🖊پائولا روساس
بیبیسی موندو
۱۰ سال پیش، بریتانیا با یک زمینلرزه سیاسی، اقتصادی و اجتماعی روبهرو شد؛ زمانی که اکثریت اندکی از رایدهندگان به خروج از اتحادیه اروپا با وعده دستیابی به آیندهای بهتر بهطور مستقل رای دادند.
بسیاری از کسانی که به برگزیت رای دادند، بهدنبال اختیار بیشتر در تصمیمگیری بودند تا بتوانند بدون دخالت بروکسل، تصمیمهای سیاسی، بازرگانی یا اقتصادی خود را بگیرند؛ همچنین میخواستند مهاجرت را کاهش دهند یا نقش پررنگتری در صحنه ژئوپولیتیکی جهان داشته باشند.
یک دهه بعد، اتحادیه اروپا دیگر جهت تصمیمهای بریتانیا را تعیین نمیکند، اما بسیاری از پیامدهای آن جدایی با آنچه حامیان برگزیت به رایدهندگان خود وعده داده بودند فاصله زیادی دارد.
📸BBC/ GettyImages/ Reuters/ LightRocket via Getty Images/ EPA/Shutterstock/ Future Publishing via Getty Images/ Bloomberg via Getty Images
از لینک ⬇️ این مطلب را در بیبیسی فارسی بخوانید.
https://bbc.in/3T8tY9a
@BBCPersian
بیبیسی موندو
۱۰ سال پیش، بریتانیا با یک زمینلرزه سیاسی، اقتصادی و اجتماعی روبهرو شد؛ زمانی که اکثریت اندکی از رایدهندگان به خروج از اتحادیه اروپا با وعده دستیابی به آیندهای بهتر بهطور مستقل رای دادند.
بسیاری از کسانی که به برگزیت رای دادند، بهدنبال اختیار بیشتر در تصمیمگیری بودند تا بتوانند بدون دخالت بروکسل، تصمیمهای سیاسی، بازرگانی یا اقتصادی خود را بگیرند؛ همچنین میخواستند مهاجرت را کاهش دهند یا نقش پررنگتری در صحنه ژئوپولیتیکی جهان داشته باشند.
یک دهه بعد، اتحادیه اروپا دیگر جهت تصمیمهای بریتانیا را تعیین نمیکند، اما بسیاری از پیامدهای آن جدایی با آنچه حامیان برگزیت به رایدهندگان خود وعده داده بودند فاصله زیادی دارد.
📸BBC/ GettyImages/ Reuters/ LightRocket via Getty Images/ EPA/Shutterstock/ Future Publishing via Getty Images/ Bloomberg via Getty Images
از لینک ⬇️ این مطلب را در بیبیسی فارسی بخوانید.
https://bbc.in/3T8tY9a
@BBCPersian
دولت بریتانیا اعلام کرد که افرادی که در این کشور پناهندگی دریافت میکنند، پس از شروع به کار و کسب درآمد، باید حدود ۱۰ هزار پوند از هزینههای اسکان و حمایت مالی که از دولت دریافت کردند را به تدریج بازپرداخت کنند. پناهجویان معمولا این کمکها را در دوران رسیدگی به درخواست پناهندگیشان دریافت میکنند.
بر اساس قوانین جدیدی که در لایحه «مهاجرت و پناهجویی» گنجانده شده است و قرار است روز سهشنبه از طرف دولت به پارلمان ارائه شود، همه بزرگسالانی که توانایی مالی کافی داشته باشند، باید این مبلغ را به مرور پرداخت کنند.
این قانون شامل پناهجویانی میشود که در بریتانیا اجازه کار دارند و باید این مبلغ از کمکهای دریافتی را تا پیش از این که واجد شرایط دریافت اقامت دائم شوند، تسویه کنند.
