برندگان جایزه گزارش واقعی ۲۰۲۶ شامگاه جمعه در شهر برن معرفی شدند. ماریکه کرویت، شهردار و رئیس دولت شهر برن، مراسم اهدای جوایز را در حضور بیش از ۳۵۰ مهمان، از جمله ۳۰ نفر از ۳۶ خبرنگار و گزارشگر نامزد جایزه امسال، افتتاح کرد. سپس ناتالی امیری، روزنامه‌نگار آلمانی-ایرانی و کارشناس خاورمیانه، درباره وضعیت کنونی ایران صحبت کرد. سه برنده در بخش‌های «پژوهش»، «تاثیرگذاری» و «روایت‌گری» توسط هیئت داوران اصلی هم معرفی شدند.

جایزه بخش پژوهش به هدی عثمان و اما گراهام-هریسون رسید. جایزه بخش تأثیرگذاری را سامح اللبودی گرفت و مارتین کاپاروس برنده جایزه روایت‌گری امسال شد.
جایزه گزارش واقعی و جشنواره‌ای به همین نام در سال ۲۰۱۹ توسط بنیاد True Story با هدف تقویت نقش رسانه‌ها راه‌اندازی شدند. این جایزه از خبرنگاران و گزارشگران شجاع و کسانی که در کشورهای خود نقش مهمی در شکل‌دهی به افکار عمومی ایفا می‌کنند، تقدیر می‌کند.

truestory_festival 📷
@BBCPersian
https://bbc.in/4odjWiF

آخرین خبرهای مهم روز یکشنبه ۱۷ خرداد ۱۴۰۵

@BBCPersian

🔻یک فرهنگ با فاصله دو قاره؛ معدنچی‌های بریتانیایی چگونه فوتبال را به مکزیک بردند؟

🖌هنری کولینگ, بی‌بی‌سی

هواداران در ورزشگاه ۲۵ هزار نفری ایدالگو در شرق مکزیک طرح موزاییکی بزرگی را از یک معدنچی به نمایش می‌گذارند.

https://bbc.in/4vzdR2C
@BBCPersian

پادکست برنامه شصت دقیقه شنبه ۱۷ اردیبهشت ۱۴۰۵
این نسخه رادیویی برنامه شصت دقیقه تلویزیون فارسی بی‌بی‌سی است که هرشب بعد از پخش، با حجم کم از اپلیکیشن‌های پادگیر و صفحه تلگرام بی‌بی‌سی فارسی در دسترس است.
با هشتگ BBCPersianRadio با ما در ارتباط باشید.

🔻ارتش اسرائیل می‌گوید ایران حمله موشکی بالستیک به سمت شمال اسرائیل انجام داده و سیستم‌های دفاعی آن در حال مقابله با این تهدید هستند.

این حملات پس از آن صورت می‌گیرد که اسرائیل حملات مرگباری را به مناطق جنوبی بیروت، پایتخت لبنان، انجام داد.

اندکی پس از انتشار خبر حمله اسرائیل به ضاحیه در جنوب بیروت، سخنگوی کمیسیون امنیت ملی مجلس ایران گفت که این حمله بی‌پاسخ نمی‌ماند.

ابراهیم رضایی در ایکس نوشت برای «پاسخ قاطع و دردآور» ما «امشب آسمان سرزمین‌های اشغالی را ببینید.»

محمد باقر قالیباف، مذاکره‌کننده ارشد ایران، هم گفته بود که محاصره دریایی آمریکا علیه کشورش و چراغ سبز آن به اسرائیل برای افزایش حملات در لبنان به این معنی است که پایگاه‌های آمریکایی در خاورمیانه اهداف مشروعی برای تهران هستند.

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian

🔻اطلاعیه قرارگاه خاتم‌الانبیا: اسرائیل در صورت گسترش حملات به بیروت، یا پاسخ به اقدام ایران با ضربات کوبنده‌تری روبرو خواهد شد

در پی اعلام اسرائیل مبنی بر حمله موشکی ایران به شمال این کشور ، قرارگاه خاتم‌الانبیا در اطلاعیه‌ای گفته است که اسرائیل در صورت گسترش حملات به بیروت، یا پاسخ به اقدام ایران با ضربات کوبنده‌تری روبرو خواهد شد.

در این اطلاعیه آمده است: قبلا اخطار داده بودیم در صورت گسترش حملات در ضاحیه بیروت، اهدافی را در اسرائیل مورد هجوم قرار می‌دهیم.

بر اساس گزارش خبرگزاری های ایران فرمانده قرارگاه خاتم‌الانبیا در این اطلاعیه گفته است که اسرائیل با نقض مکرر آتش‌بس با چراغ سبز و حمایت آمریکا و سکوت مجامع بین المللی حملات خود به لبنان را افزایش داده و با استفاده از «سلاح‌های ممنوعه از جمله بمب های فسفری مرتکب جنایات جنگی شده است.»

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian

🔻ارتش اسرائیل می‌گوید تمام موشک‌های شلیک شده از ایران را رهگیری کرده است

نیروی هوایی اسرائیل می‌گوید «تاکنون تمام موشک‌های شلیک شده از ایران» را رهگیری کرده است.

نیروی هوایی اسرائیل همچنین گفته است که «به طور مداوم در حال شناسایی و رهگیری تهدیدها» است.

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian

🔻ترامپ خطاب به ایران: موشک‌هایتان را شلیک کرده‌اید. دیگر بس است. به میز مذاکره برگردید

دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، پس از شلیک موشک‌های ایران به شمال اسرائیل، از ایران خواست تا به میز مذاکره بازگردد.

دونالد ترامپ در گفتگو با شبکه تلویزیونی آمریکایی فاکس نیوز، پیامی را برای ایران به اشتراک گذاشت: «شما موشک‌هایتان را شلیک کرده‌اید. دیگر بس است. به میز مذاکره برگردید و توافق کنید.»

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian

🔻همزمان با حمله موشکی ایران به شمال اسرائیل و اوج گرفتن نگرانی از آغاز درگیری نظامی گسترده میان اسرائیل و ایران، عراق از بستن مرزهای هوایی خود برای ۷۲ ساعت (سه روز آینده) خبر داد.

آسمان این کشور در طول جنگ ۴۰ روزه میان آمریکا و اسرائیل با ایران، بارها محل عبور موشک های ایران یا جنگنده های اسرائیلی بود.

پس از جاری شدن آتش‌بس هم گزارش شد اسرائیل برای هدایت و تقویت حملات خود به ایران در طول جنگ ۴۰ روزه، پایگاه‌های موقت صحرایی در عراق برپا کرده بوده است.

📸 Getty

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian

ايتامار بن گوير، وزير امنيت ملی راست‌گرای تندرو اسرائيل، پس از حملات جديد موشکی ايران به شمال اسرائيل، خواستار واکنشی شديد شده است.

او عصر یکشنبه در پيامی کوتاه به زبان عبری در شبکه اجتماعی ايکس نوشت: «امشب تهران بايد بسوزد!»

اظهارات ایتامار بن گوير در حالی مطرح شده که ايران ساعاتی پس از حمله اسرائيل به حومه جنوبی بيروت، موجی از موشک‌ها را به سوی اسرائيل شليک کرد. ارتش اسرائيل اعلام کرده است که اين موشک‌ها رهگيری شده‌اند و گزارشی از تلفات فوری منتشر نشده است.

اين موضع‌گيری با تلاش‌های دونالد ترامپ برای جلوگيری از تشديد درگيری‌ها در تضاد است. رئيس جمهور آمريکا پيش‌تر از اسرائيل خواسته بود از حملات تلافی جويانه بيشتر خودداری کند و تأکيد کرده بود که خواهان حفظ روند مذاکرات و آتش‌بس با ايران است.

ایتامار بن گوير از چهره‌های تندرو کابينه بنيامين نتانياهو به شمار می‌رود و در روزهای اخير نيز از توافق آتش‌بس ميان اسرائيل و لبنان انتقاد کرده بود.

📸 Getty

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian

🔻با به اوج رسیدن نگرانی از آغاز درگیری مجدد نظامی میان ایران و اسرائیل، سازمان هواپیمایی ایران اعلام کرد تمامی پروازهای شهر فرودگاهی امام خمینی از بامداد دوشنبه ۱۸ خرداد تا اطلاع ثانوی متوقف خواهد شد.

در اطلاعیه این سازمان آمده است: «مسافران از مراجعه به فرودگاه خودداری کرده و اخبار بعدی را از مراجع رسمی پیگیری کنند.»

دقایقی پیش هم برایتان اینجا گزارش کردیم که عراق برای ۷۲ ساعت آسمان مناطق مرزی خود را از بیم تشدید درگیری میان ایران و اسرائیل بسته است.

📸 Getty

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian

قرارگاه خاتم‌الانبیا عصر یکشنبه در اطلاعیه‌ای اعلام کرد که در پاسخ به حمله اسرائیل به جنوب بیروت، حمله موشکی به سمت مناطق شمالی اسرائیل انجام داده است.

در اطلاعیه این قرارگاه آمده است: قبلا اخطار داده بودیم در صورت گسترش حملات در ضاحیه بیروت، اهدافی را در اسرائیل مورد هجوم قرار می‌دهیم.

اسرائیل می‌گوید توانسته موشک های ایران را رهگیری کند و آماده اقدام نظامی متقابل است.

در تصاویری که از ایران مخابره شده، شلیک موشک‌های سپاه پاسداران با استقبال گروهی از حامیان حکومت که همچون سه ماه گذشته در تجمع‌های شبانه حضور داشتند «روبرو شده است».

🎥 میزان

@BBCPersian

افی دفرين، سخنگوی ارتش اسرائيل، عصر یکشنبه گفت از نظر او ايران با حملات موشکی امروز خود «اشتباهی بزرگ» مرتکب شده است.

او در يک نشست خبری به زبان عبری گفت ارتش اسرائيل «اجازه نخواهد داد شليک موشک‌ها از سوی ايران به سمت شهروندان اسرائيل ادامه پيدا کند.»

«ما برای احتمال حملات بيشتر آماده هستيم.»

به گفته او، سامانه‌های پدافند هوايی در سراسر اسرائیل مستقر شده‌اند و رئيس ستاد کل ارتش این کشور پس از حملات اخير در حال برگزاری نشست ارزيابی وضعيت است.

سخنگوی ارتش اسرائيل همچنين تأکيد کرد:

«ارتش اسرائيل به عمليات خود در سراسر لبنان ادامه خواهد داد و ضربات خود به سازمان تروريستی حزب‌الله را تشديد خواهد کرد.»

اين اظهارات در حالی مطرح می‌شود که تنش‌ها پس از حملات موشکی و پهپادی ايران به شمال اسرائيل و حملات اسرائيل به لبنان و حومه جنوبی بيروت - ضاحیه - به شدت افزايش يافته و نگرانی‌ها درباره گسترش بیشتر درگيری‌ها در منطقه را بسیار بالا برده است.

📸 IDF

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian

🔻گزارش‌ها از تماس تلفنی ترامپ با نتانیاهو برای جلوگیری از درگیری بیشتر با ایران

خبرنگاران و رسانه‌های آمریکایی می‌گویند دونالد ترامپ در پی جلوگیری از پاسخ اسرائیل به حمله موشکی ایران است.

باراک راوید، خبرنگار اکسیوس می‌گوید در تماس تلفنی با آقای ترامپ از رئیس جمهور آمریکا شنیده که بنا دارد به بنیامین نتانیاهو زنگ بزند و از او بخواهد واکنش نظامی به حمله ایران ندهد.

گزارشگر اکسیوس محتوای گفتگو تلفنی عصر یکشنبه خود با آقای ترامپ را چنین روایت کرده که رئیس جمهور آمریکا به او گفته است: «ما به يک توافق نهايی با ايران بسيار نزديک هستيم. اين توافق، توافق خوبی خواهد بود. نمی خواهم به خاطر اتفاقاتی که اکنون در حال رخ دادن است، اين فرصت از بين برود.»

