BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.7K photos
4.37K videos
20 files
63.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
В Иордании трое мужчин приговорены к смертной казни за массовое убийство в церкви

В результате нападения, произошедшего 23 октября, погибли девять человек и 34 получили ранения; все они присутствовали на христианских похоронах в греко-православной церкви в провинции Карак, где проживает значительная по величине христианская община.

Трое иорданцев – два брата и их шурин – скрылись с места нападения и были арестованы три дня спустя. Их личности не разглашаются.

По сообщению вооруженных сил Иордании, нападавшие были признаны виновными в совершении «террористических актов» и будут казнены через повешение.

🔗 Подробнее – по ссылке.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Как Москва украинизировала Россию

В 20-е годы ХХ века Россия не преследовала на своей территории украинскую культуру и язык и не утверждала, будто россияне и украинцы – один народ.

Напротив, она способствовала открытию украинских школ, библиотек, педагогических техникумов в тех регионах РСФСР, где существовали украинские общины.
Красная власть, начав летом 1923 года украинизацию в УССР и за ее пределами, фактически признала, что язык – не «наречие», а украинцы – не русские.

Какие цели были укранизации и почему она закончилась?

🔗 Статья историка Станислава Цалика – по ссылке.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Российские военные заявили об ударах по логистическому комплексу в Запорожье и сухогрузу в Черном море

Министерство обороны России сообщило, что в воскресенье днем были нанесены удары беспилотниками по логистическим центрам Украины, объектам портовой инфраструктуры и морским судам, доставлявшим грузы для ВСУ.

💬В результате удара поражен логистический центр в городе Запорожье, используемый ВСУ для хранения военных грузов и грузов двойного назначения💬, – говорится в сообщении российского военного ведомства, которое цитирует «Интерфакс».

💬На переходе морем поражено морское судно типа „сухогруз“, доставлявшее грузы, предназначенные для обеспечения ВСУ💬, – также заявили российские военные.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Эстония с 1 декабря закроет КПП на границе с Россией

Эстония закроет все контрольно-пропускные пункты на границе с Россией с 1 декабря, заявил глава эстонского МИД Маргус Цахкна.

«В связи с неопровержимыми доказательствами того, что ГРУ [военная разведка] России отдало приказ о диверсионной атаке на эстонскую компанию оборонной промышленности, Эстония закроет все пункты пропуска между Эстонией и Россией с 1 декабря», — написал Цахкна в Х.

«Россия должна понимать, что враждебные действия против Эстонии влекут за собой последствия. Попытки запугать, дестабилизировать или подорвать нашу безопасность не останутся без ответа», — написал эстонский министр.

«Закрытие пунктов пропуска уменьшит возможности России по проведению враждебных действий в Эстонии и укрепит наши усилия по предотвращению обхода санкций», — добавил глава эстонского МИД.

Он отметил, что сообщил об этом решении финским, латвийским и литовским коллегам.

Как пишут эстонские СМИ, формально о закрытии всех автомобильных и пешеходных пунктов пропуска с Россией эстонское правительство объявит на следующей неделе.

Ранее премьер-министр Эстонии Кристен Михал сообщил, что в ночь на 14 ноября была предпринята попытка диверсии против оборонной компании Threod Systems, производящей беспилотники, в том числе для Украины и стран НАТО.

Главный прокурор страны Астрид Аси сообщила о задержании восьми граждан Латвии по подозрению в причастности к диверсии.

Генеральный директор Департамента полиции безопасности Эстонии Марго Паллосон заявил, что, по данным эстонской контрразведки, за попыткой диверсии стояла Россия, а координировало ее российское ГРУ.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Принц Гарри неожиданно прибыл во Львов и поговорил с ветеранами-инвалидами

Он посетил Львов, где проходят украинские соревнования в рамках «Игр непобежденных» — состязаний, в которых принимают участие бывшие военнослужащие, получившие увечья на службе.

Принц Гарри понаблюдал за матчем по регби с участием колясочников — в этой игре решалось, кто поедет на всемирные соревнования, которые пройдут под патронажем принца в английском Бирмингеме в 2027 году. Ожидается, что в украинской сборной на этих состязаниях будет 60 участников. Так много спортсменов Украина на «Игры» еще не отправляла.

