🖋محمود حمسیچی
بخش ترکی بیبیسی در استانبول
درگیری میان اسرائیل و ایران که از روز ۱۳ ژوئن آغاز شد، احتمال وقوع یک مهاجرت گسترده از ایران به ترکیه را مطرح کرده است.
بسیاری از کاربران شبکههای اجتماعی با یادآوری آوارگی گسترده در جریان جنگ داخلی سوریه، این پرسش را مطرح کردهاند که آیا ممکن است وضعیت مشابهی دوباره تکرار شود.
هم خبرگزاریها و هم منابع محلی که بیبیسی بخش ترکی با آنها صحبت کرده است گفتهاند در حال حاضر هیچ حرکت قابل توجهی از حرکت مردم ایران به سوی مرز ترکیه مشاهده نشده است.
اداره کل مهاجرت ترکیه نیز در پاسخ به بخش راستیآزمایی خبرگزاری آناتولی گفته است که ادعای آغاز موج مهاجرت از ایران به ترکیه «کاملا نادرست» است.
📸GettyImages
https://bbc.in/3I2Z8ct
@BBCPersian
بخش ترکی بیبیسی در استانبول
درگیری میان اسرائیل و ایران که از روز ۱۳ ژوئن آغاز شد، احتمال وقوع یک مهاجرت گسترده از ایران به ترکیه را مطرح کرده است.
بسیاری از کاربران شبکههای اجتماعی با یادآوری آوارگی گسترده در جریان جنگ داخلی سوریه، این پرسش را مطرح کردهاند که آیا ممکن است وضعیت مشابهی دوباره تکرار شود.
هم خبرگزاریها و هم منابع محلی که بیبیسی بخش ترکی با آنها صحبت کرده است گفتهاند در حال حاضر هیچ حرکت قابل توجهی از حرکت مردم ایران به سوی مرز ترکیه مشاهده نشده است.
اداره کل مهاجرت ترکیه نیز در پاسخ به بخش راستیآزمایی خبرگزاری آناتولی گفته است که ادعای آغاز موج مهاجرت از ایران به ترکیه «کاملا نادرست» است.
📸GettyImages
https://bbc.in/3I2Z8ct
@BBCPersian
🔻کرملین میگوید ولادیمیر پوتین و شی جینپینگ، روسای جمهور روسیه و چین، در گفتگویی تلفنی حمله اسرائیل به ایران را محکوم و بر لزوم کاهش تنش تاکید کردند.
یوری اوشاکوف، دستیار ارشد سیاست خارجی کرملین، به گزارشگران گفت که دو رهبر «اقدامات اسرائیل را که ناقض منشور سازمان ملل و نرمهای دیگر حقوق بینالمللی است به شدت محکوم کردند».
آقای اوشاکوف افزود که مسکو و پکن اتفاق نظر دارند که راهحلی نظامی برای مسائل مرتبط با برنامه هستهای ایران وجود ندارد و برای یافتن راهحل صرفا باید از طرق سیاسی و دیپلماتیک اقدام کرد.
خبرگزاری رسمی چین، شینهوآ، هم گزارش داده است که آقای شی در این تماس تلفنی بدون نام بردن از آمریکا گفته است «کشورهای عمده» که «نفوذ خاص» در منطقه دارند باید اقدامات دیپلماتیکی برای کاهش تنش انجام بدهند.
شی جینپینگ همچنین گفت: «طرفهای درگیر در جنگ باید هرچه زودتر تبادل آتش را متوقف کنند تا از چرخه تشدید تنش و گسترش جنگ جلوگیری شود.»
📸 gettyimages
https://bbc.in/3HPJem0
@BBCPersian
یوری اوشاکوف، دستیار ارشد سیاست خارجی کرملین، به گزارشگران گفت که دو رهبر «اقدامات اسرائیل را که ناقض منشور سازمان ملل و نرمهای دیگر حقوق بینالمللی است به شدت محکوم کردند».
آقای اوشاکوف افزود که مسکو و پکن اتفاق نظر دارند که راهحلی نظامی برای مسائل مرتبط با برنامه هستهای ایران وجود ندارد و برای یافتن راهحل صرفا باید از طرق سیاسی و دیپلماتیک اقدام کرد.
