This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
آخرین خبرهای مهم روز دوشنبه ۱۸ خرداد ماه ۱۴۰۵ از تلویزیون بیبیسی فارسی
https://bbc.in/42XnQmy
https://bbc.in/3WtLd3k
@BBCPersian
https://bbc.in/42XnQmy
https://bbc.in/3WtLd3k
@BBCPersian
پادکست برنامه ۶۰ دقیقه دوشنبه ۱۸ خرداد ۱۴۰۵
بیبیسی فارسی
🔻 پادکست برنامه ۶۰ دقیقه دوشنبه ۱۸ خرداد ۱۴۰۵
این نسخه رادیویی برنامه شصت دقیقه تلویزیون فارسی بیبیسی است که هرشب بعد از پخش، با حجم کم از اپلیکیشنهای پادگیر و صفحه تلگرام بیبیسی فارسی در دسترس است.
@BBCPersian
این نسخه رادیویی برنامه شصت دقیقه تلویزیون فارسی بیبیسی است که هرشب بعد از پخش، با حجم کم از اپلیکیشنهای پادگیر و صفحه تلگرام بیبیسی فارسی در دسترس است.
@BBCPersian
🔻اسرائیل بخشی از محدودیتها را در شمال این کشور لغو کرد
ارتش اسرائیل اعلام کرد بخشی از محدودیتهای اعمالشده در برخی مناطق این کشور را لغو کرده است.
این تغییر در حالی صورت میگیرد که ایران و اسرائیل هر دو از توقف حملات به یکدیگر خبر دادهاند.
بر اساس اعلام مقامات اسرائیلی، از صبح فردا، سهشنبه چندین منطقه در شمال اسرائیل، از جمله سیفسوفا، میرون، اور هاگانوز و سده الیعزر، برخی از فعالیتهای خود را از سر میگیرند.
این تصمیم به مدارس و محلهای کار اجازه میدهد فعالیت خود را از سر بگیرند، مشروط بر آنکه در فضاهای سرپوشیده یا مکانهای نزدیک به پناهگاههای ضدبمب مستقر باشند. همچنین تجمع حداکثر ۱۰۰ نفر در فضای باز و ۴۰۰ نفر در فضاهای سرپوشیده مجاز خواهد بود.
در سایر نقاط اسرائیل هیچ محدودیتی برقرار نیست.
https://bbc.in/3S9Xw5S
@BBCPersian
ارتش اسرائیل اعلام کرد بخشی از محدودیتهای اعمالشده در برخی مناطق این کشور را لغو کرده است.
این تغییر در حالی صورت میگیرد که ایران و اسرائیل هر دو از توقف حملات به یکدیگر خبر دادهاند.
بر اساس اعلام مقامات اسرائیلی، از صبح فردا، سهشنبه چندین منطقه در شمال اسرائیل، از جمله سیفسوفا، میرون، اور هاگانوز و سده الیعزر، برخی از فعالیتهای خود را از سر میگیرند.
این تصمیم به مدارس و محلهای کار اجازه میدهد فعالیت خود را از سر بگیرند، مشروط بر آنکه در فضاهای سرپوشیده یا مکانهای نزدیک به پناهگاههای ضدبمب مستقر باشند. همچنین تجمع حداکثر ۱۰۰ نفر در فضای باز و ۴۰۰ نفر در فضاهای سرپوشیده مجاز خواهد بود.
در سایر نقاط اسرائیل هیچ محدودیتی برقرار نیست.
https://bbc.in/3S9Xw5S
@BBCPersian
BBC News فارسی
ایران و اسرائیل از توقف موقت جنگ خبر دادند - BBC News فارسی
بنیامین نتانیاهو پس از گفتگوی تلفنی با دونالد ترامپ تایید کرد که جنگ با ایران موقتا متوقف شده است. نخستوزیر اسرائیل گفت ایران بهشدت ضعیف شده اما جنگ هنوز تمام نشده است. ساعاتی پیش قرارگاه مرکزی خاتمالانبیا گفته بود که در «حمایت از مردم مظلوم لبنان، پاسخی…
🔻غریبآبادی: تحریمهای اتحادیه اروپا هیچ ارزشی برای ما ندارد
کاظم غریبآبادی، معاون وزارت خارجه جمهوری اسلامی ایران، با انتقاد از تحریمهای جدید اتحادیه اروپا علیه شماری از افراد و نهادهای ایرانی که امروز اعلام شد، این اقدامات را «مزورانه» و «ریاکارانه» توصیف کرد.
او در پستی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «امروز شورای اتحادیه اروپا در یک اقدام مزورانه، به اصطلاح تحریمهایی را علیه برخی افراد و نهادهای ایرانی در ارتباط با تنگه هرمز تصویب کرد. این در حالی است که کشورهای عضو اتحادیه خود از ناقضان بزرگ حقوق ملت ایران هستند و اتحادیه در برابر محاصره دریایی آمریکا علیه ایران که یک اقدام جنگی محسوب می شود نیز عامدانه سکوت کرده است!»
او اضافه کرده است که ایران «عضو کنوانسیون حقوق دریاها نیست. رژیم حقوقی مورد تاکید ایران در تنگه هرمز، "عبور بیضرر" بر پایه حقوق بینالملل عرفی و رعایت ملاحظات ایمنی و امنیت دریایی دولت ساحلی است.»
او این اقدام را سیاسی خواند و گفت که برای ایران «هیچ ارزشی» برای این اقدام سیاسی قائل نیست.
https://bbc.in/3S9Xw5S
@BBCPersian
کاظم غریبآبادی، معاون وزارت خارجه جمهوری اسلامی ایران، با انتقاد از تحریمهای جدید اتحادیه اروپا علیه شماری از افراد و نهادهای ایرانی که امروز اعلام شد، این اقدامات را «مزورانه» و «ریاکارانه» توصیف کرد.
او در پستی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «امروز شورای اتحادیه اروپا در یک اقدام مزورانه، به اصطلاح تحریمهایی را علیه برخی افراد و نهادهای ایرانی در ارتباط با تنگه هرمز تصویب کرد. این در حالی است که کشورهای عضو اتحادیه خود از ناقضان بزرگ حقوق ملت ایران هستند و اتحادیه در برابر محاصره دریایی آمریکا علیه ایران که یک اقدام جنگی محسوب می شود نیز عامدانه سکوت کرده است!»
او اضافه کرده است که ایران «عضو کنوانسیون حقوق دریاها نیست. رژیم حقوقی مورد تاکید ایران در تنگه هرمز، "عبور بیضرر" بر پایه حقوق بینالملل عرفی و رعایت ملاحظات ایمنی و امنیت دریایی دولت ساحلی است.»
او این اقدام را سیاسی خواند و گفت که برای ایران «هیچ ارزشی» برای این اقدام سیاسی قائل نیست.
https://bbc.in/3S9Xw5S
@BBCPersian
سارا اسميت، سردبير بخش آمريکای شمالی بیبیسی، در يک تماس تلفنی کوتاه با دونالد ترامپ درباره گفت و گوی تلفنی روز گذشته او با بنيامين نتانياهو، نخست وزير اسرائيل، پرسيد.
وقتی از آقای ترامپ سؤال شد که آيا نتانياهو با حمله موشکی به ايران در روز يکشنبه از درخواست او سرپيچی کرده است، رئيسجمهور آمريکا اين موضوع را رد کرد و گفت: «نه، نه. موشکها از قبل شليک شده بودند. آنها از قبل در راه بودند.»
او سپس افزود: «اگر به او بگويم کاری انجام دهد، انجام میدهد.»
اين تماس کمتر از يک دقيقه طول کشيد.
در بخش ديگری، سارا اسميت از آقای ترامپ پرسيد که برای متوقف کردن حملات اسرائيل به ايران به نتانياهو چه گفته است.
«تنها چيزی که گفتم اين بود که بايد از عقل و منطق استفاده کنيم. ما به امضای يک توافق بسيار قدرتمند و بسيار خوب نزديک هستيم. بدون سلاح هستهای، بدون هيچ چيز ديگر.»
او ادامه داد: «میدانيد، بايد از مقدار زيادی عقل سليم استفاده کنيم. همه چيز خوب بود.»