Затем Гарри выступил на конференции для медиков, организованной клиникой Superhumans, специализирующейся на реабилитации тех, кто был покалечен в войне. По оценкам, в Украине 1,4 миллиона ветеранов боевых действий, больше чем у 10% из них есть инвалидность.

Гарри признал, что каждая поездка в Украину для него — риск, но отметил, что он чувствует приветливость и теплоту украинцев всякий раз, когда приезжает.

«Вы победите в этой войне и потом у вас все получится», — заявил он, обращаясь к медикам и ветеранам.

Общаясь позже с ранеными военнослужащими, он пообещал, что после окончания войны и победы Украины страна сможет принять очередные соревнования «Игр непобежденных».

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Праге прошли многотысячные протесты против планов отмены лицензионного сбора, из которого финансируются общественные СМИ Чехии

Воскресная акция была организована ассоциацией «Миллион моментов за демократию». Она заявила, что в митинге приняли участие «примерно 400 000» человек. Демонстрацию назвали крупнейшей акцией протеста со времени создания Чешской Республики после распада Чехословакии в 1993 году.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Мирра Андреева выиграла женский теннисный Итоговый турнир

Российская теннистистка стала победительницей Итогового турнира Женской теннисной ассоциации.

В финале, который прошел в американском Индиан-Уэллсе, она обыграла шестую ракетку мира Элину Свитолину из Украины со счетом 7:5, 6:3.

19-летняя Андреева впервые выиграла этот турнир. Она — вторая российская теннисистка, победившая в финале Итогового турнира: до нее это удавалось только Марии Шараповой в 2004 году.

Свитолина выигрывала Итоговый турнир в 2018 году.

Сейчас Андреева — третья ракетка мира у женщин в одиночном разряде, но после новой победы станет второй.

Фото: Luke Hales/Getty Images for WTA

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к утру понедельника

👉ВСУ атаковали поселок Ильское на Кубани, где расположен крупный НПЗ. Пострадали шесть человек, в том числе ребенок. Под удар мог попасть и другой НПЗ — в Ярославле. Все новости с войны в Украине — в нашей текстовой трансляции.

👉Эстония объявила, что закроет границу с Россией 1 декабря. Это ответ на попытку поджога оборонного предприятия, производящего дроны: эстонские власти считают, что за этой диверсией стоят российские спецслужбы. Подробности — здесь.

👉Пекин официально подтвердил трехстороннюю встречу лидеров Китая, США и России 19 ноября в Шэньчжене. Русская служба Би-би-си рассказывала об ожиданиях от этой встречи тут.

👉19-летняя Мирра Андреева стала победительницей Итогового турнира Женской теннисной ассоциации, обыграв Элину Свитолину из Украины. Российские теннисистки не выигрывали этот турнир с 2004 года, когда победила Мария Шарапова.

🔗Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Пекин и Белый дом подтвердили встречу лидеров Китая, США и России 19 ноября

МИД КНР официально сообщило о запланированной на четверг, 19 ноября, встрече лидеров США, Китая и России.

«19 ноября председатель КНР Си Цзиньпин проведет встречу с президентом Владимиром Путиным и президентом Дональдом Трампом в Шэньчжэне», — говорится в сообщении на сайте министерства.

Она также упомянута в графике президента США.

Путин, Трамп и Си не раз встречались друг с другом по отдельности, но еще никогда не проводили трехсторонний саммит.

Правы ли те, кто называет его новой Ялтой? О повестке и ожиданиях от этой встречи Русская служба Би-би-си рассказывала в этой статье.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На «папамобиле» и вертолете. Папа Лев XIV завершил турне по Латинской Америке в Перу, где он служил много лет

Лев XIV провел в Перу почти 20 лет, тогда еще под своим мирским именем Роберта Превоста. Уроженец Чикаго и гражданин США по рождению, Превост также получил перуанское гражданство и за десятилетия жизни в Перу прекрасно выучил испанский.

В воскресенье, последний полный день этой поездки, понтифик приехал в Куско, древнюю столицу империи инков. Как и в других местах, которые он посетил в ходе своего турне, приезда понтифика ожидали тысячи верующих. Всего за 12 дней выступления и службы с участием папы посетили 12 млн человек.

🔗 Подробнее читайте на сайте Би-би-си

🔗 Открыть без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Латвии сформировалась новая правящая коалиция. Правительство будет правоконсервативным

Действующий премьер-министр Андрис Кулбергс, чья партия с рекордным отрывом победила на выборах полтора месяца назад, заявил, что их партнером по коалиции станет «Национальное объединение». Об этом он написал в воскресенье вечером в соцсети Х. «Объединенный список» считается умеренными консерваторами, «Национальное объединение», о близости позиций с которым заявил Кулбергс, более радикально. Оно выступает против иммигрантов и за сокращение использования русского языка, на котором говорит более трети населения Латвии.

Главой МВД останется представитель «Национального объединения» Янис Домбрава, проводивший рейды с проверкой документов у иммигрантов и обязавший сотрудников подведомственных учреждений общаться на работе только по-латышски. Минобороны продолжит возглавлять беспартийный полковник Райвис Мелнис, из-за назначения которого весной прошлого года после вызванного дронами кризиса рухнуло предыдущее условно-либеральное правительство Латвии.

«Новое Единство», бывшая правящая партия, которая из-за назначения Мелниса весной вступило в конфликт с партнерами по коалиции, теперь будет в оппозиции.

Впрочем, Кулбергс обещал тесно сотрудничать и с оппозицией: перевес коалиции в парламенте незначительный, 51 место из 100.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Один человек погиб, 10 получили ранения при атаке на Днепр — власти

В удара российских военных по Днепру один человек погиб и 10 получили ранения, сообщил глава Днепропетровской областной администрации Александр Ганжа.

Он уточнил, что все пострадавшие госпитализированы, двое из них — 26-летний и 47-летний мужчины — в тяжелом состоянии.

В результате атаки повреждены несколько многоэтажных домов, также загорелись автомобили на дороге.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Движение по автомобильной части Крымского моста приостановлено — Минтранс России

В результате атаки украинских беспилотников на инфраструктуру Крымского моста временно приостановлено движение по его автомобильной части, подтвердил Минтранс России.

Ранее назначенный Москвой глава аннексированного Крыма Сергей Аксенов заявил, что движение транспорта по мосту будет ограничено до середины дня.

В сообщении Минтранса не уточняется, сколько времени займут восстановительные работы. Отмечается, что оценивается возможность запуска движения в реверсивном режиме.

В ведомстве также сообщили, что железнодорожное сообщение на мосту работает и пострадавших, по предварительной информации, в результате атаки нет.

Власти Украины считают, что Крымский мост является незаконно возведенным объектом и законной военной целью, которая подлежит демонтажу. Украинские военные информацию об ударе по Крымскому мосту не комментировали.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Кремле отвергли причастность к диверсии в Эстонии, из-за которой власти планируют закрыть границу с Россией

Россия отрицает обвинения Эстонии в причастности к диверсиям, заявил пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков.

💬 Подобные обвинения мы слышим не только из Таллина, мы слышим из других европейских столиц. Все эти заявления не имеют под собой никакой основы, не имеют под собой никакой аргументации, ни доказательств, ничего. Они абсолютно голословны 💬, — сказал он (цитата по РБК).

Песков также прокомментировал планы Эстонии закрыть границу с Россией:

💬 Ну, что, Эстония строит стену. Многие страны, как показывает история, строили стены, которые ничего хорошего авторам этих стен не приносили 💬.

Накануне глава МИД Эстонии Маргус Цахкна заявил, что все погранпереходы с Россией закроют 1 декабря. Правительство может принять решение об этом в пятницу.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Правительcтвенные войска Йемена отступают от стратегически важного пролива, чтобы защитить от хуситов Аден

Южные вооруженные силы — боевые формирования на стороне законного правительства — заявили, что отводят свои подразделения «из аэропорта Зубаб и района Баб-эль-Мандеб». Цель отступления — усиление военного присутствия в других районах, при этом приоритетным направлением назван южный город Аден. В начале ноября агентство Reuters сообщало, что хуситы находятся в 80 км от Адена.

Подконтрольные хуситам СМИ написали, что движение взяло оставленную проправительственными силами территорию под свой контроль. Саудовская Аравия, которая поддерживает правительство Йемена, ситуацию пока не прокомментировала.

Это событие фактически ознаменовало завершение шестинедельного контрнаступления проправительственных сил, которые надеялись оттеснить хуситов от Красного моря и обеспечить безопасность ключевого маршрута транспортировки нефти.

🔗 Открыть без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ЕС согласовал санкции против основательницы Wildberries Татьяны Ким — глава МИД Франции

Основательница Wildberries Татьяна Ким войдет в новый санкционный список Евросоюза, заявил министр иностранных дел Франции Жан-Ноэль Барро. Официальное утверждение ограничений ожидается сегодня на встрече глав МИД стран ЕС в Брюсселе.

По словам Барро, санкции затронут в общей сложности 145 физических и юридических лиц, в том числе нефтяной терминал в Санкт-Петербурге.

В проекте санкций, с которым ознакомилось «Радио Свобода» (внесено в российский реестр «иноагентов»), говорится, что «Wildberries функционирует как сеть снабжения для российских военных, содействуя продаже товаров военного и двойного назначения».

В документе также отмечается, что «компания заключила стратегическое партнерство с банком ВТБ — организацией, в которой государству принадлежит контрольный пакет акций и которая включена в санкционный список Европейского союза».

Как писало «Радио Свобода», Евросоюз также планировал ввести санкции против еще нескольких российских бизнесменов, в том числе инвестора «Яндекса» и Ozon Александра Чачавы.

В пресс-службе объединенной компании Wildberries и Russ (РВБ) заявили, что санкции против Ким не отразятся на ее работе. По утверждению компании, у РВБ нет активов в Евросоюзе и она не ведет там деятельность.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Умер «босс боссов» Мигель Анхель Феликс Гальярдо, один из крупнейших наркобаронов в истории

Феликс Гальярдо считался одним из крупнейших торговцев наркотиками в истории и известен тем, что создал альянс между преступными группировками в Колумбии и своим собственным мексиканским картелем.

Гальярдо, которого называли «крестным отцом» и «боссом боссов», возглавлял могущественный Гвадалахарский картель, господствовавший в мексиканском наркобизнесе в разгар кокаинового бума 1980-х годов.

В то время он создал новый способ ведения незаконной торговли наркотиками, который применяется и по сей день. С 1989 года он находился под стражей.

🔗 Открыть без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Многотысячные протесты в Праге

Сотни тысяч человек вышли на центральную площадь в Праге с протестом против планов чешского правительства отменить специальный лицензионный сбор, из которого финансируются общественные СМИ Чехии. Власти предлагают финансировать СМИ напрямую из бюджета, но критики этих планов утверждают, что это позволит политикам оказывать давление на масс-медиа и журналистов.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Россия атаковала гаражный кооператив в Чернигове, погибли два человека — власти

В Чернигове под удар попало помещение гаражного кооператива, в результате погибли два человека, сообщил начальник городской военной администрации Дмитрий Брижинский.

Еще два человека, по данным властей, получили ранения.

Ранее Брижинский сообщал, что российские военные атаковали два предприятия в городе.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
В Казани задержали политика Юлию Галямину Как рассказал проекту «Слово защите» ее адвокат Рим Сабиров, Галямину* сразу по приезде в Казань на поезде встретили пятеро сотрудников центра по борьбе с экстремизмом. По его словам, полицейские потребовали телефон…
Политика Юлию Галямину оштрафовали на 2000 рублей за неповиновение полиции. До этого она провела 48 часов в полиции

Вахитовский районный суд Казани признал политика Юлию Галямину* виновной по статье о неповиновении полиции и назначил ей штраф, сообщает SotaVision* из зала суда.

Утром заседание не состоялось, так как суд отправил протокол на доработку в полицию. На дневном заседании суд отказался дополнительно опрашивать полицейских и сотрудников центра по борьбе с экстремизмом, задержаших Галямину. Сама Галямина и ее адвокат настаивали на прекращении дела из-за отсутствия состава нарушения.

Юлия Галямина была задержана 14 ноября на вокзале в Казани. По ее словам, сотрудники центра по противодействию экстремизму заявили, что она находится в списке «террористов и экстремистов» и потребовали разблокировать телефон.

*в реестре «иноагентов»

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM