حلقه مطالعاتی کلیدر برگزار میکند:
📚 گفتوگو درباره کتاب
«وقتی موسی کشته شد…»
نوشتهٔ ضیا قاسمی
🗓 پنجشنبه ۲۷ آذرماه ۱۴۰۴
⏰ ساعت ۱۶
📍 خیابان انقلاب
خیابان وصال شیرازی
کوچه نایبی، پلاک ۲۳
@bashgahandishe
📚 گفتوگو درباره کتاب
«وقتی موسی کشته شد…»
نوشتهٔ ضیا قاسمی
🗓 پنجشنبه ۲۷ آذرماه ۱۴۰۴
⏰ ساعت ۱۶
📍 خیابان انقلاب
خیابان وصال شیرازی
کوچه نایبی، پلاک ۲۳
@bashgahandishe
Forwarded from به مهربانی
برای بهمهربانی پاییز فصل آغازین سال است. دانشآموزانمان دوباره به مدرسه میروند و دلهرهها کمتر میشود. قبولی دانشگاهها معلوم میشود و ما شادیم به شادی فرزندانمان...
امسال با همراهی شما و در آستانۀ روز دانشجو، بیستوچهارمین سال فعالیت خود را جشن میگیریم و از دختران و پسرانی میگوییم که با کمک شما نگذاشتهایم این فصل را گم کنند.
(۱) پخش مستند «فصلی که گم شد»
(۲) تکنوازی استاد کیوان ساکت
(۳) تقدیر از ۲۱۶ دانشآموز قبولی کنکور
(۴) رونمایی از سامانۀ آنلاین آموزشی مدادان
(۵) ارائۀ گزارش از ۳ سال فعالیت کتابخانۀ باغبیدار
زمان: پنجشنبه، سیزدهم آذر ماه ۱۴۰۴
ساعت: ۱۶ الی ۱۸:۳۰
آدرس: بزرگراه حقانی، ورودی منطقه فرهنگی و گردشگری عباسآباد، بلوار شهدای بانک مرکزی، ساختمان کوشک باغ هنر، طبقه منفی ۲
لوکیشن ورودی سالن در نشان
🆔 @bemehrbani
امسال با همراهی شما و در آستانۀ روز دانشجو، بیستوچهارمین سال فعالیت خود را جشن میگیریم و از دختران و پسرانی میگوییم که با کمک شما نگذاشتهایم این فصل را گم کنند.
(۱) پخش مستند «فصلی که گم شد»
(۲) تکنوازی استاد کیوان ساکت
(۳) تقدیر از ۲۱۶ دانشآموز قبولی کنکور
(۴) رونمایی از سامانۀ آنلاین آموزشی مدادان
(۵) ارائۀ گزارش از ۳ سال فعالیت کتابخانۀ باغبیدار
زمان: پنجشنبه، سیزدهم آذر ماه ۱۴۰۴
ساعت: ۱۶ الی ۱۸:۳۰
آدرس: بزرگراه حقانی، ورودی منطقه فرهنگی و گردشگری عباسآباد، بلوار شهدای بانک مرکزی، ساختمان کوشک باغ هنر، طبقه منفی ۲
لوکیشن ورودی سالن در نشان
به مهربانی؛ بورسیه تحصیلی دانش آموزان مستعد تحصیل فاقد سرپرست موثر
برای حمایت تحصیلی از دانش آموزان اینجا را کلیک کنید.
🆔 @bemehrbani
Forwarded from Dobaal House
«نشست خانواده مدرسه»
• قراره ۱۲ آذر در باشگاه اندیشه میزبان دکتر مرتضی نظری، نویسندهی کتاب «مرگ مدرسه؟» باشیم.
📩 برای حضور در این نشست، از علاقهمندان دعوت میکنیم نام و نامخانوادگی، شماره تماس و حوزه فعالیت یا علاقهمندیتون در حوزه آموزش رو برای ما از طریق ربات @Dobaal_bot ارسال کنید.
✍همچنین برای اینکه این نشست به دغدغههامون نزدیک باشه، ازتون دعوت میکنیم:
سؤالها، تجربهها، چالشها و نگرانیهاتون درباره مدرسه و آموزش رو با ما از طریق ربات @Dobaal_bot به اشتراک بگذارید تا در نشست حضوری، دربارهشون گفتوگو کنیم.
~ @DobaalCompany
• قراره ۱۲ آذر در باشگاه اندیشه میزبان دکتر مرتضی نظری، نویسندهی کتاب «مرگ مدرسه؟» باشیم.
~ در این گفتوگو دربارهی آیندهی آموزش، چالشهای سیستم آموزشی و پرسشهای مهمی که دربارهی مدرسه در ذهنمون هست صحبت میکنیم.
