BBCPersian
782K subscribers
135K photos
48.8K videos
702 files
114K links
کانال رسمی بخش فارسی بی‌بی‌سی در تلگرام

✉️پيام ها و تصاويرتان را به اينجا بفرستيد:
@BBCShoma

اینستاگرام:
www.instagram.com/bbcpersian
فیسبوک:
www.facebook.com/bbcpersian

نشانی وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی:
bbcpersian.com
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⭕️ سرخط خبرهای یکشنبه ۱۷ خرداد ۱۴۰۵
@BBCPersian
🔻سخنگوی کسیسیون امنیت ملی مجلس: به اسرائیل پاسخ قاطع و دردآور می‌دهیم

اندکی پس از انتشار خبر حمله اسرائیل به ضاحیه در جنوب بیروت، سخنگوی کمیسیون امنیت ملی مجلس گفت که این حمله بی‌پاسخ نمی‌ماند.

پیشتر اسرائیل گفت که در واکنش به حملات حزب‌الله یک «مرکز فرماندهی» این گروه را در ضاحیه هدف قرار داده است.

ابراهیم رضایی در ایکس نوشت برای «پاسخ قاطع و دردآور» ما «امشب آسمان سرزمین‌های اشغالی را ببینید.»

او به دانشجو، خبرگزاری بسیج، هم گفت که «در شرایط عدم قطعیت» هستیم و «هم احتمال جنگ وجود دارد هم احتمال توافق که ما البته احتمال جنگ را بیشتر می‌دانیم تا احتمال توافق.»

اسرائیل هفته پیش هم تهدید کرده بود که ضاحیه را هدف قرار می‌دهد اما پس از تهدید قرارگاه مرکزی خاتم‌الانبیا به حمله تلافی‌جویانه به اسرائیل، دونالد ترامپ با بنیامین نتانیاهو، نخست‌‌وزیر اسرائیل، تماس گرفت و گفت که از او خواسته است «حمله‌ عمده‌ای» به بیروت انجام ندهد و بنیامین نتانیاهو هم دستور داده است که «سربازانش بازگردند.»
https://bbc.in/4etNXY4
@BBCPersian
🔻عضو تیم رسانه‌ای مذاکرات اسلام‌آباد: تا اموال ایران آزاد نشود وارد مرحله بعدی نمی‌شویم

یک عضو تیم رسانه‌ای هیئت مذاکره‌کننده ایران در اسلام‌آباد گفت که آزادسازی اموال بلوکه‌شده یکی از شرط‌های ورود به مرحله بعدی مذاکرات است و ایران تمام تلاشش را برای پس گرفتن آن انجام می‌دهد.

به گزارش رسانه‌های ایران، امیرحسین یزدان‌پناه گزارش‌هایی که آمریکا می‌خواهد دارایی‌های مسدودشده ایران را برای بازسازی و تعمیر خسارت در اختیارِ کشورهای عربی خلیج فارس قرار دهد تکذیب کرد.

به گفته آقای یزدان‌پناه، «آزادسازی اموال بلوکه‌شده ایرانی یکی از شرط‌هایی است که تحقق آن باعث ورود ایران به مرحله بعدی مذاکرات خواهد شد و اساسا اگر اموال ایران آن‌طور که در متن تفاهم‌نامه آمده است، آزاد نشود، نه تفاهم موقتی در کار است و نه مذاکره‌ای برای توافق نهایی.»

او گفت: «در یکی از دیدارهای میانجی‌ها به آقای قالیباف گفته شد که از این موضوع عبور کنید تا تفاهم شود اما آقای قالیباف صراحتا تاکید کرد که این اموال متعلق به مردم ایران است و ذره‌ای از آن کوتاه نمی‌آییم.»

