هدفگیری دو نماد باستانی ایران، شیردال و درفش کاویانی در یک مسابقه با تم ورزشی به عنوان «بازمانده»، موجی از واکنشهای فرهنگی و اجتماعی برانگیخته است که امروز ۱۰ آذر به توقیف سکوی پخش این برنامه انجامید که به گفته سازندگانش قرار بود میراث ملی را پاس بدارد.
در بخشی از مسابقه «بازمانده» که گرتهبرداری از نسخه پرمخاطب «سروایور» است، شرکتکنندگان باید دیواری با آجرهای را خرد میکردند که پازلی با نقش شیردال و درفش کاویانی بود؛ یک طراحی صحنه که به باور بسیاری از بینندگان «کجسلیقگی محض» و «بومیسازی ناشیانه» بود.
بازنشر ویدیوهای چند ثانیهای از تلاش بازیکنان برای تخریب این سازه بسیاری را که مخاطب این برنامه نبودند هم آزرده و پرسشهای جدی درباره مرز خلاقیت و احترام به نمادهای تاریخی مطرح کرده است.
در اینجا بیانیه سازندگان «بازمانده» را بخوانید و ببینید شیردال و درفش کاویانی چیست:
instagram.com/p/DRu9GSRiLZ3
@bbcpersian
در بخشی از مسابقه «بازمانده» که گرتهبرداری از نسخه پرمخاطب «سروایور» است، شرکتکنندگان باید دیواری با آجرهای را خرد میکردند که پازلی با نقش شیردال و درفش کاویانی بود؛ یک طراحی صحنه که به باور بسیاری از بینندگان «کجسلیقگی محض» و «بومیسازی ناشیانه» بود.
بازنشر ویدیوهای چند ثانیهای از تلاش بازیکنان برای تخریب این سازه بسیاری را که مخاطب این برنامه نبودند هم آزرده و پرسشهای جدی درباره مرز خلاقیت و احترام به نمادهای تاریخی مطرح کرده است.
در اینجا بیانیه سازندگان «بازمانده» را بخوانید و ببینید شیردال و درفش کاویانی چیست:
instagram.com/p/DRu9GSRiLZ3
@bbcpersian
سازمان بهداشت جهانی، همزمان با انتشار اولین دفترچه راهنمای خود درباره آمپولهای لاغری، هشدار داد که کمتر از ۱۰ درصد کسانی که میتوانند از مزایای آمپولهای لاغری مثل ویگووی یا اوزمپیک بهرهمند شوند، به آن دسترسی دارند.
با توجه به اینکه در حال حاضر بیش از یک میلیارد نفر در دنیا چاق هستند، سازمان بهداشت جهانی خواستار توزیع عادلانهتر و دسترسی عادلانهتر به این داروها (جیالپی-۱) شده است.
طبق پیشبینیها، اگر اقدامی صورت نگیرد تا کمتر از پنج سال دیگر، یعنی تا سال ۲۰۳۰، بیش از دو میلیارد نفر دچار چاقی مفرط خواهند بود.
آمپولهای لاغری که بیشتر با نامهای تجاری اوزمپیک، وگووی، و مونجارو شناخته میشوند، با تقلید از هورمونی که بعد از غذا آزاد میشود، به نام پپتید شبه گلوکاگون-۱ (جیالپی-۱) عمل میکنند. این هورمون اشتها را تنظیم میکند و باعث میشود احساس سیری بیشتر طول میکشد.
تحقیقات نشان میدهد که افراد ممکن است حدود یک سال پس از قطع کامل دارو وزنی را که کم کردند، دوباره اضافه کنند چون اشتهایشان برمیگردد.
📷Getty images
ادامه مطلب را در سایت فارسی بیبیسی بخوانید.
https://bbc.in/4paiCwu
@BBCPersian
سازمان بهداشت جهانی، همزمان با انتشار اولین دفترچه راهنمای خود درباره آمپولهای لاغری، هشدار داد که کمتر از ۱۰ درصد کسانی که میتوانند از مزایای آمپولهای لاغری مثل ویگووی یا اوزمپیک بهرهمند شوند، به آن دسترسی دارند.