📩 برای حضور در این نشست، از علاقهمندان دعوت میکنیم نام و نامخانوادگی، شماره تماس و حوزه فعالیت یا علاقهمندیتون در حوزه آموزش رو برای ما از طریق ربات @Dobaal_bot ارسال کنید.
✍همچنین برای اینکه این نشست به دغدغههامون نزدیک باشه، ازتون دعوت میکنیم:
سؤالها، تجربهها، چالشها و نگرانیهاتون درباره مدرسه و آموزش رو با ما از طریق ربات @Dobaal_bot به اشتراک بگذارید تا در نشست حضوری، دربارهشون گفتوگو کنیم.
~ @DobaalCompany
.
فهم جهانهای دیگر:
علوم اجتماعی و صداهای خاموش
گروه علمی تخصصی ارتباطات شنیداری با همکاری مدرسهٔ مطالعات دیالوگ باشگاه اندیشه برگزار میکند:
📌رونمایی از پادکست «گوش باش»
کاری از گروه علمی تخصصی ارتباطات شنیداری
📌میزبان
زهراسادات چلنگر
(دکترای ارتباطات، پژوهشگر و دبیر گروه ارتباطات شنیداری)
📌با حضورِ
دکتر مسعود کوثری
(عضو هیئت علمی دانشگاه تهران و مدیر گروه ارتباطات شنیداری)
و
امیرحسین کامرانی، سپهر زنگنه، آریاناز برجی، تینا آقاعلی و پریا علیپور
(گروه تولید و اجرای پادکست «مربع»)
زمان: پنجشنبه ۱۳ آذر ۱۴۰۴
ساعت ۱۶ تا ۱۸
مکان: باشگاه اندیشه
نشانی: خیابان انقلاب، خیابان وصال شیرازی، کوچه نایبی، پلاک ۲۳
@bashgahandishe
@Dialogeschool
ورود برای عموم آزاد و رایگان است.
فهم جهانهای دیگر:
علوم اجتماعی و صداهای خاموش
گروه علمی تخصصی ارتباطات شنیداری با همکاری مدرسهٔ مطالعات دیالوگ باشگاه اندیشه برگزار میکند:
📌رونمایی از پادکست «گوش باش»
کاری از گروه علمی تخصصی ارتباطات شنیداری
📌میزبان
زهراسادات چلنگر
(دکترای ارتباطات، پژوهشگر و دبیر گروه ارتباطات شنیداری)
📌با حضورِ
دکتر مسعود کوثری
(عضو هیئت علمی دانشگاه تهران و مدیر گروه ارتباطات شنیداری)
و
امیرحسین کامرانی، سپهر زنگنه، آریاناز برجی، تینا آقاعلی و پریا علیپور
(گروه تولید و اجرای پادکست «مربع»)
زمان: پنجشنبه ۱۳ آذر ۱۴۰۴
ساعت ۱۶ تا ۱۸
مکان: باشگاه اندیشه
نشانی: خیابان انقلاب، خیابان وصال شیرازی، کوچه نایبی، پلاک ۲۳
@bashgahandishe
@Dialogeschool
ورود برای عموم آزاد و رایگان است.
باشگاه اندیشه
حلقه مطالعاتی کلیدر برگزار میکند: 📚 گفتوگو درباره کتاب «وقتی موسی کشته شد…» نوشتهٔ ضیا قاسمی 🗓 پنجشنبه ۲۷ آذرماه ۱۴۰۴ ⏰ ساعت ۱۶ 📍 خیابان انقلاب خیابان وصال شیرازی کوچه نایبی، پلاک ۲۳ @bashgahandishe
مرور یک فرهنگ، روایت یک کتاب
📝رشاد پویا
افغانستان در طول تاریخ یکی از مهمترین گذرگاههای فرهنگی و تمدنی آسیا بوده است. قرارگرفتن آن بر مسیر جادۀ ابریشم باعث شد اقوام و فرهنگهای گوناگون در این سرزمین با هم درآمیزند. از همین رو، فرهنگ افغانستان آمیزهای از سنتهای ایرانی، هندی، ترک و آسیای میانه است.
اقوام مختلف مانند تاجیک پشتون، هزاره، ازبک و ترکمن با زبانها، پوششها و آدابورسوم خود به غنای فرهنگی کشور افزودهاند. آثار تاریخی چون بوداهای بامیان، مسجد جامع هرات، آرامگاه رابعه بلخی و شهر باستانی بلخ نشانههایی از گذشته درخشان این سرزمیناند.