دونالد ترامپ امروز بار دیگر تاکید کرد نه قصد لغو تحریم‌ها را دارد نه آزاد کردن پول‌های ایران را.

https://bbc.in/4etNXY4
@BBCPersian
🔻دونالد ترامپ می‌گوید که در صورت حصول توافق با ایران، آمریکا به خارج‌ و نابود ذخایر اورانیوم غنی‌شده کمک خواهد کرد در غیر این صورت با نیروی نظامی این کار را انجام خواهد داد.

رئیس‌جمهور آمریکا در مصاحبه‌ای با شبکه ان‌بی‌سی آمریکا که تازه منتشر شده است، گفت: «ما این کار را با یا بدون آنها انجام خواهیم داد. اما نمی‌گذاریم به ما تیراندازی کنند... اول آنها را با اقدام نظامی بسیار شدید از میان برمی‌داریم.»

آقای ترامپ همچنین گفت که آمریکا اقدامت ایران را با از فضا زیر نظر دارد:

«می‌دانید سراسر آنجا زیر نظر دوربین‌های ماست. راه بروید اسمی را که روی یقه شما نوشته شده می‌توانیم بخوانیم.»

آقای ترامپ در عین حال گفت که ایران و آمریکا به امضای توافق «بسیار نزدیک» هستند:

«یک چند نکته مد نظر داریم که شاید خیلی مهم هم به نظر نرسند...آنها پذیرفته‌اند که سلاح هسته‌ای نخواهند داشت. یک بند (در متن پیشنهادی) داشتیم که سلاح هسته‌ای نخواهند داشت. همه راضی و خوشحال بودند جز من.»

رئیس‌جمهور آمریکا گفت راضی نبوده چون تضمین‌های بیشتری می‌خواهد که مطمئن شود ایران توافق را دور نمی‌زند.

📷Getty Images
@BBCPersian
🔻دونالد ترامپ در مصاحبه‌ای که روز یکشنبه پخش شد، خواستار حملات «نقطه‌ای و دقیق» بیشتر علیه حزب‌الله لبنان شد.

رئیس‌جمهور آمریکا به شبکه خبری ان‌بی‌سی گفت: «دوست دارم شاهد بهبود وضع زندگی در لبنان باشم. دوست دارم حملات نقطه‌ای و دقیق بیشتری به حزب‌الله صورت بگیرد. فکر می‌کنم باید (حملات) دقیقتر باشد.»

آقای ترامپ در همین مصاحبه گفت اصراری ندارد که لبنان بخشی از یک توافق کوتاه‌مدت با ایران باشد.

اظهارات رئیس‌جمهور آمریکا در حالی منتشر شده است که ساعاتی پیش اسرائیل به هدفی در ضاحیه در جنوب بیروت حمله کرد و قرارگاه مرکزی خاتم‌الانبیا در ایران تهدید کرد که این حمله را بی‌پاسخ نخواهد گذاشت.

اسرائیل هفته پیش هم تهدید کرده بود که ضاحیه را هدف قرار می‌دهد اما پس از تهدید قرارگاه مرکزی خاتم‌الانبیا به حمله تلافی‌جویانه به اسرائیل، دونالد ترامپ با بنیامین نتانیاهو، نخست‌‌وزیر اسرائیل، تماس گرفت و گفت که از او خواسته است که «حمله‌ عمده‌ای» به بیروت انجام ندهد و بنیامین نتانیاهو هم دستور داده است که «سربازانش بازگردند.»

📷Getty Images
@BBCPersian
🔻اندکی پس از انتشار خبر حمله اسرائیل به ضاحیه در جنوب بیروت، سخنگوی کمیسیون امنیت ملی مجلس گفت که این حمله بی‌پاسخ نمی‌ماند.

پیشتر اسرائیل گفت که در واکنش به حملات حزب‌الله یک «مرکز فرماندهی» این گروه را در ضاحیه هدف قرار داده است.

ابراهیم رضایی در ایکس نوشت برای «پاسخ قاطع و دردآور» ما «امشب آسمان سرزمین‌های اشغالی را ببینید.»

