بَرَهوت تی‌وی / جهان بدون سانسور
2.79K subscribers
2.94K photos
2.63K videos
1.82K links
تلویزیون اینترنتی بَرَهوت تی‌وی

آن روی دیگر جهان را اینجا ببینید


اینستاگرام: instagram.com/barahoot_tv

توئیتر: twitter.com/barahoot_tv

ایتا: eitaa.com/barahoot_tv1

ارتباط با ما: @Barahoot_Admin
Download Telegram
بَرَهوت تی‌وی / جهان بدون سانسور
✳️ گرچه #برزیل جزء ده کشور دنیا با بالاترین میزان تولید ناخالص داخلی است، اما این کشور هشتمین کشور با بالاترین شاخص #نابرابری_اجتماعی و اقتصادی در جهان است. 🔹نتیجه #توسعه منهای #عدالت دقیقا همین است، همان چیزی که از سال ۶۸ با روی کار آمدن دولت #هاشمی_رفسنجانی…
✳️ #فقر_و_غنا در یک قاب


🔹#آفریقای_جنوبی بزرگ‌ترین تولیدکننده و مصرف‌کننده انرژی در قاره آفریقاست و ۳۰ درصد از تولید ناخالص داخلی کل قاره را در اختیار دارد و به داشتن معادن بزرگ در دنیا معروف است اما وضعیت #توزیع_ثروت در این کشور بسیار نابرابر است به گونه‌ای که در سال ۲۰۱۱ میلادی، ۵۳% از ساکنان این کشور زیر خط فقر قرار داشته‌اند و به لحاظ عدم تساوی درآمدها در بالاترین رده‌های جهانی قرار می‌گیرد.


🔸شهر «کیپ تاون» پایتخت این کشور است و شهرتی جهانی دارد اما در نزدیکی این شهر صحنه‌های بسیاری از شکاف درامدی مشاهده می‌شود که منطقه «ماسوفوملله» یکی از آنهاست. در این منطقه محله زاغه‌نشینان درست در فاصله چندصد متری محله‌های اعیان‌نشین قرار دارد!


🗯 قبلا در پستی به الگوی توسعه مِنهای عدالت در برزیل پرداخته‌ایم. (مشاهده پست).
بدون استثنا در هر کجا که چنین الگویی اجرایی شده به وضوح افزایش شدید #فاصله_طبقاتی نیز قابل مشاهده است و این همان الگویی است که سه دهه از زمان پایه‌گذاری آن توسط #دولت_سازندگی در ایران می‌گذرد.

🔺@barahoot_TV
✳️ #اقتصاد_جهانی در واقع جهانی شدن #فقر است


🔹اقتصاد جهانی، به ظاهر معاملات مالی آنی، تلفن‌های همراه، مک دونالدها، کافی شاپ‌های استارباک، رزرو کردن سفرهای تعطیلات از طریق اینترنت و چیزهایی از این دست است.


🔸ولی حقیقت این است که در زیر این پوشش پر زرق و برق، «اقتصاد جهانی، در واقع، جهانی شدن فقر است؛ جهانی که بیشتر مردمانش در طول عمرشان حتی یک بار هم تلفن نمی‌زنند و با درآمد روزانه کمتر از ۲ دلار زندگی می‌کنند؛ جهانی که به علت عدم دسترسی به آب بهداشتی، روزانه ۶۰۰۰ کودک از بیماری دیفتری جان می‌دهند.»


🔹در این جهانی که واقعیاتش از دیده اكثر ما ساکنان شمال جهان پنهان است، نظام غارتگری پیچیده و پیشرفته‌ای بیش از ۹۰ کشور را از سال‌های دهه ۱۹۸۰ به بعد، مجبور به اعمال برنامه‌های #تعديلات_ساختاری کرده و به این ترتیب، شکاف بین دارا و ندار را به میزان بی‌سابقه‌ای عمیق‌تر کرده است.