خبرگزاری رسمی چین، شینهوآ، هم گزارش داده است که آقای شی در این تماس تلفنی بدون نام بردن از آمریکا گفته است «کشورهای عمده» که «نفوذ خاص» در منطقه دارند باید اقدامات دیپلماتیکی برای کاهش تنش انجام بدهند.
شی جینپینگ همچنین گفت: «طرفهای درگیر در جنگ باید هرچه زودتر تبادل آتش را متوقف کنند تا از چرخه تشدید تنش و گسترش جنگ جلوگیری شود.»
📸 gettyimages
https://bbc.in/3HPJem0
@BBCPersian
🔻هزاران افغان در حال فرار از ایران به افغانستان هستند,ببرک احساس، خبرنگار اعزامی بیبیسی به هرات
در ولایت هرات در غرب افغانستان که هممرز با ایران است، روزانه هزاران نفر در حال بازگشت از ایران هستند.
من با دهها افغان که ویزای اقامت در ایران داشتند اما پس از جنگ فرار کردند، ملاقات کردهام از جمله صفیالله، ۲۴ ساله، اهل کابل که در دو ماه گذشته در اصفهان زندگی میکرد.
او گفت: «سه روز منتظر ماندم تا بلیتی برای بازگشت به افغانستان بگیرم. قیمت بلیت اکنون سه برابر شده و گرفتن آن بسیار دشوار است.»
«وقتی وضعیت را دیدم، تصمیم گرفتم آنجا را ترک کنم.»
اصفهان در فاصله تقریباً ۲۴۰ کیلومتری جنوب تهران بارها هدف حمله اسرائیل قرار گرفته است.
مهران، ۳۵ ساله چندین سال در ایران مشغول کارهای ساختمانی بود.
او گفت که شاهد تلاش ایرانیان برای ترک شهرها و رفتن به مناطق روستایی بوده است و «قیمت مواد غذایی و هر چیز دیگری به طور قابل توجهی افزایش یافته بود. پیدا کردن نان در نانوایی سخت بود.»
او اضافه کرد: «من در سه پروژه ساختمانی کار میکردم که همه آنها پس از حمله تعطیل شدند. تصمیم گرفتم آن کشور را ترک کنم.»
https://bbc.in/4lhoKkw
@BBCPersian
در ولایت هرات در غرب افغانستان که هممرز با ایران است، روزانه هزاران نفر در حال بازگشت از ایران هستند.
من با دهها افغان که ویزای اقامت در ایران داشتند اما پس از جنگ فرار کردند، ملاقات کردهام از جمله صفیالله، ۲۴ ساله، اهل کابل که در دو ماه گذشته در اصفهان زندگی میکرد.
او گفت: «سه روز منتظر ماندم تا بلیتی برای بازگشت به افغانستان بگیرم. قیمت بلیت اکنون سه برابر شده و گرفتن آن بسیار دشوار است.»
«وقتی وضعیت را دیدم، تصمیم گرفتم آنجا را ترک کنم.»
اصفهان در فاصله تقریباً ۲۴۰ کیلومتری جنوب تهران بارها هدف حمله اسرائیل قرار گرفته است.
مهران، ۳۵ ساله چندین سال در ایران مشغول کارهای ساختمانی بود.
او گفت که شاهد تلاش ایرانیان برای ترک شهرها و رفتن به مناطق روستایی بوده است و «قیمت مواد غذایی و هر چیز دیگری به طور قابل توجهی افزایش یافته بود. پیدا کردن نان در نانوایی سخت بود.»
