‌دیوان عالی سوئیس درخواست تجدیدنظر چهار معترض را رد کرده است که به دلیل حمل پلاکارد «اردوغان را بکشید» محکوم شده بودند.

این پلاکارد در جریان تظاهرات مخالفان دولت ترکیه در شهر برن سوئیس دیده شد با این مضمون که «اردوغان را با سلاح‌های خودش بکشید» آن هم در حالی که اسلحه‌ای به شقیقه او نشانه رفته بود.

پنج سال پیش دادگاهی در برن، این چهار نفر را در ارتباط با اتهام «تحریک افکار عمومی» گناهکار شناخت و آنها را به پرداخت جریمه و حبس تعلیقی محکوم کرد.

در بیانیه دیوان عالی سوئیس که روز چهارشنبه ۱۴ آبان ماه/ ۵ نوامبر منتشر شد آمده است: «کاملا مشخص است که تصویر انتخاب شده همراه با متن این پلاکارد چیزی به غیر از تحریک صریح و آشکار به کشتن رئیس جمهور ترکیه نبوده است.»
🔻🔻


📷EPA/Shutterstock
@BBCPersian

🔺🔺دیوان عالی سوئیس می‌گوید که احکام صادر شده توسط دادگاه محلی بر اساس قوانین آزادی بیان و برگزاری تجمعات بوده است. «در سیستم دموکراسی آزادی بیان مجاز است، حتی استفاده از کلماتی که برای بسیاری ناخوشایند و یا تکان‌دهنده باشد، اما این پوستر چیزی فراتر از سخنان تحریک‌آمیز یا انتقاد تند است که در قانون به آن اشاره شده است.»

در سال ۲۰۱۷ در آستانه برگزاری یک همه پرسی برای اصلاح قانون اساسی در ترکیه که اختیارات آقای اردوغان را بیشتر کرد،‌ در چند شهر اروپایی تجمع‌های بزرگی از مخالفان آقای اردوغان برگزار شد.

دولت ترکیه به شدت از رهبران وقت اروپا به دلیل دادن مجوز برای برگزاری این تجمعات انتقاد کرده بود.
@BBCPersian

‌🔻رئیس‌جمهور مکزیک اعلام کرد از مردی که روز سه‌شنبه هنگام گفت‌وگو با حامیانش در یکی از خیابان‌های نزدیک کاخ ریاست جمهوری در مکزیکوسیتی او را لمس کرده بود، شکایت قضایی کرده است.

این خبر پس آن اعلام شد که تصویری از این اتفاق به طور گسترده در رسانه‌های اجتماعی منتشر شد.

در ویدئویی که با تلفن همراه ضبط شده، مردی دیده می‌شود که از پشت به خانم شاینباوم نزدیک می‌شود و تلاش می‌کند گردن او ببوسد و به بدنش دست بزند.

خانم شاینباوم بلافاصله خود را کنار می‌کشد و اعضای تیمش وارد عمل می‌شوند، اما او به‌وضوح آشفته به نظر می‌رسد.

مقام‌های مکزیک می‌گویند متهم بازداشت شده است.

کلودیا شاینباوم، رئیس‌جمهور مکزیک، در نشست خبری روز چهارشنبه - پنجم نوامبر/۱۴ آبان - گفت: « فکر می‌کنم که اگر شکایت نکنم، آن وقت برای زنان دیگر مکزیکی چه اتفاقی می‌افتد. وقتی چنین کاری را با رئیس‌جمهور می‌کنند، پس با زنان کشورمان چه خواهند کرد؟»

او افزود: «تصمیم گرفتم شکایت کنم، چون این وضعیت را به عنوان یک زن تجربه کردم، همان تجربه‌ای که بسیاری از زنان در کشور ما دارند.»
ادامه از:
https://bbc.in/3XeVrEZ
📷Getty
@BBCPersian

🔻نانسی پلوسی، سیاستمدار ۸۵ ساله دموکرات و رئیس پیشین مجلس نمایندگان آمریکا می‌گوید بعد از پایان دوره فعلی‌اش در این مجلس در ژانویه ۲۰۲۷، بازنشسته خواهد شد.

خانم پلوسی که نخستین بار در سال ۱۹۸۷ به مجلس نمایندگان امریکا راه یافت، طی چند دهه به یکی از قدرتمندترین و تاثیرگذارترین سیاستمداران آمریکایی تبدیل شد.

نانسی پلوسی نخستین زنی بود که در سال ۲۰۰۷ به ریاست مجلس نمایندگان آمریکا رسید و طی سال‌های ۲۰۰۳ تا ۲۰۲۳ رهبری حزب دموکرات در این مجلس را بر عهده داشته است.

https://bbc.in/3X1uMM5
@BBCPersian

🔻‌‌‌‌طوفان کالمگی که دست‌کم ۱۱۴ کشته در فیلیپین برجا گذاشته، یکی از قویترین توفندهای امسال است که حالا به سمت ویتنام می‌رود. مقام‌های ویتنام از ساکنان مناطق ساحلی خواسته‌اند خانه‌های خود را تخلیه کنند، چون پیش‌بینی می‌شود امواجی تا ارتفاع ۸ متر ایجاد شود.

فردیناند مارکوس جونیور، رئیس‌جمهور فیلیپین وضعیت اضطراری «فاجعه» اعلام کرده است. فقط در جزیره سیبو دست‌کم ۷۱ نفر کشته، بیش از ۸۰ نفر زخمی و ۱۲۷ نفر مفقود شده‌اند. شش نفر از کشته‌شدگان، امدادگرانی بودند که در سقوط هلیکوپتر جان خود را از دست دادند.

کمتر از دو ماه پیش خسارت‌های سیل ناشی از باران‌های موسمی منجر به تظاهرات خیابانی گسترده علیه فساد در این کشور شد.

http://bbc.in/3XdD9E2
@BBCPersian

یک عضو کمیسیون برنامه و بودجه مجلس ایران می‌گوید در حکومت هیچ مقامی جرات افزایش قیمت ارز، بنزین و نان را ندارد و کسی نمی‌خواهد مسئولیت آن را به گردن بگیرد. 

این در حالی است که قیمت کالاهای اساسی دیگر مثل نان، گوشت، برنج و لبنیات همچنان با سرعتی سرسام آور رو به افزایش است و قیمت بعضی اقلام در یک سال گذشته حتی تا ۵ برابر شده. 

همزمان اعتراض اصناف مختلف به وضعیت معیشتی و پایین بودن دستمزد و مشکلات اقتصادی در شهرهای مختلف ادامه دارد. 

فرین عاصمی گزارش می‌دهد:
@BBCPersian

🔻کریستیانو رونالدو و لیونل مسی که رقابتی دیرینه به عنوان «بهترین بازیکن جهان» دارند، طی روزهای اخیر بار دیگر در جریان مصاحبه‌های خود به یکدیگر واکنش نشان داده‌اند. ابتدا رونالدو گفت قضاوت در مورد «بهترین بازیکن جهان» بر مبنای جام جهانی «منصفانه نیست»، و سپس مسی در واکنشی تلویحی گفت «جام جهانی دستاورد نهایی یک بازیکن فوتبال است و از جام جهانی بالاتر نداریم.»

کریستیانو رونالدو که بعد از باخت پرتغال به مراکش در مرحله یک چهارم نهایی جام جهانی پیشین، گفته بود برنده شدن با پرتغال در جام جهانی «بلندپروازانه‌ترین رویای حرفه‌ایش» بوده، در مصاحبه اخیرش با پیرس مورگان، روزنامه‌نگار بریتانیایی، لحن متفاوتی پیش گرفت و گفت: «اگر از من بپرسی برنده شدن در جام جهانی رویایت است، جواب می‌دهم نه، چون قضاوت در مورد بهترین بازیکن جهان بودن تنها بر مبنای یک تورنمنت و پنج، شش مسابقه منصفانه نیست.»

اما لیونل مسی احتمالا در واکنشی تلویحی به این سخنان، شب گذشته در جریان حضور در «بیزینس فوروم فلوریدا» دستیابی به قهرمانی جام جهانی را «دستاورد نهایی‌» خود خواند.

لیونل مسی در جریان مصاحبه‌اش گفت: «برای من قهرمانی در جام جهانی خیلی لحظه خاصی بود، چون برای یک بازیکن بردن جام جهانی دستاورد نهایی است... چیزی بالاتر از جام جهانی نداریم. و من آن‌قدر خوش‌شانس بوده‌ام که پیش از آن به افتخارات دیگر در سطح شخصی و باشگاهی رسیده‌ بودم... به همین خاطر دستیابی به جام جهانی زندگی حرفه‌ای مرا تکمیل می‌کرد.»