📷Reuters
@BBCPersian
سارا اسميت، سردبير بخش آمريکای شمالی بیبیسی، در يک تماس تلفنی کوتاه با دونالد ترامپ درباره گفت و گوی تلفنی روز گذشته او با بنيامين نتانياهو، نخست وزير اسرائيل، پرسيد.
وقتی از آقای ترامپ سؤال شد که آيا نتانياهو با حمله موشکی به ايران در روز يکشنبه از درخواست او سرپيچی کرده است، رئيسجمهور آمريکا اين موضوع را رد کرد و گفت: «نه، نه. موشکها از قبل شليک شده بودند. آنها از قبل در راه بودند.»
او سپس افزود: «اگر به او بگويم کاری انجام دهد، انجام میدهد.»
اين تماس کمتر از يک دقيقه طول کشيد.
در بخش ديگری، سارا اسميت از آقای ترامپ پرسيد که برای متوقف کردن حملات اسرائيل به ايران به نتانياهو چه گفته است.
«تنها چيزی که گفتم اين بود که بايد از عقل و منطق استفاده کنيم. ما به امضای يک توافق بسيار قدرتمند و بسيار خوب نزديک هستيم. بدون سلاح هستهای، بدون هيچ چيز ديگر.»
او ادامه داد: «میدانيد، بايد از مقدار زيادی عقل سليم استفاده کنيم. همه چيز خوب بود.»
📷Reuters
@BBCPersian
اسماعیل قاآنی، فرمانده نیروی قدس سپاه پاسداران در اظهاراتی جدید به حمله موشکی شب گذشته از خاک یمن به سوی اسرائیل واکنش نشان داده و آن را نشانه «هوشمندی جبهه مقاومت» دانسته است.
آقای قاآنی روز دوشنبه گفت: «اقدام به موقع و با اقتدار یمن قهرمان نشان از هوشمندی جبهه مقاومت دارد اگر لازم شد دیگران نیز میآیند. شرارتهای رژیم صهیونی و آمریکا در این منطقه عکسالعمل جبهه متحد مقاومت را در پی خواهد داشت. رزمندگان بدون مرز مشرف برگلوگاههای عبور شما هستند به تعرض ادامه دهید گلوی شما را خواهند گرفت.»
یکشنبه شب ارتش اسرائیل اعلام کرد که پرتاب یک موشک از خاک یمن به سوی اسرائیل را رصد کرده و کمی بعد از رهگیری آن خبر داد.
کمی بعد حوثیهای یمن حمله به اسرائیل را تایید کردند و گفتند که «منطقه اشغالی یافا» را هدف قرار دادهاند.
حوثیها همچنین در بیانیهای «ممنوعیت کامل و مطلق» تردد دریایی اسرائیل در دریای سرخ را اعلام کردند: «ما در قبال محاصره ناعادلانه تحمیلشده بر مردم خود و مردم محور جهاد و مقاومت در فلسطین، غزه، ایران، لبنان و عراق ساکت نخواهیم نشست.»
📷Reuters
https://bbc.in/3S9Xw5S
@BBCPersian
آقای قاآنی روز دوشنبه گفت: «اقدام به موقع و با اقتدار یمن قهرمان نشان از هوشمندی جبهه مقاومت دارد اگر لازم شد دیگران نیز میآیند. شرارتهای رژیم صهیونی و آمریکا در این منطقه عکسالعمل جبهه متحد مقاومت را در پی خواهد داشت. رزمندگان بدون مرز مشرف برگلوگاههای عبور شما هستند به تعرض ادامه دهید گلوی شما را خواهند گرفت.»
یکشنبه شب ارتش اسرائیل اعلام کرد که پرتاب یک موشک از خاک یمن به سوی اسرائیل را رصد کرده و کمی بعد از رهگیری آن خبر داد.
کمی بعد حوثیهای یمن حمله به اسرائیل را تایید کردند و گفتند که «منطقه اشغالی یافا» را هدف قرار دادهاند.
