🔻فولکر تورک، کمیسرعالی حقوق بشر سازمان ملل متحد، در ارتباط با اعتراضات در ایران گفت ما اعتراضات جاری و گزارشهای مربوط به خشونتها را با نگرانی دنبال میکنیم.
آقای تورک همچنین گفت: «از مقامات ایران میخواهم به حقوق مربوط به آزادی بیان، آزادی تشکل و برگزاری تجمعات مسالمتآمیز احترام بگذارند. همه افراد باید بتوانند بهصورت مسالمتآمیز اعتراض کنند و مطالبات خود را بیان نمایند.»
📸NurPhoto via Getty Images
https://bbc.in/44Vqqud
@BBCPersia
آقای تورک همچنین گفت: «از مقامات ایران میخواهم به حقوق مربوط به آزادی بیان، آزادی تشکل و برگزاری تجمعات مسالمتآمیز احترام بگذارند. همه افراد باید بتوانند بهصورت مسالمتآمیز اعتراض کنند و مطالبات خود را بیان نمایند.»
📸NurPhoto via Getty Images
https://bbc.in/44Vqqud
@BBCPersia
🔻وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران با صدور بیانیهای، اظهارات دونالد ترامپ، رئیس جمهور و «دیگر مقامهای آمریکا» را درباره امور داخلی ایران «مداخلهجويانه» خواند و به شدت محکوم کرد.
پیشتر آقای ترامپ، به حکومت ایران هشدار داد که در صورت تیراندازی مرگبار به معترضان، ایالات متحده به برای نجات آنها اقدام خواهد کرد.
در بیانیه وزارت خارجه ایران همچنین آمده است: «این نوع موضعگیریهای غیرمسئولانه که ادامه رویکرد قلدرمآبانه و غیرقانونی آمریکا در قبال ملت ایران است، نه تنها نقض فاحش اصول و قواعد بنیادین منشور ملل متحد و حقوق بینالملل در احترام به حاکمیت ملی کشورها است، بلکه به منزله ترغیب به خشونت و تروریسم علیه شهروندان ایرانی محسوب میشود.»
وزارت خارجه ایران هشدار داده است که «مسئولیت پیامدهای چنین وضعیتی که میتواند کل منطقه را بیش از پیش دچار بحران و بیثباتی کند، بهطور کامل بر عهده رژیم آمریکا خواهد بود.»
📸NurPhoto via Getty Images
https://bbc.in/49Czx5x
@BBCPersian
پیشتر آقای ترامپ، به حکومت ایران هشدار داد که در صورت تیراندازی مرگبار به معترضان، ایالات متحده به برای نجات آنها اقدام خواهد کرد.
در بیانیه وزارت خارجه ایران همچنین آمده است: «این نوع موضعگیریهای غیرمسئولانه که ادامه رویکرد قلدرمآبانه و غیرقانونی آمریکا در قبال ملت ایران است، نه تنها نقض فاحش اصول و قواعد بنیادین منشور ملل متحد و حقوق بینالملل در احترام به حاکمیت ملی کشورها است، بلکه به منزله ترغیب به خشونت و تروریسم علیه شهروندان ایرانی محسوب میشود.»
وزارت خارجه ایران هشدار داده است که «مسئولیت پیامدهای چنین وضعیتی که میتواند کل منطقه را بیش از پیش دچار بحران و بیثباتی کند، بهطور کامل بر عهده رژیم آمریکا خواهد بود.»
📸NurPhoto via Getty Images
https://bbc.in/49Czx5x
@BBCPersian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔻در ششمین شب اعتراضات ایران، تهران، قم و یاسوج شاهد تظاهرات و سردادن شعارهای ضد حکومتی بود. روز جمعه پیکر سه تن از جانباختگان هم با حضور جمعیتی قابل توجه به خاک سپرده شد.
علی خردپیر در این گزارش نگاهی کرده به رویدادهای مرتبط در این روز.
