Радио BlackOut
197 subscribers
20.6K photos
1.3K videos
25 files
24.3K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
Мамонт и Мадонна. Мамона. Мамуния. Список может быть продолжен.....
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Проникновенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке.
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке.

«Полюшко-поле» у Севильского кафедрального собора.
Michelle Gurevich - "Temptation" (Искушение).🔥🎧🎉🎊🕺🏻💃🇨🇦🤘

Встретимся возле железнодорожных путей.
Люби меня хорошей декадентской любовью,
Чтобы класс в качестве гарнира -
Шампанское и устрицы в подземном переходе.

Жизнь - это страдание.
Но не такое сильное, когда мы купаемся голышом.
Хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Но жизнь коротка, так что лучше успеть три раза.

Зачем сопротивляться искушению?
Я не нашла хорошей причины.
Зачем сопротивляться искушению,
Когда есть только одна жизнь?
Зачем сопротивляться искушению?

Лето у озера.
Увлечённость никогда не бывает ошибкой.
Мой романтический друг,
Романтический друг до самого конца.

Я возьму с собой гитару,
Уютный плед и большую сигару.
Следуй за музыкой, спотыкаясь в темноте.
Лучше жить слишком много, чем недостаточно.

Зачем сопротивляться искушению?
Я не нашла хорошей причины.
Зачем сопротивляться искушению,
Когда есть только одна жизнь?
Зачем сопротивляться искушению
Когда я так счастлива видеть тебя?
Зачем сопротивляться искушению?

Что стоит больше, чем чувства?
Сейчас я не могу думать так ясно.
Что стоит больше, чем чувства?

Что может быть лучше, чем быть увлечённой?
Клянусь, я почувствовала руку судьбы.
Что стоит больше, чем чувства?

Зачем сопротивляться искушению?
Я не нашла хорошей причины.
Зачем сопротивляться искушению,
Когда есть только одна жизнь?
Зачем сопротивляться искушению
Когда я так счастлива видеть тебя?
Зачем сопротивляться искушению?

Что стоит больше, чем чувства?
Сейчас я не могу думать так ясно.
Что стоит больше, чем чувства?


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=LyG_CaRbQMQ&ab_channel=UniversalMusic

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/michelle_gurevich/temptation_mg
Dust of Snow

By Robert Frost

The way a crow
Shook down on me
The dust of snow
From a hemlock tree

Has given my heart
A change of mood
And saved some part
Of a day I had rued.
ROSÉ - "toxic till the end"👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🤘
Назовите нас такими, какие мы есть, - токсичными с самого начала.
Не могу притворяться, что я была в неведении.
Когда ты познакомился с моими друзьями, ты даже не пытался с ними общаться.
Я должна был понять это сразу.

Что ты ревнивец и собственник,
Такой манипулятор.
Честно говоря, впечатляет.
Ты заставил меня поучаствовать в этом.

Тогда, когда я убегала от тебя,
Я сказала: «Я никогда больше не хочу видеть твоё лицо».
Я имела в виду, что не могу дождаться, когда увижу его снова.
Мы были токсичны до самого конца.
Потому что даже когда я сказала, что всё кончено,
Ты услышал: «Детка, можешь притянуть меня ближе?»
Ты придумывал, как остаться в моей голове.
Мы были токсичны до самого конца.

Дамы и господа,
Я представляю вам -
Бывший!

Его любимая игра - шахматы, кто бы мог подумать?
Играет с шахматными фигурами в моей груди.
Теперь он на экране и говорит: «Не уходи».
Ты украл эту строчку у меня.

Что ты ревнивец и собственник,
Такой манипулятор.
Честно говоря, впечатляет.
Ты заставил меня поучаствовать в этом.

Тогда, когда я убегала от тебя,
Я сказала: «Я никогда больше не хочу видеть твоё лицо».
Я имела в виду, что не могу дождаться, когда увижу его снова.
Мы были токсичны до самого конца.
Потому что даже когда я сказала, что всё кончено,
Ты услышал: «Детка, можешь притянуть меня ближе?»
Ты придумывал, как остаться в моей голове.
Мы были токсичны до конца, до конца, до конца.

Я могу простить тебя за многое.
За то, что не вернул мне мои кольца Tiffany.
Я никогда не прощу тебя за одну вещь, мой дорогой.
Ты потратил впустую мои самые прекрасные годы.

Тогда, когда я убегала от тебя,
Я сказала: «Я никогда больше не хочу видеть твоё лицо».
Я имела в виду, что не могу дождаться, когда увижу его снова.
Мы были токсичны до самого конца.
Потому что даже когда я сказала, что всё кончено,
Ты услышал: «Детка, можешь притянуть меня ближе?»
Ты придумывал, как остаться в моей голове.
Мы были токсичны до конца, до конца, до конца.
Мы были токсичны до конца, до конца, до конца.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=eA0lHNZ1KCA&ab_channel=ROS%C3%89

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/roseanne_park/toxic_till_the_end
1🔥1😍1
The Offspring - "The Fall Guy" (Козёл отпущения)👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🇺🇸🤘

Я никогда не смирялся с тем, что ты заставляешь меня делать.
Я проглатывал свою гордость, но думаю, что эти дни прошли.
Я смирился со всем этим, потому что не знал другого пути.
(Оу)
Я следовал за тобой по пятам, когда должен был рвать со всех ног.
(Оу)
Я должен винить себя теперь, по большому счёту.
(Воу, воу, воу)
Я покончил со всем этим, теперь я знаю, что должен быть лучший способ.

Я - козёл отпущения.
Ну и пусть.
Зажгу свой скромный свет на моём пути.
Когда я вижу тебя, всё в порядке.
Никогда не буду тобой, чего бы мне этого ни стоило.

Я был мальчиком на побегушках, потому что не знал, что делать.
Я думал, что без тебя мне не справиться.
Ты не можешь победить их всех, и это никогда не заставит их уйти.
(Воу)
Я не могу поверить, что когда-то думал, что это весело.
(Воу)
Я никогда не оглянусь назад, теперь все сказано и сделано.
(Воу, воу, воу)
Я покончил со всем этим, теперь я знаю, что должен быть лучший способ.

Я - козёл отпущения.
Ну и пусть.
Зажгу свой скромный свет на моём пути.
Когда я вижу тебя, всё в порядке.
Никогда не буду тобой, чего бы мне этого ни стоило.

(Воу, воу, воу, воу)
(Воу, воу, воу, воу, воу)

Я никогда не смирялся с тем, что ты заставляешь меня делать.
Я проглатывал свою гордость, но думаю, что эти дни прошли.
Я смирился со всем этим, потому что не знал другого пути.
(Оу)
Я следовал за тобой по пятам, когда должен был рвать со всех ног.
(Оу)
Я должен винить себя теперь, по большому счёту.
(Воу, воу, воу)
Я покончил со всем этим, теперь я знаю, что должен быть лучший способ.

Я - козёл отпущения.
Ну и пусть.
Зажгу свой скромный свет на моём пути.
Когда я вижу тебя, всё в порядке.
Никогда не буду тобой, чего бы мне этого ни стоило.
Никогда не буду тобой, чего бы мне этого ни стоило.
Никогда не буду тобой, чего бы мне этого ни стоило.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=txd7wIpQ4OI&ab_channel=TheOffspring

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/offspring/the_fall_guy
Порой глядишь на мир легко и живо,
и вдруг - тебе становится паршиво
буквально ни с того и ни с сего.
Так накрывает, даже жить не хотца,
и в зеркалах - изображенье поца.
Глаза бы не глядели на него.

Как будто тёк ручей надежд - и вытек,
и ждёт в засаде психоаналитик,
поскольку без него - хоть волком вой.
И нет руля, ветрил, и нет причала.
Депрессия должна быть величава.
Должна! Но не бывает таковой.

Тогда спешу на волю я, в пампасы,
где нервов мне не портят пидарасы
(плохие люди, проще говоря),
где нет тревог и горестных видений,
где множество зелёных насаждений
и горсточки нестрашного зверья.

Вот так не раз не водка и не сало -
меня природа местная спасала
в, казалось бы, проигранной игре.
Вот так не раз, багрянцем расцветая,
отговорила роща золотая
меня от суицида в сентябре.

Алекс Габи