#印度🇮🇳 #推特 #审查 #新冠 #莫迪
【在印度政府的要求下,推特对批评印度处理新冠的推文进行了审查】
Twitter censored tweets critical of India’s handling of the pandemic at its government’s request
推特已经删除了50多条批评印度政府应对新冠大流行的推文,而且是应印度政府的要求这样做的。据印度新闻网站 MediaNama 首次报道,印度政府周五向推特发出紧急命令,审查52条推文,根据 Lumen 数据库的披露通知。被审查的账户包括印度议会的一名现任议员、两名电影制片人、一名演员和一名西孟加拉邦的部长。
推特发言人在给 The Verge 的一封电子邮件中说,如果某些推文违反了当地法律,该公司可能会让印度境内的人无法看到这些推文。推特说,它在删除内容之前通知了账户持有人,让他们知道采取这种行动是为了回应印度政府的法律要求。
"当我们收到有效的法律要求时,我们会根据Twitter规则和当地法律进行审查。如果该内容违反了Twitter的规则,该内容将被从服务中删除,"Twitter发言人称。"如果它被确定为在某一司法管辖区是非法的,但不违反Twitter规则,我们可能只在印度扣留对该内容的访问。在所有情况下,我们都会直接通知账户持有人,以便他们知道我们已经收到了与该账户有关的法律命令"。
这并不是Twitter第一次向印度政府的压力低头。在2月份农民的抗议活动中,该公司永久封锁了500多个账户,并将其他账户从印度境内删除。据《纽约时报》当时报道,印度政府向该公司发出了一份不遵守规定的通知,如果该公司拒绝的话,这可能意味着Twitter在印度的员工要坐牢。在2月份被暂停的账户中,有印度新闻杂志《大篷车》(后来恢复了)。
印度法律限制出版政府认为具有诽谤性或可能煽动暴力的材料。在印度被审查的推文之一(但在国外仍然可以看到)是西孟加拉邦国务部长莫洛伊-加塔克的这条推文,指责总理纳伦德拉-莫迪淡化冠状病毒大流行的严重性。
"印度永远不会原谅莫迪总理对该国的冠状病毒情况轻描淡写,让这么多人因管理不善而死亡。在印度经历生存危机的时候,总理选择向其他国家出口数以百万计的疫苗,"该推文写道。(theverge)(MediaNama)
相关新闻🔗
21-02-02 Twitter在受到莫迪政府施压后封禁印度活动人士账号
21-02-10 推特称不会完全遵从印度政府命令下架部分账号,目前只暂停五百个
21-03-06 消息人士:印度威胁监禁Facebook、WhatsApp和Twitter员工
21-04-24 印度疫情加剧恶化:单日新增确诊连续多日破新高、医疗系统陷入崩溃、氧气短缺、火葬场过载 | 莫迪:针对第二波新冠疫情不会实施全国封锁
【在印度政府的要求下,推特对批评印度处理新冠的推文进行了审查】
Twitter censored tweets critical of India’s handling of the pandemic at its government’s request
推特已经删除了50多条批评印度政府应对新冠大流行的推文,而且是应印度政府的要求这样做的。据印度新闻网站 MediaNama 首次报道,印度政府周五向推特发出紧急命令,审查52条推文,根据 Lumen 数据库的披露通知。被审查的账户包括印度议会的一名现任议员、两名电影制片人、一名演员和一名西孟加拉邦的部长。
推特发言人在给 The Verge 的一封电子邮件中说,如果某些推文违反了当地法律,该公司可能会让印度境内的人无法看到这些推文。推特说,它在删除内容之前通知了账户持有人,让他们知道采取这种行动是为了回应印度政府的法律要求。
"当我们收到有效的法律要求时,我们会根据Twitter规则和当地法律进行审查。如果该内容违反了Twitter的规则,该内容将被从服务中删除,"Twitter发言人称。"如果它被确定为在某一司法管辖区是非法的,但不违反Twitter规则,我们可能只在印度扣留对该内容的访问。在所有情况下,我们都会直接通知账户持有人,以便他们知道我们已经收到了与该账户有关的法律命令"。
这并不是Twitter第一次向印度政府的压力低头。在2月份农民的抗议活动中,该公司永久封锁了500多个账户,并将其他账户从印度境内删除。据《纽约时报》当时报道,印度政府向该公司发出了一份不遵守规定的通知,如果该公司拒绝的话,这可能意味着Twitter在印度的员工要坐牢。在2月份被暂停的账户中,有印度新闻杂志《大篷车》(后来恢复了)。
