Во Франции вирус Шамонда впервые обнаружен у человека

Этот пациент скончался, но власти подчеркивают, что это был особый случай, и в целом опасности для людей вирус не представляет.

Вирус Шамонда обычно передается среди животных посредством укусов мелких кровососущих насекомых. Он циркулирует в Африке и Азии уже несколько десятков лет, а в Европе был впервые обнаружен этим летом.

В совместном заявлении министерств здравоохранения и сельского хозяйства Франции сказано, что у скончавшегося пациента были серьезные проблемы с иммунной системой, и потому он представляет собой исключительный случай.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/3VZwxMq

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

Украинца задержали в Германии по подозрению в связи с российской разведкой

Гражданин Украины был арестован в земле Бранденбург по подозрению в шпионаже в пользу России, говорится в заявлении федеральной прокуратуры.

Мужчина, идентифицированный как Вадим Я. (Vadym Y.), поддерживал связь с российской спецслужбой через посредника не позднее чем с июля 2025 года, сказано в заявлении.

По данным прокуратуры, он собирал военную разведывательную информацию, в том числе о производстве бронетехники, боеприпасов и взрывчатых веществ, а также о личном составе и военных объектах в районах, предназначенных для обеспечения безопасности восточного фланга НАТО.

Часть информации была общедоступной, а другие сведения были получены от людей, работающих в европейской оборонной промышленности, говорится в сообщении.

Согласно заявлению, в пятницу обвиняемый предстанет перед судьей, который примет решение о применении меры пресечения. Прокуратура требует отправить его под стражу, пишет Reuters.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

Песков: трехсторонние переговоры России, США и Украины могут пройти в Абу-Даби

При этом представитель Кремля предложил «не забегать вперед» в ответ на вопрос, готовит ли какие-либо предложения и документы российская переговорная группа.

Накануне, после переговоров Владимира Путина со спецпредставителем президента США Стивом Уиткоффом Кремль объявил о готовности возобновить переговоры с Киевом при участии США «в десятых числах ноября».

После этого Владимир Зеленский заявлял, что подобную встречу представителей трех стран на «техническом уровне» нужно провести как можно скорее.

По словам президента Украины, делегации на трехсторонних переговорах, «как он понимает», займутся подготовкой встречи президентов России, Украины и США.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт

Премия имени Сахарова присуждена МУС, выдавшему ордера на арест Путина и Нетаньяху

Европейский парламент присудил премию имени Сахарова — главную награду Европейского союза в области защиты прав человека — Международному уголовному суду, который занимается расследованием военных преступлений. Премия была присуждена МУС через две недели после того, как президент США Дональд Трамп объявил о введении санкций против суда.

В шорт-лист премии в этом году также вошли находящийся в заключении оппозиционер из Танзании Тунду Лиссу и две сестры из Ирана, Таране и Ромина Рахими, одной из которых грозит смертная казнь, а другой — 25-летнее тюремное заключение.

🔗 Открыть без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт

📹 Из-за соцсетей кажется, что политика повсюду, многие говорят о ней в тиктоках и рилсах, ставят лайки, высказываются в комментариях. Несмотря на это, принципиально в мире ничего не меняется. Почему? Смотрите видео до конца, чтобы узнать ответ от Екатерины Шульман (внесена в реестр «иноагентов»).

🔗 А чтобы узнать, как политически отличаются зумеры в России и мире, смотрите полное видео по ссылке.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

США и Израиль готовят новые удары по Ирану, узнала New York Times. Как на это ответит Тегеран?

Военные ведомства США и Израиля разработали конкретные планы по возобновлению ударов по Ирану после промежуточных выборов в США, сообщает New York Times со ссылкой на американских чиновников и других осведомленных лиц, говоривших с журналистами издания на условиях анонимности.

По данным газеты, на этой неделе министр обороны Пит Хегсет встретился в Израиле с премьер-министром Биньямином Нетаньяху, чтобы обсудить новые удары.

🔗 Подробнее читайте по ссылке

🔗 Открыть без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт

СМИ: задержанный в Германии за шпионаж украинец интересовался немецкой бригадой в Литве

Как пишет литовский портал LRT со ссылкой на Spiegel, задержанного Вадима Я. в особенности интересовала бригада Бундесвера, которая в следующем году должна быть размещена в Литве.

О создании бригады было объявлено в 2023 году. Планируется, что это будет 4800 военнослужащих и 200 гражданских сотрудников бундесвера. Бригада будет постоянно дислоцироваться на военном полигоне Руднинкай, где сейчас активно ведется строительство необходимой инфраструктуры. Как сообщал немецкий вещатель Tagesschau, военные не будут регулярно сменять друг друга в полном составе, а останутся в Литве на годы.

В сентябре Бундесвер сообщал, что набрано уже 2500 желающих служить в бригаде, и она приступит к выполнению задач к концу 2027 года. На вооружении бригады будут в том числе танки Leopard 2.

Немецкие военные присутствуют в Литве уже сейчас. По данным Министерства обороны Литвы, к концу 2026 года численность личного состава бригады, уже переброшенного в Литву, составит 2000.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

🎙 Между Украиной и Польшей разгорелся новый политический скандал. Львовский областной совет объявил 2027-й годом Украинской повстанческой армии (УПА)*, Романа Шухевича и Олега Ольжича. В Варшаве решение Львовского облсовета назвали неприемлемым, а МИД Украины заявил, что оно является контрпродуктивным, но принято на региональном уровне, а не центральной властью.

❓ Что произошло и чем это грозит Украине?

Об этом рассказывает корреспондент Би-би-си в Украине Святослав Хоменко.

▶️ Слушайте и смотрите подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На нашей странице в Substack

На вашей любимой платформе

*УПА в России признана террористической и запрещена

🎙 Кто снова поссорил Украину и Польшу?

Обсуждаем в подкасте «Что это было?»

00:00 Приветствие. Ведущий — Олег Антоненко
00:51 Почему Львовский облсовет принял такое решение?
06:18 Кто такие Роман Шухевич, Олег Ольжич и УПА*?
13:06 Как отреагировали в Варшаве на решение Львовского облсовета?
16:04 А президент Украины может повлиять на решение местных органов?
19:09 Какие практические последствия были в ответ на это решение?
21:36 Как после такой реакции повел себя Львовский облсовет?
26:50 Как это влияет на отношение к украинцам в Польше?
31:10 Могут ли Украина и Польша выработать единое отношение к УПА?

*УПА в России признана террористической и запрещена

▶️ Нас можно слушать и смотреть на YouTube: https://bit.ly/3rot87v

📹 В Израиле задержали активиста Андрея Х, который занимается проблемами жителей оккупированного Западного берега реки Иордан.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт

❗️ Главное к вечеру четверга

👉 Французские врачи впервые в истории обнаружили вирус Шамонда, обычно поражающий животных, у человека. Этот пациент скончался, но власти подчеркивают, что это был особый случай, и в целом опасности для людей вирус не представляет. Подробнее об этом — в статье на нашем сайте.

👉 Европейский парламент присудил премию имени Сахарова — главную награду Европейского союза в области защиты прав человека — Международному уголовному суду, который занимается расследованием военных преступлений. В шорт-лист премии в этом году также вошли находящийся в заключении оппозиционер из Танзании Тунду Лиссу и две сестры из Ирана, Таране и Ромина Рахими, одной из которых грозит смертная казнь, а другой — 25-летнее тюремное заключение.

👉 Гражданин Украины был арестован в земле Бранденбург по подозрению в шпионаже в пользу России. Мужчина предположительно поддерживал связь с российской спецслужбой через посредника не позднее чем с июля 2025 года. По данным СМИ, его в особенности интересовала бригада Бундесвера, которая в следующем году должна быть размещена в Литве.

👉 Россия и Украина провели обмен телами погибших: в Украину вернули тела 252 погибшего, сообщили в украинском штабе по обращению с военнопленными. Киев передал Москве 25 тел, заявил депутат Госдумы Шамсаил Саралиев. Подробности — в нашей текстовой онлайн-трансляции.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

В Польше задержан второй подозреваемый в убийстве художника Скрепецкого

О задержании сообщил в Х министр-координатор специальных служб Польши Томаш Семоняк. По его словам, это 22-летний гражданин Грузии, его подозревают в пособничестве в убийстве. Суд отправил его под арест на три месяца.

Издание Niezalezna. pl пишет, что задержанного Махмуда А. обвиняют также в незаконном хранении огнестрельного оружия и боеприпасов, а обвинение в пособничестве касается периода с 1 по 11 июня 2026 года — до убийства художника. По информации издания, мужчину задержали 19 октября сотрудники Агентства внутренней безопасности (ABW).

Первый подозреваемый, тоже гражданин Грузии Эльнур А., был задержан 18 июня.

Российский карикатурист Семен Скрепецкий (настоящее имя — Роберт Кузовков) был застрелен утром 15 июня неподалеку от своего дома в городе Бяла-Подляска неподалеку от Люблина.

🔗 Как писала Би-би-си, в своих рисунках художник высмеивал российские власти и оппозицию, а также украинских патриотов, получая за свое творчество угрозы с разных сторон. Он уехал из России в 2021 году, опасаясь уголовного преследования, и получил политическое убежище в Польше.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт

Удар по Запорожью: двое погибших

В результате российского удара по Запорожской области погибли два человека, сообщил исполняющий обязанности главы областной военной администрации Михаил Семикин.

По его словам, удар был нанесен по частному дому.

💬 Россия убила семью своим ударом. Погибли 37-летний мужчина и 38-летняя женщина 💬, — написал Семикин в телеграме.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт

Суд в США обязал Трампа дать показания по его иску против Би-би-си

Судья Энжолике Летт постановил, что президент США Дональд Трамп должен дать показания до 11 декабря. В противном случае срок раскрытия доказательств (discovery) будет продлен. Сейчас он истекает через два месяца.