لیونل مسی و کریستیانو رونالدو که هر دو تاکنون چندین بار برنده توپ طلای فوتبال شده‌اند، با وجود بالا رفتن سن‌شان همچنان به عنوان بازیکن فعال هستند و رونالدوی ۴۰ ساله در باشگاه النصر عربستان و لیونل مسی ۳۸ ساله هم در باشگاه اینتر میامی آمریکا بازی می‌کند.

توضیح عکس: رویارویی مسی و رونالدو در ریاض در ژانویه ۲۰۲۳

📷 PSG via Getty Images
@BBCPersian

یک عضو کمیسیون برنامه و بودجه مجلس ایران می‌گوید در حکومت هیچ مقامی جرات افزایش قیمت ارز، بنزین و نان را ندارد و کسی نمی‌خواهد مسئولیت آن را به گردن بگیرد. 

این در حالی است که قیمت کالاهای اساسی دیگر مثل نان، گوشت، برنج و لبنیات همچنان با سرعتی سرسام آور رو به افزایش است و قیمت بعضی اقلام در یک سال گذشته حتی تا ۵ برابر شده. 

همزمان اعتراض اصناف مختلف به وضعیت معیشتی و پایین بودن دستمزد و مشکلات اقتصادی در شهرهای مختلف ادامه دارد. 

فرین عاصمی گزارش می‌دهد:
@BBCPersian

📽داشتن «گرین کارت» رویای خیلی از خانواده‌هاست.
رفتن، رفتن و نموندن. موضوع مهاجرت انگار قرار نیست در این مُلک کهنه بشه.
حالا دیگه در بسیار ی از خانواده‌ها دستِ کم یه عضو مهاجر وجود داره. «برندگان» رو ببینید.

🔻برنامه این هفته آپارات
«برندگان»
ساخته امید عبداللهی


🔻ساعات پخش به وقت ایران
جمعه ۹ شب
شنبه ۱۱ صبح
یکشنبه ۶:۳۰ عصر
سه‌شنبه ۳:۳۰ بعدازظهر
چهارشنبه ۱۲ شب
تکرار جمعه ۲:۳۰ بامداد

🔻از برنامه آپارات همیشه فیلم متفاوت ببینید.

@BBCPersian

🔻‌اعتراض دسته‌جمعی شرکت کنندگان در مراسم «دختر شایسته جهان ۲۰۲۵» در تایلند، مدیر برگزارکننده این رویداد را مجبور به عذرخواهی کرد.


پس از آن‌که یکی از مسئولان کشور میزبان، دختر شایسته مکزیک را برای منتشر نکردن محتوای تبلیغاتی سرزنش کرد، شرکت‌کنندگان مسابقه دختر شایسته جهان در حمایت از او سالن را ترک کردند.
 
در این مراسم که پیش از آغاز رقابت اصلی برگزار شد، نوات ایتساراگریسیل، مدیر مسابقه دختر شایسته تایلند، در برابر ده‌ها شرکت‌کننده فاطیما بوش، دختر شایسته مکزیک را توبیخ کرد.
 
وقتی خانم بوش اعتراض کرد، آقای ایتساراگریسیل انتظامات را صدا کرد و تهدید کرد که کسانی که از خانم بوش حمایت می‌کنند، از رقابت حذف خواهند شد.
 
وقتی خانم بوش  سالن را ترک کرد، دیگر شرکت‌کنندگان هم در حمایت از او به دنبالش از سالن بیرون رفتند.
 
ویدئوی این رویداد که به‌صورت زنده پخش شده بود، در شبکه‌های اجتماعی و رسانه‌ها دست‌به‌دست می‌چرخد.

سازمان دختر شایسته جهان، رفتار «ناپسند» ناوات را محکوم کرد. او بابت رفتارش عذرخواهی کرده است.
 
http://bbc.in/4nLgDxt
@BBCPersian

تا حالا به درست کردن جوجه کباب در مدار زمین فکر کرده بودید؟

تصاویری از فضانوردان چینی در ایستگاه فضایی تیانگونگ منتشر شده که آنها را در آشپزخانه جدید خود در حال باربیکیوی بالِ مرغ نشان می‌دهد. آن‌ها این جشن کوچک را به مناسبت ورود خدمه جدید برگزار کردند.

۲۸ دقیقه بعد، بال‌ها به نظر کاملا کبابی و آماده خوردن هستند.