حوثیها همچنین در بیانیهای «ممنوعیت کامل و مطلق» تردد دریایی اسرائیل در دریای سرخ را اعلام کردند: «ما در قبال محاصره ناعادلانه تحمیلشده بر مردم خود و مردم محور جهاد و مقاومت در فلسطین، غزه، ایران، لبنان و عراق ساکت نخواهیم نشست.»
📷Reuters
https://bbc.in/3S9Xw5S
@BBCPersian
🔻دونالد ترامپ، رئيس جمهور آمريکا، گفته است به بنيامين نتانياهو، نخستوزير اسرائيل، هشدار داده که اگر تنشها ادامه يابد، ممکن است اسرائيل به زودی در برابر ايران تنها بماند.
ترامپ در گفت وگو با شبکه ۱۲ اسرائيل گفت: «به بیبی گفتم بهتر است مراقب کارهايی که انجام میدهی باشی، چون ممکن است خيلی زود در برابر ايران تنها بمانی.»
بر اساس گزارش اين شبکه، آقای نتانياهو تصميم نهايی خود برای حمله به ايران در روز يکشنبه را تا مراحل بسيار پايانی برنامهريزی با رئیسجمهور آمریکا در ميان نگذاشته بود.
به گزارش شبکه ۱۲، آقای ترامپ روز يکشنبه از نخستوزیر اسرائیل خواسته بود در واکنش به حملات ايران به اسرائيل، که پس از حمله اسرائيل به بيروت انجام شد، از حمله تلافیجويانه عليه ايران خودداری کند.
گفته میشود گفت و گوی دو رهبر بدون دستيابی به توافق پايان يافت و آقای نتانياهو نيز تصميم نهايی خود را در آن تماس به ترامپ اطلاع نداد.
بر اساس اين گزارش، بنیامین نتانياهو بعدا مارکو روبيو، وزير امور خارجه آمريکا، را در جريان تصميم خود برای حمله به ايران قرار داد.
آقای ترامپ در مصاحبه با شبکه ۱۲ مدعی شد که توانسته است «دامنه حمله را کاهش دهد.»
اين اظهارات تازه نشاندهنده اختلاف نظر ميان واشنگتن و تل آويو درباره نحوه برخورد با تنشهای اخير است. ترامپ در روزهای گذشته بارها تأکيد کرده که نمیخواهد درگيری ميان ايران و اسرائيل به يک جنگ گسترده تبديل شود و معتقد است چنين وضعيتی میتواند تلاشها برای دستيابی به توافق با ايران را از بين ببرد.
https://bbc.in/4xiA1HR
@BBCPersian
ترامپ در گفت وگو با شبکه ۱۲ اسرائيل گفت: «به بیبی گفتم بهتر است مراقب کارهايی که انجام میدهی باشی، چون ممکن است خيلی زود در برابر ايران تنها بمانی.»
بر اساس گزارش اين شبکه، آقای نتانياهو تصميم نهايی خود برای حمله به ايران در روز يکشنبه را تا مراحل بسيار پايانی برنامهريزی با رئیسجمهور آمریکا در ميان نگذاشته بود.
به گزارش شبکه ۱۲، آقای ترامپ روز يکشنبه از نخستوزیر اسرائیل خواسته بود در واکنش به حملات ايران به اسرائيل، که پس از حمله اسرائيل به بيروت انجام شد، از حمله تلافیجويانه عليه ايران خودداری کند.
گفته میشود گفت و گوی دو رهبر بدون دستيابی به توافق پايان يافت و آقای نتانياهو نيز تصميم نهايی خود را در آن تماس به ترامپ اطلاع نداد.
بر اساس اين گزارش، بنیامین نتانياهو بعدا مارکو روبيو، وزير امور خارجه آمريکا، را در جريان تصميم خود برای حمله به ايران قرار داد.
آقای ترامپ در مصاحبه با شبکه ۱۲ مدعی شد که توانسته است «دامنه حمله را کاهش دهد.»