▫️اتحاد چهار وجهی مسلط بر «سازمان تجارت جهانی» ( ايالات متحده آمریکا، اروپا، کانادا و ژاپن) و اتحاد سه گانه واشنگتن («بانک جهانی، «صندوق بین المللی پول»، و خزانه داری ایالات متحده آمریکا) که حتی جزئی‌ترین جنبه‌های سیاست‌های دولتی در کشورهای در حال توسعه را کنترل می‌کنند، این شرایط ظالمانه را «ملت سازی» و «زمامداري با کفایت» نام نهاده‌اند.


🔸سرچشمه قدرت اینان، بیشتر، وام غیرقابل بازپرداختی است که فقیرترین کشورهای جهان را وادار به پرداخت روزانه یکصد میلیون دلار به کشورهای بستانکار مغرب زمین کرده است و نتیجه آن جهانی است که برگزیدگان مرفه‌اش، با جمعیتی کمتر از یک میلیارد، ۸۰ درصد ثروت جامعه بشری را کنترل می‌کنند!


📌برگرفته از مقدمه کتاب «اربابان جدید جهان» نوشته «جان پیلجر»

🔺@barahoot_TV
✳️ #خصوصی_سازی یا عصر خدایان؟


#حامد_وزیری

🔹ما مالکیت خصوصی رها شده را بر نمی‌تابیم. نه تنها ما و شرع ما بلکه بشریت و آحاد ملت‌هایی که کبودی شلاق حقارت و بردگی این نوع سبک از خصوصی‌سازی را چشیده‌اند هم از آن پیروی نخواهند کرد!

🔸خصوصی‌سازی که انسانیت را سرکوب می‌کند و از سرمایه، #سرمایه_سالار یا به عبارت دیگر ارباب برای رعیت‌های بسیاری می‌سازد را قبول نخواهیم کرد! آن خصوصی‌سازی را که از دلش #فقر و #اختلاف_طبقاتی و سرکشی فردی به وجود بیاید چیزی جز باتلاق بردگانی به نام مستضعفین نخواهد بود!

🔹خصوصی‌سازی که پایش را از گلیمش درازتر می‌کند و حق و حقوق را سرکوب و از خود، خدا می‌سازد و زیر دستانش را بندگانش تصور می‌کند باعث رشد بشریت نخواهد شد! آنهم خدایانی به زیر دستی خدایی بالاتر به نام «پول» که «لذت» را برایشان خلق کند!

🔸اصلا مگر قرارمان و حقیقت این نبود که خدا یکیست؟! پس این همه خدا در نظام آموزشی و درمان و مسکن و بانک چه می‌کنند؟!
آیا ما کفر می‌گوییم یا شمایی که بر صدر کرسی‌های خصوصی‌سازی تکیه زده‌اید و دیگر خدای واحد را "احد" نمی‌دانید؟!

🔹آیا بیم آن ندارید که روزی موسایی بیاید و بنی اسرائیل را بیدار کند از خواب و رویای کذب توسعه‌تان! و زیر و رو کند کاخ‌های خدایی‌تان را که به نام غیر انتفاعی و خصوصی به خورد بشریت می‌دادید؟!

🔸به خدا سوگند که به زودی دریا شکافته خواهد شد، آنهم چه دریایی! دریایی که از قطرات اشک کودکان و مردمان زاغه‌نشین پدیدار شده است، کودکان و مردمانی که اگر طمع شما لیبرال‌های خودکامه برای خدایی کردن نبود در محاصره حلبی آبادها نبودند!

🔺@barahoot_TV
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✳️ در ثروتمندترین کشور دنیا چخبر است؟


📌الکساندرا اوکازیو کورتز، عضو مجلس نمایندگان:

🔹اگر آمار واقعی #فقر در ایالات متحده اعلام شود آبروی آمریکا در جهان می‌رود.

🔸۱۸.۵ میلیون آمریکایی در فقر شدید به سر می‌برند.

#آمریکا_بدون_سانسور

@jamnews
🔺@barahoot_TV
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✳️ #اندونزی؛ «شاگرد نمونه» جهانی‌سازی #فقر


🔹واژه «جهانی سازی» برخلاف آنچه که روی کاغذ برایمان تعریف کرده‌اند نه تنها به معنی توزیع ثروت عادلانه و از بین بردن فقر نیست بلکه دقیقا موجب فقیرتر شدن فقرا و ثروتمند شدن عده معدودی شده است.

🔸اندونزی به شاگرد نمونه فرآیند جهانی سازی معروف است. اندونزی کشوری است که همواره تحت لوای استعمار زیسته است و چه در گذشته و چه در زمان حال توسط کشورهای غربی غارت شده است.

🔹با روی کار آمدن ژنرال سوهارتو با حمایت آمریکا، منابع عظیم اندونزی با همراهی بانک جهانی و صندوق بین المللی پول توسط شرکت‌های بزرگ غربی به غارت رفت و کشوری ثروتمند مانند اندونزی را به فقر کشاند.


🗯 از نتایج فاجعه بار جهانی سازی و سلطه #سرمایه_داری همین بس که اکنون یک گروه کوچک، از کل جمعیت آفریقا ثروتمندتر هستند!

🔺 @barahoot_TV
✳️ پیش بینی #ستاد_بایدن در تهران از اوضاع آینده کشور درصورت رای آوردن دموکرات‌ها؛ در یک کلام مملکت بهشت می‌شود!


🔹پس از بزک کردن برجام، اکنون نوبت بزک کردن رای آوردن دموکرات‌هاست.


📌 روزنامه #شرق (۲۳ شهریور ۱۳۹۹):

روی‌ کار‌آمدن دموکرات‌ها در آمریكا در سال آینده میلادی به احتمال بسیار زیاد فشار کنونی اقتصادی‌ای را که ترامپ بر ایران وارد کرده، تعدیل خواهد کرد...

حرکت به‌سوی #رفاه نسبی شتاب خواهد گرفت

ارزش برابری دلار به‌تدریج کاهش خواهد یافت که به مفهوم بالارفتن #ارزش_پول ملی خواهد بود

#فقر کنونی در طبقات پایین اقتصادی به‌تدریج کاهش خواهد یافت...

#مسکن و اجاره‌بها نیز پایین خواهد آمد

چنین تحولی در بهای کالاهای مورد نیاز مردم تاثیر خواهد گذاشت.


🗯 مهدی رحمانیان (مدیر مسئول روزنامه شرق): درباره‌ی #برجام باید مبالغه می‌شد تا دولت بتواند حرفش را به کرسی بنشاند...


🔺 @barahoot_TV
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✳️ حقوق بشر از نوع #آمریکایی


◀️هر ساله ایالات‌متحده گزارش حقوق بشری درباره سایر کشورها منتشر می‌کند. گزارش چین با عنوان سابقه نقض حقوق بشر در ایالات متحده حاکی از موارد متعدد نقض حقوق بشر در داخل خود خاک آمریکاست.


بسیاری از گروه‌های قومی هنوز از تبعیض رنج می‌برند. نرخ بیکاری در میان #سیاهپوستان آمریکایی دو برابر بیشتر از آمریکایی‌های اروپایی تبار است.

سیاست های #مهاجرتی آمریکا باعث جدا سازی خانواده‌ها از هم شده است. تا کنون بیش از ۵۴۰۰ کودک در مرز مکزیک از والدین خود جدا شده‌اند. در سال ۲۰۱۸، ۲۴ مهاجر در کمپ‌های مرزی که هفت نفرشان کودک بودند کشته شدند.

این گزارش می‌گوید که فقر، گرسنگی و فقدان مراقبت‌های پزشکی در ثروتمندترین کشور جهان ادامه دارد. تقریباً ۴۰ میلیون نفر از شهروندان ایالات متحده در #فقر_مطلق به سر می برند. از هر ۵ کودک یک نفرشان در فقر زندگی می‌کند. بیش از ۶۰ میلیون نفر نتوانسته‌اند از مراقبت‌های پزشکی استفاده کنند چون توان مالی نداشته‌اند.

#آمریکا_بدون_سانسور

🔺@barahoot_TV
✳️ رابرت رایش، پروفسور، نویسنده و وزیرکار بیل کلینتون:

۸ میلیون نفر در #فقرند
۱۹ میلیون نفر در معرض خطر تخلیه منزلشان
۲۶ میلیون نفر #گرسنه

در همین حال، میلیاردرهای آمریکایی از ماه مارس تاکنون ۱ تریلیون دلار به ثروتشان اضافه کرده‌اند.


🗯 #سرمایه_داری در دل خود با #اختلاف_طبقاتی شدید و #فقر فزاینده در کنار #انبوه_ثروت عجین است، هرچه نقش سیاست‌های مبتنی بر سرمایه‌داری در اقتصاد پررنگ‌تر باشد به همان میزان هم تبعات آن شدیدتر خواهد بود.

@havanmedia
🔺 @barahoot_TV
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✳️ نمی‌توانم برای کودکم #پوشک بخرم!


🔹در یکی از مرفه‌ترین مناطق #آمریکا مردم برای گرفتن پوشک مجانی از مراکز خیریه در صف می‌ایستند. مردم می‌گویند گاهی وقت‌ها یک پوشک را پاک می‌کنند و دوباره از آن استفاده می‌کنند.


🔸گوینده ویدئو می‌گوید اینجا محله‌ای ثروتمند است اما مردم این محله نه تنها با نیاز به پوشک بلکه با مشکلات بی‌خانمانی و گرسنگی نیز درگیر هستند و این مشکلات بسیار رایج است.


🗯 آمریکا ثروتمندترین کشور جهان است اما تقریباً ۴۰ میلیون نفر در این کشور در #فقر زندگی می‌کنند.

🟡 واقعیات را بدون «سانسور» ببینید
🔺@barahoot_TV
✳️ به گزارش گاردین، در #بریتانیا بیش از ۱۴ میلیون نفر، از جمله ۴.۵ میلیون کودک، زیر خط نان زندگی می‌کنند و بیش از نیمی از آنها سال‌ها در دام #فقر هستند. (+)

🔺@barahoot_TV
📌 رابرت ریچ (وزیر سابقِ کارِ آمریکا):

🔹 میلیون‌ها کودکِ آمریکایی، گرسنه یا بی‌خانمان هستند. اما ما می‌توانیم رنج آنها را کاهش دهیم.

🔹 گسترش اعتبار مالیاتی کودکان در مسیر نجات میلیون‌ها کودک از #فقر بود.

🔺 فقر یک انتخابِ سیاست است. برای تمدیدِ گسترش (اعتبار مالیاتی)، خیلی دیر نیست.

#نظام_سرمایه_داری

🔺@barahoot_TV
بَرَهوت تی‌وی / جهان بدون سانسور
🔹 مانچین و جمهوری‌خواهان اجازه دادند افزایشِ اعتبارِ مالیاتیِ کودکان، منقضی شود. #فقر کودکان ۴۱٪ افزایش یافت. 🔹 به عبارت دیگر، ۳.۷ میلیون کودک دیگر به فقر کشیده شدند. 🔺 خشم در واشنگتن کجاست؟ چطور این حتی موضوعِ بحث نیست؟ 🔺@barahoot_TV
📌 برنی سندرز، سناتور آمریکایی:

🔹 وقتی از الیگارشی در آمریکا صحبت می‌کنیم، در مورد ۷۰۰ میلیاردر صحبت می‌کنیم که در طول همه‌گیری تقریباً ۲ تریلیون دلار ثروتمندتر شدند و نرخ مالیات کمتری نسبت به یک پرستار پرداخت کردند.

🔹 در حالی‌که نرخ #فقر_کودکان در ژانویه ۴۱ درصد افزایش یافت زیرا اعتبارِ مالیاتیِ افزایش یافته‌ی کودکان، پایان یافت.

#نظام_سرمایه‌داری

🔺@barahoot_TV
✳️ این راه که می‌رویم به ترکستان است!
در این متن، نگاهی به تجربه #شیلی در آزادسازی قیمت‌ها خواهیم داشت.

🔹پس از کودتای ژنرال «پینوشه» در شیلی و سرنگونی دولت «آلنده»، طی یک سال و نیمِ نخست، پینوشه عینا از قواعد «مکتب اقتصادی شیکاگو» پیروی کرد؛

1️⃣ کنترل دولت بر قیمت‌ها را لغو کرد.
2️⃣ برخی از شرکت‌های دولتی را خصوصی‌سازی کرد.
3️⃣ مرزها را به طور کامل به روی واردات گشود.
4️⃣موانع تجاری را که حامی تولیدکنندگان صنعتی شیلی بود از میان برداشت.
6️⃣ بودجه‌ی خدمات رفاهی و اجتماعی دولت را ۱۰ درصد کاهش داد.

🔸پینوشه و دکاسترو پس از خلاصی از معترضان دست به کار قلع و قمع دولت رفاه زدند تا به آرمانگاه «#سرمایه‌داری» نابشان برسند. آنها در سال ۱۹۷۵ بودجه‌ی خدمات رفاهی و اجتماعی دولت را در یک نوبت ۲۷ درصد کاهش دادند. عرصه‌های بهداشت و درمان و آموزش سنگین‌ترین لطمات را از این بابت متحمل شدند.

🔹دکاسترو حدود پانصد شرکت و بانک دولتی را #خصوصی‌سازی کرد، این در حالی است که بسیاری از آنها را به رایگان بخشیدند. او به شرکت‌های داخلی رحم نکرد و باز هم موانع تجاری دیگری را از میان برداشت که نتیجه‌اش از دست رفتن ۱۷۷.۰۰۰ شغل صنعتی بود. تقریبا ۷۴ درصد درآمد خانوار صرف خرید #نان می‌شد!

🔸تیم اقتصادی پینوشه، بی‌اعتنا به همه چیز، همچنان به عرصه تجربه‌ها و آزمایش‌های باز هم بیشتری پا می‌گذاشت و پیشتازانه‌ترین سیاست‌های #فریدمن را اعمال می‌کرد؛

1️⃣ مدارس چارتر و کوپنی جایگزین مدارس دولتی شد.
2️⃣ نظام بهداشت و درمان پولی شد.
3️⃣ مهد کودک‌ها و قبرستان‌ها خصوصی‌سازی شدند.
4️⃣ و ریشه‌ای تر از همه، حتی نظام تامین اجتماعی شیلی را هم خصوصی‌سازی کردند.

🔹اقتصاد شیلی در ۱۹۸۲ فروپاشید؛ میزان بدهی‌های شیلی به حد انفجار رسید؛ اقتصاد یک بار دیگر به #تورم لجام گسیخته روبه‌رو شد و میزان بیکاری به ۳۰ درصد رسید.

🔸در سال ۱۹۸۸، ۴۵ درصد جمعیت شیلی به زیر خط #فقر رفته بودند. این در حالی است که بالاترین دهک جامعه به لحاظ ثروت شاهد افزایش درآمدی به میزان ۸۳ درصد بود.

🔹در سال ۲۰۰۷ شیلی همچنان یکی از نابرابرترین جوامع جهان بود. به‌رغم قطعِ یک‌باره‌ی دخالت‌های دولت در بازار، تورم به ۳۷۵ درصد رسید که بالاترین نرخ تورم در جهان و تقریبا دو برابر بالاترین نرخ تورم در دوران زمامداری آلنده بود!

📚برشی از کتاب «دکترین شوک» در شرح سیاست‌های نئولیبرالی
👤نائومی کلاین

🔺@barahoot_tv
📌نینا ترنر، سناتور سابق ایالت اوهایو:

✳️ من در شهری با بالاترین نرخ #فقر_کودکان در میان شهرهای بزرگ آمریکا زندگی می‌کنم. از هر دو کودک در کلیولند، یک کودک زیر خط فقر زندگی می‌کند.