فضانوردان هیجان‌زده از ظاهر غذا، از طعم آن حسابی لذت بردند. فر جدید در ایستگاه فضایی به آن‌ها امکان آشپزی در فضا را می‌دهد. این پیشرفتی بزرگ نسبت به گذشته است که تنها غذاهای بسته‌بندی‌شده و آماده را گرم می‌کردند.

@BBCPersian
https://bbc.in/47uPKc4

♦️مقام‌های آب و فاضلاب استان تهران برای چندمین بار متوالی از وضعیت «قرمز» منابع آب در پایتخت ۱۰ میلیون نفری ایران تا دو ماه آینده خبر داده‌اند و در همین حال میزان بارش در سال آبی جدید در ۱۵ استان هم تاکنون «صفر مطلق» اعلام شده است.

محسن اردکانی، مدیرعامل شرکت آب و فاضلاب (آبفا) استان تهران با هشدار درباره شرایط سدهای تهران، وضعیت منابع آب سطحی پایتخت را «قرمز و بسیار شکننده» خواند.

آقای اردکانی، بحران بی‌آبی ایران را در ۶۰ سال گذشته بی‌سابقه خواند و گفت: «وارد ششمین سال آبی همراه با خشکسالی شده‌ایم و از ابتدای سال آبی ۱۴۰۴-۱۴۰۵ تاکنون حتی یک قطره باران در کشور نباریده است؛ در حالی که در مدت مشابه سال گذشته ۲۰ میلی‌متر و در دوره بلندمدت ۳۰ میلی‌متر بارش ثبت شده بود.»

دولت ایران پیش از این تلاش کرده با انتقال آب از سد طالقان، بحران آب در پایتخت را مدیریت کند.

@BBCPersian
📷 Getty Images

پس از مشاجره پر تنش یکی از مسئولان برگزاری مراسم انتخاب «دختر شایسته جهان» در تایلند،‌ میزبان مسابقات امسال، با فاطمه بوش،‌ «دختر شایسته» مکزیک،‌ تعدادی از شرکت‌کنندگان در حمایت از او از سالن خارج شدند.

در یک مراسم پیش از شروع مسابقه اصلی که روز سه‌شنبه گذشته برگزار شد نوات ایساگرسیل، مدیر برگزارکننده تایلندی در مقابل ده‌ها شرکت کننده دیگر فاطمه بوش را به دلیل عدم انتشار محتواهای تبلیغاتی سرزنش کرد.

وقتی او اعتراض کرد،‌ آقای نوات ماموران امنیت و حفاظت را صدا زد و تهدید کرد که کسانی که از نماینده مکزیک حمایت کنند،‌ از مسابقه کنار گذاشته خواهند شد.

خانم بوش در اعتراض سالن را ترک کرد و دیگران هم به نشانه همبستگی با او از جایشان بلند شدند.

🔻🔻ادامه را از لینک زیر در سایت فارسی بی‌بی‌سی بخوانید:
https://bbc.in/47vNKAw
@BBCPersian

♦️رهبران جهان که برای شرکت در نشست اقلیمی «کاپ-۳۰» سازمان ملل به برزیل رفته‌اند، خواستار اقدام فوری و قاطع برای مقابله با بحران اقلیمی در جهان شدند.

این کنفرانس سالانه، دوشنبه رسما آغاز خواهد شد، اما حدود ۶۰ رهبر جهان امروز و فردا برای گفتگوهایی به میزبانی لوئیز ایناسیو لولا دا سیلوا، رئیس جمهور برزیل، در آن شرکت می‌کنند.

بعضی از رهبران بزرگ جهان نظیرهند، روسیه، ایالات متحده و چین در نشست امسال حضور نخواهند داشت.

رئیس جمهور برزیل، در سخنرانی خود در شهر بلم خطاب به نمایندگان کشورها گفت که فرصت برای اقدام درباره تغییرات اقلیمی در حال اتمام است.

آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد هم تأکید کرد که زمان مذاکرات به پایان رسیده است و اکنون زمان اجراست.

او افزود که بسیاری از مردم امید خود را درباره اقدام رهبرانشان از دست می‌دهند.

آقای گوترش گفت برای کاهش دما به یک «تغییر الگو» نیاز است و حتی یک جهش موقت در این زمینه عواقب بزرگی خواهد داشت.

@BBCPersian
📷 PA Medua

♦️وزارت صنعت، معدن و تجارت ایران اعلام کرد که مجلس شورای اسلامی با تعرفه‌های اصلاح شده و پیشنهادی آن وزارتخانه درباره خودروهای وارداتی به ایران موافقت کرده است و این تعرفه‌ها «پلکانی» خواهد بود.

به گفته سخنگوی وزارت صنعت، معدن و تجارت که با نام اختصاری صمت نیز شناخته می‌شود، ابهامی که در شش ماه گذشته بر سر تعرفه خودروهای وارداتی وجود داشت، رفع شده و «به جهت تعادل بخشی به بازار و حمایت از حقوق عامه و جلوگیری از افزایش بی‌ضابطه قیمت خودرو» تعرفه‌ها اصلاح شده است.

بر این اساس، تعرفه‌ها به ‌صورت پلکانی و بر اساس حجم موتور خودرو تعیین می‌شود.

حامد عاملی، معاون صنایع ماشین‌آلات و تجهیزات وزارت صمت نیز می‌گوید که مجلس ایران در نامه دو روز پیش خود(۱۳ آبان‌ماه) مدل پیشنهادی وزارت صمت را در اخذ تعرفه‌ها تائید کرده است.

ابهامی که از آن بحث شده به یکی از تبصره‌های قانون بودجه امسال (۱۴۰۴) برمی‌گردد که بر اساس آن بانک مرکزی مکلف شده بود به صورت فصلی یا سه ماهه، دو میلیارد دلار در جهت واردات خودرو پرداخت کند و حقوق یا تعرفه ورودی آن ۱۰۰ درصد باشد.

@BBCPersian
📷 Getty Images

🔻آخرین خبرهای مهم روز پنجشنبه ۱۵ آبان ۱۴۰۴

@BBCPersian

🎶 در این قسمت از رنگاهنگ، مرجان فرساد از دلبستگی‌ها، مهاجرت و داستان خلق آثار محبوبش می‌گوید. همچنین گفت‌وگویی داریم با گنجینه، خواننده نیجریه‌ای که اجرای ترانه‌های فارسی‌اش در تاجیکستان با استقبال روبه‌رو شده. در پایان، نماهنگ تازه‌ی گروه هزار آوا با عنوان «سحر شو» را با شعری از فریدون مشیری تماشا می‌کنیم.

📅 پخش اصلی:
پنجشنبه ۲۰:۳۰

📅 تکرار:
جمعه ۱۲:۳۰ – ۱۷:۳۰ – ۲۳:۳۰
شنبه ۱۴:۰۰
یکشنبه ۱۰:۳۰ – ۱۹:۳۰
دوشنبه ۸:۳۰ – ۱۵:۳۰
سه‌شنبه ۳:۳۰ – ۱۷:۳۰
چهارشنبه ۱۴:۰۰ – ۲۰:۳۰
پنجشنبه ۴:۳۰
@BBCPersian

🔻در حالی که دور سوم مذاکرات نمایندگان حکومت طالبان و پاکستان روز پنجشنبه (۱۵ آبان) در استانبول ترکیه برای آتش‌بس آغاز شده است، دو طرف یکدیگر را به خاطر درگیری‌های مرزی تازه و نقض آتش‌بس مقصر خوانده‌اند.

مذاکرات استانبول با هدف نهایی کردن آتش‌بس بین دو طرف برگزار می‌شود که در ۱۹ اکتبر (حدود دو هفته پیش)‌در قطر امضا شد و به یک هفته درگیری مرگبار بین نیروهای حکومت طالبان در افغانستان و مرزبانان پاکستان پایان داد.

اما منابع محلی در ولسوالی (شهرستان) اسپین بولدک ولایت قندهار در جنوب افغانستان به بی‌بی‌سی گفتند که مرزبانان پاکستانی روز پنجشنبه - ۱۵ آبان - حوالی ساعت ۵ بعد از ظهر به وقت محلی با خمپاره به خاک افغانستان شلیک کردند.

به گفته این منابع، نیروهای پاکستانی ابتدا با سلاح سبک و سپس دست‌کم ۵ خمپاره به سوی نیروهای مرزی طالبان شلیک کردند.

منابع بیمارستانی در اسپین بولدک به بی‌بی‌سی گفتند که یک مرد و یک زن بر اثر این شلیک‌ها کشته و دو نفر دیگر زخمی شده‌اند.

به گفته این منابع ۱۰ نفر دیگر هم حین فرار از منطقه در حوادث ترافیکی زخمی شده‌اند.

بیشتر بخوانید:

https://bbc.in/3JH8lII
📷Getty Images
@BBCPersian