شبانه محمود، وزیر کشور بریتانیا میگوید که این تغییرات نشانگر این است که حمایت از پناهجویان یک حق است اما در عین حال یک مسئولیت هم به دنبال دارد. او افزود: «وقتی افراد توانایی مشارکت و جبران سخاوت مردم بریتانیا را داشته باشند، انتظار داریم این کار را انجام دهند.»
📷Jose Sarmento Matos/Bloomberg via Getty Images
@BBCPersian
بر اساس قوانین جدیدی که در لایحه «مهاجرت و پناهجویی» گنجانده شده است و قرار است روز سهشنبه از طرف دولت به پارلمان ارائه شود، همه بزرگسالانی که توانایی مالی کافی داشته باشند، باید این مبلغ را به مرور پرداخت کنند.
این قانون شامل پناهجویانی میشود که در بریتانیا اجازه کار دارند و باید این مبلغ از کمکهای دریافتی را تا پیش از این که واجد شرایط دریافت اقامت دائم شوند، تسویه کنند.
شبانه محمود، وزیر کشور بریتانیا میگوید که این تغییرات نشانگر این است که حمایت از پناهجویان یک حق است اما در عین حال یک مسئولیت هم به دنبال دارد. او افزود: «وقتی افراد توانایی مشارکت و جبران سخاوت مردم بریتانیا را داشته باشند، انتظار داریم این کار را انجام دهند.»
📷Jose Sarmento Matos/Bloomberg via Getty Images
@BBCPersian
BBCPersian
دولت بریتانیا اعلام کرد که افرادی که در این کشور پناهندگی دریافت میکنند، پس از شروع به کار و کسب درآمد، باید حدود ۱۰ هزار پوند از هزینههای اسکان و حمایت مالی که از دولت دریافت کردند را به تدریج بازپرداخت کنند. پناهجویان معمولا این کمکها را در دوران رسیدگی…
بر اساس این طرح، پناهجویانی که شاغل باشند و درآمدشان به سطح مشخصی برسد، موظف خواهند بود مبلغی را که پیشبینی میشود حدود ۱۰ هزار پوند باشد، بازپرداخت کنند.
وزارت کشور بریتانیا هنوز مشخص نکرده است که افراد باید چه سطحی از درآمد داشته باشند تا مجبور شوند که پرداخت اقساط ماهانه را شروع کنند.
@BBCPersian
وزارت کشور بریتانیا هنوز مشخص نکرده است که افراد باید چه سطحی از درآمد داشته باشند تا مجبور شوند که پرداخت اقساط ماهانه را شروع کنند.
@BBCPersian
🔻سیانان: استیو ویتکاف، فرستاده ویژه ترامپ، راهی دوحه شده است
دو مقام آمریکایی به شبکه سیانان گفتهاند که استیو ویتکاف، فرستاده ویژه دونالد ترامپ، اکنون در مسیر دوحه، پایتخت قطر، است.
هنوز مشخص نیست که آیا آقای ویتکاف و جرد کوشنر، داماد دونالد ترامپ، با یکدیگر به پایتخت قطر سفر میکنند یا خیر.
دونالد ترامپ روز دوشنبه گفته بود که مقامهای آمریکا روز سهشنبه در دوحه با مقامهای ایرانی دیدار خواهند کرد و گفته بود شاید این دیدار «پر اهمیت» شود.
همزمان، یک مقام ارشد آمریکایی در آخر هفته به سیانان گفت که مذاکرات فنی درباره تفاهمنامه میان واشنگتن و تهران، با وجود تبادل آتش اخیر میان دو طرف در تنگه هرمز، «طبق برنامه» در حال پیشرفت است.
با این حال، وزارت خارجه ایران روز دوشنبه اعلام کرد که در روزهای آینده هیچ نشست مذاکرهای با آمریکا، در هیچ سطحی، برنامهریزی نشده و سفر نمایندگان ایران به قطر هم با هدف پیگیری آزادسازی داراییهای مسدود شده این کشور در راستای مفاد تفاهمنامه است.
https://bbc.in/4455z6L
@BBCPersian
دو مقام آمریکایی به شبکه سیانان گفتهاند که استیو ویتکاف، فرستاده ویژه دونالد ترامپ، اکنون در مسیر دوحه، پایتخت قطر، است.
هنوز مشخص نیست که آیا آقای ویتکاف و جرد کوشنر، داماد دونالد ترامپ، با یکدیگر به پایتخت قطر سفر میکنند یا خیر.
دونالد ترامپ روز دوشنبه گفته بود که مقامهای آمریکا روز سهشنبه در دوحه با مقامهای ایرانی دیدار خواهند کرد و گفته بود شاید این دیدار «پر اهمیت» شود.
همزمان، یک مقام ارشد آمریکایی در آخر هفته به سیانان گفت که مذاکرات فنی درباره تفاهمنامه میان واشنگتن و تهران، با وجود تبادل آتش اخیر میان دو طرف در تنگه هرمز، «طبق برنامه» در حال پیشرفت است.
با این حال، وزارت خارجه ایران روز دوشنبه اعلام کرد که در روزهای آینده هیچ نشست مذاکرهای با آمریکا، در هیچ سطحی، برنامهریزی نشده و سفر نمایندگان ایران به قطر هم با هدف پیگیری آزادسازی داراییهای مسدود شده این کشور در راستای مفاد تفاهمنامه است.
https://bbc.in/4455z6L
@BBCPersian
تنها ساعتی پس از حذف آلمان به دست پاراگوئه، مراکش هم هلند را در یک دیدار تماشایی حذف کرد تا دوشنبه روز غولکشی لقب بگیرد.
گل اول مسابقه را هلند در نیمه دوم زد. مراکش اما سراسر حمله شد تا بالاخره در دقایق پایانی گل مساوی را زد و بازی به وقتهای اضافه کشیده شد.
مانند مسابقه قبلی میان آلمان و پاراگوئه، این دیدار هم در وقتهای اضافه گلی در پی نداشت و سرنوشت به ضربات پنالتی سپرده شد.
در ضربات پنالتی مراکش ضربه نخست را از دست داد و هلند گل کرد، اما خیلی زود ضربه دوم هلند به تیر خورد تا دوباره همه چیز مساوی شود. دو تیم ضربههای چهارم را هم خراب کردند تا هیجان به اوج برسد.
خلند ضربه پنجم را خراب کرد و حالا مراکش بود که با ضربه پایانی میتوانست «پادشاه» شود و این چنین هم شد.
مراکش با شکست هلند به مرحله یک هشتم راه یافت و هلند هم مانند آلمان با جام وداع کرد.
در حقیقت سه نام بزرگ فوتبال جهان، یعنی برزیل، آلمان و هلند روز دوشنبه در برابر ژاپن، پاراگوئه و مراکش هرگز «تیم برتر» نبودند.
📷 Reuters
https://bbc.in/4eShTfI
@BBCPersian
تنها ساعتی پس از حذف آلمان به دست پاراگوئه، مراکش هم هلند را در یک دیدار تماشایی حذف کرد تا دوشنبه روز غولکشی لقب بگیرد.
گل اول مسابقه را هلند در نیمه دوم زد. مراکش اما سراسر حمله شد تا بالاخره در دقایق پایانی گل مساوی را زد و بازی به وقتهای اضافه کشیده شد.
مانند مسابقه قبلی میان آلمان و پاراگوئه، این دیدار هم در وقتهای اضافه گلی در پی نداشت و سرنوشت به ضربات پنالتی سپرده شد.
در ضربات پنالتی مراکش ضربه نخست را از دست داد و هلند گل کرد، اما خیلی زود ضربه دوم هلند به تیر خورد تا دوباره همه چیز مساوی شود. دو تیم ضربههای چهارم را هم خراب کردند تا هیجان به اوج برسد.
خلند ضربه پنجم را خراب کرد و حالا مراکش بود که با ضربه پایانی میتوانست «پادشاه» شود و این چنین هم شد.
مراکش با شکست هلند به مرحله یک هشتم راه یافت و هلند هم مانند آلمان با جام وداع کرد.
در حقیقت سه نام بزرگ فوتبال جهان، یعنی برزیل، آلمان و هلند روز دوشنبه در برابر ژاپن، پاراگوئه و مراکش هرگز «تیم برتر» نبودند.
📷 Reuters
https://bbc.in/4eShTfI
@BBCPersian
🔻 دو عضو سپاه پاسداران در تیراندازی «مقابل خانهشان» در پاوه کشته و دو نفر دیگر زخمی شدند
رسانههای دولتی ایران گزارش دادهاند که دو عضو سپاه پاسداران شامگاه دوشنبه هشتم تیرماه، در تیراندازی مقابل منزلشان، در شهر پاوه استان کرمانشاه کشته شدند.
روابط عمومی سپاه استان کرمانشاه در بیانیهای کوتاه نوشت دو نفر دیگر هم زخمی شدند.
سپاه این این حمله را «اقدامی تروریستی» خوانده است که از سوی مراجع ذیصلاح در دست بررسی است.
در این بیانیه آمده است که «با تیراندازی به درِ منزل پاسداران بومی، برهان کریسانی و خالد خالدینیا کشته شدند.
هنوز جزئیات بیشتری از این حادثه منتشر نشده است.
این خبر در حالی منتشر میشود که چند روز قبل یک رشته درگیری نظامی ممتد در اطراف شهر بانه گزارش شد و رسانههای نزدیک به سپاه پاسداران از کشته شدن دستکم سه نیروی نظامی و زخمی شدن پنج تن دیگر خبر دادند.
@BBCPersian
رسانههای دولتی ایران گزارش دادهاند که دو عضو سپاه پاسداران شامگاه دوشنبه هشتم تیرماه، در تیراندازی مقابل منزلشان، در شهر پاوه استان کرمانشاه کشته شدند.
روابط عمومی سپاه استان کرمانشاه در بیانیهای کوتاه نوشت دو نفر دیگر هم زخمی شدند.
سپاه این این حمله را «اقدامی تروریستی» خوانده است که از سوی مراجع ذیصلاح در دست بررسی است.
در این بیانیه آمده است که «با تیراندازی به درِ منزل پاسداران بومی، برهان کریسانی و خالد خالدینیا کشته شدند.
هنوز جزئیات بیشتری از این حادثه منتشر نشده است.
این خبر در حالی منتشر میشود که چند روز قبل یک رشته درگیری نظامی ممتد در اطراف شهر بانه گزارش شد و رسانههای نزدیک به سپاه پاسداران از کشته شدن دستکم سه نیروی نظامی و زخمی شدن پنج تن دیگر خبر دادند.
@BBCPersian
🔻آلمان شرایط را «شکننده» خواند و خواستار تضمین عبور ایمن در تنگه هرمز و رسیدگی به برنامه اتمی ایران شد
آلمان گفته است که «توافق میان آمریکا و ایران برای توقف حملات و ادامه گفتوگوها، گامی مهم است و در شرایط شکننده کنونی، فرصتی برای دیپلماسی فراهم میکند.»
وزارت امور خارجه آلمان در پستی در ایکس گفته است «اکنون ضروری است راهحلی عملی و قابل اجرا برای تضمین عبور ایمن و بدون مانع از تنگه هرمز و رسیدگی به برنامه هستهای ایران حاصل شود.»
آلمان که زمانی که همراه با دو کشور بریتانیا و فرانسه از طرفهای اصلی مذاکرات اتمی ایران بود، در یک سال اخیر کمتر طرف رایزنی علنی ایران قرار داشته است.
ایران میگوید در حال مذاکره با عمان برای توافق بر سر نحوه جدید اداره تنگه هرمز است.
کاظم غریبآبادی، معاون وزارت خارجه ایران تاکید کرده است که «اگر با عمان در مورد مسیر و ترتیبات تنگه هرمز به تفاهم نرسیم، در هر صورت حاکمیت و سیاست جدید ایران را در تنگهٔ هرمز اعمال خواهیم کرد.»
@BBCPersian
آلمان گفته است که «توافق میان آمریکا و ایران برای توقف حملات و ادامه گفتوگوها، گامی مهم است و در شرایط شکننده کنونی، فرصتی برای دیپلماسی فراهم میکند.»
وزارت امور خارجه آلمان در پستی در ایکس گفته است «اکنون ضروری است راهحلی عملی و قابل اجرا برای تضمین عبور ایمن و بدون مانع از تنگه هرمز و رسیدگی به برنامه هستهای ایران حاصل شود.»
آلمان که زمانی که همراه با دو کشور بریتانیا و فرانسه از طرفهای اصلی مذاکرات اتمی ایران بود، در یک سال اخیر کمتر طرف رایزنی علنی ایران قرار داشته است.
ایران میگوید در حال مذاکره با عمان برای توافق بر سر نحوه جدید اداره تنگه هرمز است.
کاظم غریبآبادی، معاون وزارت خارجه ایران تاکید کرده است که «اگر با عمان در مورد مسیر و ترتیبات تنگه هرمز به تفاهم نرسیم، در هر صورت حاکمیت و سیاست جدید ایران را در تنگهٔ هرمز اعمال خواهیم کرد.»
@BBCPersian
🖌امره تمل
بخش ترکی بیبیسی
پس از آنکه دادگاهی در آنکارا، پایتخت ترکیه، نتیجه انتخابات داخلی حزب جمهوریخواه خلق را لغو و رهبری منتخب آن را کنار گذاشت، حزب مخالف اصلی این کشور دچار بحران شد.
جناحهای رقیب نشستهای جداگانه برگزار کرده و بیانیههای متناقضی صادر کردهاند و هر کدام ادعا میکنند که اختیار قانونی اداره حزب را در دست دارند.
این بنبست سیاسی به حدی رسیده است که برخی ناظران میگویند کشمکش بیسابقه بر سر قدرت حتی ممکن است به جدایی بخشی از حزب جمهوریخواه خلق و شکلگیری یک جریان یا حزب تازه منجر شود.
حکم تازه دادگاه این انتقادها را هم تقویت کرده است که دولت ترکیه در حال تنگتر کردن حلقه کنترل بر سیاست در این کشور است.
📸GettyImages/ EPA-EFE/REX/Shutterstock/ AFP via Getty Images/ Anadolu via Getty Images/ NurPhoto via Getty Images
@BBCPersian
بخش ترکی بیبیسی
پس از آنکه دادگاهی در آنکارا، پایتخت ترکیه، نتیجه انتخابات داخلی حزب جمهوریخواه خلق را لغو و رهبری منتخب آن را کنار گذاشت، حزب مخالف اصلی این کشور دچار بحران شد.
جناحهای رقیب نشستهای جداگانه برگزار کرده و بیانیههای متناقضی صادر کردهاند و هر کدام ادعا میکنند که اختیار قانونی اداره حزب را در دست دارند.
این بنبست سیاسی به حدی رسیده است که برخی ناظران میگویند کشمکش بیسابقه بر سر قدرت حتی ممکن است به جدایی بخشی از حزب جمهوریخواه خلق و شکلگیری یک جریان یا حزب تازه منجر شود.
حکم تازه دادگاه این انتقادها را هم تقویت کرده است که دولت ترکیه در حال تنگتر کردن حلقه کنترل بر سیاست در این کشور است.
📸GettyImages/ EPA-EFE/REX/Shutterstock/ AFP via Getty Images/ Anadolu via Getty Images/ NurPhoto via Getty Images
@BBCPersian