Нет, с Артемом Давыдовым нельзя согласиться по поводу трактовки решения властей Нигера признать хауса государственным языком и лишения этого статуса французского языка в качестве «смелого» и «верного» решения.
https://t.me/afreaqan/38
И сам Андрей Маслов в своем посте отвечает почему:
«В XX в. судьбу языка определяло, пишут ли на нем книги, в начале XXI в. — пользуются ли им в интернете, теперь же, видимо, продолжат развиваться прежде всего те языки, на которых будет говорить ИИ, а для этого он должен на чем-то тренироваться. Пока же в интернете африканских языков почти нет, и больше не становится».
Добавлю и свои “5 копеек”.
Художественная литература практически не издается на хауса, учебники и образовательные материалы также крайне редки. Единственные более-менее популярные медиа, которые вещают на хауса финансируются Европой (BBC Hausa и Deutsche Welle Hausa) 😅
Показателен и другой момент, который зафиксирован в одном из положений «Хартии возрождения» (фактически новая конституция Нигера), недавно обнародованной военными властями (см. скриншот).
❗️ «Язык хауса, на котором говорит большинство нигерийцев, устанавливается в качестве национального языка, а английский язык добавляется в качестве официального языка наряду с французским, использовавшимся в колониальный период».
"Смелая" инициатива Нигера в долгосрочной перспективе приведет не к возрождению национального языка, а к замещению французского языка английским, как это уже однажды произошло в Руанде. К тому же, не будем забывать о соседней англоязычной Нигерии, которая как раз и лоббирует подобные решения.
#нигер #нигерия
https://t.me/afreaqan/38
И сам Андрей Маслов в своем посте отвечает почему:
«В XX в. судьбу языка определяло, пишут ли на нем книги, в начале XXI в. — пользуются ли им в интернете, теперь же, видимо, продолжат развиваться прежде всего те языки, на которых будет говорить ИИ, а для этого он должен на чем-то тренироваться. Пока же в интернете африканских языков почти нет, и больше не становится».
Добавлю и свои “5 копеек”.
Художественная литература практически не издается на хауса, учебники и образовательные материалы также крайне редки. Единственные более-менее популярные медиа, которые вещают на хауса финансируются Европой (BBC Hausa и Deutsche Welle Hausa) 😅
Показателен и другой момент, который зафиксирован в одном из положений «Хартии возрождения» (фактически новая конституция Нигера), недавно обнародованной военными властями (см. скриншот).
❗️ «Язык хауса, на котором говорит большинство нигерийцев, устанавливается в качестве национального языка, а английский язык добавляется в качестве официального языка наряду с французским, использовавшимся в колониальный период».
"Смелая" инициатива Нигера в долгосрочной перспективе приведет не к возрождению национального языка, а к замещению французского языка английским, как это уже однажды произошло в Руанде. К тому же, не будем забывать о соседней англоязычной Нигерии, которая как раз и лоббирует подобные решения.
#нигер #нигерия
🤔11👀4🔥3💩1🤡1
Forwarded from Торгпредство России в Нигерии
🎙️В понедельник 14 апреля в 20:00 по МСК (18:00 по Абудже) Торговый представитель Петров Максим Игоревич примет участие в онлайн-конференции «Круг мнений. Российский бизнес в Африке: потенциал и ограничения.»
Торгпредство открывает для себя новые форматы диалога с российским бизнесом и приглашает к участию всех, кто планирует или уже ведёт бизнес в Нигерии.
Будет интересно! Присоединяйтесь!
#нигерия #час_с_торгпредом
Торгпредство открывает для себя новые форматы диалога с российским бизнесом и приглашает к участию всех, кто планирует или уже ведёт бизнес в Нигерии.
Будет интересно! Присоединяйтесь!
#нигерия #час_с_торгпредом
Telegram
Круг мнений
Друзья, очередная голосовая конференция Проекта «Круг мнений» (эфир № 86) состоится на площадке тг-канала «Улыбаемся&Машем» и пройдет при поддержке интернет-газеты «РИДУС». Эфир будет посвящен обсуждению стратегий и опыта российского бизнеса в африканских…
👍9🔥2🤬1