اين اظهارات تازه نشاندهنده اختلاف نظر ميان واشنگتن و تل آويو درباره نحوه برخورد با تنشهای اخير است. ترامپ در روزهای گذشته بارها تأکيد کرده که نمیخواهد درگيری ميان ايران و اسرائيل به يک جنگ گسترده تبديل شود و معتقد است چنين وضعيتی میتواند تلاشها برای دستيابی به توافق با ايران را از بين ببرد.
https://bbc.in/4xiA1HR
@BBCPersian
BBC News فارسی
ترامپ: به نتانیاهو گفتم ممکن است برابر ایران تنها بمانی - BBC News فارسی
یک روز بعد از حملات نظامی ایران و اسرائیل به همدیگر، دونالد ترامپ در گفتگو با رسانهها از جزییات تلاش خود برای توقف این درگیری گفته و تصریح کرده که در تماس تلفنی روز یکشنبه با نخستوزیر اسرائیل به او هشدار داده که «ممکن است به زودی برابر ایران تنها» بماند.…
اسرائیل با وجود درخواستهای دونالد ترامپ برای خویشتنداری، به ایران حمله کرد؛ موضوعی که انتقاد برخی رسانههای این کشور را در پی داشت.
پس از حمله به اهدافی در ضاحیه بیروت و واکنش ایران، ترامپ از نتانیاهو خواسته بود به تنشها پاسخ نظامی ندهد و به روند دیپلماسی فرصت بدهد.
با این حال، این درخواست نادیده گرفته شد و حمله انجام شد؛ اتفاقی که بحثها درباره وجود شکاف میان آمریکا و اسرائیل را افزایش داده است.
در مقابل، برخی تحلیلگران معتقدند این پیامهای متناقض ممکن است بخشی از یک بازی پیچیده برای مدیریت تنشها و تحت فشار قرار دادن ایران باشد.
📷GettyImages/ Reuters/ YEDIOT AHRONOT
از لینک ⬇️ این مطلب را در سایت بیبیسی فارسی بخوانید.
https://bbc.in/4dYmDBj
@BBCPersian
اسرائیل با وجود درخواستهای دونالد ترامپ برای خویشتنداری، به ایران حمله کرد؛ موضوعی که انتقاد برخی رسانههای این کشور را در پی داشت.
پس از حمله به اهدافی در ضاحیه بیروت و واکنش ایران، ترامپ از نتانیاهو خواسته بود به تنشها پاسخ نظامی ندهد و به روند دیپلماسی فرصت بدهد.
با این حال، این درخواست نادیده گرفته شد و حمله انجام شد؛ اتفاقی که بحثها درباره وجود شکاف میان آمریکا و اسرائیل را افزایش داده است.
در مقابل، برخی تحلیلگران معتقدند این پیامهای متناقض ممکن است بخشی از یک بازی پیچیده برای مدیریت تنشها و تحت فشار قرار دادن ایران باشد.
📷GettyImages/ Reuters/ YEDIOT AHRONOT
از لینک ⬇️ این مطلب را در سایت بیبیسی فارسی بخوانید.
https://bbc.in/4dYmDBj
@BBCPersian
محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس شورای اسلامی ایران در پیامی صوتی که روز دوشنبه منتشر شد به حملات نظامی یکشنبه شب اشاره کرده و آن را تلویحا ضروری و موفقیتآمیز ارزیابی کرده است.
آقای قالیباف در این پیام صوتی که خبرگزاری ایرنا متن آن را منتشر کرده گفته است: «اگر دیپلماسی را صرفا گفت و گو در اتاق های دربسته و لبخندهای دیپلماتیک بدانیم، از همان ابتدا شکست میخوریم و اگر صرفا به عملیاتهای نظامی و جنگ تکیه کنیم نمیتوانیم از حقوق خود به طور کامل دفاع کنیم.»
آقای قالیباف که سرپرستی هیئت مذاکرهکننده ایران با آمریکا را بر عهده دارد، گفت که از نظر او: «ماجرای لبنان نشان میدهد میدان دیپلماسی کنار میدان نظامی میتواند اسرائیل و دشمنان را کنار بزند. نه دیپلماسی مانع عملیات نظامی است و نه عملیات نظامی مانع دیپلماسی است.»
او گفت: «یک بار با تهدید به حمله و قطع مذاکره، جلوی حمله اسرائیل به بیروت را میگیریم و بار دیگر با حمله نشان میدهیم ترسی از قطع مذاکرات نداریم و نتیجه این میشود که آنها مجبور میشوند عقبنشینی کنند و ما حق خود را تثبیت میکنیم.»
📷Hamed Malekpour - ICANA News Agency via Getty Images
@BBCPersian
آقای قالیباف در این پیام صوتی که خبرگزاری ایرنا متن آن را منتشر کرده گفته است: «اگر دیپلماسی را صرفا گفت و گو در اتاق های دربسته و لبخندهای دیپلماتیک بدانیم، از همان ابتدا شکست میخوریم و اگر صرفا به عملیاتهای نظامی و جنگ تکیه کنیم نمیتوانیم از حقوق خود به طور کامل دفاع کنیم.»
آقای قالیباف که سرپرستی هیئت مذاکرهکننده ایران با آمریکا را بر عهده دارد، گفت که از نظر او: «ماجرای لبنان نشان میدهد میدان دیپلماسی کنار میدان نظامی میتواند اسرائیل و دشمنان را کنار بزند. نه دیپلماسی مانع عملیات نظامی است و نه عملیات نظامی مانع دیپلماسی است.»
او گفت: «یک بار با تهدید به حمله و قطع مذاکره، جلوی حمله اسرائیل به بیروت را میگیریم و بار دیگر با حمله نشان میدهیم ترسی از قطع مذاکرات نداریم و نتیجه این میشود که آنها مجبور میشوند عقبنشینی کنند و ما حق خود را تثبیت میکنیم.»
📷Hamed Malekpour - ICANA News Agency via Getty Images
@BBCPersian
بیش از ۴۰۰ نفر از علاقهمندان چارلی چاپلین، که با کلاه سیاه و سبیل خاص او و عصایی در دست سعی کرده بودند خود را شبیه این هنرمند فقید و اسطوره سینمای کمدی و صامت کنند، در موزه چاپلین در سوئیس گردهم آمدند، اما نتوانستند رکورد قبلی را بشکنند.
رکورد قبلی مربوط به حضور ۶۶۲ نفر به شکل چارلی چاپلین در سال ۲۰۱۷ بود که در محل همین موزه ثبت شده بود.
چارلی چاپلین به همراه همسرچهارمش، اونا و هشت فرزندشان تا زمان مرگش در سال ۱۹۷۷ در این خانه زندگی میکرد. او در دهه ۱۹۵۰ پس از آنکه به ظن داشتن گرایشهای کمونیستی از ورود به ایالات متحده منع شد، به سوئیس نقل مکان کرد.
شرکتکنندگان گفتند که این برنامه یادآور اندیشههای انساندوستانهای است که چاپلین در فیلمهای ماندگار خود مانند «دیکتاتور بزرگ»، «پسربچه» و «عصرجدید» سعی در ترویج آنها را داشت.
یکی از شرکتکنندگان گفت: «او از عشق، احترام و ارزشهای زیبا دفاع میکرد و همه دور هم جمع شدیم برای گرامیداشت یاد چارلی چاپلین.»
📷EPA/Shutterstock
@BBCPersian
رکورد قبلی مربوط به حضور ۶۶۲ نفر به شکل چارلی چاپلین در سال ۲۰۱۷ بود که در محل همین موزه ثبت شده بود.
چارلی چاپلین به همراه همسرچهارمش، اونا و هشت فرزندشان تا زمان مرگش در سال ۱۹۷۷ در این خانه زندگی میکرد. او در دهه ۱۹۵۰ پس از آنکه به ظن داشتن گرایشهای کمونیستی از ورود به ایالات متحده منع شد، به سوئیس نقل مکان کرد.
شرکتکنندگان گفتند که این برنامه یادآور اندیشههای انساندوستانهای است که چاپلین در فیلمهای ماندگار خود مانند «دیکتاتور بزرگ»، «پسربچه» و «عصرجدید» سعی در ترویج آنها را داشت.
یکی از شرکتکنندگان گفت: «او از عشق، احترام و ارزشهای زیبا دفاع میکرد و همه دور هم جمع شدیم برای گرامیداشت یاد چارلی چاپلین.»
📷EPA/Shutterstock
@BBCPersian