BBCPersian
751K subscribers
126K photos
46.9K videos
681 files
108K links
کانال رسمی بخش فارسی بی‌بی‌سی در تلگرام

✉️پيام ها و تصاويرتان را به اينجا بفرستيد:
@BBCShoma

اینستاگرام:
www.instagram.com/bbcpersian
فیسبوک:
www.facebook.com/bbcpersian

نشانی وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی:
bbcpersian.com
Download Telegram
لوسی کلارک-بیلینگز، بی‌بی‌سی نیوز 🖋

🔻وقتی کلیسای کاتولیک پاپ جدیدی انتخاب می‌کند، دنیا نه منتظر نشست خبری می‌ماند و نه پست شبکه‌های اجتماعی، بلکه به دودی که از دودکشی کوچک بر فراز نمازخانه سیستین در واتیکان بلند می‌شود چشم می‌دوزد.

اگر دود سیاه باشد، یعنی هنوز پاپ جدید انتخاب نشده است. اما اگر دود سفید باشد، یعنی تصمیم گرفته شده: «هابموس پاپام» یعنی ما پاپ داریم. این یک نمایش پرهیجان است که به‌صورت زنده برای میلیون‌ها نفر پخش می‌شود.

آلبوم را ورق بزنید و مطلب کامل را اینجا بخوانید:
https://bbc.in/4d2aBoe

@BBCPersian


📷 BBC / Reuters / EPA / Getty Images / VATICAN MEDIA / HANDOUT via Getty Images / Vatican Media via Vatican Pool/Getty Images
🔻جو بایدن، رئیس جمهور سابق آمریکا هشدار داده است که فشار دولت دونالد ترامپ بر اوکراین برای واگذاری مناطقی از خاکش به روسیه، نوعی «مماشات مدرن» است.

آقای بایدن در گفتگوی اختصاصی با بی‌بی‌سی که اولین مصاحبه‌اش پس از پایان دوره ریاست‌جمهوری‌اش است، گفت که اقدامات آقای ترامپ، آینده ناتو را نیز به خطر انداخته است.

او افزود که مشاجره لفظی بین آقای ترامپ و رئیس جمهور اوکراین در کاخ سفید و تهدید به الحاق گرینلند، کانال پاناما و کانادا به ایالات متحده «در شأن آمریکا» نیست.

@BBCPersian
🔻در کشمیر تحت کنترل هند فرودگاه‌ها بسته شده‌اند

عامر پیرزاده، خبرنگار بی‌بی‌سی می‌گوید در شهر سرینگر، در کشمیر تحت کنترل هند، جاده‌‌هایی که معمولاً مملو از گردشگران و مسافران بود، اکنون خالی شده است.

تمام پروازهای ورودی و خروجی از این شهر برای غیرنظامیان به حالت تعلیق درآمده و فرودگاه اصلی فقط برای استفاده نظامی در نظر گرفته شده است.

بسیاری از مردم محلی در داخل پناهگاه‌ها پنهان شده‌اند و برخی از آنها برای یافتن مکانی امن‌تر از منطقه فرار کرده‌اند.

بیشتر بخوانید:

https://bbc.in/43ezGsN
@BBCPersian
🔻حملات هوایی هند به پاکستان و کشمیر تحت کنترل پاکستان

🔹مقام ارتش هند: تلفات غیرنظامیان در کشمیر تحت اداره هند به ۱۰ نفر رسید
یک مقام ارشد ارتش هند به بی‌بی‌سی تایید کرد که شمار کشته‌شدگان گلوله‌باران مرزی در سمت کشمیر هند به ۱۰ نفر افزایش یافته است.

تمامی افراد کشته شده ساکن ناحیه پونچ بوده‌‌اند که در نزدیکی خط مرزی کشمیر تحت اداره دو کشور واقع است.


🔹پاکستان کاردار هند در اسلام‌آباد را احضار کرد
با تشدید تنش‌ها در پی حملات هوایی هند به پاکستان، اسلام‌آباد می‌گوید کاردار هند را احضار کرده است تا در این زمینه شکایت کند.

وزارت امور خارجه پاکستان در بیانیه خود نوشته است که «این حملات به کشته و زخمی شدن چندین غیرنظامی، از جمله زنان و کودکان انجامید.»


https://bbc.in/43aarXt
@BBCPersian
🔻سروزیر ایالت جامو و کشمیر هند: ما جنگ نمی‌خواهیم

عمر عبدالله، سروزیر ایالت جامو و کشمیر هند در اولین صحبت عمومی خود پس از حملات هند به پاکستان و کشمیر تحت کنترل هند، گفته است که هیچ‌کس در منطقه خواهان جنگ بین دو کشور نیست، اما مسئولیت «کاهش تنش» بر عهده اسلام‌آباد است.

آقای عبدالله می‌گوید که دولت هند «روشی مناسب» را برای دادن «پاسخی شایسته» به کسانی که پشت حمله دو هفته قبل شبه‌نظامیان به گردشگران در کشمیر تحت کنترل هند بودند، در پیش گرفته است.

او در مصاحبه با خبرگزاری «ای‌ان‌آی» با اشاره به گلوله‌باران در مرز بین کشمیر تحت کنترل دو طرف گفت: «فقط مکان‌های تروریستی در پاکستان مورد حمله قرار گرفتند، نه منطقه نظامی یا غیرنظامیان. اما پاکستان برخی مناطقی را بمباران کرده و غیرنظامیان ما را در آن هدف قرار داده است.»

https://bbc.in/3Z87g14
@BBCPersian
🔻پاکستان بر حق دفاع از خود تاکید کرد و گفت به حمله هند پاسخ خواهد داد

پاکستان با استناد به ماده ۵۱ منشور سازمان ملل، حق دفاع از خود را اعلام کرد و هشدار داد که برای «خونخواهی» غیرنظامیانی که جانشان را از دست داده‌اند و به دلیل «نقض شدن» حاکمیتش حق پاسخ به هند را «در زمان، مکان و شیوه‌ای که خود انتخاب می‌کند» برای خود محفوظ می‌دارد.

نیروهای مسلح پاکستان در بیانیه‌ای اعلام کرد که صلاحیتش برای «اقدامات لازم» کاملاً تایید شده است.

این بیانیه پس از جلسه کمیته امنیت ملی پاکستان به ریاست شهباز شریف، نخست‌وزیر منتشر شد.

https://bbc.in/42Q9kNO
@BBCPersian
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
گروهی از کارگران ارکان ثالث صنعت نفت روز چهارشنبه ۱۷ اردیبهشت با تجمع در تهران به وضعیت معیشتی و حقوقی خود اعتراض کردند.

این کارگران معترض خواهان افزایش دستمزد، حذف شرکت‌های پیمانکاری، اصلاح طرح طبقه‌بندی مشاغل، اجرای طرح اقماری تردد، همسان‌سازی حقوق و استفاده از خدمات رفاهی پالایشگاه برابر با سایر کارکنان، مرخصی و اضافه‌کاری صحیح و اصولی هستند.

کارگران ارکان ثالث در مجتمع‌های پتروشیمی و پالایشگاه‌های مختلف ماه‌هاست که بارها اعتراض کرده‌اند و یا دست از کار کشیده‌اند.

https://bbc.in/4k11rus
@BBCPersian
🔻عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران از بازداشت چندین شهروند ایرانی مظنون به «توطئه تروریستی» در بریتانیا ابراز نگرانی کرده و خواستار احترام به حقوق این افراد و روند دادرسی عادلانه برای آنها شده است.

آقای عراقچی در عین حال گفت که اگر « به صورت معتبر تخلف آنها اثبات شود، ایران آماده است تا به روند تحقیقات کمک کند.»

علیرضا یوسفی دستیار وزیر و مدیرکل غرب اروپای وزارت امور خارجه ایران هم در اظهاراتی بازداشت این شهروندان ایرانی را «سوال‌برانگیز» خواند و «اتهام‌زنی علیه ایران همزمان با بازداشت چند تبعه ایرانی را تقویت‌کننده شائبه انگیزه‌های سیاسی در بازداشت اتباع ایرانی» دانسته است.

پلیس بریتانیا روز یکشنبه اعلام کرد که هشت مرد را در دو عملیات جداگانه‌ ضدتروریسم بازداشت کرده است که همگی ایرانی هستند.

