#休斯顿 #领事馆 #中美
【尽管有美国的要求,但中国拒绝承诺关闭休斯敦领事馆】
Despite U.S. demand, China refuses to commit to closing Houston consulate
领事馆的共产党最高官员说,他的办公室今天正常运转,并将“继续进行,直到另行通知”。蔡说,北京已要求美国撤销其周二的命令以关闭领事馆,中国认为这违反了有关外交关系的国际协议。
“我们认为,美方的要求,不符合《维也纳领事事务公约》,也不符合国际惯例或[外交]规范,并且违反了中美关系。领事条约,”蔡说。 “我们为最糟糕的情况做准备,但我们也发起了强烈抗议,因此我们敦促美国放弃并撤销这一错误决定。”
专家们表示,如果中国确实试图使其领事馆保持开放状态,美国可能会撤回蔡及其职员的签证,从而允许联邦特工逮捕并可能将其驱逐出境。目前尚不清楚关闭的要求是否包括蔡先生及其工作人员的开除,但他告诉POLITICO他没有立即离开该国的计划。
蔡发表讲话后数小时,国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)发表激进性演讲,谴责中国政府并称其为“间谍和(知识产权)盗窃的枢纽”,以证明领事馆关闭的合理性。但美国国务院也没有回应置评请求,说明如果中国拒绝关闭领事馆会造成什么后果。
专家表示,拒绝关闭领事馆在美中关系史上将是前所未有的,并指出当美国于2017年关闭其两个领事馆时,俄罗斯政府也没有抵抗。(politico)
【尽管有美国的要求,但中国拒绝承诺关闭休斯敦领事馆】
Despite U.S. demand, China refuses to commit to closing Houston consulate
领事馆的共产党最高官员说,他的办公室今天正常运转,并将“继续进行,直到另行通知”。蔡说,北京已要求美国撤销其周二的命令以关闭领事馆,中国认为这违反了有关外交关系的国际协议。
“我们认为,美方的要求,不符合《维也纳领事事务公约》,也不符合国际惯例或[外交]规范,并且违反了中美关系。领事条约,”蔡说。 “我们为最糟糕的情况做准备,但我们也发起了强烈抗议,因此我们敦促美国放弃并撤销这一错误决定。”
专家们表示,如果中国确实试图使其领事馆保持开放状态,美国可能会撤回蔡及其职员的签证,从而允许联邦特工逮捕并可能将其驱逐出境。目前尚不清楚关闭的要求是否包括蔡先生及其工作人员的开除,但他告诉POLITICO他没有立即离开该国的计划。
蔡发表讲话后数小时,国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)发表激进性演讲,谴责中国政府并称其为“间谍和(知识产权)盗窃的枢纽”,以证明领事馆关闭的合理性。但美国国务院也没有回应置评请求,说明如果中国拒绝关闭领事馆会造成什么后果。
专家表示,拒绝关闭领事馆在美中关系史上将是前所未有的,并指出当美国于2017年关闭其两个领事馆时,俄罗斯政府也没有抵抗。(politico)
#中美 #成都 #领事馆 #休斯顿
【中国外交部通知美方关闭美国驻成都总领事馆】
2020年7月24日上午,中国外交部通知美国驻华使馆,中方决定撤销对美国驻成都总领事馆的设立和运行许可,并对该总领事馆停止一切业务和活动提出具体要求。
7月21日,美方单方面挑起事端,突然要求中方关闭驻休斯敦总领事馆,严重违反国际法和国际关系基本准则及中美领事条约有关规定,严重破坏中美关系。中方上述举措是对美方无理行径的正当和必要反应,符合国际法和国际关系基本准则,符合外交惯例。
中美之间出现目前的局面,是中方不愿看到的,责任完全在美方。我们再次敦促美方立即撤销有关错误决定,为两国关系重归正常创造必要条件。(中国外交部)
【中国外交部通知美方关闭美国驻成都总领事馆】
2020年7月24日上午,中国外交部通知美国驻华使馆,中方决定撤销对美国驻成都总领事馆的设立和运行许可,并对该总领事馆停止一切业务和活动提出具体要求。
7月21日,美方单方面挑起事端,突然要求中方关闭驻休斯敦总领事馆,严重违反国际法和国际关系基本准则及中美领事条约有关规定,严重破坏中美关系。中方上述举措是对美方无理行径的正当和必要反应,符合国际法和国际关系基本准则,符合外交惯例。
中美之间出现目前的局面,是中方不愿看到的,责任完全在美方。我们再次敦促美方立即撤销有关错误决定,为两国关系重归正常创造必要条件。(中国外交部)