🔺@barahoot_tv
📌دن وایتفیلد، نامزد دموکراتِ کنگره‌ی آمریکا:

🔹دلیل وجود #فقر این است که بدون فقر نمی‌توانید میلیاردر داشته باشید.

🔹مقدار محدودی پول در ایالات متحده وجود دارد و وقتی تعداد انگشت‌شماری از مردم ۵۰٪ آن پول را احتکار می‌کنند، ۹۹.۹۹٪ از آمریکایی‌ها باید برای ۵۰٪ باقی‌مانده مبارزه کنند.

🔹فقر یک انتخاب سیاست است.

#نظام_سرمایه‌داری

🔺@barahoot_tv
🔹حدود ۵.۶ میلیون نفر از مردم ایتالیا در #فقر_مطلق زندگی می‌کنند که ۱.۴ میلیون نفر از آن‌ها را خردسالان تشکیل می‌دهند.

🔹به گفته‌ی مائوریتزیو لندینی، دبیر اتحادیه کارگری اصلی #ایتالیا، فقر افزایش می‌یابد زیرا فرد حتی در هنگام کار فقیر است. او اضافه کرد که در ایتالیا "کار ناپایدار زیادی وجود دارد". (لینک)

🔺@barahoot_tv
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✳️ کشورهای فقیر به کمک ما نیاز ندارند!

🎙میک والاس، نماینده‌ی ایرلند در پارلمان اروپا:

🔹فقر یک پدیده طبیعی نیست که بتوان با کمک آن را رفع کرد. فقر یک مشکل تاریخی و سیاسی است. کشورهای فقیر به‌دلیل تاریخ #استعمار اروپا و به‌دلیل اینکه با شرایط نابرابر در سیستم اقتصادی جهانی ادغام شده‌اند، فقیر هستند.

🔸صحبت از کمک و توسعه باعث می‌شود الگوهای عمیق استخراج ثروت (غارت منابع) پنهان شود؛ عاملی که در وهله اول باعث #فقر و نابرابری امروزی شده است.

🔹فرار مالیاتی، زمین‌خواری و مصرف بیش از حد منابع برون‌مرزی توسط کشورهای نیمکره شمالی منجر به فقر نیمکره جنوبی شده است.

🔸از سال ۱۹۶۰ شکاف درآمدی بین شمال و جنوب تقریباً سه برابر شده است. مطالعه اخیر جیسون هیکل نشان داد که بهره‌برداری مالیِ امپریالیست شمالِ جهانی از جنوب بیش از ۱۰ تریلیون دلار در سال ارزش دارد. این در حالی است که جنوب، دریافت کمک‌های خود را ۳۰ برابر کرده است!

🔹فقر یک مشکل سیاسی است، بنابراین نیاز به راه حل سیاسی دارد. کشورهای فقیر به کمک ما نیاز ندارند! آنها به ما نیاز دارند تا جلوی غارت آنها را بگیریم!

📌ترجمه‌ی اختصاصی برهوت‌ تی‌وی

🔺@barahoot_tv
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✳️ این امپراتوریِ ایالات متحده است!

🔹این امپراتوری ایالات متحده است. به این زاغه‌نشین‌ها نگاه کنید. مردم در کانکس و اینجور چیزها زندگی می‌کنند. آنها تکه‌های مقوا را برای زندگی پیدا می‌کنند.

🔸به این قایق قدیمی نگاه کنید. به این خیابان نگاه کنید. این امپراتوری ایالات متحده است! این کشور ایالات متحده است. در حال حاضر، مردم اینجور جاها زندگی می‌کنند. ما در این کشور زندگی می‌کنیم. کشوری که در حال حاضر ۸۵۸ میلیارد دلار برای مجتمع صنعتی نظامی هزینه کرده است.

🔹به خیابان‌ها نگاه کنید؛ فروشگاه‌ها همه جا بسته هستند؛ فقط به دو طرف خیابان نگاه کنید؛ کسب و کارها بسته شده‌اند. یکی از چیزهایی که این وضع را تشدید کرد، قرنطینه‌ها بود. مردم نمی‌توانستند کار کنند، نمی‌توانستند امرار معاش کنند.

🔸این ایالات متحده است که ما داریم! این #زاغه‌نشینی در اوکلندِ کالیفرنیا است. به این #فقر و زباله‌ها نگاه کنید. این آمریکا است. چیزی که ما الان داریم این است که مردم چیزی ندارند! مردم در ماشین‌هایشان زندگی می‌کنند، مردمی که شغل هم دارند اما خانه ندارند.

📌ترجمه‌ی اختصاصی برهوت‌ تی‌وی

🔺@barahoot_tv
✳️ میراث امپراتوری بریتانیا

🔹قدرت‌های اروپایی با انگیزه‌ی استخراج منابع مادی، آفریقا، آسیا و آمریکای لاتین را مستعمره کردند. بسیاری از #امپراتوری_بریتانیا در واقع توسط شرکت‌های خصوصی و قوانینی که برای تسهیل انتقال ثروت وضع شده بود، مدیریت می‌شد.

🔸شرکت‌های خصوصیِ سودجو، نقش عمده‌ای در گسترشِ امپراتوری بریتانیا ایفا کردند. در برخی موارد مانند شرکت هند شرقی، آنها ارتش خصوصی خود را داشتند که به جمع‌آوری مالیات می‌پرداختند. در واقع به‌عنوان دولتی به نمایندگی از تاج و تخت بریتانیا فتح و غارت می‌کردند.

🔹اما همه‌ی کسانی‌که به خانه بازگشته‌اند از آن سود نمی‌برند! در پشت دهه‌ها ریاضت اقتصادی و بی‌توجهی دولت در بریتانیا ثروت زیاد در کنار فقر شدید دیده می‌شود.

🔸بریتانیا خانه‌ی میلیاردرها و اشراف‌سالاران است، در حالی‌که میلیون‌ها کودک در این کشور زیر خط #فقر زندگی می‌کنند. این نابرابری‌ها تصادفی نیستند؛ قوانین و حمایت‌هایی که در دوران امپریالیسم بریتانیا ایجاد شد، ارتباط عمیقی با نحوه‌ی عملکرد سیستم فعلی ما دارد.

🔹در دوران امپراطوری، طبقات حاکم طیف گسترده‌ای از ابزارهای سیاسی و اقتصادی را برای کنترل و تولید ثروت از زمین و سود از مردم به وجود آوردند. همان تاکتیک‌های پلیسی که برای سرکوب قیام‌ها در کنیا استفاده می‌شد، بر طبقات کارگر منچستر لندن و البته لیورپول برای جلوگیری از سازماندهی اتحادیه استفاده شد.

🔸ابزار #خصوصی‌سازی که مستعمره‌های سابق را از ثروت عمومی محروم کرده‌ بود، اکنون نیز بهداشت، حمل و نقل و آموزش در خود بریتانیا را به حراج گذاشته است. بسیاری از این شیوه‌ها برای اولین بار در مکان‌هایی مانند غنا معرفی شدند. کشورهای تازه استقلال یافته‌ای که در ازای آزادیِ سیاسی با بدهی‌های هنگفتی مواجه شدند. سپس مجبور شدند این بدهی را از طریق وام‌هایی پرداخت کنند که از شروط این وام‌ها، بازسازی ساختار اقتصادی، خصوصی‌سازی و ریاضت اقتصادی بود.

🔹میراث امپراتوری بریتانیا نابرابری‌های عمیقی را در سیستم اقتصادیِ جهانِ کنونی ما ایجاد کرده که همه را بدون توجه به نژادشان تحت تأثیر قرار می‌دهد.

📌ترجمه‌ی اختصاصی برهوت‌ تی‌وی

🔺@barahoot_tv