🌿رنسانس گسستی است از قرون وسطا؛ مدرنیته گسستی است از رنسانس و سنت های هزاران ساله به ارث مانده از عهد باستان. جنبش های آوانگارد راه برون رفت از فضای رنسانس را می جستند، فضای دیداری و شنیداری که نسبت به تحولات ژرف زمانه، بسیار تنگ و محدود به نظر می رسید. با این حال، گسستن از یک سنت تا اندازه ای شبیه است به ترک عادتی که، خوب یا بد، برای ما آسایش بخش شده است.
دو راه حل پیش روست: سازش یا کودتا. زیباشناسان همیشه اولی را برمی گزینند و هنرمندان دومی را. هنرمندان مدرن و آوانگاردهای قرن نوزدهمی، با وجود مخالفت ها و میل به گذشته و دلخوش کردن به یادبودها، ابداع و تازگی و تکانه های ناشی از نوآوری های پی در پی را ارج می گذاشتند. عصر گسست ها آغاز شده بود و می توانست خطر جدایی هنر از توده مردم را به دنبال داشته باشد. زیباشناسی مبارزه ای تازه در پیش داشت و آن، آشتی دادن آثار جنجالی هنرمندان با سلیقه مردم قرن نوزدهم بود؛ مبارزه ای که هنوز هم پا برجاست.

📗زیبایی شناسی چیست؟
📝مارک ژیمنز

Girl With Mandolin
#Pablo_Picasso
@artperception

در آینده هر کس می تواند 15 دقیقه مشهور باشد.
اندی وارهول
Andy Warhol's statement in 1968
@artperception

🌿از ۱۸۰۰ صفحۀ تاریخ فلسفۀ هگل، تنها یک صفحه دربارۀ اندیشمندان مسلمان است، یعنی چیزی در حد یک پاورقی بلند. حاشیه‌نشینیِ فلسفۀ اسلامی در سراسر تاریخ فلسفه به چشم می‌خورَد، اما وقتی، بیست سال پیش، پژوهشگران نظریۀ «برخورد تمدن‌ها» را از زبان هانتینگتون شنیدند، موج جدیدی از مطالعات فلسفۀ اسلامی به راه افتاد که ثمرات زیادی داشت، آن‌قدر که وقتی پیتر آدامسون یک دوره تاریخ فلسفه می‌نویسد، ترجیح می‌دهد آن یک صفحه را به «یک جلد» تبدیل کند. یک آموزۀ کلیدی از کل پروژۀ آدامسون آن است که مفهوم متعارف از فلسفۀ «غرب» بی‌معناست، چراکه یادگار نقشه فکری استعماری است. پس از دوران باستان، دومین دورۀ بزرگِ تاریخ فلسفه در جهان اسلام رخ داد: از بغداد تا قرطبه گسترۀ این واقعه‌اند.

📚بررسی کتاب «تاریخ فلسفه بدون هیچ‌گونه شکاف: فلسفه در جهان اسلام» نوشتۀ پیتر آدامسون

📝کارلوس فرانکل
🖊ترجمۀ: علی برزگر
http://tarjomaan.com/vdcc.eq4a2bqesla82.html

تاریخ فلسفه بدون هیچ‌گونه شکاف
پیتر آدامسون
@artperception

🌿در رمان‌های جنایی قاتل‌ معمولاً به خاطر پول، مواد، انتقام‌جویی یا اینجور چیزها آدم می‌کشد، اما مأمور مخفیِ رمان جدید بینه به دنبال قاتلی با انگیزه‌های کاملاً متفاوت است، قاتل «رولان بارت». شاید رولان بارتِ نشانه‌شناس رازی زبانی با قدرتی جادویی را کشف کرده بود، رازی که برخی حاضر باشند به‌خاطرش آدم بکشند. لوران بینه، استاد ادبیات فرانسوی، رمانی روشنفکری در ژانر جنایی آفریده که شخصیت‌های اصلی‌اش نه آدم‌های معمولی که فیلسوفان برجسته‌ای چون میشل فوکو، ژاک دریدا و اومبرتو اکو هستند.

