Радио BlackOut
195 subscribers
20.4K photos
1.29K videos
25 files
24.1K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
David Lee Roth - Just A Gigolo / I Ain't Got Nobody (Official Video) [HD]👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🇺🇸🤘

Я просто жиголо, и куда б ни занесло,
Люди знают, чем я занят.
За танец жду аванс, я продаю романс.
О, пусть горланят.

Наступит день иль год, и молодость уйдёт.
Что люд обо мне заладит?
Когда ж финал, алло,
Я был лишь жиголо,
Жизнь без меня покатит.

Я просто жиголо, и куда б ни занесло,
Люди знают, чем Дейв занят.
За танец жду аванс, я продаю романс.
О, пусть горланят..

Наступит день иль год, и молодость уйдёт.
Что люд обо мне заладит?
Когда ж финал, алло,
Я был лишь жиголо,
Жизнь без меня покатит, ибо

Ни одной души со мной,
Никто меня не любит, никто.
Никто меня не любит,
Мне так грустно и одиноко.
Грустно и одиноко, грустно и одиноко.
Милая мамочка, приди и попытай со мной счастья!
Ведь я не так уж плох.

Лучше люби меня, детка,
Грустно и одиноко, всё время?
Даже на посту, в такт, на посту.
Боп, боз-де-боз-де-боп, се-де-боп.

Ни одной души со мной,
Никто меня не любит, никто.
Никто, эй, скажи.

Мне так грустно и одиноко.

Ни одной души со мной,
Уууу, грустно и одиноко.
Мне нужна любовь.
Хамала бебула зибула бубала.
Хамала бебула зибула боп.

Ни одной души со мной,
Никто меня не любит, никто, никто, никто.
Мне так грустно и одиноко.
Грустно и одиноко, грустно и одиноко.
Милая мамочка, приди и попытай со мной счастья!
Ведь я не так уж плох.


Одинокая душа,
Мне одиноко всё время.
Даже на посту,
Джонни, Джонни на посту.
Мне нужна высокопревысокая дорогуша.
Дэвид говорит, никто его меня не любит.

Ни одной души (никого, никого)
Никого, никого, никого.
Никого никого.
Луп де луп, луп де луп.
Дорогуша, дорогуша.
Серьёзно, серьёзно.
Должен посмотреть на стены (должен посмотреть на стены)
Вон там (вон там)
Ни одной души (никого, никого)
Никого, никого, никого.
Никого никого.
Никого никого.
Никто меня не любит.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=rkdhhEjX-I0&ab_channel=RHINO

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/david_lee_roth/just_a_gigoloi_aint_got_nobody
Порой Жука мне хочется назвать по-английски - битл. Порой он этого заслуживает. И ты тоже порой. Порой и обрящешь.

Я продал всё, что можно, и купил
Каюту на « Титанике». Запасшись
Едой и виски, я писал и пил.

А что проходит судно - остров Пасхи
Или Гренландию, я думать не хотел;
Поэма двигалась к концу. Беруши

Хранили слух от лишних впечатлений,
Давая волю творческой мечте.
Не слышал я - Спасите Наши Души,

Ни стука в дверь. Я в сад входил осенний,
Где груши тяжелили ветки. Видел
Очами сердца белый зимний дол

С горошинами всадников. В обиде
На автора не покидали стол
Зачёркнутые черновые строки

И прятался в чернильнице глагол,
Отвергнутый, поникший, одинокий...
Я кончил труд.Опорожнил стакан.

Тогда, грозя разбить на брызги строчку,
В окно каюты прыгнул океан.
Но я уже успел поставить точку!

28 1 20
Вадим Жук
Inhaler - "A Question of You". В клипе снялся Джеймс Китинг, британский, извини U2, ирландский актёр. Что хорошего я могу сказать про Джеймса (да ничего). Шучу. Он молод (моложе Джуниора) и талантлив. И да, он родился в один день (30 мая) с моим старшеньким. Cheers, motherniggers!👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🤘

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=6zJgbXOEsYw&ab_channel=InhalerVEVO

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/inhaler/a_question_of_you
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Если бы Гай Ричи снял «Властелин колец»
Как филолог словеснику...
В душе одинокой скребя по сусекам,
во власти тревог и стыда,
в единой упряжке с оскаленным веком
он мчал неизвестно куда.

Не шёл против ветра, скользил по перилам,
искал поровнее плато.
Он делал не то, и не то говорил он,
и, кажется, верил не в то.

Какая натура, какая порода -
таков и сомнений запас.
Ведь раньше казалось: не предал, не продал.
Но раньше. Увы, не сейчас.

И воздуха мало, и планы - в опале,
и ветер надежды затих...
А близкие люди куда-то пропали,
как будто и не было их.

Нет сил оплатить многолетнюю ссуду
под пристальным взором небес...
Шепнул он по-детски: "Я больше не буду..." -
и в ту же секунду исчез.

Алекс Габи
Идеальный кандидат в ПМ🔥
It's a pity that little Kittie lives in a big city....
Это ломоносовский фарфор, если что. Фото прямиком из питерского музея. Винтажжжжж.
Black sheep of the family