او اضافه کرد: «من در سه پروژه ساختمانی کار میکردم که همه آنها پس از حمله تعطیل شدند. تصمیم گرفتم آن کشور را ترک کنم.»
https://bbc.in/4lhoKkw
@BBCPersian
BBC News فارسی
شنیده شدن صدای انفجار در شرق تهران ؛ ترامپ «در دو هفته آینده» درباره مشارکت آمریکا در حملات اسرائیل به ایران تصمیم میگیرد - BBC…
بر اساس گزارش رسانههای ایران، صدای دستکم «۳ انفجار» در شرق تهران شنیده شده است. پیشتر سخنگوی کاخ سفید گفت که رئیس جمهور آمریکا در دو هفته آینده تصمیم میگیرد آیا آمریکا در حملات اسرائیل به ایران مشارکت کند یا نه. همزمان سرلشکر محمد پاکپور، فرمانده کل سپاه…
🔻ارتش اسرائیل: اهدافی در غرب ایران را با ۲۰ جنگنده هدف قرار دادیم
ارتش اسرائیل میگوید با ۲۰ فروند جنگنده به اهدافی در غرب ایران از جمله زیرساختهای موشکی حمله کرده است.
در اطلاعیه ارتش اسرائیل تاکید شده است که این حملات تشدید خواهد شد.
در همین حال محدودیت شدید اینترنت در ایران ادامه دارد و دسترسی به اطلاعات قابل اعتماد دشوار است. این محدودیت باعث نگرانی شهروندان در داخل و خارج از ایران شده است.
بسیاری از ایرانیان خارج از کشور به دلیل ممنوعیت پیامهای رمزگذاری شده، برای تماس با خانوادههایشان و اطلاع از سلامت آنها با مشکل مواجه هستند.
https://bbc.in/40e8Oal
@BBCPersian
ارتش اسرائیل میگوید با ۲۰ فروند جنگنده به اهدافی در غرب ایران از جمله زیرساختهای موشکی حمله کرده است.
در اطلاعیه ارتش اسرائیل تاکید شده است که این حملات تشدید خواهد شد.
در همین حال محدودیت شدید اینترنت در ایران ادامه دارد و دسترسی به اطلاعات قابل اعتماد دشوار است. این محدودیت باعث نگرانی شهروندان در داخل و خارج از ایران شده است.
بسیاری از ایرانیان خارج از کشور به دلیل ممنوعیت پیامهای رمزگذاری شده، برای تماس با خانوادههایشان و اطلاع از سلامت آنها با مشکل مواجه هستند.
https://bbc.in/40e8Oal
@BBCPersian
BBC News فارسی
شنیده شدن صدای انفجار در شرق تهران ؛ ترامپ «در دو هفته آینده» درباره مشارکت آمریکا در حملات اسرائیل به ایران تصمیم میگیرد - BBC…
بر اساس گزارش رسانههای ایران، صدای دستکم «۳ انفجار» در شرق تهران شنیده شده است. پیشتر سخنگوی کاخ سفید گفت که رئیس جمهور آمریکا در دو هفته آینده تصمیم میگیرد آیا آمریکا در حملات اسرائیل به ایران مشارکت کند یا نه. همزمان سرلشکر محمد پاکپور، فرمانده کل سپاه…
🔻رویترز: عراقچی و ویتکاف از زمان آغاز جنگ چند بار تلفنی صحبت کردهاند
خبرگزاری رویترز از قول سه منبع دیپلماتیک گزارش کرده استیو ویتکاف، فرستاده ویژه ترامپ در امور خاورمیانه، و عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، از زمان شروع جنگ اسرائیل و ایران، چند بار برای یافتن راه حل دیپلماتیک تلفنی صحبت کردهاند.
به گفته این دیپلماتها که نخواستهاند نامشان فاش شود، آقای عراقچی در این مکالمهها گفته ایران تا زمان توقف حملات اسرائیل که از روز جمعه ۱۳ ژوئن/۲۳ خرداد آغاز شد، به میز مذاکره برنمیگردد.
بر اساس این گزارش، در این مکالمه درباره طرح پیشنهادی آمریکا برای ایجاد کنسرسیوم غنیسازی به اختصار بحث شده است. تهران تاکنون طرح را قبول نکرده است.
به گفته یک دیپلمات نزدیک به ایران، آقای عراقچی به استیو ویتکاف گفته است که تهران در صورت فشار واشنگتن به اسرائیل برای توقف حملاتش، «در موضوع هستهای انعطاف نشان خواهد داد.»