پلیس می‌گوید در یک عملیات پنج شهروند ایران به ظن برنامه‌ریزی برای «هدف قرار دادن یک محل خاص» بازداشت شده‌‌اند. این بازداشت‌ها در سوئیندون، غرب لندن، استاکپورت، روچدیل و منچستر صورت گرفت.



https://bbc.in/4jM5XNQ
@BBCPersian
🔻یکی از مجروحان در بیمارستان کشمیر تحت کنترل هند: خانه ما در آتش سوخت، ما اما خوشبختانه زنده ماندیم

🖊عامر پیرزاده، خبرنگار بی‌بی‌سی، از کشمیر تحت کنترل هند:

بی‌بی‌سی به بیمارستان اصلی منطقه بارامولا در کشمیر تحت کنترل هند رفته است؛ صبح امروز چهار نفر را که در تبادل آتش بین نیروهای هندی و پاکستانی زخمی شده بودند، آنجا آورده بودند.

منظور، ۱۸ ساله، در طبقه اول خانه خود در اوری - شهری در نزدیکی مرز بین دو کشور - خوابیده بود که یک ترکش از پنجره وارد شد و بازوی او را زخمی کرد.

پزشکان می‌گویند که برای برداشتن ترکش نیاز به جراحی است.


ادامه مطلب را در وبسایت بی‌بی‌سی فارسی بخوانید.

https://www.bbc.com/persian/live/ce3q92d0p1lt?post=asset%3Aef3917e3-8e0e-4084-b200-d1026807bb58#asset:ef3917e3-8e0e-4084-b200-d1026807bb58
@BBCPesian
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تیم فوتبال رکسم با مالکان هالیوودی خود کمی پیش صعودش به دسته دوم ⁧ #فوتبال ⁩ انگلیس را جشن گرفت و جشنی تمام‌عیار را در شمال ولز با سه صعود پیاپی رقم زد.

‏سناریوی این صعود از دسته پنج به یک قدمی لیگ برتر، به سبک فیلم‌های ⁧ #هالیوود ⁩ را بخوانید:
‏⁦ bbc.in/3Z3Rnc2
@bbcpersian
🔻روسیه می‌گوید «عمیقاً نگران» رویارویی نظامی بین هند و پاکستان است

وزارت امور خارجه روسیه در بیانیه‌ای اعلام کرده است که «عمیقا نگران تشدید رویارویی نظامی» بین هند و پاکستان است.

به گزارش سایت خبرگزاری روسی «آرتی»، این وزارتخانه از این کشورها خواسته است که «خویشتن‌داری» نشان دهند.

در این بیانیه آمده است: «روسیه اقدامات تروریستی را به شدت محکوم می‌کند، با هرگونه تبارز آن مخالف است و بر لزوم اتحاد تلاش‌های جامعه بین‌المللی برای مبارزه مؤثر با این پدیده شوم تأکید دارد.»

بیانیه می‌افزاید: «امید بر این است که اختلافات موجود بین دهلی و اسلام‌آباد از طریق مسالمت‌آمیز و با حمایت روسیه طی یک راه‌حل دوجانبه حل شود.»

روسیه دهه‌هاست که نزدیکترین متحد هند بوده است، اما مسکو همچنین روابط دوستانه خود را با اسلام‌آباد حفظ کرده است.


https://bbc.in/3GDkr3Z
@BBCPersian
🔻مقام‌های ایران و کاربران شبکه‌های اجتماعی به انتشار خبرهایی درباره تصمیم احتمالی دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در تغییر نام خلیج فارس واکنش نشان داده‌اند.

رسانه‌های ایالات متحده به نقل از دو منبع آمریکایی گفته‌اند که دونالد ترامپ تصمیم گرفته است که در سفرپیش روی خود به عربستان سعودی به جای استفاده از عبارت خلیج فارس از «خلیج عربی» استفاده کند.

آقای ترامپ قرار است هفته آینده به ریاض برود.

کاخ سفید هنوز به خبرهای منتشر شده درباره تصمیم احتمالی دونالد ترامپ به تغییر نام احتمالی خلیج فارس، واکنش نشان نداده است.

عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران که در کش و قوس ادامه مذاکرات با ایالات متحده و شرکای اروپایی آن بر سر برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی است، این تصمیم احتمالی را به شدت محکوم کرده است.

این واکنش‌ها در شبکه‌های اجتماعی در میان کاربران ایرانی از اردوگاه‌های مختلف سیاسی هم ادامه یافته است.

کاربران در این شبکه‌ها، با استفاده از هشتگ «خلیج فارس» به دو زبان فارسی و انگلیسی لب به محکومیت این تصمیم گشوده‌اند.
بیشتر بخوانید: https://bbc.in/42NEhSK

@BBCPersian
📷 REUTERS
🔻پاکستان می‌گوید سفیر چین را در جریان حملات هوایی هند قرار داده است

محمد اسحاق دار، وزیر امور خارجه پاکستان، جیانگ زایدونگ، سفیر چین در این کشور را در جریان حملات هند قرار داده است.

دفتر وزیر خارجه پاکستان در بیانیه‌ای اعلام کرد که وزیر خارجه به سفیر چین در مورد «وضعیت جدی پس از نقض بی‌دلیل حاکمیت پاکستان از سوی هند و از دست رفتن اندوهناک جان بیگناهان» اطلاع داده است.

این بیانیه افزود: «[آقای دار] بر عزم قاطع پاکستان در حفاظت از حاکمیت و تمامیت ارضی کشورش به هر قیمتی تاکید کرد. دو طرف در مورد تحولات امنیت منطقه‌ای تبادل نظر کردند و توافق کردند که هماهنگی و ارتباط نزدیک را در تمام زمینه‌های مرتبط همچنان ادامه دهند.»

@BBCPersian
🔻فرانسه از دو طرف خواست از خود «خویشتنداری» نشان دهند

ژان نوئل بارو، وزیر امور خارجه فرانسه، پس از آغاز حملات هوایی هند علیه پاکستان، از دهلی و اسلام‌آباد خواست تا از خود خویشتنداری نشان دهند.

دولت پاکستان این حملات را «حمله‌ای بزدلانه» خوانده و گفته است که «در زمان و مکانی که خود تعیین می‌کند» به آنها پاسخ خواهد داد.

آقای بارو در مصاحبه‌ای با یک شبکه خبری فرانسوی گفت: «ما تمایل هند برای محافظت از خود در برابر معضل تروریسم را درک می‌کنیم، اما بدیهی است که ما از هند و پاکستان می‌خواهیم برای جلوگیری از تشدید تنش و البته محافظت از غیرنظامیان خویشتنداری کنند.»

@BBCPersian
🔻وزیر خارجه بریتانیا دو طرف را به خویشتنداری فراخواند

دیوید لمی، وزیر امور خارجه بریتانیا، گفته است که تنش‌های کنونی بین هند و پاکستان مایه «نگرانی جدی» است.

او امروز در بیانیه‌ای گفت: «دولت بریتانیا از هند و پاکستان می‌خواهد تا خویشتنداری نشان دهند و وارد گفتگوی مستقیم شوند تا راهی سریع و دیپلماتیک رو به جلو بیابند.»

آقای لمی گفته است که بریتانیا رابطه نزدیک و منحصر به فردی با هر دو کشور دارد.

او گفت: «من به همتایان خود در هند و پاکستان صریحا گفته‌ام که اگر این روند به همین شکل پیش برود، هیچ برنده‌ای نخواهد داشت.»

او افزود: «بریتانیا حمله تروریستی هولناک ماه گذشته در پهلگام [در کشمیر تحت کنترل هند] را به صراحت محکوم کرد. ما نیاز داریم که همه طرف‌ها فورا همکاری کنند تا ثبات به منطقه بازگردد و حفاظت از غیرنظامیان تامین شود.»


@BBCPersian
🔻اداره هوانوردی پاکستان: حریم هوایی ما باز است و تمام فرودگاه‌های ما فعال هستند

اداره هوانوردی پاکستان اعلام کرد که تمام فرودگاه‌های این کشور کاملاً عملیاتی و فعال هستند.

سازمان فرودگاه‌های پاکستان افزود که حریم هوایی این کشور نیز باز و «برای استفاده هوانوردی غیرنظامی امن» است.