باراک رواید گفته دونالد ترامپ خبر داده که: «همين حالا با بی‌بی (نتانیاهو) تماس می‌گيرم و به او می‌گويم تلافی نکند. هر دو طرف کار خودشان را انجام داده‌اند؛ اسرائيل حمله خود را انجام داد و ايران هم حمله خود را انجام داد. ديگر نيازی به حمله ديگری نيست.»

در همین حال، آقای ترامپ عصر یکشنبه به کانال ۱۳ هم در اظهاراتی مشابه گفت: فکر می‌کنم اسرائيل به اندازه کافی پاسخ داده است؛ نيازی به اقدام بيشتر نيست.»

رئیس‌جمهور آمریکا همچنين ابراز اميدواری کرده که تنش‌های کنونی کاهش يابد: «ما می توانيم پس از سه هزار سال به صلح دست پيدا کنيم.»

اين اظهارات در حالی مطرح می شود که تلاش‌های ديپلماتيک برای حفظ آتش‌بس و جلوگيری از گسترش درگيری‌ها در منطقه ادامه دارد و ساعتی پیش عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران با هاکان فیدان، همتای ترکیه‌ای خود تلفنی گفتگو کرد.

وزیر کشور پاکستان هم برای ادامه میانجی‌گیری به تهران سفر کرده است.

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian

همان طور که کمی پیش‌تر برایتان گزارش کدیم دونالد ترامپ، رئيس‌جمهور آمريکا، در گفت وگو با نشریه اکسيوس اعلام کرد که قصد دارد از بنيامين نتانياهو، نخست وزير اسرائيل، بخواهد به حملات موشکی ايران پاسخ تلافی جويانه ندهد. اکنون جزییات بیشتری مخابره شده از جمله برقرار شدن این تماس تلفنی.

آقای ترامپ عصر یکشنبه گفت: «همين حالا با بی‌بی (بنیامین نتانیاهو) تماس می‌گيرم و به او می‌گويم تلافی نکند. هر دو طرف کار خودشان را انجام داده‌اند؛ اسرائيل حمله خود را انجام داد و ايران هم حمله خود را انجام داد. ديگر نيازی به حمله ديگری نيست.»

او همچنين تأکيد کرد: «ما به يک توافق نهايی با ايران بسيار نزديک هستيم. اين توافق، توافق خوبی خواهد بود. نمی‌خواهم به خاطر اتفاقاتی که اکنون در حال رخ دادن است، اين فرصت از بين برود.»

رئيس جمهور آمريکا هشدار داد که اگر اسرائيل بار ديگر حمله کند، چرخه درگيری‌ها می تواند برای مدت طولانی ادامه يابد.

به گفته آقای ترامپ: «اگر اسرائيل پاسخ بدهد، اين درگيری ممکن است ۴۷ سال ديگر ـ يا حتی سه هزار سال ديگر ـ ادامه پيدا کند.»

همزمان، باراک راويد، خبرنگار اکسيوس، در شبکه اجتماعی ايکس به نقل از يک مقام آمريکايی گزارش داد که آقای ترامپ با نتانياهو تماس تلفنی برقرار کرده است.

اظهارات رئیس‌جمهور آمریکا نشان دهنده تلاش فزاينده کاخ‌سفيد برای جلوگيری از گسترش تنش‌ها ميان ايران و اسرائيل و حفظ مسير مذاکراتی است که به گفته واشنگتن، دو طرف را به يک توافق نهايی نزديک کرده است.


https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian

🔻تنش ميان ايران، اسرائيل و آمريکا بر سر لبنان وارد مرحله تازه‌ای شد

🖌سباستین آشر - گزارشگر دیپلماتیک بی‌بی‌سی

تنش ميان ايران، اسرائيل و آمریکا بر سر عمليات نظامی اسرائيل عليه حزب‌الله در لبنان، در روزهای اخير به طور فزاينده ای تشديد شده بود.

زمانی که بنيامين نتانياهو، نخست وزير اسرائيل، هفته گذشته به ارتش اين کشور مجوز داد بار ديگر حومه جنوبی بيروت را هدف قرار دهد، تهران هشدار داد در صورت اجرای اين حملات، دست به حملات جديدی عليه شمال اسرائيل خواهد زد.

احتمال وقوع يک تشديد تنش گسترده در لبنان باعث شد دونالد ترامپ، رئيس جمهور آمريکا، با شديدترين لحن از نتانياهو بخواهد از انجام اين حملات خودداری کند؛ زيرا نگران بود چنين اقدامی آتش‌بس شکننده ميان آمريکا و ايران را که از پيش نيز در وضعيت متزلزلی قرار داشت، از هم بپاشد.

آقای نتانياهو با اين درخواست موافقت کرد، اما شرط گذاشت که حزب‌الله ديگر هيچ راکتی به سوی شمال اسرائيل شليک نکند.

پس از آن، در مذاکراتی با ميانجي‌گری آمريکا، توافقی برای آتش‌بس ميان دولت‌های اسرائيل و لبنان حاصل شد. با اين حال، اين آتش‌بس نيز مانند توافق‌های پيشين تأثير چندانی بر واقعيت های ميدانی نداشت.

اکنون به نظر می‌رسد اين توافق عملا فروپاشيده است؛ زيرا اسرائيل در واکنش به ادامه حملات راکتی حزب‌الله به خاک خود، حملاتی را عليه حومه جنوبی بيروت انجام داد.

تنها چند ساعت بعد، ايران به تهديد خود عمل کرد و موجی از موشک‌ها و پهپادها را به سوی اسرائيل شليک کرد.

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی اعلام کرده است اين حملات به مدت هفت روز ادامه خواهد داشت، هرچند برخی نشانه ها حاکی از آن است که اين حمله جديد ممکن است بيشتر جنبه هشداردهنده داشته باشد.

اکنون بخش مهمی از تحولات به واکنش اسرائيل بستگی دارد.

اين احتمال وجود دارد که دو طرف وارد دور جديدی از حملات تلافی‌جويانه شوند؛ رخدادی که می تواند جنگ در ايران را بار ديگر شعله‌ور کند.

واکنش دونالد ترامپ نيز نقشی کليدی خواهد داشت. در حال حاضر، او همچنان به دنبال مهار تنش‌ها و جلوگيری از گسترش درگيری‌ها به نظر می‌رسد.

تحولات اخير بيش از هر زمان ديگری نشان داده است که درگيری‌های لبنان اکنون به يکی از عوامل اصلی تعيين کننده سرنوشت بحران گسترده تر منطقه تبديل شده است.

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian

🔻گزارش‌ها از حمله پهپادی به مواضع گروه‌های کرد مخالف ایران در سلیمانیه عراق

شبکه العربیه از حملات پهپادی به مواضع گروه‌های کرد مخالف ایران در سلیمانیه عراق خبر داده است.

ایران در سه ماه گذشته بارها حملات موشکی و پهپادی به مواضع گروه‌های مسلح کرد ایرانی مستقر در عراق انجام داده است.

هنوز گزارشی از سوی منابع نزدیک به این گروه‌ها درباره این حملات مخابره نشده است.

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian

🔻بریتانیا از ایران و اسرائیل خواست با خویشتن‌داری از تشدید درگیری پرهیز کنند

ایوت کوپر، وزیر امور خارجه بریتانیا، ساعتی بعد از حمله موشکی ایران به شمال اسرائیل گفت که «ازسرگیری درگیری به نفع هیچ‌کس نیست.»

خانم کوپر یکشنبه شب در پیامی در شبکه اجتماعی ایکس افزود: «هر دو طرف باید خویشتن‌داری نشان دهند و فورا تنش‌زدایی کنند.»

وزیر خارجه بریتانیا همچنین گفت: «مذاکرات باید برای دستیابی به یک راه‌حل پایدار که همه ما به آن نیاز داریم ادامه یابد؛ برای صلح و ثبات در منطقه و برای احیای کامل تجارت جهانی.»

ساعتی پیش خبرگزاری‌های رسمی ایران از گفتگوی تلفنی میان عباس عراقچی، وزیرخارجه ایران با همتای بریتانیایی خود، خبر داده بودند.

https://bbc.in/4eafvAI
@BBCPersian