با توجه به اینکه در حال حاضر بیش از یک میلیارد نفر در دنیا چاق هستند، سازمان بهداشت جهانی خواستار توزیع عادلانهتر و دسترسی عادلانهتر به این داروها (جیالپی-۱) شده است.
طبق پیشبینیها، اگر اقدامی صورت نگیرد تا کمتر از پنج سال دیگر، یعنی تا سال ۲۰۳۰، بیش از دو میلیارد نفر دچار چاقی مفرط خواهند بود.
آمپولهای لاغری که بیشتر با نامهای تجاری اوزمپیک، وگووی، و مونجارو شناخته میشوند، با تقلید از هورمونی که بعد از غذا آزاد میشود، به نام پپتید شبه گلوکاگون-۱ (جیالپی-۱) عمل میکنند. این هورمون اشتها را تنظیم میکند و باعث میشود احساس سیری بیشتر طول میکشد.
تحقیقات نشان میدهد که افراد ممکن است حدود یک سال پس از قطع کامل دارو وزنی را که کم کردند، دوباره اضافه کنند چون اشتهایشان برمیگردد.
📷Getty images
ادامه مطلب را در سایت فارسی بیبیسی بخوانید.
https://bbc.in/4paiCwu
@BBCPersian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
شرکت کنترل کیفیت هوای تهران اعلام کرده است که با ادامه آلودگی شدید هوا، کیفیت هوای تهران دوشنبه (۱۰ آذرماه) برای دهمین روز متوالی در شرایط «ناسالم برای همه گروهها» یا قرمز اعلام شد.
دکتر پاشا مجیدی، دانشآموخته شیمی تجزیه در گفتوگو با شصت دقیقه توضیح میدهد «ایرانیها دقیقا چه تنفس میکنند؟»
@BBCPersian
دکتر پاشا مجیدی، دانشآموخته شیمی تجزیه در گفتوگو با شصت دقیقه توضیح میدهد «ایرانیها دقیقا چه تنفس میکنند؟»
@BBCPersian
با وجود این که پیش از این اعلام شده بود ایران به دلیل عدم صدور ویزا برای همه اعضای هیئت ایرانی، حضور در قرعهکشی جامجهانی سال آینده میلادی که قرار است در شهر واشنگتن آمریکا برگزار شود را تحریم کرده، اما امروز خبرگزاری ایسنا اعلام کرد «دو نماینده» ایران برای دریافت ویزا ویژه شرکت در این مراسم راهی امارات شدهاند.
ایسنا گفته که یکی از افرادی که برای مراسم قرعهکشی به آمریکا خواهد رفت امیر قلعهنویی، سرمربی تیم ملی فوتبال مردان ایران است و «فردا تکلیف» نفر دوم مشخص خواهد شد.
قرار است قرعهکشی رقابتهای جام جهانی روز جمعه هفته جاری در آمریکا برگزار شود.
به نوشته ایسنا با «هماهنگی فدراسیون فوتبال و وزارت امور خارجه، امیر قلعه نویی سرمربی تیم ملی و امید جمالی مدیر دپارتمان بینالملل فدراسیون فوتبال راهی امارات شوند تا با حضور در سفارت آمریکا، روادید سفر به ایالات متحده را دریافت کنند.»
این خبرگزاری با این حال نوشته «البته این تصمیم هنوز قطعی نیست و قرار است تصمیم نهایی تا ظهر فردا از سوی فدراسیون فوتبال اعلام شود.»
https://bbc.in/4pCatAU
📷Reuters
@BBCPersian
با وجود این که پیش از این اعلام شده بود ایران به دلیل عدم صدور ویزا برای همه اعضای هیئت ایرانی، حضور در قرعهکشی جامجهانی سال آینده میلادی که قرار است در شهر واشنگتن آمریکا برگزار شود را تحریم کرده، اما امروز خبرگزاری ایسنا اعلام کرد «دو نماینده» ایران برای دریافت ویزا ویژه شرکت در این مراسم راهی امارات شدهاند.
ایسنا گفته که یکی از افرادی که برای مراسم قرعهکشی به آمریکا خواهد رفت امیر قلعهنویی، سرمربی تیم ملی فوتبال مردان ایران است و «فردا تکلیف» نفر دوم مشخص خواهد شد.