یک دیپلمات اروپایی هم به رویترز گفت: «عراقچی به ویتکاف گفته ایران آماده بازگشت به میز مذاکرات است ولی تا زمان توقف حملات اسرائیل قادر به این کار نیست.»
یک دیپلمات دیگر در منطقه هم به رویترز گفت این تماس «از طرف آمریکا آغاز شده و شامل طرحی تازه» برای پشت سر گذاشتن بنبست موجود میشود.
مقامهای ایرانی و آمریکایی تاکنون واکنشی نشان ندادهاند.
https://bbc.in/3TwLsZS
@BBCPersian
خبرگزاری رویترز از قول سه منبع دیپلماتیک گزارش کرده استیو ویتکاف، فرستاده ویژه ترامپ در امور خاورمیانه، و عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، از زمان شروع جنگ اسرائیل و ایران، چند بار برای یافتن راه حل دیپلماتیک تلفنی صحبت کردهاند.
به گفته این دیپلماتها که نخواستهاند نامشان فاش شود، آقای عراقچی در این مکالمهها گفته ایران تا زمان توقف حملات اسرائیل که از روز جمعه ۱۳ ژوئن/۲۳ خرداد آغاز شد، به میز مذاکره برنمیگردد.
بر اساس این گزارش، در این مکالمه درباره طرح پیشنهادی آمریکا برای ایجاد کنسرسیوم غنیسازی به اختصار بحث شده است. تهران تاکنون طرح را قبول نکرده است.
به گفته یک دیپلمات نزدیک به ایران، آقای عراقچی به استیو ویتکاف گفته است که تهران در صورت فشار واشنگتن به اسرائیل برای توقف حملاتش، «در موضوع هستهای انعطاف نشان خواهد داد.»
یک دیپلمات اروپایی هم به رویترز گفت: «عراقچی به ویتکاف گفته ایران آماده بازگشت به میز مذاکرات است ولی تا زمان توقف حملات اسرائیل قادر به این کار نیست.»
یک دیپلمات دیگر در منطقه هم به رویترز گفت این تماس «از طرف آمریکا آغاز شده و شامل طرحی تازه» برای پشت سر گذاشتن بنبست موجود میشود.
مقامهای ایرانی و آمریکایی تاکنون واکنشی نشان ندادهاند.
https://bbc.in/3TwLsZS
@BBCPersian
BBC News فارسی
ایران: ادعای اسرائیل در مورد هدف قرار دادن بیمارستان کذب است - BBC News فارسی
ایران هدف قرار دادن بیمارستان سوروکا در شهر بئرشبع در اسرائیل را تکذیب کرده و گفته است که حملاتش «دقیق» است. نمایندگی ایران در سازمان ملل در پستی در شبکه اجتماعی ایکس گفت که ایران به اهداف غیرنظامی حمله نمیکند و اقداماتش در دفاع از خود و در چارچوب قوانین…
🔻خبرگزاری رویترز از قول سه منبع دیپلماتیک گزارش کرده استیو ویتکاف، فرستاده ویژه ترامپ در امور خاورمیانه، و عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، از زمان شروع جنگ اسرائیل و ایران، چند بار برای یافتن راه حل دیپلماتیک تلفنی صحبت کردهاند.
به گفته این دیپلماتها که نخواستهاند نامشان فاش شود، آقای عراقچی در این مکالمهها گفته ایران تا زمان توقف حملات اسرائیل که از روز جمعه ۱۳ ژوئن/۲۳ خرداد آغاز شد، به میز مذاکره برنمیگردد.
بر اساس این گزارش، در این مکالمه درباره طرح پیشنهادی آمریکا برای ایجاد کنسرسیوم غنیسازی به اختصار بحث شده است. تهران تاکنون طرح را قبول نکرده است.
به گفته یک دیپلمات نزدیک به ایران، آقای عراقچی به استیو ویتکاف گفته است که تهران در صورت فشار واشنگتن به اسرائیل برای توقف حملاتش، «در موضوع هستهای انعطاف نشان خواهد داد.»
یک دیپلمات اروپایی هم به رویترز گفت: «عراقچی به ویتکاف گفته ایران آماده بازگشت به میز مذاکرات است ولی تا زمان توقف حملات اسرائیل قادر به این کار نیست.»
📸GettyImages
https://bbc.in/4lyYTon
@BBCPersian
به گفته این دیپلماتها که نخواستهاند نامشان فاش شود، آقای عراقچی در این مکالمهها گفته ایران تا زمان توقف حملات اسرائیل که از روز جمعه ۱۳ ژوئن/۲۳ خرداد آغاز شد، به میز مذاکره برنمیگردد.
بر اساس این گزارش، در این مکالمه درباره طرح پیشنهادی آمریکا برای ایجاد کنسرسیوم غنیسازی به اختصار بحث شده است. تهران تاکنون طرح را قبول نکرده است.
به گفته یک دیپلمات نزدیک به ایران، آقای عراقچی به استیو ویتکاف گفته است که تهران در صورت فشار واشنگتن به اسرائیل برای توقف حملاتش، «در موضوع هستهای انعطاف نشان خواهد داد.»
یک دیپلمات اروپایی هم به رویترز گفت: «عراقچی به ویتکاف گفته ایران آماده بازگشت به میز مذاکرات است ولی تا زمان توقف حملات اسرائیل قادر به این کار نیست.»
📸GettyImages
https://bbc.in/4lyYTon
@BBCPersian
Audio
📻امروز هفتمین روز حملات اسرائیل به ایران است که منجر به جنگ بین دو کشور شد. ولی آیا در همین حد، میان دو کشور باقی خواهد ماند یا انتظار میرود پای قدرتها و دیگر کشورهای منطقه هم به میدان جنگ کشیده شود؟
آن هم در حالی که ایران یک بار دیگر به آمریکا هشدار داده تا از مداخله در جنگ برای حمایت از اسرائیل خودداری کند و «صرفاً نظارهگر» باشد، وگرنه ایران «حق مشروع» برای پاسخی «قاطع و جدی» دارد. کاظم غریبآبادی، معاون وزیر خارجه گفته که ایران زیر بمباران اسرائیل پای میز مذاکره نمیرود.
ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، از متحدان اصلی جمهوری اسلامی ایران، گفته که تهران از مسکو هنوز درخواست کمک نکرده. آیا خواهد کرد؟ چه نوع کمکی؟ و چقدر می تواند امید به حمایت روسیه داشته باشد؟ از همسایگان ایران چه انتظاری میرود؟ - صفحه دو ویژه
لینک یوتیوب برنامه: http://bbc.in/4kIUGhH
@BBCPersian
آن هم در حالی که ایران یک بار دیگر به آمریکا هشدار داده تا از مداخله در جنگ برای حمایت از اسرائیل خودداری کند و «صرفاً نظارهگر» باشد، وگرنه ایران «حق مشروع» برای پاسخی «قاطع و جدی» دارد. کاظم غریبآبادی، معاون وزیر خارجه گفته که ایران زیر بمباران اسرائیل پای میز مذاکره نمیرود.
ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، از متحدان اصلی جمهوری اسلامی ایران، گفته که تهران از مسکو هنوز درخواست کمک نکرده. آیا خواهد کرد؟ چه نوع کمکی؟ و چقدر می تواند امید به حمایت روسیه داشته باشد؟ از همسایگان ایران چه انتظاری میرود؟ - صفحه دو ویژه
لینک یوتیوب برنامه: http://bbc.in/4kIUGhH
@BBCPersian
کاخ سفید میگوید دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا ظرف دو هفته آینده در مورد اینکه آیا آمریکا مستقیماً در جنگ اسرائیل و ایران مشارکت کند یا خیر، تصمیم خواهد گرفت.
کارولین لیویت، سخنگوی کاخ سفید در نشست خبری گفت آقای ترامپ گفته است که «بر اساس این واقعیت که احتمال قابل توجهی مبنی بر انجام مذاکرات یا هم عدم آن در آینده نزدیک با ایران وجود دارد یا نه، من تصمیمم را در مورد پیوستن یا نپیوستن ظرف دو هفته آینده خواهم گرفت.»
وقتی از خانم لیویت پرسیده شد پیام او برای «طرفداران همیشگی ترامپ» که نگران دخالت آمریکا در جنگ اسرائیل و ایران هستند چیست، گفت: «به رئیس جمهور ترامپ اعتماد کنید.»
بیشتر بخوانید:
https://bbc.in/4lyYTon
📷Getty Images
@BBCPersian
کارولین لیویت، سخنگوی کاخ سفید در نشست خبری گفت آقای ترامپ گفته است که «بر اساس این واقعیت که احتمال قابل توجهی مبنی بر انجام مذاکرات یا هم عدم آن در آینده نزدیک با ایران وجود دارد یا نه، من تصمیمم را در مورد پیوستن یا نپیوستن ظرف دو هفته آینده خواهم گرفت.»
وقتی از خانم لیویت پرسیده شد پیام او برای «طرفداران همیشگی ترامپ» که نگران دخالت آمریکا در جنگ اسرائیل و ایران هستند چیست، گفت: «به رئیس جمهور ترامپ اعتماد کنید.»
بیشتر بخوانید:
https://bbc.in/4lyYTon
📷Getty Images
@BBCPersian
✒️پریا منظرزاده ,بیبیسی
آنها که این روزها با وجود حملات و هشدار اسرائیل ماندهاند، بارها گفتهاند که تهران دیگر آن شهری که میشناختند نیست. از وقتی بسیاری از مردم، شهر را به سمت جایی که گمان میرود امنتر باشد ترک کردهاند، تهران خلوت شده، «زیادی خلوت.»
علیرضا، یکی از ساکنان غرب تهران به بیبیسی گفت: «همیشه خلوتی شهر را دوست داشتم اما این خلوتی را نه. دلم برای همان خیابانها تنگ شده است.»
صدای انفجار و پدافند مدام در خیابانهای خلوت تهران طنین میاندازد و آنها را که مثل علیرضا ماندهاند، بیش از پیش به این فکر فرو میبرد که مردم به خیابان معنا میدهند: «کاش همان آهنپارهها بودند و هوا را آلوده میکردند اما دود این انفجارها در آسمان آبی تهران نبود.»
تا دو روز پیش که اینترنت ایران کمابیش وصل بود، در استوری اینستاگرام بسیاری از آنها که در تهران ماندهاند، تصاویری با آوازهای غمگین منتشر میشد. یکی از این آوازها را محسن چاوشی میخواند: «آخه من کجا برم همه جا جز اینجا واسه من زندانه....»
برای خواندن ادامه مطلب از لینک به وبسایت بیبیسی فارسی مراجعه کنید.
📷 Getty Images
https://bbc.in/4leZYBt
@BBCPersian
آنها که این روزها با وجود حملات و هشدار اسرائیل ماندهاند، بارها گفتهاند که تهران دیگر آن شهری که میشناختند نیست. از وقتی بسیاری از مردم، شهر را به سمت جایی که گمان میرود امنتر باشد ترک کردهاند، تهران خلوت شده، «زیادی خلوت.»
علیرضا، یکی از ساکنان غرب تهران به بیبیسی گفت: «همیشه خلوتی شهر را دوست داشتم اما این خلوتی را نه. دلم برای همان خیابانها تنگ شده است.»
صدای انفجار و پدافند مدام در خیابانهای خلوت تهران طنین میاندازد و آنها را که مثل علیرضا ماندهاند، بیش از پیش به این فکر فرو میبرد که مردم به خیابان معنا میدهند: «کاش همان آهنپارهها بودند و هوا را آلوده میکردند اما دود این انفجارها در آسمان آبی تهران نبود.»
تا دو روز پیش که اینترنت ایران کمابیش وصل بود، در استوری اینستاگرام بسیاری از آنها که در تهران ماندهاند، تصاویری با آوازهای غمگین منتشر میشد. یکی از این آوازها را محسن چاوشی میخواند: «آخه من کجا برم همه جا جز اینجا واسه من زندانه....»
برای خواندن ادامه مطلب از لینک به وبسایت بیبیسی فارسی مراجعه کنید.
📷 Getty Images
https://bbc.in/4leZYBt
@BBCPersian