Трамп должен был дать показания 16 октября, но не явился на допрос, сославшись на «дела национальной важности». В тот день он выступал на предвыборном митинге в штате Джорджия, а затем проводил мероприятие для спонсоров в Мар-а-Лаго.

После этого юристы Би-би-си попросили судью обязать президента дать показания.

Трамп требует от Би-би-си 10 млрд долларов по иску о диффамации. В основе иска лежит монтаж его речи 6 января 2021 года, показанный в программе Panorama незадолго до выборов 2024 года. Разные части выступления были склеены таким образом, что создавалось впечатление, будто Трамп прямо призывал своих сторонников идти на штурм Капитолия.

Би-би-си признала ошибку при монтаже и извинилась, однако настаивает, что программа не была доступна во Флориде, где рассматривается иск, или в любом другом штате США. Кроме того, юристы Би-би-си утверждают, что изложенные в иске обстоятельства не подпадают под юридическое определение диффамации.

В июле юристы Трампа признали, что у них нет доказательств того, что программа была доступна в США на какой-либо платформе.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт

📩 «Потерянное поколение»? Что происходит с молодежью Европы. «Контекст»

Сегодняшний выпуск рассылки написала для вас Марина Ромадова, выпускающий редактор Русской службы Би-би-си в Лондоне.

На этой неделе мы много рассказывали о протестах и беспорядках во Франции, начавшихся с возмущения старшеклассников, и в этом выпуске Марина предлагает посмотреть на ситуацию шире и поговорить о причинах молодежного бунта в Европе.

Во Франции школьный протест перерос в массовые беспорядки с грабежами и поджогами, в которых власти обвинили левых радикалов. В Британии пока не строят баррикады, но Партия зеленых уже призвала британцев выйти на улицы перед бюджетным голосованием, а недавно опубликованная статистика по молодежной безработице поразила многих, включая премьера Энди Бернема. Эксперты в свою очередь говорят о «кризисе надежды» у молодого поколения.

🔗 Если вы хотите с понедельника по пятницу получать письма от корреспондентов Би-би-си с рассказом о главных событиях и важным контекстом к ним, подписывайтесь здесь

«Сокровища, найденные на чердаке». Коллекцию карточек Pokémon маляра-пенсионера продали за 1,5 млн фунтов стерлингов

Вышедший на пенсию маляр-декоратор из британского городка Уокинг стал миллионером после того, как продал на аукционе свою коллекцию карточек Pokémon. Он рассказал, что даже не подозревал о ее ценности, пока не прочитал в местной газете, что одну такую карточку продали более чем за 6000 фунтов стерлингов.

Его коллекция покемонов, которая 15 лет пролежала на чердаке, была продана в среду на аукционе Ewbank's за 1,56 млн фунтов стерлингов.

Аукционный дом из графства Суррей заявил, что это крупнейшая по стоимости продажа коллекционных карточек на аукционе за всю историю Великобритании, и предположил, что сумма сделки может оказаться рекордной и для всей Европы.

🔗 Открыть без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт

Экс-депутата Госдумы от КПРФ Олега Михайлова отправили в СИЗО за пост в защиту Кагарлицкого

Как сообщает телеграм-канал «Новая Республика», Басманный суд Москвы отправил его под стражу до 21-го декабря. Его задержали накануне в аэропорту, когда он прилетел из отпуска.

Первого секретаря отделения КПРФ в Коми Олега Михайлова обвиняют в «оправдании терроризма», по этой статье ему грозит до семи лет лишения свободы.

Поводом для преследования стал пост 2024 года в защиту левого социолога и политолога Бориса Кагарлицкого*, который был осужден по делу об «оправдании терроризма» в декабре 2023 года из-за высказываний о взрыве на Крымском мосту, а также лидера «Левого фронта» Сергея Удальцова, который тоже обвинялся в «оправдании терроризма»: Удальцов назвал абсурдным дело членов марксистского кружка, которых ФСБ обвинила в создании террористического сообщества.

Михайлов возглавляет отделение КПРФ в Коми с 2014 года и до 30 сентября этого года был депутатом Госдумы.

В поддержку Михайлова высказались депутаты-однопартийцы Нина Останина и Юрий Синельщиков. По мнению Синельщикова, «правоохранители сидели и ждали, когда человек утратит статус депутата», чтобы завести дело.

*в реестре «иноагентов»

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт

В новой видеоигре Call of Duty Северная Корея нападает на Южную. Может ли такое произойти на самом деле?

Некоторые критикуют авторов игры за то, что они превратили в развлечение тяжелый и до сих пор не разрешенный конфликт. Другие — хвалят за то, что война показана глазами южнокорейских солдат.

Но может ли такое случиться на самом деле? Может ли Северная Корея устроить полномасштабное вторжение на юг полуострова?

Однажды такое уже было — 76 лет назад.

🔗 Насколько вероятно, что такое повторится, — читайте на сайте Би-би-си

🔗 Открыть без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт