BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.7K photos
4.32K videos
20 files
62.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
❗️ Главное к вечеру вторника

👉 В США проходят промежуточные выборы в Конгресс, которые могут изменить расстановку сил в Вашингтоне. Что надо знать о выборах — и когда ждать их результатов?

👉 Число погибших в результате российского удара по Камышевахе в Запорожской области достигло 33 человек, сообщил Владимир Зеленский. Подробности — в нашей текстовой трансляции.

👉 Белый дом анонсировал встречу представителей России и Украины с первой леди США Меланией Трамп, которая 5 ноября выступит с заявлением о проведении гуманитарной миссии в Алешках. Москва и Киев пока не комментировали это объявление.

👉 Семь пассажирских самолетов, выполняющих рейсы в Европе, получили сообщения о бомбе на борту. Ни на одном из бортов взрывчатых веществ не обнаружили.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Каково военное значение Камышевахи и почему российская армия постоянно наносит по ней удары?

Более 30 человек погибли в результате российских авиаударов по поселку Камышеваха в Запорожской области, нанесенных утром 2 ноября, еще более 45 человек числятся пропавшими без вести.

💬 Большинство жертв этого российского удара — именно гражданские люди, пришедшие за гуманитарной помощью, и те, кто уже пришел им на помощь после первого удара 💬, — говорилось в заявлении Национальной полиции Украины.

🔗 Почему российская армия постоянно бьет по этому небольшому населенному пункту, где нет крупных военных и промышленных объектов — объясняет военный обозреватель Би-би-си Илья Абишев*.

*Власти России включили Илью Абишева в реестр «иностранных агентов». Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📩 Все, что вы хотели знать про промежуточные выборы в США. «Контекст»

В новом выпуске рассылки Би-би-си говорим о трех событиях. Армия России нанесла удар по поселку Камышеваха в Запорожской области, по центру распределения гуманитарной помощи, погибли десятки людей, многие считаются пропавшими без вести.

Главная политическая новость в мире — промежуточные выборы в Конгресс США. Исторически сложилось, что партия, которую представляет президент — а сейчас это республиканцы — теряет свои мандаты и порой лишается большинства. В выборах, начавшихся вечером во вторник по московскому времени, элемент неожиданности обещает сыграть заметную роль.

И в завершение: главная новость из мира науки — ученые увидели зептовселенную, это самая маленькая сущность, когда-либо становившаяся предметом исследования.

🔗 Если вы хотите с понедельника по пятницу получать письма от корреспондентов Би-би-си с рассказом о главных событиях и важным контекстом к ним, подписывайтесь здесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На встречу с Меланией Трамп поедут Лубинец, Арахамия, Дмитриев и Лантратова

Жена американского президента Дональда Трампа Мелания Трамп встретится 5 ноября с представителями России и Украины в Вашингтоне. Тогда же первая леди США выступит с речью о гуманитарной миссии в оккупированном городе Алешки (украинское название — Олешки) в Херсонской области.

В конце октября при посредничестве Мелании Трамп и папы римского Льва XIV Россия и Украина договорились о локальном прекращении огня в Алешках, чтобы жители могли покинуть город.

На встречу с Меланией Трамп в Белый дом отправятся с украинской стороны глава фракции «Слуга народа» Давид Арахамия и уполномоченный Верховной рады по правам человека Дмитрий Лубинец, а с российской — спецпредставитель Кремля Кирилл Дмитриев и российская омбудсмен Яна Лантратова.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 В Киевской области десятки людей штурмом пытались взять дом в селе Петропавловская Борщаговка. Им противостояли военные и полиция.

Конфликт начался с информации о якобы незаконном удержании и избиениях мобилизованных, которые находились внутри.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 Фото дня. Король Великобритании Карл III и королева Камилла завершают свое турне по Карибским странам

Его поездка по Карибскому региону сопровождалась протестами и затрагивала одну из самых болезненных тем в отношениях Великобритании с бывшими колониями: наследие трансатлантической работорговли.

Активисты и представители карибских государств требуют от британской короны не только официальных извинений, но и компенсации за последствия многовековой эксплуатации, от которой Британия получила огромные экономические выгоды.

Карл выразил глубокую скорбь по поводу «постыдных страниц» британской истории, однако не принес официальных извинений и не поддержал выплаты репараций.

💬 Трансатлантическая работорговля до сих пор бросает тень на эти острова и другие страны нашего Содружества. Как я уже говорил прежде, эта постыдная глава истории наполняет мое сердце ужасом, а душу — глубочайшей личной скорбью, 💬 — заявил король в своей речи в рамках саммита Содружества в Антигуа и Барбуде.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Крупнейшая криптовалютная биржа Binance возобновила работу после хакерской атаки.

Что можно сделать, чтобы не потерять свои вложения, если вы планируете продолжать пользоваться криптовалютой?

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Министр транспорта Испании все-таки уходит в отставку после железнодорожной катастрофы

28 октября в центральной Испании на трассе Мадрид — Севилья поезд компании Renfe врезался в стоявший состав Iryo, в результате чего погибли 69 человек.

В первые дни после катастрофы министр Оскар Пуэнте отказывался прислушаться к звучавшим с разных сторон призывам уйти в отставку. Во вторник он заявил в парламенте, что не может продолжать оставаться в должности, хотя и не уточнил, когда именно покинет свой пост, отмечает Reuters.

29 ноября в Испании пройдут выборы. Шансы нынешних правящих партий на победу наблюдатели оценивают невысоко.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В США завершается голосование на промежуточных выборах в обе палаты Конгресса

Избирательные участки уже закрылись в Кентукки, Индиане, Флориде, Джорджии, Южной Каролине, Вермонте, Вирджинии и Нью-Хэмпшире.

Сейчас большинство в обеих палатах Конгресса — нижней, Палате представителей, и верхней, Сенате — имеет Республиканская партия Трампа. Предвыборные опросы показывали, что у Демократической партии были хорошие шансы завоевать большинство в одной или даже обеих палатах и в оставшуюся половину президентского срока Трампа сильно затруднить ему проведение его политики. Впрочем, результаты целого ряда выборов в США в последние годы не совпадали с данными опросов.

Первые намеки на итоговые настроения избирателей могут поступить позже из штатов Огайо и Мэн. В этих штатах между кандидатами от Республиканской и Демократической партий развернулась равная борьба за места в сенате.

Подробнее — в нашей статье.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM