بیست‌وپنج سال پیش، چند روز پس از حمله تروریستی ۱۱ سپتامبر، ایرانیان در خیابان‌های تهران برای قربانیان آمریکایی شمع روشن کردند؛ در مقابل چشمان نیروهای امنیتی رژیم که همین امروز نیز مردم ایران را سرکوب می‌کنند.

در روزهایی که شبکه‌های خبری جهان، تصاویر تکان‌دهنده‌ای از شادی و پایکوبی در بخش‌هایی از خاورمیانه پخش می‌کردند، مردم ایران، در همدردی و همبستگی انسانی با مردم آمریکا، چهره‌ای متفاوت از این منطقه به جهان نشان دادند. رژیم شعار «مرگ» سر می‌داد؛ مردم ما نور هدیه می‌کردند.

ملت‌های ایران و آمریکا هرگز دشمن یکدیگر نبوده‌اند. ما یک دشمن مشترک داریم: افراط‌گرایی اسلامی که ۲٬۹۷۷ انسان بی‌گناه را در ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ به قتل رساند و ۴۷ سال است کشور من را به گروگان گرفته است. ما همچنین یک ارزش بنیادین مشترک داریم: آزادی. آزادی سنگ‌بنای آمریکاست و همان چیزی است که ما ایرانیان امروز برای آن مبارزه می‌کنیم.

Twenty-five years ago, in the days after 9/11, Iranians filled Tehran’s squares with candles for the American dead, watched by the same security forces that still oppress them today.

While global news networks were broadcasting shocking footage of celebrations in the Middle East region, the people of Iran stood as a profound, solitary exception of human empathy for Americans. The regime chanted death. Our people offered light. Iranians and Americans have never been enemies. We share one common enemy: the Islamic fanaticism that murdered the 2,977, and that has held my country hostage for 47 years. We also share a fundamental common value: liberty. Liberty is the cornerstone on which America is built and what Iranians are fighting for today.

@OfficialRezaPahlavi

چهار سال از روزی می‌گذرد که جلادان ضحاک، جان دختر ایران، مهسا امینی، را گرفتند. جمهوری اسلامی گمان می‌کرد می‌تواند خون مهسا را نیز مانند خون بسیاری دیگر پایمال کند، اما یک ایران برای او به پا خاست.

ضحاک، برای آنکه نشان دهد مهسا را به قتل نرسانده است، قلب جوانان دیگری را نیز نشانه گرفت، از نیکا و سارینا تا کیان و خدانور، از حمیدرضا و مجیدرضا تا صدها فرزند دیگر ایران.

چهار سال بعد، ملت ایران در مرحله‌ای دیگر از همان مبارزه ایستاده است. مسیری که از خیزش‌های پیشین گذشت، امروز به انقلاب شکوهمند شیر و خورشید رسیده است؛ جایی که مبارزات ملت ایران، با همه تجربه‌ها و هزینه‌هایی که پشت سر گذاشته، در یک هدف ملی به هم پیوند خورده است: بازپس‌گیری ایران از رژیم تبهکاری که نزدیک به نیم قرن است میهن‌مان را به گروگان گرفته است.

این همبستگی ملی یک‌شبه به دست نیامده است. پشت آن، راهی طولانی، دشوار و پرهزینه قرار دارد، راهی که ملت ایران از گردهمایی پرشکوه روز کوروش در آبان ۱۳۹۵ آغاز کرد و در دی ۱۳۹۶، آبان ۱۳۹۸ و خیزش‌های ۱۴۰۱ و ۱۴۰۴ به آن تجربه و بلوغ بیشتری بخشید، خیزش‌هایی که هر یک بخشی از ستون‌های انقلاب ملی ایران را شکل داده‌اند.

هر جان فداشده، مسئولیتی بر دوش ما گذاشت؛ و هر فراز و فرود، ملت ایران را برای گام بعدی آماده‌تر کرد. تا امروز که ایرانیان، یک‌صدا و زیر پرچم ملی خود، برای بازپس‌گیری ایران ایستاده‌اند.

یاد مهسا امینی و همه زنان و مردان شجاعی که جان خود را در راه آزادی ایران فدا کردند، برای همیشه در حافظه ملت ایران جاودانه خواهد ماند.

ما راه آنان را تا آزادی و بازپس‌گیری ایران ادامه خواهیم داد.

پاینده ایران
رضا پهلوی

@OfficialRezaPahlavi

‏در کنار صفحات رسمی دفتر ارتباطات و رسانه شاهزاده رضا پهلوی در اکس و اینستاگرام، اکنون کانال رسمی ما در تلگرام نیز فعال شده است.