در بیانیه این سازمان آمده است: «پاکستان نگرانی‌های خود در مورد خطرات جدی ناشی از اقدامات بی‌ملاحظه و تحریک‌آمیز هند برای ایمنی هوانوردی غیرنظامی را رسما به سازمان بین‌المللی هوانوردی غیرنظامی ابلاغ کرده است.»

https://bbc.in/431rRW6
@BBCPersian
🔹مکرون: برای آزادی دو «گروگان» فرانسوی در ایران، خستگی‌ناپذیر تلاش می‌کنیم

امانوئل مکرون، رئیس‌جمهور فرانسه دو شهروند آن کشور را که از سه سال پیش در ایران به اتهام جاسوسی زندانی هستند، «گروگان» توصیف کرده و گفته است که دولتش برای آزادی آن‌ها خستگی‌ناپذیر تلاش می‌کند.

سیسیل کوهلر، معلم ادبیات ۴۰ ساله اهل شرق فرانسه و شریک زندگی‌اش ژاک پاریس، که در دهه ۷۰ زندگی‌اش است، در تاریخ ۷ مه ۲۰۲۲ در آخرین روز یک سفر توریستی به ایران دستگیر شدند. امروز سومین سالگرد بازداشت این زوج است.

@BBCPersian
https://bbc.in/4jH2iR7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔻سازمان‌ فرودگاه‌های پاکستان اعلام کرد، حریم هوایی این کشور که بعد از حمله هوایی هند در بامداد روز چهارشنبه ۱۷ اردیبهشت بسته شده بود باز و «برای استفاده هوانوردی غیرنظامی امن» است.

در همین حال دیوید لمی، وزیر خارجه بریتانیا تنش‌ها بین هند و پاکستان را مایه «نگرانی جدی» خواند و خواستار خویشتنداری دو کشور شد. در فرانسه ژان نوئل بارو، وزیر امور خارجه موضع هند برای محافظت از خود در برابر معضل تروریسم را قابل درک خواند و برای جلوگیری از تشدید تنش و محافظت از غیرنظامیان خواستار خویشتنداری هر دو کشور شد.

پاکستان سفیر چین را در جریان حملات هوایی هند قرار داده است و روسیه رویارویی دو قدرت نظامی منطقه را «عمیقا نگران‌کننده» خوانده است.

هند هدف این حملات را منهدم کردن «اردوگاه‌های تروریستی» عنوان کرده و گفته حملات خود را «هدفمند، متمرکز، با دقت و با پرهیز از افزایش تنش» انجام داده است.


https://bbc.in/4iSOKRC

🎥 Reuters, AP, AFP
@BBCPersian
🔻مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا نسبت به افزایش تنش‌ها ابراز نگرانی کرد

کایا کالاس، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، می‌گوید که نگران افزایش تنش‌ها بین هند و پاکستان است.

او به خبرنگاران گفت که این اتحادیه در تلاش است تا پیش از نشست غیررسمی وزرای خارجه اروپا در ورشو، بین دو کشور «میانجیگری کند و تنش‌ها را کاهش دهد.»

در همین حال، خوزه مانوئل آلبارس، وزیر امور خارجه اسپانیا، هم در پستی در شبکه ایکس نوشت: «صلح و دیپلماسی و خویشتنداری باید حاکم شود.»

@BBCPesian
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سخنگوی دولت ایران اعلام کرده بدلیل کمبود انرژی از روز شنبه ۲۰ اردیبهشت ساعت کار اداره‌ها و سازمانهای دولتی از ۶ صبح تا ۱ بعدازظهر خواهد بود.

بعد از آنکه مجلس فوریت طرح تغییر ساعت رسمی را نپذیرفت، دولت با ابلاغ بخشنامه داخلی، ساعات کاری را تغییر داده.

با اینکه قول داده شده قطعی برق بیش از دو ساعت در روز نباشد اما بعضی شهروندان از قطعی ۴ یا ۵ ساعته خبر داده‌اند. قطع برق در بسیاری از شهرها موجب اختلال در کار کسبه و شهروندان شده. 

فرین عاصمی گزارش می‌دهد:
@BBCPersian