🔻ترامپ: «تقریباً همه‌چیز» در ایران از کار افتاده است
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا نشست خبری با فریدریش مرتس،‌ صدراعظم آلمان را با توصیف روابط خود با آن کشور آغاز کرد و گفت که این کشور «همبستگی بزرگی» با ایالات متحده دارد.

او سپس به سرعت به موضوع ایران پرداخت و گفت آن کشور اکنون نه نیروی دریایی دارد، نه نیروی هوایی و نه سامانه‌های شناسایی هوایی.

ترامپ گفت: «تقریبا همه‌چیز از کار افتاده است.»

او می‌گوید که با آقای مرتس همچنین درباره توافق‌های تجاری نیز گفت‌وگو خواهد کرد.

https://bbc.in/4lc2NEG
@BBCPersian

🔻ترامپ: شاید من اسرائیل را به اقدام علیه ایران سوق داده باشم
نخستین پرسشی که از آقای ترامپ درباره خاورمیانه مطرح شد این بود که آیا اسرائیل او را وادار به جنگ کرده است یا نه.

او پاسخ داد: «نه، شاید من آنها را وادار به اقدام کرده باشم.»

آقای ترامپ با اشاره به ایران گفت: «ما در حال مذاکره با این دیوانه‌ها بودیم و نظر من این بود که آنها قرار است اول حمله کنند.»

رئیس‌جمهور آمریکا می‌گوید: «نمی‌خواستم چنین اتفاقی بیفتد. بنابراین اگر قرار باشد چیزی بگویم، شاید من اسرائیل را به اقدام وادار کرده باشم.»

او ادامه داد: «فکر می‌کنم آنها غافلگیر شدند، من هم غافلگیر شدم، و حالا آن کشورها همگی علیه آنها می‌جنگند.»

https://bbc.in/4lc2NEG
@BBCPersian

🔻خبرگزاری ایرنا تصویری منتشر کرده از حمله آمریکا و اسرائیل به دبیرخانه مجمع تشخیص مصلحت نظام در خیابان میرداماد تهران که بعد از اصابت موشک ویران شده است.

این حمله در سومین روز جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران صورت گرفت.

ارتش اسرائیل اعلام کرده است که امروز همچنین نهاد ریاست جمهوری و دبیرخانه شورای امنیت ملی ایران را نیز هدف قرار داده است.

پیشتر ویدئویی نیز از اصابت موشک به ساختمان دبیرخانه مجلس خبرگان رهبری در قم منتشر شد که نشان می‌داد این ساختمان ویران شده است.

📸IRNA
https://bbc.in/4bikvCS
@BBCPersian

🔻ترامپ: بدترین حالت این است که کسی در ایران روی کار بیاید که به بدی فرد قبلی باشد
از دونالد ترامپ پرسیده شد بدترین سناریویی که آمریکا برای ایران در نظر گرفته چیست.

او پاسخ داد بدترین حالت این است که «ما این کار را انجام دهیم و بعد کسی روی کار بیاید که به بدی فرد قبلی باشد.»

آقای ترامپ در ادامه گفت: «افرادی را در نظر داشتند که ممکن بود رهبری کشور را بر عهده بگیرند، اما اکنون کشته شده‌اند.»

او می‌گوید: «به‌زودی دیگر هیچ‌کسی را نخواهیم شناخت.»

https://bbc.in/408i1kc
@BBCPersian

🔻ابراز نارضایتی ترامپ از بریتانیا و اسپانیا
از ترامپ درباره واکنش دیگر متحدان آمریکا پرسیده شد و او پاسخ داد که به‌ویژه از بریتانیا و اسپانیا ناراضی است.

آقای ترامپ با اشاره به توافق مربوط به جزایر چاگوس بریتانیا گفت: «آن جزیره‌ای که درباره‌اش خواندید، موضوع اجاره‌اش، به هر دلیلی او آن جزیره را اجاره داد و یک کسی آمد و آن را از او گرفت. سه، چهار روز طول کشید تا ما بررسی کنیم کجا می‌توانیم فرود بیاییم. فرود آمدن در آنجا بسیار راحت‌تر بود به‌جای اینکه ساعت‌های زیادی بیشتر پرواز کنیم.»

«بنابراین ما بسیار متعجبیم. ما با وینستون چرچیل طرف نیستیم»، عبارتی که او درباره کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا به کار برد.

https://bbc.in/4cYdmca
@BBCPersian

🔻این تصاویر از بقایای ساختمان دبیرخانه مجمع تشخیص مصلحت نظام که در حملات آمریکا و اسرائیل به تهران به طور کامل تخریب شده، امروز ۱۲ اسفند در شبکه‌های مجاز منتشر شده است.

در تصویری دیگر بقایای ساختمان کلانتری ۱۰۴ عباس‌آباد تهران که در حملات شب گذشته به‌طور کامل تخریب شده مشاهده می‌شود. شدت انفجار در این ساختمان انتظامی به‌حدی بالا بوده که برخی‌ ساختمان‌های اطراف آن هم به شدت آسیب دیده‌اند.

گزارش‌ها حاکی از حملات سنگین و انفجار‌های متعدد، طی ۲۴ ساعت گذشته در تهران بوده است.

بنابراین گزارش‌ها شمار زیادی از مکان‌های مورد هدف در بافت مسکونی تهران،‌ پایگاه‌های بسیح، پلیس و مراکز انتظامی، امنیتی و دولتی یا سیاسی هستند.

ارتش اسرائیل ساعاتی پیش اعلام کرده که ساختمان‌‌هایی را در محدوده استور از جمله نهاد ریاست جمهوری و دفتر شورای امنیت ملی ایران را هدف قرار داده است.
@BBCPersian

بقایای پهپاد باعث آتش‌سوزی در یک سایت صنعت نفت امارات متحده عربی شد.

سقوط بقایای ناشی از رهگیری یک پهپاد در امارات متحده عربی باعث آتش‌سوزی در یک میدان نفتی در حدود ۱۵ کیلومتری محل برگزاری مسابقات ای‌تی‌پی چلنجر ATP Challenger در دومین سطح جهانی مردان شد.

هم‌زمان با حملات اسرائیل و آمریکا به ایران، تهران هم به مواضع این دو کشور در چندین کشور منطقه حملاتی کرده است.

به گفته وزارت دفاع امارات متحده عربی، این کشور از روز شنبه هدف بیش از ۸۰۰ پهپاد و ۲۰۰ موشک قرار گرفته است.

@BBCPersian

🔻ترامپ: افزایش قیمت نفت احتمالا کوتاه‌مدت است
دونالد ترامپ لحظاتی پیش درباره افزایش قیمت نفت در پی حملات آمریکا به ایران سخن گفت.

او در توجیه این اقدام به خبرنگاران گفت: «مردم احساس می‌کردند این کاری بود که باید انجام می‌شد.»

آقای ترامپ افزود: «بنابراین اگر برای مدتی کوتاه قیمت نفت کمی بالا باشد، به‌محض اینکه این ماجرا پایان یابد، قیمت‌ها کاهش خواهد یافت.»

او در ادامه گفت: «فکر می‌کنم حتی پایین‌تر از قبل هم خواهد آمد.»

https://bbc.in/4s6xttH
@BBCPersian

🔻ترامپ: جامعه ایرانیان مقیم آمریکا از کاری که ما کردیم راضی هستند
دونالد ترامپ در ادامه کنفرانس خبری با فریدریش مرتس، صدراعظم آلمان گفت که جامعه ایرانیان مقیم آمریکا از عملیات ایالات متحده علیه ایران «بسیار خرسند» است.

او گفت: «خیلی‌ها گفتند متشکرم، متشکرم، متشکرم. این را در خیابان‌های لس‌آنجلس می‌بینید.»

در روزهای اخیر، در لس‌آنجلس که میزبان جمعیت بزرگی از ایرانیان-آمریکایی‌هاست، تجمع‌هایی از شادی ایرانیان برگزار شد.

آقای ترامپ افزود: «واقعیت این است که مردم از کاری که انجام دادیم خوشحال‌ هستند.»

او می‌گوید که در این شهر مردم در گردهمایی‌ها تصاویر او را در دست دارند: «عکس خودم را می‌بینم، می‌گویم – اوه نه، یک اعتراض دیگر است. اما بعد شروع کردم به گفتن این که ببین این‌ها خیلی دوستانه‌ بودند.»
https://bbc.in/4s6xttH
@BBCPersian

🖋حسام محجوبی
روزنامه‌نگار

جلال خالقی مطلق، ایران‌شناس، مترجم، مصحح و استاد پیشین دانشگاه‌های آلمان، که نهم اسفند در ۸۸ سالگی در شهر هامبورگ درگذشت، از بزرگترین شاهنامه‌پژوهان دوران معاصر بود.

او که از خود ده‌ها مقاله و گفتار و چندین عنوان کتاب برجای گذاشته، با وقف بیش از ۳۰ سال عمر خود برای پژوهش و تصحیح دقیق نسخه‌های خطی شاهنامه، یکی از علمی‌ترین و معتبرترین نسخه‌های تصحیح‌شده شاهنامه را منتشر کرد.

خالقی مطلق، شاهنامه را نه تنها پاسدار فرهنگ ایران و زبان فارسی می‌دانست بلکه بر «آرمان معنوی» آن که در همان «نبرد نیکی با بدی» خلاصه می‌کرد، تاکید داشت.

با این حال، آثار او فراتر از شاهنامه‌پژوهی صرف است و شامل حوزه‌‌های مختلف فرهنگ ایران و مشارکت در دانشنامه‌های معتبر ادبی و تاریخی است. مقالات او به ویژه در دانشنامه ایرانیکا و منابع علمی دیگر، به معرفی شاهنامه و برخی جنبه‌های تاریخ ایران به مخاطبان جهانی کمک کرد.
ادامه مطلب⬇️

https://bbc.in/3OWAtKa
@BBCPersian