📚بررسی کتاب رمان «نقش هفتم زبان» نوشتۀ لوران بینه

📝مایکل دیردا
🖋ترجمۀ: بابک طهماسبی

«نقش هفتم زبان»
نوشتۀ لوران بینه
@artperception

🌿مقاله کاربرد نظریه گشتالت در هنر و طراحی
📝طاهر رضازاده
@artperception

🌿کتاب «قرمز»، اثر میشل پاستورو، قسمت چهارم از مجموعه‌ای است که در سال ۲۰۰۱ با «آبی» شروع شد و پس از آن به «سیاه» و «سبز» رسید. جایگاه متغیر رنگ قرمز، از اعصار پیشاتاریخ تا حال حاضر، حرف‌های زیادی برای گفتن دارد. پاستورو در کتاب قرمز اشاره می کند که بر خلاف تصور نادرست‌مان از «واقعیت سیاه ‌و سفید»، شهرهای باستانی یونان و روم عرصۀ معماری مرمر سفید نبوده‌اند. قرمز در خانه‌ها و شهرها، روی اشیاء متحرک، در پارچه و لباس بسیار دیده می‌شد. شنگرف که از معادن اسپانیا استخراج می‌شد، علی‌رغم قیمت بالا و سمّی بودن، در تمام نقاشی‌های دیواری پمپئی دیده می‌شد. در رُم متمدن، این رنگ نقش کلیدی در آیین‌هایی داشت که یادآور قدرت، خطر، قوت و آشوب بودند، و همواره جایگاه نمادینش برتر از سایر رنگ‌ها بود. لغت‌نامه‌های زبان‌های باستانی از تفوق قرمز می‌گوید، و پس از آن سیاه و سفید.
قرمز «اولین رنگ» است، کُهن‌ترین و نمادین‌ترین رنگ، که هزاران سال در غرب «یگانه رنگی بود که لیاقت نام رنگ را داشت.»
http://tarjomaan.com/vdca.onak49nm05k14.html

قرمز، تاریخ یک رنگ
میشل پاستورو
@artperception

🌿کلمه «الفبا» از تلفیق دو حرف یونانی آلفا و بتا به وجود آمده است. همچنین در یونانی به زبان «لوگوس» می گویند، یعنی اندیشه و برهان؛ و در پاره ای دیگر از زبان های اروپایی منطق را «لوژیک» یا «لوگیک» می خوانند که از همان کلمه یونانی لوگوس اخذ شده است. امروزه پسوند «لوژی» به معنای شناخت، بسیار پرکاربرد است.

📗مبادی سواد بصری
📝دونیس ا. داندیس

لوگوس

@artperception

موسیقی متن فیلم «نوری میان اقیانوس ها»
اثر الکساندر دسپلات
The Light Between Oceans (2016)
Alexandre Desplat
@artperception

لینک دانلود آلبوم کامل موسیقی:
http://f1.discogs.vmusic.ir/dl/Score/Alexandre%20Desplat%20-%20The%20Light%20Between%20Oceans%20(2016).zip?hash=WdCTkp6GuZc_CbItNSQvog&expires=1506796177
@artperception

موسیقی متن فیلم «نوری میان اقیانوس ها»
اثر الکساندر دسپلات
The Light Between Oceans (2016)
Alexandre Desplat
@artperception

هشتم مهرماه روز بزرگداشت مولانا جلال الدین محمد بلخی

@artperception

مستند «مولانا و رقص سماع»
زبان انگلیسی با زیرنویس فارسی
@artperception

🌿واژه هنر که از واژه لاتین ars به معنای کنش، عمل و مهارت مشتق شده، از قرن یازدهم تا قرن پانزدهم میلادی به فعالیت هایی اطلاق می شد که با صناعت و پیشه وری و کار یدی، یعنی کارهای اساسا دستی، مرتبط بودند. اما با ظهور ایده زیبایی شناسی در قرن هجدهم میلادی، جایگاه هنر از کارهای یدی تمایز یافت. بر اساس این مفهوم جدید، هنر عملی بود عقلانی و غیر قابل تقلیل به فعالیت های صناعی و تکنیکی صرف.
برای این تحول نخست باید بسیاری از مفاهیم از پیش موجود کنار گذاشته می شدند تا رابطه میان عقل و حس از شکل یک تقابل و تضاد به در آید. همچنین باید تا قرن هفدهم منتظر می ماندیم تا ارزش امر زیبا از ارزش امر خیر و امر حقیقی استقلال یابد؛ و باید تا پایان قرن هجدهم صبر می کردیم تا تقلید از طبیعت، دیگر یگانه هدف غایی هنرمند در نظر گرفته نشود.

📕زیبایی شناسی چیست
🖋مارک ژیمنز
📝ترجمه محمدرضا ابوالقاسمی