قرار است قرعهکشی رقابتهای جام جهانی روز جمعه هفته جاری در آمریکا برگزار شود.
به نوشته ایسنا با «هماهنگی فدراسیون فوتبال و وزارت امور خارجه، امیر قلعه نویی سرمربی تیم ملی و امید جمالی مدیر دپارتمان بینالملل فدراسیون فوتبال راهی امارات شوند تا با حضور در سفارت آمریکا، روادید سفر به ایالات متحده را دریافت کنند.»
این خبرگزاری با این حال نوشته «البته این تصمیم هنوز قطعی نیست و قرار است تصمیم نهایی تا ظهر فردا از سوی فدراسیون فوتبال اعلام شود.»
https://bbc.in/4pCatAU
📷Reuters
@BBCPersian
ولوديمير زلنسکی، رييسجمهور اوکراين، در آستانه سفر فرستاده ويژه دونالد ترامپ به مسکو گفته است اولويتهای کیيف در مذاکرات صلح برای پايان دادن به جنگ با روسيه، حفظ حاکميت اوکراين بر سرزمينهای خود و تامين تضمينهای امنيتی قوی است.
آقای زلنسکی روز دوشنبه، ۱۰ آذر، گفت: «موضوع قلمرو و تماميت ارضی دشوارترين موضوع است»، زيرا روسيه همچنان میخواهد اوکراين مناطق تحت کنترل خود در شرق دونباس را واگذار کند؛ موضوعی که کیيف تاکيد میکند هرگز به آن تن نخواهد داد.
او اين سخنان را پس از ديدار با امانوئل مکرون، رييسجمهور فرانسه، در پاريس بيان کرد؛ جايی که به همراه رهبران اروپايی – از جمله بريتانيا، آلمان، لهستان و ايتاليا – در يک جلسه تلفنی شرکت داشت.
در همين حال، مذاکرهکنندگان اوکراينی و آمريکايی پس از دو روز نشست در فلوريدا، کار خود را برای بازبينی يک طرح صلح – طرحی که از زمان ارائه به سود روسيه قلمداد شده است – به پايان رساندند.
https://bbc.in/4pLxku0
📷EPA/Shutterstock
@BBCPersian
ولوديمير زلنسکی، رييسجمهور اوکراين، در آستانه سفر فرستاده ويژه دونالد ترامپ به مسکو گفته است اولويتهای کیيف در مذاکرات صلح برای پايان دادن به جنگ با روسيه، حفظ حاکميت اوکراين بر سرزمينهای خود و تامين تضمينهای امنيتی قوی است.
آقای زلنسکی روز دوشنبه، ۱۰ آذر، گفت: «موضوع قلمرو و تماميت ارضی دشوارترين موضوع است»، زيرا روسيه همچنان میخواهد اوکراين مناطق تحت کنترل خود در شرق دونباس را واگذار کند؛ موضوعی که کیيف تاکيد میکند هرگز به آن تن نخواهد داد.
او اين سخنان را پس از ديدار با امانوئل مکرون، رييسجمهور فرانسه، در پاريس بيان کرد؛ جايی که به همراه رهبران اروپايی – از جمله بريتانيا، آلمان، لهستان و ايتاليا – در يک جلسه تلفنی شرکت داشت.
در همين حال، مذاکرهکنندگان اوکراينی و آمريکايی پس از دو روز نشست در فلوريدا، کار خود را برای بازبينی يک طرح صلح – طرحی که از زمان ارائه به سود روسيه قلمداد شده است – به پايان رساندند.
https://bbc.in/4pLxku0
📷EPA/Shutterstock
@BBCPersian
نیکلاس مادورو، رئیسجمهور ونزوئلا، در تجمعی در کاراکاس به هوادارانش گفت که کشورش خواهان «صلح بردهوار» با ایالات متحده نیست.
آقای مادورو تحت فشار فزایندهای از سوی دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا قرار دارد.
ایالات متحده آمریکا ناوگانی دریایی را به کارائیب اعزام کرده تا آنچه را که واشنگتن عملیات قاچاق مواد مخدر آقای مادورو مینامد، هدف قرار دهد.
از ماه سپتامبر، آمریکا دست به مجموعهای از حملات مرگبار علیه قایقهای مشکوک در آبهای بینالمللی زده است که تاکنون منجر به کشته شدن بیش از ۸۰ نفر شده است.
روز یکشنبه، آقای ترامپ گفت که با آقای مادورو صحبت کرده است اما جزئیات بیشتری در خصوص این مکالمه ارائه نکرد.
قرار است رئیس جمهور آمریکا با مشاوران امنیت ملی خود در خصوص ونزوئلا دیدار کند.
📷Reuters
@BBCPersian
نیکلاس مادورو، رئیسجمهور ونزوئلا، در تجمعی در کاراکاس به هوادارانش گفت که کشورش خواهان «صلح بردهوار» با ایالات متحده نیست.
آقای مادورو تحت فشار فزایندهای از سوی دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا قرار دارد.
ایالات متحده آمریکا ناوگانی دریایی را به کارائیب اعزام کرده تا آنچه را که واشنگتن عملیات قاچاق مواد مخدر آقای مادورو مینامد، هدف قرار دهد.
از ماه سپتامبر، آمریکا دست به مجموعهای از حملات مرگبار علیه قایقهای مشکوک در آبهای بینالمللی زده است که تاکنون منجر به کشته شدن بیش از ۸۰ نفر شده است.
روز یکشنبه، آقای ترامپ گفت که با آقای مادورو صحبت کرده است اما جزئیات بیشتری در خصوص این مکالمه ارائه نکرد.
قرار است رئیس جمهور آمریکا با مشاوران امنیت ملی خود در خصوص ونزوئلا دیدار کند.
📷Reuters
@BBCPersian
دهها هزار نفر در بلغارستان در بیرون پارلمان و در شهرهای مختلف این کشور در اعتراض به فساد، دست به تظاهرات زده و خواستار استعفای دولت این کشور شدند.
این جدیدترین مورد از سلسله اعتراضاتی است که از هفته گذشته و پس از انتشار پیشنویس بودجه سال آینده میلادی در این کشور آغاز شده است.
در این اعتراضات خیابانی دفترهای برخی از احزاب سیاسی در صوفیه، پایتخت، مورد حمله قرار گرفت و پلیس به سمت معترضان گاز اشکآور شلیک کرد.
رومن رادف، رئیسجمهور بلغارستان، خواستار توقف خشونتها شده و از دولت خواسته که استعفا دهد.
قرار است این کشور در اولین روز سال ۲۰۲۶ به منطقه یورو بپوندد و برای اولین بار، امور مالی آن به یورو محاسبه خواهد شد.
📷 REUTERS
@BBCPersian
دهها هزار نفر در بلغارستان در بیرون پارلمان و در شهرهای مختلف این کشور در اعتراض به فساد، دست به تظاهرات زده و خواستار استعفای دولت این کشور شدند.
این جدیدترین مورد از سلسله اعتراضاتی است که از هفته گذشته و پس از انتشار پیشنویس بودجه سال آینده میلادی در این کشور آغاز شده است.
در این اعتراضات خیابانی دفترهای برخی از احزاب سیاسی در صوفیه، پایتخت، مورد حمله قرار گرفت و پلیس به سمت معترضان گاز اشکآور شلیک کرد.
رومن رادف، رئیسجمهور بلغارستان، خواستار توقف خشونتها شده و از دولت خواسته که استعفا دهد.
قرار است این کشور در اولین روز سال ۲۰۲۶ به منطقه یورو بپوندد و برای اولین بار، امور مالی آن به یورو محاسبه خواهد شد.
📷 REUTERS
@BBCPersian
در خانهای مشرف به آب در شهر لیکلند ایالت فلوریدا، مارون در کنار دو زنی که بسیار دوستشان دارد میخندد. روشل، خواهرش و گرلین مادر واقعیشان.
گرمای رابطه میان آنها کاملا آشکار است. آنها شانزدهمین تولد مارون را جشن میگیرند، با وجود اینکه یک دهه از هم دور بودهاند. اما اکنون از جدایی دوباره میترسند.
استیسی ناگلی آنگولو، زنی که مارون را زمانی که سه ساله بود از هائیتی و در پی زلزله ویرانگر سال ۲۰۱۰ به فرزندی گرفت، نیز در جشن حضور دارد.
او سه سال پیش به گرلین و روشل کمک کرد تا به آمریکا بروند و خانواده را دوباره دور هم جمع کرد، درست زمانی که گسترش خشونت باندهای تبهکار، بحران انسانی جدیدی را در این کشور رقم زده بود.
نام دو زن اهل هائیتی را به دلیل مسائل امنیتی تغییر دادهایم. آنها با استفاده از برنامهای به نام وضعیت حمایت موقت بهطور قانونی در آمریکا زندگی و کار میکنند. برنامهای که برای افرادی که از کشورهای درگیر جنگ یا بلایای طبیعی هستند و پیشتر وارد آمریکا شدهاند، حمایت فراهم میکند.
https://bbc.in/49KO7IS
📸 GettyImages/ Liam Weir/BBC/ AFP via Getty Images
@BBCPersian
در خانهای مشرف به آب در شهر لیکلند ایالت فلوریدا، مارون در کنار دو زنی که بسیار دوستشان دارد میخندد. روشل، خواهرش و گرلین مادر واقعیشان.
گرمای رابطه میان آنها کاملا آشکار است. آنها شانزدهمین تولد مارون را جشن میگیرند، با وجود اینکه یک دهه از هم دور بودهاند. اما اکنون از جدایی دوباره میترسند.
استیسی ناگلی آنگولو، زنی که مارون را زمانی که سه ساله بود از هائیتی و در پی زلزله ویرانگر سال ۲۰۱۰ به فرزندی گرفت، نیز در جشن حضور دارد.
او سه سال پیش به گرلین و روشل کمک کرد تا به آمریکا بروند و خانواده را دوباره دور هم جمع کرد، درست زمانی که گسترش خشونت باندهای تبهکار، بحران انسانی جدیدی را در این کشور رقم زده بود.
نام دو زن اهل هائیتی را به دلیل مسائل امنیتی تغییر دادهایم. آنها با استفاده از برنامهای به نام وضعیت حمایت موقت بهطور قانونی در آمریکا زندگی و کار میکنند. برنامهای که برای افرادی که از کشورهای درگیر جنگ یا بلایای طبیعی هستند و پیشتر وارد آمریکا شدهاند، حمایت فراهم میکند.
https://bbc.in/49KO7IS
📸 GettyImages/ Liam Weir/BBC/ AFP via Getty Images
@BBCPersian
کاخ سفيد تاييد کرده است که يک فرمانده ارشد نيروی دريايی آمريکا دستور دور دوم حملات نظامی عليه يک قايق مظنون به قاچاق موادمخدر متعلق به ونزوئلا را صادر کرده است.
کارولين لويت، سخنگوی کاخ سفيد، روز دوشنبه - ۱۰ آذر - به خبرنگاران گفت دريادار فرانک بردلی هنگامی که دستور حملات اضافی را صادر کرده «کاملا در چارچوب اختيارات و قانون عمل کرده است».
به گفته خانم لويت، وزير جنگ، پيت هگست، دستور حملات دوم سپتامبر را صادر کرده بود، اما دستور شفاهی برای «کشتن همه سرنشينان» قايق را صادر نکرده است؛ ادعايی که نخستين بار روز جمعه در گزارش روزنامه واشنگتن پست مطرح شد.
آقای هگست نيز اين ادعا را رد کرده است؛ ادعايی که با محکوميت دو حزب اصلی در کنگره روبهرو شده و قانونگذاران آمريکايی وعده دادهاند اين حادثه را از نظر احتمال ارتکاب جنايت جنگی مورد تحقيق قرار دهند.
https://bbc.in/4pg4ORk
📷Reuters
@BBCPersian
کاخ سفيد تاييد کرده است که يک فرمانده ارشد نيروی دريايی آمريکا دستور دور دوم حملات نظامی عليه يک قايق مظنون به قاچاق موادمخدر متعلق به ونزوئلا را صادر کرده است.
کارولين لويت، سخنگوی کاخ سفيد، روز دوشنبه - ۱۰ آذر - به خبرنگاران گفت دريادار فرانک بردلی هنگامی که دستور حملات اضافی را صادر کرده «کاملا در چارچوب اختيارات و قانون عمل کرده است».
به گفته خانم لويت، وزير جنگ، پيت هگست، دستور حملات دوم سپتامبر را صادر کرده بود، اما دستور شفاهی برای «کشتن همه سرنشينان» قايق را صادر نکرده است؛ ادعايی که نخستين بار روز جمعه در گزارش روزنامه واشنگتن پست مطرح شد.
آقای هگست نيز اين ادعا را رد کرده است؛ ادعايی که با محکوميت دو حزب اصلی در کنگره روبهرو شده و قانونگذاران آمريکايی وعده دادهاند اين حادثه را از نظر احتمال ارتکاب جنايت جنگی مورد تحقيق قرار دهند.
https://bbc.in/4pg4ORk
📷Reuters
@BBCPersian
ایالات متحده از تصویب قطعنامهای در کمیته سوم مجمع عمومی سازمان ملل با عنوان «وضعیت حقوق بشر در جمهوری اسلامی ایران» استقبال کرده است.
صفحه ایکس ایالات متحده به فارسی نوشته که آمریکا به همراه ۷۸ کشور دیگر از این قطعنامه حمایت کرده تا «سرکوب بیمهار و اعدامهای گسترده رژیم ایران علیه شهروندان خود را برجسته کرده و محکوم کند.»
آمریکا حمایت از این قطعنامه را «بازتاب تعهد دیرینه ایالات متحده به ایستادن در کنار مردم ایران» خوانده است.
به نوشته این حساب مردم ایران «همچنان شجاعانه برای بهکارگیری حقوق بشری تضمینشده برای آنان در قوانین بینالمللی مبارزه میکنند.»
در متن این قطعنامه که ۱۹ آبان / ۲۰ نوامبر به تصویب رسید، افزایش گسترده اعدامها، استفاده از اعتراف اجباری، و اجرای اعدام بدون اطلاع خانوادهها و وکلای زندانیان، به شدیدترین وجه محکوم شده است. همچنین از ایران خواسته شده اجرای احکام اعدام متوقف شود و تبعیض علیه اقلیتهای دینی، از جمله بهائیان و یهودیان پایان یابد.
غلامحسین درزی، سفیر و معاون نمایندگی ایران در سازمان ملل، با «بیاساس و غیرضروری» خواند.
📷Reuters
@BBCPersian
ایالات متحده از تصویب قطعنامهای در کمیته سوم مجمع عمومی سازمان ملل با عنوان «وضعیت حقوق بشر در جمهوری اسلامی ایران» استقبال کرده است.
صفحه ایکس ایالات متحده به فارسی نوشته که آمریکا به همراه ۷۸ کشور دیگر از این قطعنامه حمایت کرده تا «سرکوب بیمهار و اعدامهای گسترده رژیم ایران علیه شهروندان خود را برجسته کرده و محکوم کند.»
آمریکا حمایت از این قطعنامه را «بازتاب تعهد دیرینه ایالات متحده به ایستادن در کنار مردم ایران» خوانده است.
به نوشته این حساب مردم ایران «همچنان شجاعانه برای بهکارگیری حقوق بشری تضمینشده برای آنان در قوانین بینالمللی مبارزه میکنند.»
در متن این قطعنامه که ۱۹ آبان / ۲۰ نوامبر به تصویب رسید، افزایش گسترده اعدامها، استفاده از اعتراف اجباری، و اجرای اعدام بدون اطلاع خانوادهها و وکلای زندانیان، به شدیدترین وجه محکوم شده است. همچنین از ایران خواسته شده اجرای احکام اعدام متوقف شود و تبعیض علیه اقلیتهای دینی، از جمله بهائیان و یهودیان پایان یابد.
غلامحسین درزی، سفیر و معاون نمایندگی ایران در سازمان ملل، با «بیاساس و غیرضروری» خواند.
📷Reuters
@BBCPersian