جشنهایی مانند نوروز، که در بلخ برگزار میشود جشن سده و مهرگان و جشن شب ایلدا عنعنات مهماننوازی، موسیقی محلی مانند رباب و دوتار، و شعر شاعرانی چون مولانا حافظ شیزاری شهریار روکی ابوالقاسم فردوسی جایگاه ویژهای در هویت فرهنگی مردم دارند. با وجود چالشهای سیاسی و جنگها، مردم افغانستان همواره تلاش کردهاند تا زبان، هنر و سنتهای چند هزار سالۀ خود را حفظ و به نسلهای بعد منتقل کنند!
در روز پنجشنبه ۲۷ آذر ۱۴۰۴ به بهانهٔ کتابِ «وقتی موسی کشته شد...»
دربارهٔ این اقلیم بیشتر گفتوگو خواهیم کرد.
@bashgahandishe
📝رشاد پویا
افغانستان در طول تاریخ یکی از مهمترین گذرگاههای فرهنگی و تمدنی آسیا بوده است. قرارگرفتن آن بر مسیر جادۀ ابریشم باعث شد اقوام و فرهنگهای گوناگون در این سرزمین با هم درآمیزند. از همین رو، فرهنگ افغانستان آمیزهای از سنتهای ایرانی، هندی، ترک و آسیای میانه است.
اقوام مختلف مانند تاجیک پشتون، هزاره، ازبک و ترکمن با زبانها، پوششها و آدابورسوم خود به غنای فرهنگی کشور افزودهاند. آثار تاریخی چون بوداهای بامیان، مسجد جامع هرات، آرامگاه رابعه بلخی و شهر باستانی بلخ نشانههایی از گذشته درخشان این سرزمیناند.
جشنهایی مانند نوروز، که در بلخ برگزار میشود جشن سده و مهرگان و جشن شب ایلدا عنعنات مهماننوازی، موسیقی محلی مانند رباب و دوتار، و شعر شاعرانی چون مولانا حافظ شیزاری شهریار روکی ابوالقاسم فردوسی جایگاه ویژهای در هویت فرهنگی مردم دارند. با وجود چالشهای سیاسی و جنگها، مردم افغانستان همواره تلاش کردهاند تا زبان، هنر و سنتهای چند هزار سالۀ خود را حفظ و به نسلهای بعد منتقل کنند!
در روز پنجشنبه ۲۷ آذر ۱۴۰۴ به بهانهٔ کتابِ «وقتی موسی کشته شد...»
دربارهٔ این اقلیم بیشتر گفتوگو خواهیم کرد.
@bashgahandishe
Telegram
باشگاه اندیشه
حلقه مطالعاتی کلیدر برگزار میکند:
📚 گفتوگو درباره کتاب
«وقتی موسی کشته شد…»
نوشتهٔ ضیا قاسمی
🗓 پنجشنبه ۲۷ آذرماه ۱۴۰۴
⏰ ساعت ۱۶
📍 خیابان انقلاب
خیابان وصال شیرازی
کوچه نایبی، پلاک ۲۳
@bashgahandishe
📚 گفتوگو درباره کتاب
«وقتی موسی کشته شد…»
نوشتهٔ ضیا قاسمی
🗓 پنجشنبه ۲۷ آذرماه ۱۴۰۴
⏰ ساعت ۱۶
📍 خیابان انقلاب
خیابان وصال شیرازی
کوچه نایبی، پلاک ۲۳
@bashgahandishe
.
گزارش دیداری نشستِ
فهم جهانهای دیگر:
علوم اجتماعی و صداهای خاموش
گروه علمی تخصصی ارتباطات شنیداری با همکاری مدرسهٔ مطالعات دیالوگ باشگاه اندیشه
📌رونمایی از پادکست «گوش باش»
کاری از گروه علمی تخصصی ارتباطات شنیداری
📌میزبان
زهراسادات چلنگر
(دکترای ارتباطات، پژوهشگر و دبیر گروه ارتباطات شنیداری)
📌با حضورِ
دکتر مسعود کوثری
(عضو هیئت علمی دانشگاه تهران و مدیر گروه ارتباطات شنیداری)
و
امیرحسین کامرانی، سپهر زنگنه، آریاناز برجی، تینا آقاعلی و پریا علیپور
(گروه تولید و اجرای پادکست «مربع»)
پنجشنبه ۱۳ آذر ۱۴۰۴
@bashgahandishe
@Dialogeschool
گزارش دیداری نشستِ
فهم جهانهای دیگر:
علوم اجتماعی و صداهای خاموش
گروه علمی تخصصی ارتباطات شنیداری با همکاری مدرسهٔ مطالعات دیالوگ باشگاه اندیشه
📌رونمایی از پادکست «گوش باش»
کاری از گروه علمی تخصصی ارتباطات شنیداری
📌میزبان
زهراسادات چلنگر
(دکترای ارتباطات، پژوهشگر و دبیر گروه ارتباطات شنیداری)
📌با حضورِ
دکتر مسعود کوثری
(عضو هیئت علمی دانشگاه تهران و مدیر گروه ارتباطات شنیداری)
و
امیرحسین کامرانی، سپهر زنگنه، آریاناز برجی، تینا آقاعلی و پریا علیپور
(گروه تولید و اجرای پادکست «مربع»)
پنجشنبه ۱۳ آذر ۱۴۰۴
@bashgahandishe
@Dialogeschool
باشگاه اندیشه
Photo
وجود شنوا به عنوان چالشی فلسفی و اخلاقی
گزارش نشست رونمایی از پادکست «گوشباش» با حضور اساتید و دانشجویان
پنجشنبه، ۱۳ آذر ۱۴۰۴
وجود شنوا به عنوان چالشی فلسفی و اخلاقی است که ما را دعوت میکند تا از دریچه گوش در ارتباطات بازنگری داشته باشیم و در ارتباط و آگاهی انسانی فراتر از تفکر گفتمانی درگیر شویم، امکانهایی برای شیوهای از فهم که زبان هنوز نمیتواند به آن راه یابد.
درواقع، گوش به واسطه نامتعین بودنش نسبت به چشم امکان خلق و آزادی روایتها را میدهد و بر خلاف استبداد چشم شکل ویژه و متعینی به روایتهای مختلف نمیدهد ؛ تو گویی در خلال این آزادی در شنیدن است که امکان اخلاقی شنیدن کشف میشود.
گروه ارتباطات شنیداری انجمن ایرانی مطالعات فرهنگی و ارتباطات از پلت فرم پادکست برای محملی استفاده خواهد کرد که علاوه بر به صحنه آوردن مطالعات ارتباط شنیداری به شکل تخصصی، فراخوانی برای دعوت به امکانهای اخلاقی و فلسفی شنیدن باشد. در همین راستا، نشست رونمایی از پادکست «گوشباش»؛ کاری از گروه تخصصی ارتباطات شنیداری انجمن ایرانی مطالعات فرهنگی و ارتباطات به مناسبت هفته علوم اجتماعی ، پنجشنبه ۱۳ آذر ۱۴۰۴ در باشگاه اندیشه ایران به میزبانی زهراسادات چلنگر دبیر گروه ارتباطات شنیداری و مؤسس پادکست «گوشباش» و باحضور دکتر مسعود کوثری عضو هیأت علمی و مدیر گروه تخصصی ارتباطات شنیداری برگزار شد.
مهمانان این رویداد علمی-فرهنگی گروه تولید و اجرای پادکست «رادیو مربع»؛امیرحسین کامرانی، سپهر زنگنه، آریاناز برجی، تینا آقاعلی و پریا علی پوربودند.
این نشست با رونمایی از اپیزود صفر پادکست «گوشباش» شروع شد و در ادامه از تجربه تولید و اجرای تیم پادکست «رادیو مربع» شنیدیم؛ اینکه پلتفرم شنیداری پادکست چه امکانی را برای بچههای دهه هشتاد ایجاد میکند تا صدای خود را به گوش جامعه برسانند و چگونه این پلت فرم میتواند به عنوان ابزاری رهایی بخش برای خلق روایت مورد استفاده قرار گیرد. گروه رادیو مربع که دانشجویان ادبیات نمایشی دانشگاه علم و فرهنگ هستند درباره این صحبت کردند که چگونه تلاش کردند تا صداهای خاموش مانند صدای زنان یا صدای مردم عادی یا حتی نمایشنامههایی که هیچگاه مجال انتشار نیافتهاند را به گوش دیگران برسانند.
در ادامه دکتر مسعود کوثری عضو هیأت علمی دانشگاه تهران در خصوص ارتباط بین صدا و سکوت صحبت کرد؛ در ادامه او بیان کرد جامعه باید فرصتهایی را برای ارتباط به ناارتباط و رجوع به خود ایجاد کند و شاید یکی از معضلات پادکست و ترند شدن آن در این باشد که صداهای زیاد در جامعه باعث عدم بازاندیشی در سکوتهای دعوت کننده به خویشتن شود.
@Dialogeschool
@bashgahandishe
گزارش نشست رونمایی از پادکست «گوشباش» با حضور اساتید و دانشجویان
پنجشنبه، ۱۳ آذر ۱۴۰۴
وجود شنوا به عنوان چالشی فلسفی و اخلاقی است که ما را دعوت میکند تا از دریچه گوش در ارتباطات بازنگری داشته باشیم و در ارتباط و آگاهی انسانی فراتر از تفکر گفتمانی درگیر شویم، امکانهایی برای شیوهای از فهم که زبان هنوز نمیتواند به آن راه یابد.
درواقع، گوش به واسطه نامتعین بودنش نسبت به چشم امکان خلق و آزادی روایتها را میدهد و بر خلاف استبداد چشم شکل ویژه و متعینی به روایتهای مختلف نمیدهد ؛ تو گویی در خلال این آزادی در شنیدن است که امکان اخلاقی شنیدن کشف میشود.
گروه ارتباطات شنیداری انجمن ایرانی مطالعات فرهنگی و ارتباطات از پلت فرم پادکست برای محملی استفاده خواهد کرد که علاوه بر به صحنه آوردن مطالعات ارتباط شنیداری به شکل تخصصی، فراخوانی برای دعوت به امکانهای اخلاقی و فلسفی شنیدن باشد. در همین راستا، نشست رونمایی از پادکست «گوشباش»؛ کاری از گروه تخصصی ارتباطات شنیداری انجمن ایرانی مطالعات فرهنگی و ارتباطات به مناسبت هفته علوم اجتماعی ، پنجشنبه ۱۳ آذر ۱۴۰۴ در باشگاه اندیشه ایران به میزبانی زهراسادات چلنگر دبیر گروه ارتباطات شنیداری و مؤسس پادکست «گوشباش» و باحضور دکتر مسعود کوثری عضو هیأت علمی و مدیر گروه تخصصی ارتباطات شنیداری برگزار شد.
مهمانان این رویداد علمی-فرهنگی گروه تولید و اجرای پادکست «رادیو مربع»؛امیرحسین کامرانی، سپهر زنگنه، آریاناز برجی، تینا آقاعلی و پریا علی پوربودند.
این نشست با رونمایی از اپیزود صفر پادکست «گوشباش» شروع شد و در ادامه از تجربه تولید و اجرای تیم پادکست «رادیو مربع» شنیدیم؛ اینکه پلتفرم شنیداری پادکست چه امکانی را برای بچههای دهه هشتاد ایجاد میکند تا صدای خود را به گوش جامعه برسانند و چگونه این پلت فرم میتواند به عنوان ابزاری رهایی بخش برای خلق روایت مورد استفاده قرار گیرد. گروه رادیو مربع که دانشجویان ادبیات نمایشی دانشگاه علم و فرهنگ هستند درباره این صحبت کردند که چگونه تلاش کردند تا صداهای خاموش مانند صدای زنان یا صدای مردم عادی یا حتی نمایشنامههایی که هیچگاه مجال انتشار نیافتهاند را به گوش دیگران برسانند.
در ادامه دکتر مسعود کوثری عضو هیأت علمی دانشگاه تهران در خصوص ارتباط بین صدا و سکوت صحبت کرد؛ در ادامه او بیان کرد جامعه باید فرصتهایی را برای ارتباط به ناارتباط و رجوع به خود ایجاد کند و شاید یکی از معضلات پادکست و ترند شدن آن در این باشد که صداهای زیاد در جامعه باعث عدم بازاندیشی در سکوتهای دعوت کننده به خویشتن شود.
@Dialogeschool
@bashgahandishe
Forwarded from باشگاه آزاداندیشی دانشجویی
🧭 دربارهٔ پروژهٔ علمی «وی» | جلسهٔ نخست
📢 جلسهٔ نخست: بینشهای رفتاری
🗒 چکیدهٔ ارائه:
⏰ زمان: چهارشنبه ۱۹ آذرماه، ساعت ۱۷
📌 مکان: باشگاه اندیشه، واقع در خیابان انقلاب، خیابان وصال، کوچهٔ نایبی، پلاک ۲۳
💢 حضور در این جلسات بهصورت رایگان بوده، اما نیاز به ثبتنام دارد.
📎 لینک ثبتنام
| @azadandishi_club |
📢 جلسهٔ نخست: بینشهای رفتاری
🗒 چکیدهٔ ارائه:
بهراستی اعمال آدمیان با ارادهٔ آزاد آنها کنترل میشود و رفتار آنها حاصل انتخاب آگاهانه آنهاست؟ ما اینگونه فکر نمیکنیم! اسپینوزا در کتاب اخلاق میگوید: انسانها در اینکه خود را مختار میپندارند در خطا هستند. و باعث پیدایش این پندار تنها این است که آنها از اعمالشان آگاهاند ولی از علل موجبهٔ آن غافلاند. بنابراین تصورشان از اختیار تنها غفلت آنها از علل اعمالشان است. به همین جهت این گفتارشان که اعمال انسان تابع ارادهٔ اوست سخنی است بیمعنی (کتاب اخلاق، بخش دوم، قضیهٔ سی و پنج، تبصره). ما در این جلسه نه بحثی فلسفی که بحثی مبتنی بر منطق علم تجربی و بر اساس شواهد دربارهٔ این موضوع خواهیم داشت.
⏰ زمان: چهارشنبه ۱۹ آذرماه، ساعت ۱۷
📌 مکان: باشگاه اندیشه، واقع در خیابان انقلاب، خیابان وصال، کوچهٔ نایبی، پلاک ۲۳
💢 حضور در این جلسات بهصورت رایگان بوده، اما نیاز به ثبتنام دارد.
📎 لینک ثبتنام
| @azadandishi_club |
📢 انتشار یک دستاورد پژوهشی در مدرسه مطالعات اتوپیای باشگاه اندیشه
مقاله مشترک محمد نصراوی و دکتر بابک رحیمی با عنوان «Keys to Paradise: Imamate and the Utopian Longings» پس از چهار سال کار پژوهشی، در مجله بینالمللی Utopian Studies منتشر شد.
این پژوهش با بهرهگیری از نظریه اتوپیایی ارنست بلوخ، نگاهی تازه به امامت، دعا، زیارت و ساختار امید در سنت شیعی ارائه میکند و مفاتیحالجنان را بهعنوان متنی اتوپیایی و سازنده افقهای امید بازخوانی میکند.
اطلاعات بیشتر راجع به اثر پژوهشی را اینجا بخوانید.
🔸 برای دریافت فایل مقاله به آیدی زیر پیام دهید:
@Mnasravi
🔹 مدرسه مطالعات اتوپیای باشگاه اندیشه
@bashgahandishe
مقاله مشترک محمد نصراوی و دکتر بابک رحیمی با عنوان «Keys to Paradise: Imamate and the Utopian Longings» پس از چهار سال کار پژوهشی، در مجله بینالمللی Utopian Studies منتشر شد.
این پژوهش با بهرهگیری از نظریه اتوپیایی ارنست بلوخ، نگاهی تازه به امامت، دعا، زیارت و ساختار امید در سنت شیعی ارائه میکند و مفاتیحالجنان را بهعنوان متنی اتوپیایی و سازنده افقهای امید بازخوانی میکند.
اطلاعات بیشتر راجع به اثر پژوهشی را اینجا بخوانید.
🔸 برای دریافت فایل مقاله به آیدی زیر پیام دهید:
@Mnasravi
🔹 مدرسه مطالعات اتوپیای باشگاه اندیشه
@bashgahandishe
Forwarded from ● در پویهی زبان فارسی ●
▫️
🍁 ریرا، ... صدا میآید امشب
خوانش دیگری از شعر ریرا (۴)
. . . . . . .
صدا میآید
شعر با صدا، صدایی که میآید و بر سیاهی شب شیار میکشد، آغاز میشود:
«ریرا» ... صدا میآید ...
نیما بر آن بود که در بازگویی پدیدهها باید شناسههای فیزیکی را برگزید و بازگو کرد، اما در اینجا، با نگاه به بیجایی نشانههای گمشده، نخست با زمینهی دریافت صدا روبهرو میشویم. چه کسی صدا میزند؟ این پرسش، کشیدگی جستوجو را تا پایان شعر پیش میبرد.
صدا، مایههای گسترندهی شعرهای نیما است. نیما در مرداد ۱۳۰۲، نزدیکِ دو سال پس از رفتن لادبن به خواهرش ناکتا مینویسد:
(صـ۷۹)
صدا، چنان که نیما یادآوری کرده است، گاه در آب رودخانه میپیچد و مانند یک عاشق ناله میکند، یا در تاریکی انبوه درختهای خاردار میافتد و میترساند. همیشه در آغاز ناشناخته، اما در پایان، آشناترینِ صداهاست. در خاموشی و تاریکی شب، آنگاه که جغدها شروع به خواندن میکنند، این صداها باید همانند لالایي خوابآور باشند، «اما هیهات! همیشه همان صدای آشنا با این حرکات و صداها یکی شده» (همآن، صـ۸۱)، به تارهای قلب عاشق نواخته میشود.
این صدا از دید شاعر برنمیگردد، صدای یادگارهایی ست که حسرتها و آرزوها را به دهانهی گلها میریزد. «نالههای حزین و عاشقانهی دلهاست» (صـ۸۱ـ۸۲). هماین ویژگی به جستوجوی شاعر رنگ تراژیک میبخشد، و آن را سرشار از اندوه میکند. بخشهای دیگر شعر، بازنماییِ فشردگی هماین اندوه است.
از پشت کاچ
لخت دوم شعر، گسترهی آشنای کوهپایه را بازنمایی میکند، انگار صدا از آنجا میآید:
... صدا میآید امشب
از پشتِ «کاچ» که بندْآب [نیز: بندِ آب، خوانش شاملو]
برقِ سیاهتاباَش، تصویری از خراب
در چشم میکشاند.
کاچ، تکه زمینی با درختان انبوه در میان مزرعه، میتواند استعارهی بریدگی و دورماندگی از جنگل را بازنمایی کند. مزرعهی بارور به آبگیری بزرگ ــدر گویشهای مازندرانی انون (ennoon)ــ پیوسته است. پشتِ کاچ، میتواند بالا یا پایینِ مزرعه باشد که از آنجا آبِ انباشته را به درون مزرعه برمیگردانند. آب اگر بسیار بماند، رنگ آن اندکی به تیرگی میگراید. پس میتواند شباهنگام، نوری سیاه بتاباند. اما نور سیاه، جایی را روشن نمیکند، پرهیبی را پر میدهد و تصویری را «در» چشم میکشاند. «کی» و «کجا»، گسترهی شنیده شدن صدا را بازنمایی میکند. «امشب»، در پایان لخت نخست، با تنیده شدن در مزرعه و آببند از نشانهگذاری یک دم یا گاهان فراتر میرود. چنانکه دیگر نمیتوان صدا را از گسترهی کی و کجا بیرون کشید. اما، چرا نیما دربارهی تصویری از خرابی سخن میگوید. این تصویر به چه چیزی برمیگردد و چگونه ساخته شده است؟
خرابههای خاطره
خرابه دیه، اتی قَله رِ مونّ
(روستای ویران، چه بسیار به قلعه ماننده است)
نیما در نامهها، شعرها و یادداشتها، هم از «خرابی ده» و هم از «قلب خراب» سخن گفت: «من با این قلب خراب، شبیه به آن خرابهای هستم که از حوادث خونینی حکایت میکنم» (نامهها، صـ۸۲). واژهی «خراب/ خرابه» و درونمایههای پیوسته با آن از همآن افسانه یا پیش از آن به درون شعر نیما درآمد: «در بر این خرابه مغاره، وین بلند آسمان و ستاره»، «یاد میآوری آن خرابه، آن شب و جنگل آلیو را»، «... بودش، آشنایی به ویرانهی دل»، «استاده گویی، آن نگارین به ویران ناتل»، ... این دو را چگونه میتوان کنار هم دید؟ چه چیز مایهی خرابی قلب و روستا بود؟
خراب شدن قلب در سخن نیما یک راز است، راز عشق، شکستگی و ویرانی:
کی دلی با خبر بود از این راز
که بر آن جغد هم خواند غمناک؟
ریخت آن خانهی شوق از هم
چون نه جز نقشِ آن ماند بر خاک
نیما هر جا از راز سخن گفته، آن را در روشنایی غمی جانکاه بازنمایی کرده است. خرابه از دید نیما جایی است که کسی از آنجا رفته و دیگر بازنمیگردد و تنها خاطرهای از خود به جا گذاشته است. به ناکتا مینویسد: «قلب سوختهی من و "لادبن" هم در این زوایای خاموش افتاده است. همهجا، به هر گوشهای که گذشتهایم، نقشی از قلب و سرگذشت من و او افتاده است» (صـ۸۲). از روی هماین شکستگی پنداشتهاند ریرا یک زن است. اما نیما در افسانه، از عشق کناره گرفت: «عشق هذیان بیماریای بود.» چند سال دیگر به لادبن نوشت: «یک زمان عاشق دختر بیوفایی بودم» (صـ۳۳۶).
👉ریرا، پارهی ۳ | ریرا، پارهی ۵
● در پویهی زبان فارسی
گزیدهی یادداشتها در فرهنگ، زبان و ادبیات
https://t.me/OnPersianLanguage/
🍁 ریرا، ... صدا میآید امشب
خوانش دیگری از شعر ریرا (۴)
. . . . . . .
صدا میآید
شعر با صدا، صدایی که میآید و بر سیاهی شب شیار میکشد، آغاز میشود:
«ریرا» ... صدا میآید ...
نیما بر آن بود که در بازگویی پدیدهها باید شناسههای فیزیکی را برگزید و بازگو کرد، اما در اینجا، با نگاه به بیجایی نشانههای گمشده، نخست با زمینهی دریافت صدا روبهرو میشویم. چه کسی صدا میزند؟ این پرسش، کشیدگی جستوجو را تا پایان شعر پیش میبرد.
صدا، مایههای گسترندهی شعرهای نیما است. نیما در مرداد ۱۳۰۲، نزدیکِ دو سال پس از رفتن لادبن به خواهرش ناکتا مینویسد:
«همهجا، صدای حزین مجهولی قلبهای بهانهجو را میآزارد»
(صـ۷۹)
صدا، چنان که نیما یادآوری کرده است، گاه در آب رودخانه میپیچد و مانند یک عاشق ناله میکند، یا در تاریکی انبوه درختهای خاردار میافتد و میترساند. همیشه در آغاز ناشناخته، اما در پایان، آشناترینِ صداهاست. در خاموشی و تاریکی شب، آنگاه که جغدها شروع به خواندن میکنند، این صداها باید همانند لالایي خوابآور باشند، «اما هیهات! همیشه همان صدای آشنا با این حرکات و صداها یکی شده» (همآن، صـ۸۱)، به تارهای قلب عاشق نواخته میشود.
این صدا از دید شاعر برنمیگردد، صدای یادگارهایی ست که حسرتها و آرزوها را به دهانهی گلها میریزد. «نالههای حزین و عاشقانهی دلهاست» (صـ۸۱ـ۸۲). هماین ویژگی به جستوجوی شاعر رنگ تراژیک میبخشد، و آن را سرشار از اندوه میکند. بخشهای دیگر شعر، بازنماییِ فشردگی هماین اندوه است.
از پشت کاچ
لخت دوم شعر، گسترهی آشنای کوهپایه را بازنمایی میکند، انگار صدا از آنجا میآید:
... صدا میآید امشب
از پشتِ «کاچ» که بندْآب [نیز: بندِ آب، خوانش شاملو]
برقِ سیاهتاباَش، تصویری از خراب
در چشم میکشاند.
کاچ، تکه زمینی با درختان انبوه در میان مزرعه، میتواند استعارهی بریدگی و دورماندگی از جنگل را بازنمایی کند. مزرعهی بارور به آبگیری بزرگ ــدر گویشهای مازندرانی انون (ennoon)ــ پیوسته است. پشتِ کاچ، میتواند بالا یا پایینِ مزرعه باشد که از آنجا آبِ انباشته را به درون مزرعه برمیگردانند. آب اگر بسیار بماند، رنگ آن اندکی به تیرگی میگراید. پس میتواند شباهنگام، نوری سیاه بتاباند. اما نور سیاه، جایی را روشن نمیکند، پرهیبی را پر میدهد و تصویری را «در» چشم میکشاند. «کی» و «کجا»، گسترهی شنیده شدن صدا را بازنمایی میکند. «امشب»، در پایان لخت نخست، با تنیده شدن در مزرعه و آببند از نشانهگذاری یک دم یا گاهان فراتر میرود. چنانکه دیگر نمیتوان صدا را از گسترهی کی و کجا بیرون کشید. اما، چرا نیما دربارهی تصویری از خرابی سخن میگوید. این تصویر به چه چیزی برمیگردد و چگونه ساخته شده است؟
خرابههای خاطره
خرابه دیه، اتی قَله رِ مونّ
(روستای ویران، چه بسیار به قلعه ماننده است)
نیما در نامهها، شعرها و یادداشتها، هم از «خرابی ده» و هم از «قلب خراب» سخن گفت: «من با این قلب خراب، شبیه به آن خرابهای هستم که از حوادث خونینی حکایت میکنم» (نامهها، صـ۸۲). واژهی «خراب/ خرابه» و درونمایههای پیوسته با آن از همآن افسانه یا پیش از آن به درون شعر نیما درآمد: «در بر این خرابه مغاره، وین بلند آسمان و ستاره»، «یاد میآوری آن خرابه، آن شب و جنگل آلیو را»، «... بودش، آشنایی به ویرانهی دل»، «استاده گویی، آن نگارین به ویران ناتل»، ... این دو را چگونه میتوان کنار هم دید؟ چه چیز مایهی خرابی قلب و روستا بود؟
خراب شدن قلب در سخن نیما یک راز است، راز عشق، شکستگی و ویرانی:
کی دلی با خبر بود از این راز
که بر آن جغد هم خواند غمناک؟
ریخت آن خانهی شوق از هم
چون نه جز نقشِ آن ماند بر خاک
نیما هر جا از راز سخن گفته، آن را در روشنایی غمی جانکاه بازنمایی کرده است. خرابه از دید نیما جایی است که کسی از آنجا رفته و دیگر بازنمیگردد و تنها خاطرهای از خود به جا گذاشته است. به ناکتا مینویسد: «قلب سوختهی من و "لادبن" هم در این زوایای خاموش افتاده است. همهجا، به هر گوشهای که گذشتهایم، نقشی از قلب و سرگذشت من و او افتاده است» (صـ۸۲). از روی هماین شکستگی پنداشتهاند ریرا یک زن است. اما نیما در افسانه، از عشق کناره گرفت: «عشق هذیان بیماریای بود.» چند سال دیگر به لادبن نوشت: «یک زمان عاشق دختر بیوفایی بودم» (صـ۳۳۶).
👉ریرا، پارهی ۳ | ریرا، پارهی ۵
● در پویهی زبان فارسی
گزیدهی یادداشتها در فرهنگ، زبان و ادبیات
https://t.me/OnPersianLanguage/