‏برای دسترسی به ویدیوها، گزارش‌ها و محتوای بیشتر، به کانال رسمی تلگرام بپیوندید.

@RezaPahlaviComms

To the people of Israel: I stand with you in grief, remembrance and solidarity on the third anniversary of October 7. We will never forget those murdered or the suffering of their families and the survivors.

The Islamic Republic that armed and supported Hamas is the same regime that keeps Iranians in chains. When Iran is free, we will hold all those involved in these crimes accountable. Both our peoples deserve freedom and security.

The bond between Iranians and Jews stretches back 2,500 years to Cyrus the Great. A free Iran will be a friend and partner to Israel. Lasting peace and stability for both our peoples will only come with the fall of the Islamic Republic.

Reza Pahlavi

@OfficialRezaPahlavi

‏در کنار صفحات رسمی دفتر ارتباطات و رسانه شاهزاده رضا پهلوی در اکس و اینستاگرام، اکنون کانال رسمی ما در تلگرام نیز فعال شده است.

‏برای دسترسی به ویدیوها، گزارش‌ها و محتوای بیشتر، به کانال رسمی تلگرام بپیوندید.

@RezaPahlaviComms

پیام هم‌میهنان داخل ایران:

«نور بر تاریکی پیروز است. پاینده ایران، جاوید شاه!»

تصاویری از آمادگی ایرانیان برای برافراشتن پرچم ملی شیروخورشیدنشان ایران در سراسر میهن


Message from inside Iran:

"Light will prevail over darkness. Long live Iran, long live the Shah!"

Footage showing Iranians preparing to raise the national Lion and Sun flag all across the country

@RezaPahlaviComms

«یک ملت، یک پرچم، یک شعار: جاوید شاه!»
«در انتظار فراخوان نهایی هستیم.»

پیام‌های هم‌میهنان از خیابان‌های ایران


"One nation, one flag, one slogan: Long Live the Shah!"
"Awaiting the final call."

Message from inside Iran

@RezaPahlaviComms

این بخش تازه در وب‌سایت «ایران را پس می‌گیریم»، خانه‌ای است برای کسانی که به مسائل ایران و راه‌حل‌های پیش روی ایرانیان می‌اندیشند، فضایی آزاد برای آنکه پندار نیک در گفتار نیک جلوه یابد و راه را برای کردار نیک روشن کند.

‏برای خواندن مطالب «بیستون»، به وب‌سایت «ایران را پس می‌گیریم» سر بزنید.
@RezaPahlaviComms

https://iranopasmigirim.com/fa/bistun

هادی عباسیان، یکی از جوانان در خطر اعدام است. او پیش از بازداشت، در دو پیام صوتی به هم‌شهریانش در شیروان، استان خراسان شمالی، به روشنی شرح می‌دهد که برای اعتراض مسالمت‌آمیز به خیابان رفته و اتهامات واهی «ارتباط با اسرائیل» و «تروریسم» علیه او و سایر معترضان، دروغین و نادرست است.

جمهوری اسلامی با صدور و اجرای اعدام علیه بی‌گناهان، قتل‌عام دی ۱۴۰۴ را ادامه می‌دهد و سکوت در برابر این جنایات، همدستی با آن است.

صدای زندانیان سیاسی باشیم و از همه ظرفیت‌های موجود برای نجات آنها از اعدام استفاده کنیم.

#آخرین_نفس

@RezaPahlaviComms

«جاوید شاه!»

شعارنویسی اعضای گارد جاویدان در شهرهای مختلف ایران

"Long Live the Shah!"

Immortal Guard members spray graffiti on the streets of Iran.

@RezaPahlaviComms

پیامی از درون میهن

این گفتار، تحلیل سیاسی از پشت میزهای امن نیست، روایت انسان‌هایی است که در میان خون و پیکرها قدم زده‌اند، عزیزانشان را در میان انبوه اجساد جست‌وجو کرده‌اند، به سردخانه کهریزک رسیده‌اند و ماه‌هاست بیش از آن‌که زندگی را ببینند، با گورها روبه‌رو بوده‌اند.

برای آنان، مبارزه با جمهوری اسلامی دیگر یک بحث نظری یا اختلاف سیاسی نیست؛ نبردی مستقیم میان مرگ و زندگی است.

پیش از آن‌که خشمشان را قضاوت کنید یا عشقشان به ایران را زیر سؤال ببرید، آنچه بر آنان گذشته است را بشنوید.