او به دانشجو، خبرگزاری بسیج، هم گفت که «در شرایط عدم قطعیت» هستیم و «هم احتمال جنگ وجود دارد هم احتمال توافق که ما البته احتمال جنگ را بیشتر می‌دانیم تا احتمال توافق.»

اسرائیل هفته پیش هم تهدید کرده بود که ضاحیه را هدف قرار می‌دهد اما پس از تهدید قرارگاه مرکزی خاتم‌الانبیا به حمله تلافی‌جویانه به اسرائیل، دونالد ترامپ با بنیامین نتانیاهو، نخست‌‌وزیر اسرائیل، تماس گرفت و گفت که از او خواسته است «حمله‌ عمده‌ای» به بیروت انجام ندهد و بنیامین نتانیاهو هم دستور داده است که «سربازانش بازگردند.»

📷ISNA
@BBCPersian
🔻محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس ایران، در واکنش به حمله اسرائیل به ضاحیه در جنوب بیروت، آمریکا را به دادن «چراغ سبز» به اسرائیل متهم کرد و هشدار داد که ایران با «زبان قدرت» پاسخ خواهد داد.

محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس، در ایکس نوشت:
«نه به آتش‌بس پایبندند نه به گفتگو باور دارند و با محاصره دریایی و نقض توافقات درباره لبنان نشان دادند که فقط زبان قدرت می‌فهمند.»

مذاکره‌کننده ارشد ایران با آمریکا اضافه کرد: «محاصره دریایی علیه ملت ایران و چراغ سبز امروز آمریکا به رژیم صهیونیستی، پایگاه‌ها و دارایی‌های آمریکا و رژیم در منطقه را به اهداف مشروع تبدیل می‌کند. دست نیروهای مسلح ما مثل همیشه باز است.»


📷Getty Images
@BBCPersian
BBCPersian
🔻محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس ایران، در واکنش به حمله اسرائیل به ضاحیه در جنوب بیروت، آمریکا را به دادن «چراغ سبز» به اسرائیل متهم کرد و هشدار داد که ایران با «زبان قدرت» پاسخ خواهد داد. محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس، در ایکس نوشت: «نه به آتش‌بس پایبندند نه…
آقای قالیباف در حالی آمریکا را به «نقض توافقات دربارهٔ لبنان» متهم کرده است که دونالد ترامپ در مصاحبه‌ای که امروز منتشر شد، خواستار حملات «نقطه‌ای و دقیق» بیشتر علیه حزب‌الله شد.

رئیس‌جمهور آمریکا همچنین در همین مصاحبه به شبکه خبری ان‌بی‌سی گفت که اصراری ندارد که لبنان بخشی از یک توافق کوتاه‌مدت با ایران باشد.

تنش بین ایران و آمریکا در حالی بالا گرفته است که محسن نقوی، وزیر کشور پاکستان برای ادامه میانجی‌گری در تهران است.
Audio
پادکست برنامه رادیویی جام جهان‌نما یکشنبه ۱۷ خرداد ۱۴۰۵

این برنامه رادیویی را می‌توانید هر شب ساعت ۲۰ به وقت ایران، روی موج متوسط ۷۰۲ کیلوهرتز و موج کوتاه ۹۴۶۵ کیلوهرتز بشنوید.
تکرار برنامه را هم می‌توانید ساعت ۲۱:۳۰ روی موج متوسط ۷۰۲ کیلوهرتز و موج کوتاه ۵۳۹۵ کیلوهرتز گوش کنید.
@bbcpersian
سه روزنامه‌نگار ایرانی نامزد جایزه «گزارش واقعی» امسال به دلیل «نبود امکان دریافت ویزا از سفارتخانه سوئیس در ایران» نتوانستتند برای شرکت در مراسم اعلام برندگان و اهدای جوایز شرکت کنند.

«سوگل دانایی برای گزارش «بی‌حسی موضعی» که در شبکه آفتاب منتشر شده، مریم شکرانی برای گزارش «یک تکه زمین فقیر» در روزنامه شرق و ستاره حجتی برای گزارش «آلودگی ارس، معمایی که با هر جواب پیچیده‌تر می‌شود» در روزنامه پیام ما، نامزد جوایز فستیوال گزارش واقعی (True Story) شده.

این جشنواره نوشت: «ما عمیقا متاسفیم که سه روزنامه‌نگار از ایران نمی‌توانند به‌صورت حضوری در جشنواره در کنار ما باشند. با این حال، صدای آن‌ها، روایت‌هایشان و شجاعتشان همچنان حضور خواهد داشت. در تمام طول جشنواره به یادشان هستیم و آن‌ها در قلب ما هستند.»
BBCPersian
سه روزنامه‌نگار ایرانی نامزد جایزه «گزارش واقعی» امسال به دلیل «نبود امکان دریافت ویزا از سفارتخانه سوئیس در ایران» نتوانستتند برای شرکت در مراسم اعلام برندگان و اهدای جوایز شرکت کنند. «سوگل دانایی برای گزارش «بی‌حسی موضعی» که در شبکه آفتاب منتشر شده، مریم…
برندگان جایزه گزارش واقعی ۲۰۲۶ شامگاه جمعه در شهر برن معرفی شدند. ماریکه کرویت، شهردار و رئیس دولت شهر برن، مراسم اهدای جوایز را در حضور بیش از ۳۵۰ مهمان، از جمله ۳۰ نفر از ۳۶ خبرنگار و گزارشگر نامزد جایزه امسال، افتتاح کرد. سپس ناتالی امیری، روزنامه‌نگار آلمانی-ایرانی و کارشناس خاورمیانه، درباره وضعیت کنونی ایران صحبت کرد. سه برنده در بخش‌های «پژوهش»، «تاثیرگذاری» و «روایت‌گری» توسط هیئت داوران اصلی هم معرفی شدند.

جایزه بخش پژوهش به هدی عثمان و اما گراهام-هریسون رسید. جایزه بخش تأثیرگذاری را سامح اللبودی گرفت و مارتین کاپاروس برنده جایزه روایت‌گری امسال شد.
جایزه گزارش واقعی و جشنواره‌ای به همین نام در سال ۲۰۱۹ توسط بنیاد True Story با هدف تقویت نقش رسانه‌ها راه‌اندازی شدند. این جایزه از خبرنگاران و گزارشگران شجاع و کسانی که در کشورهای خود نقش مهمی در شکل‌دهی به افکار عمومی ایفا می‌کنند، تقدیر می‌کند.

truestory_festival 📷
@BBCPersian
https://bbc.in/4odjWiF
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
آخرین خبرهای مهم روز یکشنبه ۱۷ خرداد ۱۴۰۵

@BBCPersian
🔻یک فرهنگ با فاصله دو قاره؛ معدنچی‌های بریتانیایی چگونه فوتبال را به مکزیک بردند؟

🖌هنری کولینگ, بی‌بی‌سی

هواداران در ورزشگاه ۲۵ هزار نفری ایدالگو در شرق مکزیک طرح موزاییکی بزرگی را از یک معدنچی به نمایش می‌گذارند.

https://bbc.in/4vzdR2C
@BBCPersian
Audio
پادکست برنامه شصت دقیقه شنبه ۱۷ اردیبهشت ۱۴۰۵
این نسخه رادیویی برنامه شصت دقیقه تلویزیون فارسی بی‌بی‌سی است که هرشب بعد از پخش، با حجم کم از اپلیکیشن‌های پادگیر و صفحه تلگرام بی‌بی‌سی فارسی در دسترس است.
با هشتگ BBCPersianRadio با ما در ارتباط باشید.
🔻ارتش اسرائیل می‌گوید ایران حمله موشکی بالستیک به سمت شمال اسرائیل انجام داده و سیستم‌های دفاعی آن در حال مقابله با این تهدید هستند.