印度法律限制出版政府认为具有诽谤性或可能煽动暴力的材料。在印度被审查的推文之一(但在国外仍然可以看到)是西孟加拉邦国务部长莫洛伊-加塔克的这条推文,指责总理纳伦德拉-莫迪淡化冠状病毒大流行的严重性。
"印度永远不会原谅莫迪总理对该国的冠状病毒情况轻描淡写,让这么多人因管理不善而死亡。在印度经历生存危机的时候,总理选择向其他国家出口数以百万计的疫苗,"该推文写道。(theverge)(MediaNama)
相关新闻🔗
21-02-02 Twitter在受到莫迪政府施压后封禁印度活动人士账号
21-02-10 推特称不会完全遵从印度政府命令下架部分账号,目前只暂停五百个
21-03-06 消息人士:印度威胁监禁Facebook、WhatsApp和Twitter员工
21-04-24 印度疫情加剧恶化:单日新增确诊连续多日破新高、医疗系统陷入崩溃、氧气短缺、火葬场过载 | 莫迪:针对第二波新冠疫情不会实施全国封锁
#菲律宾 🇵🇭 #黄岩岛 #杜特尔特 #疫苗 #推特 #脏话
【菲律宾外长发脏字推文抗议中方黄岩岛巡逻 | 杜特尔特认为此举无礼】
菲国外长洛钦昨天发布带有粗话的推文,要求中国船只离开出现主权纠纷的水域。
洛钦在他的个人推特账号上写道:“中国,我的朋友,我要怎么有礼貌地说呢?让我看看……噢……他X的滚蛋。”
杜特尔特在昨晚(3日)播出的电视节目中说:“中国仍然是我们的恩人。仅因为我们与中国之间有争端,并不意味着我们必须变得无礼、不尊重他人。(联合早报)
与杜特尔特一起出席新闻发布会的冠病疫苗事务官员加尔维兹(Carlito Galvez)表示,菲律宾政府正在与中国和俄罗斯方面协商,每月为菲律宾供应400万剂科兴冠病疫苗和200万剂“卫星V”冠病疫苗。(联合早报)
【外交部发言人汪文斌就菲律宾高层涉华言论答记者问】
外交部发言人汪文斌表示,黄岩岛是中国领土,附近海域是中国管辖海域。中方敦促菲方切实尊重中国的主权和管辖权,停止采取导致局势复杂化的举动。事实一再证明,搞麦克风外交无法改变事实,只能破坏互信。希望菲方有关人士发表言论时符合基本礼仪和身份。
他还说,正如菲律宾总统杜特尔特所说,两国在个别问题上的分歧和矛盾不应影响双方的友好与合作。这也是双方多次达成的重要共识。中方一贯并将继续致力于同菲律宾通过友好协商妥处分歧、推进合作,继续在抗击疫情和恢复经济方面向菲方提供力所能及的帮助。(中国外交部)
#更新 洛钦4日在推特上向王毅表示了歉意。他写道,“如果王毅在关注推特,那么我很抱歉伤害了他的感情,只对他抱歉(I'm sorry for hurting his feelings but his alone)”。洛钦表示,一直以来自己都有一个难以企及的梦想,就是在内心和仪态上模仿王毅的优雅。(侨报网)(推特)
【菲律宾外长发脏字推文抗议中方黄岩岛巡逻 | 杜特尔特认为此举无礼】
菲国外长洛钦昨天发布带有粗话的推文,要求中国船只离开出现主权纠纷的水域。
洛钦在他的个人推特账号上写道:“中国,我的朋友,我要怎么有礼貌地说呢?让我看看……噢……他X的滚蛋。”
杜特尔特在昨晚(3日)播出的电视节目中说:“中国仍然是我们的恩人。仅因为我们与中国之间有争端,并不意味着我们必须变得无礼、不尊重他人。(联合早报)
与杜特尔特一起出席新闻发布会的冠病疫苗事务官员加尔维兹(Carlito Galvez)表示,菲律宾政府正在与中国和俄罗斯方面协商,每月为菲律宾供应400万剂科兴冠病疫苗和200万剂“卫星V”冠病疫苗。(联合早报)
【外交部发言人汪文斌就菲律宾高层涉华言论答记者问】
外交部发言人汪文斌表示,黄岩岛是中国领土,附近海域是中国管辖海域。中方敦促菲方切实尊重中国的主权和管辖权,停止采取导致局势复杂化的举动。事实一再证明,搞麦克风外交无法改变事实,只能破坏互信。希望菲方有关人士发表言论时符合基本礼仪和身份。
他还说,正如菲律宾总统杜特尔特所说,两国在个别问题上的分歧和矛盾不应影响双方的友好与合作。这也是双方多次达成的重要共识。中方一贯并将继续致力于同菲律宾通过友好协商妥处分歧、推进合作,继续在抗击疫情和恢复经济方面向菲方提供力所能及的帮助。(中国外交部)
#更新 洛钦4日在推特上向王毅表示了歉意。他写道,“如果王毅在关注推特,那么我很抱歉伤害了他的感情,只对他抱歉(I'm sorry for hurting his feelings but his alone)”。洛钦表示,一直以来自己都有一个难以企及的梦想,就是在内心和仪态上模仿王毅的优雅。(侨报网)(推特)