هشدار: این روایت حاوی توصیف‌های تکان‌دهنده است.
@RezaPahlaviComms

علی‌سینا مصطفوی، زندانی سیاسی و جوان ورزشکار با انتقال به سلول انفرادی و احضار خانواده‌اش برای آخرین ملاقات، در خطر فوری اعدام قرار دارد. 

او کوهنورد و فاتح قله‌های متعدد از جمله اورست است. جوانی میهن‌پرست که در پی اعترافات اجباری تحت شکنجه، در دادگاه نمایشی جمهوری اسلامی به اعدام محکوم شده است.

صدای زندانیان سیاسی در خطر اعدام باشیم و با استفاده از همه ظرفیت‌های موجود برای نجات جان آنها تلاش کنیم.

#آخرین_نفس

@RezaPahlaviComms

شماری از زندانیان سیاسی محبوس در زندان‌های مختلف جمهوری اسلامی در ایران در پیامی به مناسبت زادروز شهبانو فرح پهلوی، او را نماد فرهنگ و هنر ایران دانستند که نامش با عشق به میهن گره خورده است.

متن کامل پیام و نام امضاکنندگان را در وب‌سایت کارزار «ایران را پس می‌گیریم» ببینید.

@RezaPahlaviComms

زادروز مادرم، شهبانو فرح پهلوی را شادباش می‌گویم. زنی که نه تنها برای من، که برای چندین نسل از ایرانیان، جایگاهی مادرانه داشته و دارد.

آنچه همواره در وجود مادرم برای من ستودنی بوده، عشق بی‌پایان او به ایران و تلاش ماندگارش برای پاسداری و بالندگی فرهنگ و هنر این مرز و بوم است.

مادرم هرگز ایمان خود را به پیروزی نور بر تاریکی از دست نداده است. امیدوارم به‌زودی شاهد تحقق آرزویی باشد که یک عمر در دل پرورانده است: آزادی ایران، سربلندی مردمش و بازگشت روشنایی به سرزمینی که هرگز از قلب او دور نبوده است.

پاینده ایران،
رضا پهلوی

@OfficialRezaPahlavi

سعید قاسمی‌نژاد، مدیر «پروژه شکوفایی ایران»، در سخنرانی خود در کنفرانس «ایران آزاد و اتحادیه اروپا» در دوسلدورف، از برنامه‌ریزی برای دوران اضطرار، گذار و اصلاحات بلندمدت پس از روی کار آمدن نخستین دولت منتخب می‌گوید.

او با اشاره به همکاری نزدیک به دویست متخصص در حوزه‌های گوناگون، دو محور اصلی این برنامه‌ها را «تثبیت بنیادین» و «بازسازی صنعتی» معرفی می‌کند و توضیح می‌دهد که دفترچه دوران اضطرار با دریافت هزاران نظر، از جمله از داخل کشور، بازنگری شده است. به گفته قاسمی‌نژاد، هزاران نفر نیز درخواست همکاری با پروژه را ارائه کرده‌اند.

@RezaPahlaviComms

با قلبی لبریز از عشق و سپاس به هم میهنانم، شما زادروز مرا با پیام‌های شادباش و مراسم بسیاری در ممالک مختلف برگزار کردید، و من از این بابت قدردان محبت‌های شما هستم.
مهربانی و صمیمیت شما عزیزانم بار دیگر یادآور مهر، دوستی و همبستگی فرهنگ ایران است که خدمتگزاران خود را فراموش نمی‌کند.
امید من آنست که پیروزی نهایی نور بر تاریکی، نوید بخش پایان نزدیک سالهای طولانی افول ایران، و بازگشت آن به دوران سازندگی، پیشرفت و سربلندی باشد.
فرح پهلوی

با قلبی لبریز از عشق و سپاس به هم میهنانم، شما زادروز مرا با پیام‌های شادباش و مراسم بسیاری در ممالک مختلف برگزار کردید، و من از این بابت قدردان محبت‌های شما هستم.
مهربانی و صمیمیت شما عزیزانم بار دیگر یادآور مهر، دوستی و همبستگی فرهنگ ایران است که خدمتگزاران خود را فراموش نمی‌کند.
امید من آنست که پیروزی نهایی نور بر تاریکی، نوید بخش پایان نزدیک سالهای طولانی افول ایران، و بازگشت آن به دوران سازندگی، پیشرفت و سربلندی باشد.
فرح پهلوی

پیام هم‌میهنان از ایران: «۷ نوامبر در فرانکفورت صدای ما مردم رنج‌دیده داخل ایران باشید!»

تصاویری از آماده‌سازی و توزیع پرچم شیر و خورشید و تصاویر شاهزاده رضا پهلوی توسط گارد جاویدان ایران

@RezaPahlaviComms