@BBCPersian
علی خردپیر در این گزارش نگاهی کرده به رویدادهای مرتبط در این روز.
@BBCPersian
🔻شهبانو فرح پهلوی در پیامی که در شبکههای اجتماعی منتشر کرده است از «قوای انتظامی» خواست، به مردم بپیوندند.
او خطاب به مردم ایران نوشت: «مبارزه شما بی ثمر نخواهد بود. این لحظه مال شماست. این زمان به یاد خواهد ماند به عنوان نقطه عطفی که مردم ایران آینده خود را دوباره به دست خواهند گرفت.»
آخرین ملکه ایران در این پیام به معترضان ایرانی نوشت: «شجاعت، قدرت و مقاومت شما، قلب من را از افتخار پر میکند. شما تنها نیستید و صدای شما برای آزادی و عدالت فراتر از مرزهای ایران طنینانداز است.»
📸GettyImages
https://bbc.in/4jkaVBU
@BBCPersian
او خطاب به مردم ایران نوشت: «مبارزه شما بی ثمر نخواهد بود. این لحظه مال شماست. این زمان به یاد خواهد ماند به عنوان نقطه عطفی که مردم ایران آینده خود را دوباره به دست خواهند گرفت.»
آخرین ملکه ایران در این پیام به معترضان ایرانی نوشت: «شجاعت، قدرت و مقاومت شما، قلب من را از افتخار پر میکند. شما تنها نیستید و صدای شما برای آزادی و عدالت فراتر از مرزهای ایران طنینانداز است.»
📸GettyImages
https://bbc.in/4jkaVBU
@BBCPersian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔻ویدئویی در شبکههای اجتماعی منتشر شده است که نشان میدهد معترضان شب گذشته در میدان صادقیه تهران یک مامور امنیتی موتورسوار را متوقف کرده و موتور او را به آتش میکشند.
گفته شده که این مامور «به طور مستقیم به مردم تیراندازی» میکرد.
بیبیسی نمیتواند به طور مستقل زمان دقیق و مکان این ویدیو را تایید کند، اما محل آن فلکه صادقیه تهران و شب ۱۲ دی عنوان شده است.
https://bbc.in/4so4cuT
@BBCPersian
گفته شده که این مامور «به طور مستقیم به مردم تیراندازی» میکرد.
بیبیسی نمیتواند به طور مستقل زمان دقیق و مکان این ویدیو را تایید کند، اما محل آن فلکه صادقیه تهران و شب ۱۲ دی عنوان شده است.
https://bbc.in/4so4cuT
@BBCPersian
🔻۱۷ فعال مدنی و سیاسی در بیانیهای به نیروهای انتظامی و امنیتی هشدار دادند که «به مسئولیت واقعی خود-حفاظت از جان و امنیت مردم ایران- پایبند باشند.»
در این بیانیه که از جمله به امضای ابوالفضل قدیانی، نرگس محمدی، جعفر پناهی، سعید مدنی، صدیقه وسمقی و محمد رسولاف رسیده است از نیروهای انتظامی و امنیتی خواسته شده که از «اجرای فرمان سرکوب» خودداری کنند چرا که به گفته آنها «مشارکت مستقیم در جنایتی است که در حافظه تاریخی این سرزمین ثبت خواهد شد.»
در این بیانیه همچنین آمده است که «بار دیگر جنبش بزرگ مقاومت مدنی مردم ایران با تسخیر خیابانها، ارادهی ملی برای برکناری نظام نامشروع جمهوری اسلامی را فریاد میکند.»
https://bbc.in/4so4cuT
@BBCPersian
در این بیانیه که از جمله به امضای ابوالفضل قدیانی، نرگس محمدی، جعفر پناهی، سعید مدنی، صدیقه وسمقی و محمد رسولاف رسیده است از نیروهای انتظامی و امنیتی خواسته شده که از «اجرای فرمان سرکوب» خودداری کنند چرا که به گفته آنها «مشارکت مستقیم در جنایتی است که در حافظه تاریخی این سرزمین ثبت خواهد شد.»
در این بیانیه همچنین آمده است که «بار دیگر جنبش بزرگ مقاومت مدنی مردم ایران با تسخیر خیابانها، ارادهی ملی برای برکناری نظام نامشروع جمهوری اسلامی را فریاد میکند.»
https://bbc.in/4so4cuT
@BBCPersian
🔻همزمان با ادامه اعتراضات در نقاط مختلف ایران، گزارشهایی هم از تظاهرات در مشهد منتشر شده است.
در یکی از این تصاویر، دو جوان در روی زمین در کف خیابان و در مقابل نیروهای امنیتی نشستهاند.
اقدام آنها مشابه اقدام جوان معترضی است که روز هشتم دی ماه در تهران که وسط خیابان مقابل تعداد زیادی از موتورسواران یگان ویژه نشسته بود، و تصویر آن در شبکههای اجتماعی بارها بازنشر شد و به نماد اعتراضها به افزایش قیمت ارز و مشکلات معیشتی تبدیل شده است.
https://bbc.in/4so4cuT
@BBCPersian
در یکی از این تصاویر، دو جوان در روی زمین در کف خیابان و در مقابل نیروهای امنیتی نشستهاند.
اقدام آنها مشابه اقدام جوان معترضی است که روز هشتم دی ماه در تهران که وسط خیابان مقابل تعداد زیادی از موتورسواران یگان ویژه نشسته بود، و تصویر آن در شبکههای اجتماعی بارها بازنشر شد و به نماد اعتراضها به افزایش قیمت ارز و مشکلات معیشتی تبدیل شده است.
https://bbc.in/4so4cuT
@BBCPersian
🔻صدای مهیب و طنینانداز بسته شدن در، در میان دیوارهای ورودی باشکوه و ستوندار بانک انگلستان میپیچد.
روی زمین و دیوارها، موزاییکها و تندیسهای باشکوهی قرار گرفتهاند که شیرها، انبوهی از شمشهای طلا، صاعقهها و خدایان روم باستان را به تصویر میکشند.
جنی آدام، متصدی موزه بانک انگلستان (بانک مرکزی بریتانیا)، توضیح میدهد: «زمانی که این ساختمان ساخته شد، هدف آن این بود که بهعنوان یک بانک فعال مورد استفاده قرار گیرد. مردم در تمام طول روز در رفتوآمد بودند.»
او میگوید «و بلافاصله با حسی از شکوه و عظمت روبهرو میشدند.»
ادامه مطلب⬇️
📸etty/ BANK OF ENGLAND MUSEUM. PHOTO BY MONICA A WALKER VADILLO/ THE PRINT COLLECTOR VIA GETTY IMAGES/ BANK OF ENGLAND MUSEUM/
https://bbc.in/4jpVBDN
@BBCPersian
روی زمین و دیوارها، موزاییکها و تندیسهای باشکوهی قرار گرفتهاند که شیرها، انبوهی از شمشهای طلا، صاعقهها و خدایان روم باستان را به تصویر میکشند.
جنی آدام، متصدی موزه بانک انگلستان (بانک مرکزی بریتانیا)، توضیح میدهد: «زمانی که این ساختمان ساخته شد، هدف آن این بود که بهعنوان یک بانک فعال مورد استفاده قرار گیرد. مردم در تمام طول روز در رفتوآمد بودند.»
او میگوید «و بلافاصله با حسی از شکوه و عظمت روبهرو میشدند.»
ادامه مطلب⬇️
📸etty/ BANK OF ENGLAND MUSEUM. PHOTO BY MONICA A WALKER VADILLO/ THE PRINT COLLECTOR VIA GETTY IMAGES/ BANK OF ENGLAND MUSEUM/
https://bbc.in/4jpVBDN
@BBCPersian
🔻شاهزاده رضا پهلوی در تازهترین پیام خود در مورد اعتراضات اخیر نوشت: «سخن من به ویژه با مردم تهران است که با شجاعت خود، دور تازه خیزش ملی را آغاز کردند.»
در این پیام همچنین آمده است که «جمهوری اسلامی میکوشد از شکلگیری تجمعات در تهران جلوگیری کند؛ زیرا بهخوبی میداند که تسخیر خیابانهای تهران و دیگر کلانشهرها، روند سقوط آن را بهطور جدی تسریع میکند.»
به اعتقاد او «برای غلبه بر سرکوب رژیم، یک راه پیشِ روی ما قرار دارد: حضور همزمان و میلیونی مردم در سراسر شهر، و همزمان، ایجاد راهبندان در محورهای کلیدی و جادههای اصلی.»
شاهزاده رضا پهلوی میگوید که «شکلگیری سیل جمعیت میلیونی، نیروهای سرکوب رژیم توان ایستادگی نخواهند داشت.»
📸AFP via Getty Images
https://bbc.in/4so4cuT
@BBCPersian
در این پیام همچنین آمده است که «جمهوری اسلامی میکوشد از شکلگیری تجمعات در تهران جلوگیری کند؛ زیرا بهخوبی میداند که تسخیر خیابانهای تهران و دیگر کلانشهرها، روند سقوط آن را بهطور جدی تسریع میکند.»
به اعتقاد او «برای غلبه بر سرکوب رژیم، یک راه پیشِ روی ما قرار دارد: حضور همزمان و میلیونی مردم در سراسر شهر، و همزمان، ایجاد راهبندان در محورهای کلیدی و جادههای اصلی.»
شاهزاده رضا پهلوی میگوید که «شکلگیری سیل جمعیت میلیونی، نیروهای سرکوب رژیم توان ایستادگی نخواهند داشت.»
📸AFP via Getty Images
https://bbc.in/4so4cuT
@BBCPersian
🔻مای ساتو، گزارشگر ویژه شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد در امور ایران از «کشته شدن هشت معترض» در جریان تظاهرات اخیر ابراز نگرانی کرده است.
خانم ساتو میگوید که اوضاع را در ششمین روز تظاهرات سراسری ایران، از نزدیک زیر نظر دارد و گزارشهای دریافتی او «حاکی از درگیری فزاینده بین معترضان و نیروهای امنیتی است.»
او از مقامهای ایران خواست که به حقوق آزادی بیان، تشکل و تجمع مسالمتآمیز احترام بگذارند و از استفاده بیش از حد از زور علیه معترضان خودداری کنند.
خانم ساتو میگوید که واکنش خشونتآمیزی که در جریان جنبش زن، زندگی، آزادی مشاهده شد، نباید تکرار شود.
به اعتقاد او یک فضای مدنی فعال برای هر جامعهای ضروری است.
«مردم باید بتوانند بدون ترس از انتقام، مخالفت خود را ابراز کنند و در اعتراضات مسالمتآمیز شرکت کنند.»
📸UN
https://bbc.in/44UkjGr
@BBCPersian
خانم ساتو میگوید که اوضاع را در ششمین روز تظاهرات سراسری ایران، از نزدیک زیر نظر دارد و گزارشهای دریافتی او «حاکی از درگیری فزاینده بین معترضان و نیروهای امنیتی است.»
او از مقامهای ایران خواست که به حقوق آزادی بیان، تشکل و تجمع مسالمتآمیز احترام بگذارند و از استفاده بیش از حد از زور علیه معترضان خودداری کنند.
خانم ساتو میگوید که واکنش خشونتآمیزی که در جریان جنبش زن، زندگی، آزادی مشاهده شد، نباید تکرار شود.
به اعتقاد او یک فضای مدنی فعال برای هر جامعهای ضروری است.
«مردم باید بتوانند بدون ترس از انتقام، مخالفت خود را ابراز کنند و در اعتراضات مسالمتآمیز شرکت کنند.»
📸UN
https://bbc.in/44UkjGr
@BBCPersian