این حملات پس از آن صورت می‌گیرد که اسرائیل حملات مرگباری را به مناطق جنوبی بیروت، پایتخت لبنان، انجام داد.

اندکی پس از انتشار خبر حمله اسرائیل به ضاحیه در جنوب بیروت، سخنگوی کمیسیون امنیت ملی مجلس ایران گفت که این حمله بی‌پاسخ نمی‌ماند.

ابراهیم رضایی در ایکس نوشت برای «پاسخ قاطع و دردآور» ما «امشب آسمان سرزمین‌های اشغالی را ببینید.»

محمد باقر قالیباف، مذاکره‌کننده ارشد ایران، هم گفته بود که محاصره دریایی آمریکا علیه کشورش و چراغ سبز آن به اسرائیل برای افزایش حملات در لبنان به این معنی است که پایگاه‌های آمریکایی در خاورمیانه اهداف مشروعی برای تهران هستند.

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian
🔻اطلاعیه قرارگاه خاتم‌الانبیا: اسرائیل در صورت گسترش حملات به بیروت، یا پاسخ به اقدام ایران با ضربات کوبنده‌تری روبرو خواهد شد

در پی اعلام اسرائیل مبنی بر حمله موشکی ایران به شمال این کشور ، قرارگاه خاتم‌الانبیا در اطلاعیه‌ای گفته است که اسرائیل در صورت گسترش حملات به بیروت، یا پاسخ به اقدام ایران با ضربات کوبنده‌تری روبرو خواهد شد.

در این اطلاعیه آمده است: قبلا اخطار داده بودیم در صورت گسترش حملات در ضاحیه بیروت، اهدافی را در اسرائیل مورد هجوم قرار می‌دهیم.

بر اساس گزارش خبرگزاری های ایران فرمانده قرارگاه خاتم‌الانبیا در این اطلاعیه گفته است که اسرائیل با نقض مکرر آتش‌بس با چراغ سبز و حمایت آمریکا و سکوت مجامع بین المللی حملات خود به لبنان را افزایش داده و با استفاده از «سلاح‌های ممنوعه از جمله بمب های فسفری مرتکب جنایات جنگی شده است.»

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian
🔻ارتش اسرائیل می‌گوید تمام موشک‌های شلیک شده از ایران را رهگیری کرده است

نیروی هوایی اسرائیل می‌گوید «تاکنون تمام موشک‌های شلیک شده از ایران» را رهگیری کرده است.

نیروی هوایی اسرائیل همچنین گفته است که «به طور مداوم در حال شناسایی و رهگیری تهدیدها» است.

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian
🔻ترامپ خطاب به ایران: موشک‌هایتان را شلیک کرده‌اید. دیگر بس است. به میز مذاکره برگردید

دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، پس از شلیک موشک‌های ایران به شمال اسرائیل، از ایران خواست تا به میز مذاکره بازگردد.

دونالد ترامپ در گفتگو با شبکه تلویزیونی آمریکایی فاکس نیوز، پیامی را برای ایران به اشتراک گذاشت: «شما موشک‌هایتان را شلیک کرده‌اید. دیگر بس است. به میز مذاکره برگردید و توافق کنید.»

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian
🔻همزمان با حمله موشکی ایران به شمال اسرائیل و اوج گرفتن نگرانی از آغاز درگیری نظامی گسترده میان اسرائیل و ایران، عراق از بستن مرزهای هوایی خود برای ۷۲ ساعت (سه روز آینده) خبر داد.

آسمان این کشور در طول جنگ ۴۰ روزه میان آمریکا و اسرائیل با ایران، بارها محل عبور موشک های ایران یا جنگنده های اسرائیلی بود.

پس از جاری شدن آتش‌بس هم گزارش شد اسرائیل برای هدایت و تقویت حملات خود به ایران در طول جنگ ۴۰ روزه، پایگاه‌های موقت صحرایی در عراق برپا کرده بوده است.

📸 Getty

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian