BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.7K photos
4.37K videos
20 files
63.1K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Южная Корея предлагает КНДР начать переговоры

«Давайте отбросим наше стремление угрожать друг другу и, как прямые участники, начнем дискуссию об окончании этой затянувшейся войны», — сказал президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён в субботу на церемонии по поводу годовщины освобождения Кореи от японской оккупации в ходе Второй мировой войны.

Обозреватели предполагают, что лидер Северной Кореи Ким Чен Ын сейчас не особо заинтересован в стабилизации отношений с Южной Кореей, США и Западом, поскольку получает деньги, продовольствие, топливо и военные технологии от России — в обмен на поставки снарядов и ракет.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Главное к утру воскресенья

👉На очередном складе маркетплейса Wildberries — в селе Коледино городского округа Подольск в Подмосковье — возник пожар после атаки украинских беспилотников, сообщило издание Astra (в реестре «иноагентов»). Площадь горящего объекта составляет более 200 тысяч квадратных метров, что делает его крупнейшим складским центром сети, отмечает издание.

👉Мэр Москвы Сергей Собянин сообщил, что в сторону российской столицы с вечера субботы по 6:30 утра в сторону Московского региона летели 600 БПЛА, из них 201 беспилотник уничтожен в Московском регионе. Сообщалось, что в результате атаки пострадали три человека в районе МКАД. В течение ночи московские аэропорты «Внуково», «Домодедово» и «Жуковский» приостанавливали работу.

👉В ночь на воскресенье российские военные нанесли массированный удар баллистическими ракетами и беспилотниками по Киеву, Кривому Рогу, Каменскому и Кременчугу, сообщили Воздушные силы ВСУ. «Суспільне» также сообщало о взрывах в Днепре. В Кривом Роге в результате атаки один человек погиб, еще шесть получили ранения.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Московской области при атаке дронов погиб один человек, шесть человек ранены, сообщил губернатор

Губернатор Московской области Андрей Воробьев сообщил, что в Раменском муниципальном округе погиб 83-летний мужчина. «Беспилотник упал на территорию частного дома», — добавил он.

По словам Воробьева, ранения получили шесть человек: трое в Подольске, один мужчина в Климовске, еще один в СНТ «Лесной» (он получил осколочные ранения) и одна женщина в поселке Железнодорожный.

Все эти населенные пункты расположены либо в Подольском городском округе, где, как ранее сообщал Воробьев, был атакован склад Wildberries, либо по соседству с ним.

Воробьев также сообщил, что в Домодедове, помимо пожара на складе медикаментов, пострадали несколько многоквартирных и частных домов, а также крыша торгового центра.

Кроме того, губернатор сообщил о повреждениях зданий в Чехове и Ступине.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Киеве трое пострадавших, пожары потушены, сообщает военная администрация

Киевская городская военная администрация сообщает, что в результате российского ночного обстрела украинской столицы пострадали три человека.

Ранее мэр Киева Виталий Кличко сообщал, что при обстреле использовались, в частности, баллистические ракеты. Воздушные силы ВСУ в своей сводке также упоминали это оружие, но не уточняли, по каким объектам оно применялось.

По данным военной администрации, в Оболонском и Голосеевском районах Киева пожары и разрушения были зафиксированы в четырех локациях. Все пожары уже ликвидированы.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зеленский: во время ночного обстрела в Кривом Роге погибли два человека, еще одна женщина убита в Сумах

Президент Украины Владимир Зеленский в соцсетях дополнил информацию о последствиях ночного обстрела. По его словам, в Кривом Роге погибли два человека, еще 14 получили ранения. Также в Сумах погибла женщина.

Кроме того, Зеленский сообщил о шести пострадавших в Киеве и Киевской области. Ранее сообщалось о трех пострадавших в Киеве.

Зеленский отметил, что Кривой Рог и Кременчуг подверглись удару баллистическими ракетами.

«Всюду, куда россияне дотягиваются своей баллистикой, они бьют по гражданской инфраструктуре», — подчеркнул украинский президент.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Минобороны России: целями ударов были производители дронов в Киеве, НПЗ в Кременчуге и металлургический комбинат в Кривом Роге

Министерство обороны России опубликовало заявление, в котором перечислило цели ударов по украинским городам минувшей ночью. Украинские власти сообщали, что основными целями были Киев, Кременчуг и Кривой Рог, но не называли конкретные объекты. Президент Украины Владимир Зеленский, в свою очередь, заявил, что удары наносились по гражданской инфраструктуре.

В Киеве, как утверждает российское военное ведомство, были поражены «промышленное предприятие ООО „ФАЙЕР ПОИНТ“, выпускающее комплектующие, боевые части и твердотопливные ускорители для крылатых ракет наземного базирования „Фламинго“», а также «промышленное предприятие КИЕВ-111 (ООО „УКРДЕФЕНС КАМПАНИ“), производящее компоненты для ударных беспилотников, беспилотников-перехватчиков „Хрущ“ и зенитных дронов „Гарпия“».

В Кременчуге, по версии Минобороны России, целью удара был Кременчугский нефтеперерабатывающий завод. Россия неоднократно обстреливала его на протяжении войны.

В Кривом Роге, как заявляет российское военное ведомство, были «поражены цеха металлургического комбината, производящие стальной прокат для производства вооружения и военной техники». Глава Днепропетровской областной военной администрации Александр Ганжа ранее сообщал, что в городе было атаковано «промышленное предприятие».

💬Кроме того, сегодня утром ударными беспилотными летательными аппаратами в порту Одесса поражен сухогруз с военным имуществом для ВСУ💬, — говорится в сообщении.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Жениться через «Дію» украинцы начали с 2024 года, и услуга приобрела бешеную популярность.

В 2025 году уже каждое пятое вступление в брак в Украине происходило онлайн, и, по прогнозам, к концу 2026-го так будет с половиной всех свадеб в стране.

Рассказываем, как работают эти процессы изнутри и почему они популярны у украинцев.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Генштаб ВСУ заявил, что в Ростовской области поражен завод, производящий твердое ракетное топливо для РСЗО

Генеральный штаб ВСУ сообщил, что в ночь на 16 августа Силы обороны Украины нанесли удар по предприятию «Комбинат Каменский» в Каменске-Шахтинском Ростовской области. По утверждению украинских военных, это предприятие российского военно-промышленного комплекса, которое производит твердое ракетное топливо для боеприпасов РСЗО «Ураган», «Смерч» и «Торнадо-С», а также для ряда ракетных систем и авиационных средств поражения.

Губернатор Ростовской области Юрий Слюсарь ночью сообщал об ударе по Каменску-Шахтинскому и трех погибших.

В том же сообщении Генштаб ВСУ заявил, что по результатам анализа дополнительных данных подтвердились успешные атаки на нефтеперерабатывающие предприятия на прошлой неделе. По его данным, 10 августа был поражен «Запсибнефтехим» в Тобольске Тюменской области. Украинские военные утверждают, что после этого предприятие остановило работу.

Кроме того, 11 августа вновь был атакован завод «Орскнефтеоргсинтез» в Орске Оренбургской области. Как утверждает Генштаб ВСУ, тогда на предприятии были выведены из строя несколько установок первичной и вторичной переработки нефти.

О полной остановке завода Генштаб ВСУ не сообщает. Это может указывать на то, что часть ключевого оборудования, включая дистилляционные колонны, уцелела.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Кадры последствий атак беспилотников на два склада в Подмосковье. Пострадали производственно-логистический комплекс «Северное Домодедово» и склад Wildberries в Подольске.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Ростовской области число жертв атаки возросло до пяти

Губернатор Ростовской области Юрий Слюсарь сообщил, что спасатели нашли в Каменске-Шахтинском тела еще двух погибших. Таким образом, общее число жертв выросло до пяти.

По словам Слюсаря, в результате падения обломков беспилотников были повреждены «дома мирных жителей и административные здания».

Генштаб ВСУ ранее заявил, что ночью в Каменске-Шахтинском был поражен «Комбинат Каменский», выпускающий, по его данным, твердое ракетное топливо для реактивных систем залпового огня.

Вместе с одним погибшим в Белгородской области и одним погибшим в Подмосковье, о которых сообщалось ранее, общее число жертв ночных атак дронов на территории России достигло семи.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На металлургическом комбинате в Кривом Роге погибли двое работников, производственные процессы частично остановлены

Пресс-служба металлургического комбината «АрселорМіттал Кривий Ріг» подтвердила, что ночью по крупнейшему металлургическому предприятию Украины был нанесен ракетный удар. Двое работников погибли, 13 пострадали, поисково-спасательные работы продолжаются.

«В результате атаки повреждены основные производственные объекты энергетического и доменного производства, а производственные процессы завода частично остановлены», — говорится в сообщении.

11 августа после российского удара остановил работу металлургический комбинат в Запорожье.

«АрселорМіттал Кривий Ріг» уже подвергался разрушительному российскому обстрелу в 2022 году. Тогда был разрушен сортопрокатный цех, напоминает компания.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Эндрю с трудом успевал записываться на занятия по пилатесу в свуоем фитнес-кулбе. Он решил передать эту «рутинную работу» ИИ-агенту — инструменту, способному автономно выполнять различные задачи в интернете.

Искусственный интеллект справился, но пошел гораздо дальше, чем Берд мог представить: он взломал онлайн-систему фитнес-центра.

Этот случай рассматривается как очередной пример того, на что готовы пойти ИИ-агенты, чтобы выполнить поставленные перед ними задачи.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Киеве в результате российского удара сгорел книжный рынок

Хотя Минобороны России заявляло, что целями удара в Киеве были предприятия, производящие ракеты, дроны и их компоненты, самым заметным из пострадавших объектов стал книжный рынок, который в сообщении ведомства не упоминался.

Он почти полностью выгорел, и отдельные очаги тления сохраняются до сих пор, убедились на месте корреспонденты Би-би-си Изабелла Джуэлл и Дэн Джонсон.

У 42-летней Любы на рынке сгорела палатка с виниловыми пластинками на общую сумму около 500 тыс. гривен, или более 11 тыс. долларов. По ее словам, некоторые продавцы потеряли еще больше.

💬Этот бизнес был моим ребенком, многие пластинки были редкими и незаменимыми💬, — сказала она нашему корреспонденту.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Из музея в Италии украли четыре картины эпохи Возрождения

Из музея на Сицилии в субботу украли четыре картины эпохи Возрождения, которые, по оценкам специалистов, обладают огромной художественной и исторической ценностью.

Факт кражи в воскресенье подтвердил министр культуры Италии Алессандро Джули. По его словам, из Регионального междисциплинарного музея в Мессине украдены три части полиптиха Сан-Грегорио и написанные с двух сторон одной доски «Мадонна с младенцем» и «Христос в Пиете».

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трамп решил сократить масштаб учений США и Южной Кореи

Президент США Дональд Трамп заявил, что недоволен участием США в совместных военных учениях с Южной Кореей и поручил главе Пентагона Питу Хегсету сократить их масштаб.

Учения, направленные на сдерживание КНДР, начинаются в понедельник.

«Учитывая мои очень хорошие отношения с Ким Чен Ыном из Северной Кореи, я недоволен тем, что Соединенные Штаты еще давно согласились участвовать в совместных военных учениях с Южной Кореей», — написал Трамп в Truth Social.

«Эти учения не только обходятся дорого, причем большую часть расходов, как обычно, оплачивают США, но и посылают совершенно неуместный и враждебный сигнал стране, которая за время президентства Дональда Трампа не представляла угрозы и проявляла уважение», — добавил американский лидер.

Трамп добавил, что отменять учения, которые должны продлиться 11 дней, слишком поздно, поэтому он приказал министру обороны «существенно сократить» их масштаб.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Кушнер встретился с лидером ХАМАС

Спецпосланник по Ближнему Востоку и зять президента США Джаред Кушнер провел переговоры с представителями палестинской группировки, чтобы обсудить реализацию поддерживаемого США мирного плана для сектора Газа, сообщил Би-би-си палестинский чиновник.

По его словам, встреча прошла в воскресенье в Египте, делегацию ХАМАС возглавлял новый лидер группировки.

🔗 Подробнее — в нашем материале.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к утру понедельника

👉Псковский городской суд сегодня, как ожидается, вынесет приговор зампреду партии «Яблоко» Льву Шлосбергу по делу о «дискредитации армии» и «военных фейках». Прокуратура запрашивала для политика 12 лет и один месяц тюрьмы.

👉Верховный суд рассмотрит апелляционную жалобу «Яблока» на решение о снятии с осенних выборов в Госдуму. С иском об отмене регистрации единственной антивоенной партии в суд обратилась прокремлевская партия «Родина».

👉Дональд Трамп заявил, что недоволен участием США в военных учениях с Южной Кореей и поручил главе Пентагона сократить масштаб совместных маневров. Трамп признался, что у него хорошие отношения с Ким Чен Ыном, и посетовал, что Сеул отказался присоединиться к войне с Ираном.

👉Спецпосланник по Ближнему Востоку и зять президента США Джаред Кушнер провел переговоры с представителями палестинской группировки ХАМАС, чтобы обсудить реализацию мирного плана для сектора Газа.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Власти Белгородской области сообщили о шести погибших при обстреле

В результате ракетного обстрела села Колосково Валуйского округа Белгородской области погибли шесть человек, четверо пострадали, сообщил врио губернатора региона Александр Шуваев.

💬Погибли шесть мирных жителей, четверо пострадали, в том числе ребенок 💬, — написал он в соцсетях.

По словам Шуваева, пострадавшему ребенку 14 лет. Двоим оказана медицинская помощь, от госпитализации они отказались. Остальные, включая ребенка, направлены в Валуйскую больницу.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Главным политическим событием лета в России неожиданно стало решение сначала допустить, а затем снять с выборов в Госдуму одну из старейших российских партий — «Яблоко».

Последние 25 лет она пыталась объединить либерально настроенный электорат, оставаясь частью системы, но война в Украине сделала это практически невозможным.

🔗 Русская служба Би-би-си рассказывает, куда старейшую либеральную партию России завели попытки попасть во власть.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Умерла актриса Хейден Панеттьер, звезда сериалов «Нэшвилл» и «Герои»

💬 С глубокой скорбью мы сообщаем о трагической кончине нашей любимой Хейден 💬, — заявил отец 36-летней актрисы Скип, попросив уважать личную жизнь семьи, пока близкие «осознают эту невообразимую потерю».

Что стало причиной смерти Панеттьер, не уточняется. В своей автобиографии, опубликованной в мае 20206 года, актриса рассказывала о послеродовой депрессии, алкогольной зависимости и лечении от нее, а также о травмах, домашнем насилии и потере близких людей.

Хейден Панеттьер начала карьеру в детстве, снимаясь в рекламах и мыльных операх, а в 11 лет получила премию молодого актера за роль в фильме «Вспоминая титанов».

Широкую известность Панеттьер принесла ее роль в сериалах «Герои» и «Нэшвилл», а также в фильмах франшизы «Крик».

В 2009-2011 и 2013-2018 годах Панеттьер встречалась с украинским боксером Владимиром Кличко. В 2014 году у пары родилась дочь Кайя Евдокия Кличко. Хейден Панеттьер рассказывал, что ее дочь живет в Украине вместе с отцом.

Младший брат Хейден, актер Джансен Панеттьер, умер в 2023 году из-за проблем с сердцем.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM