BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.7K photos
4.34K videos
20 files
62.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
❗️ Главное к утру понедельника

👉Украинские дроны атаковали Ленинградскую область. Как сообщил губернатор Александр Дрозденко, над регионом было сбито 113 беспилотников, пострадала «промышленная зона» в городе Кириши. Телеграм-каналы публикуют фото и видео сильного пожара на расположенном там одном из крупнейших в России НПЗ.

👉Президент США Дональд Трамп заявил, что в результате соглашения об окончании войны «Украина будет выглядеть немного иначе». Он не уточнил, имеет ли он в виду территориальные уступки или что-то другое.

👉Трамп также признался, что пошутил, когда в соцсетях предложил должность своего пресс-секретаря боссу бойцовского чемпионата UFC Дане Уайту.

👉Крупнейшая американская компания по производству чипов Nvidia расследует сообщения, что ее руководитель Дженсен Хуанг вступил в романтическую связь с женщиной, возможно работающей на спецслужбы Китая. Сам Хуанг признался, что изменял своей жене.

👉Демократическая партия США намерена организовать процедуру импичмента министра обороны Пита Хегсета, заявил глава демократической фракции в Палате представителей Хаким Джеффрис.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Устроивший стрельбу в Кракове умер в больнице

О смерти 24-летнего Михала О., открывшего в субботу стрельбу на Рыночной площади Кракова сообщила полиция Малопольского воеводства в соцсети X.

7 ноября гражданин Польши, предположительно находившийся под влиянием крайне правой идеологии, открыл огонь на центральной площади Кракова. Жертвами стрельбы стали шесть человек — двое мужчин и четыре женщины, еще 16 человек получили ранения, в том числе пять иностранных граждан из Австрии, Германии, Португалии, России и Великобритании. 

Полиция открыла ответный огонь и задержала нападавшего. Позднее в его доме были обнаружены тела трех человек — его родителей и сестры. В стране был объявлен двухдневный траур.

Министр юстиции Польши Вальдемар Журек сообщил, что расследованием занимается подразделение, специализирующееся на «террористических преступлениях». Журек написал в X, что Управление по борьбе с организованной преступностью и коррупцией курирует расследование «убийства шести человек с применением огнестрельного оружия и покушения на убийство множества других».

💬 Согласно примененной правовой классификации, преступник действовал с целью серьезного запугивания большого числа людей, что квалифицируется как террористическое преступление 💬, — добавил он.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Мы решили помочь как можно быстрее». Как два хирурга спасали жизни нападавшего и полицейских в Кракове

В момент нападения, в результате которого погибли шесть человек и 15 получили ранения, два польских врача шли по улице со своими семьями после обеда около площади Главный Рынок.

💬 Мы увидели эту стрельбу. Что должен делать хирург в такой ситуации? Мы решили как можно быстрее помочь пострадавшим, — рассказал один из врачей, профессор Михал Пендзивятр. — Мы побежали в район, где была стрельба, и начали спасать людей. Потому что бригад скорой помощи там не было, не было профессионалов 💬.

Пендзивятр — известный в Польше хирург, профессор Ягелонского университета, он возглавляет отделение общей, онкологической, метаболической и неотложной хирургии в Университетской клинике Кракова. Второго врача зовут Матеуш Вердак, и он тоже известный в Польше хирург.

По словам Пендзивятра, его коллега спас жизнь одному из раненых полицейских, приостановив кровотечение. Врач прижал руку к ране полицейского, что помогло уменьшить потерю крови. Вскоре к месту происшествия прибыла машина скорой помощи, на которой полицейского доставили в больницу.

Они также оказали помощь человеку, который открыл огонь на площади.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4zwbPT5

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
МИД Франции: Европа примет участие в переговорах по Украине в Абу-Даби Об этом заявил в воскресенье министр иностранных дел Франции Жан-Ноэль Барро. 💬 Европейцы будут достойно представлены, и Франция прибудет в Абу-Даби для участия в этих переговорах. Я…
Переговоры в Абу-Даби пройдут без участия европейцев — Песков

💬 То, что будет происходить в Абу-Даби в предстоящие дни, — это трехсторонние переговоры между Россией и Украиной при посредничестве Соединенных Штатов 💬, — заявил официальный представитель Кремля Дмитрий Песков, комментируя сообщения об участие представителей европейских стран во встрече.

💬 Что касается присутствия европейцев, вы знаете, что есть свои каналы общения у американцев с европейцами, у украинцев с европейцами, и уже они, по всей видимости, выстраивают свой механизм координации. Но еще раз повторяю, речь идет о трехсторонних переговорах в Абу-Даби 💬, — сказал он (цитата по «Интерфаксу»).

Накануне министр иностранных дел Франции Жан-Ноэль Барро сообщил, что представители страны прибудут в Абу-Даби для участия в переговорах.

Переговоры с участием делегация из России, Украины и США в Абу-Даби запланированы на 10–11 ноября. Это будет первая подобная встреча с середины февраля.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 В Египте в результате столкновения двух поездов погибли по меньшей мере 7 человек, сотни ранены.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Кремле назвали закрытие «Новой газеты»* «ротационным процессом»

💬 Было бы неверно говорить, что уходит эпоха независимых российских СМИ. Вы знаете, что российские СМИ весьма многогранны, они мультимедийны, они развиваются быстро и существуют, развиваются в условиях достаточно жесткой конкуренции 💬, — заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков журналистам в понедельник (цитата по «Интерфаксу»).

💬 Конечно, год от года какие-то СМИ перестают существовать, их место занимают новые. Это обычный ротационный процесс 💬, — добавил он.

«Новая газета» объявила о закрытии 30 октября. Перед этим стало известно, что редакцию выселяют из здания, которое она занимала почти 30 лет.

В сентябре 2026 года Минюст внес «Новую газету» в реестр «иноагентов». Одновременно ведомство опубликовало список более 100 сотрудников и людей, связанных с изданием, включая главреда Сергея Соколова.

Его предшественник на посту главного редактора Дмитрий Муратов, получивший Нобелевскую премию мира в 2021 году, покинул должность в 2023 году после включения в реестр «иноагентов».

*в реестре «иноагентов»

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Упавшего за борт пианиста круизного лайнера спасли после девяти часов в Тихом океане

По сообщениям американских СМИ, упавший за борт пианист с круизного лайнера был обнаружен двумя рыбаками примерно в 32 км от побережья Калифорнии.

Грант Гарретт и Шон Нортон заметили в воде человека недалеко от острова Каталина в пятницу. По словам представителей властей, он мог провести в Тихом океане девять часов, сообщает CBS News, американский новостной партнер Би-би-си.

Мужчина, имя которого не называется, был доставлен в больницу в стабильном состоянии, сообщила Би-би-си Береговая охрана США, добавив, что проводит расследование инцидента.

Компания Royal Caribbean подтвердила, что спасенный человек является ее сотрудником.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4sLL4Yi

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Ленинградской области рекомендовали ограничить продажу бензина

Оперативный штаб Ленинградской области рекомендовал ограничить продажу бензина 30 литрами, дизеля — 50 литрами в одни руки, сообщил губернатор региона Александр Дрозденко.

Ограничение на продажу топливо последовало за возобновившимися украинскими атаки на российские НПЗ: в ночь на понедельник, по словам Дрозденко, беспилотники ударили по территории предприятия КИНЕФ («Киришинефтеоргсинтез», один из крупнейших НПЗ в России).

Подобные ограничения вводятся и в других регионах России. В частности, как пишет «Коммерсант», в Красноярском крае на заправках «Роснефти» топливо не отпускается в канистры, лимиты на бензин составляют 30-50 литров в зависимости от типа, на дизель — 100 литров.

Министерство экономического развития Забайкальского края заявило, что «Роснефть» ограничила продажу бензина во всех регионах России.

Украина возобновила атаки по российским НПЗ после недолгого перерыва в конце октября.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM