Marianne Faithfull -"As Tears Go By" (1964)
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=S8EykQaZ8CU&ab_channel=LilLinks
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=S8EykQaZ8CU&ab_channel=LilLinks
YouTube
Marianne Faithfull - As Tears Go By (1964) (Stereo / Lyrics)
Marianne Faithful - Broken English (From "Live in Hollywood" DVD)👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🏴🤘
Это могло случиться в любой момент.
Бессердечный одинокий ханжа.
За что ты сражаешься?
Это не моя безопасность.
Это просто старая война.
Даже не холодная война.
Не говори это по-русски.
Не говори это по-немецки.
Скажи это на ломаном английском.
Скажи это на ломаном английском.
Ты теряешь отца, мужа,
Свою мать, своих детей.
За что ты умираешь?
Это не моя реальность.
Это просто старая война.
Даже не холодная война.
Не говори это по-русски
Не говори это по-немецки.
Скажи это на ломаном английском.
Скажи это на ломаном английском.
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
Это могло случиться в любой момент.
Бессердечный одинокий ханжа.
За что ты сражаешься?
Это не моя безопасность.
Это просто старая война.
Даже не холодная война.
Не говори это по-русски
Не говори это по-немецки.
Скажи это на ломаном английском.
Скажи это на ломаном английском.
Скажи это на ломаном английском.
Скажи это на ломаном английском.
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=p9eVhgxoj-c&ab_channel=Mercury
Оригинал: https://lyrsense.com/marianne_faithfull/broken_english_mf
Copyright: https://lyrsense.com ©📖
Это могло случиться в любой момент.
Бессердечный одинокий ханжа.
За что ты сражаешься?
Это не моя безопасность.
Это просто старая война.
Даже не холодная война.
Не говори это по-русски.
Не говори это по-немецки.
Скажи это на ломаном английском.
Скажи это на ломаном английском.
Ты теряешь отца, мужа,
Свою мать, своих детей.
За что ты умираешь?
Это не моя реальность.
Это просто старая война.
Даже не холодная война.
Не говори это по-русски
Не говори это по-немецки.
Скажи это на ломаном английском.
Скажи это на ломаном английском.
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
Это могло случиться в любой момент.
Бессердечный одинокий ханжа.
За что ты сражаешься?
Это не моя безопасность.
Это просто старая война.
Даже не холодная война.
Не говори это по-русски
Не говори это по-немецки.
Скажи это на ломаном английском.
Скажи это на ломаном английском.
Скажи это на ломаном английском.
Скажи это на ломаном английском.
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
За что ты сражаешься?
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=p9eVhgxoj-c&ab_channel=Mercury
Оригинал: https://lyrsense.com/marianne_faithfull/broken_english_mf
Copyright: https://lyrsense.com ©📖
YouTube
Marianne Faithful - Broken English (From "Live in Hollywood" DVD)
Marianne Faithful - Broken English (From "Live in Hollywood" DVD)
Marianne Faithfull, one of the iconic figures of sixties music, has sustained a successful and highly acclaimed career for 40 years. Her distinctive voice and passionate songwriting have ensured…
Marianne Faithfull, one of the iconic figures of sixties music, has sustained a successful and highly acclaimed career for 40 years. Her distinctive voice and passionate songwriting have ensured…
На протяжении многих лет мисс Фейтфулл параллельно, хотя и прерывисто, вела актерскую карьеру в театре, на телевидении и в кино. Она дебютировала на сцене в 1967 году в лондонской постановке чеховских “Трех сестер” с Глендой Джексон в главной роли. В том же году у нее была главная роль в фильме “Я никогда не забуду, как меня зовут”, в котором она заслужила награду за то, что стала первым человеком, произнесшим слово на букву “f” в крупном студийном фильме.
В следующем году у нее была гламурная заглавная роль в фильме “Девушка на мотоцикле” вместе с Аленом Делоном. В 1969 году она сыграла обреченную Офелию в широко известной киноверсии “Гамлета” с Николом Уильямсоном в главной роли. Ее главная роль конфликтной 60-летней проститутки во французском фильме 2007 года “Ирина Пальм” принесла ей номинацию на Европейскую кинопремию за лучшую женскую роль.
В следующем году у нее была гламурная заглавная роль в фильме “Девушка на мотоцикле” вместе с Аленом Делоном. В 1969 году она сыграла обреченную Офелию в широко известной киноверсии “Гамлета” с Николом Уильямсоном в главной роли. Ее главная роль конфликтной 60-летней проститутки во французском фильме 2007 года “Ирина Пальм” принесла ей номинацию на Европейскую кинопремию за лучшую женскую роль.
В дополнение к более чем 20 выпущенным ею альбомам мисс Фейтфулл написала тексты или вдохновила на создание некоторых классических песен Rolling Stones. Мистер Джаггер частично взял за основу слова к “Sympathy for the Devil” русского романа Михаила Булгакова “Мастер и Маргарита”, который она ему подарила. Она также произнесла фразу, вдохновившую ключевой лирический рефрен в “Wild Horses“ (”Дикие лошади не смогли меня утащить"), и стала соавтором песни “Sister Morphine", которую выпустила сольным синглом в 1969 году, за два года до того, как версия the Stones появилась на альбоме “Sticky Fingers”. (Хотя мисс Фейтфулл получила признание автора за собственную запись песни, она не получала статуса параллельного исполнителя на альбоме Stones до 1994 года, после долгой судебной тяжбы.)
Marianne Faithfull - "Sister Morphine" (Live)👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🤘🏴
Вот лежу я на больничной койке.
Скажи мне, сестра Морфина, когда ты снова придёшь?
О, и я не думаю, что смогу ждать так долго.
Ты же видишь, что силёнок-то у меня кот наплакал.
Вой машины скорой помощи звучит в моём ухе.
Скажи мне, сестра Морфина, как долго я здесь лежу?
Что я делаю в этом месте?
Почему у доктора нет лица?
О, я не могу ползти по полу.
Разве не видишь, сестра Морфина, я просто пытаюсь ужалиться?
Ну, это просто означает, что
Всё не так, как кажется.
Пожалуйста, сестра Морфина,
Преврати мой кошмар в сон.
О, разве ты не видишь, что я быстро угасаю,
И что этот вмазка будет последней.
Милый кузен Кокаин, положи свои прохладные руки мне на голову.
Эй, сестра Морфина, лучше застели мою постель.
Потому что ты знаешь, и я знаю, что утром я буду мертва.
И ты сможешь сидеть и смотреть, как
Все чистые белые простыни окрасились в красный цвет.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Q712oEHjlVA&ab_channel=MarianneFaithfull
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/marianne_faithfull/sister_morphine_mf
Вот лежу я на больничной койке.
Скажи мне, сестра Морфина, когда ты снова придёшь?
О, и я не думаю, что смогу ждать так долго.
Ты же видишь, что силёнок-то у меня кот наплакал.
Вой машины скорой помощи звучит в моём ухе.
Скажи мне, сестра Морфина, как долго я здесь лежу?
Что я делаю в этом месте?
Почему у доктора нет лица?
О, я не могу ползти по полу.
Разве не видишь, сестра Морфина, я просто пытаюсь ужалиться?
Ну, это просто означает, что
Всё не так, как кажется.
Пожалуйста, сестра Морфина,
Преврати мой кошмар в сон.
О, разве ты не видишь, что я быстро угасаю,
И что этот вмазка будет последней.
Милый кузен Кокаин, положи свои прохладные руки мне на голову.
Эй, сестра Морфина, лучше застели мою постель.
Потому что ты знаешь, и я знаю, что утром я буду мертва.
И ты сможешь сидеть и смотреть, как
Все чистые белые простыни окрасились в красный цвет.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Q712oEHjlVA&ab_channel=MarianneFaithfull
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/marianne_faithfull/sister_morphine_mf
YouTube
Marianne Faithfull - Sister Morphine (Live)
Marianne Faithfull's 'Sister Morphine' from 1989 live album 'Blazing Away'.
Follow Marianne Faithfull on streaming platforms : https://MarianneFaithfull.lnk.to/StreamingID
Follow Marianne Faithfull on social media : https://MarianneFaithfull.lnk.to/FollowID…
Follow Marianne Faithfull on streaming platforms : https://MarianneFaithfull.lnk.to/StreamingID
Follow Marianne Faithfull on social media : https://MarianneFaithfull.lnk.to/FollowID…
Марианна выпустила первую версию песни «Sister Morphine» в качестве би-сайда к своему синглу 1969 года «Something Better» на лейбле Decca Records 21 февраля 1969 года. Другая версия была выпущена два года спустя группой The Rolling Stones в качестве трека на их альбоме 1971 года Sticky Fingers. В Великобритании этот сингл был изъят из продажи из-за упоминания наркотиков в названии, но в других странах сингл остался в продаже. На некоторых территориях, таких как Голландия, Италия и Япония, песня «Sister Morphine» появилась на стороне A.
Кроме того, французское, американское и голландское издания сингла содержали альтернативные версии обеих сторон по сравнению с британским 7″ релизом. На сингле представлены следующие исполнители: Джаггер на акустической гитаре, Рай Кудер на слайд-гитаре и басу, Джек Ницше на фортепиано и органе и Чарли Уоттс на барабанах. Сессия была спродюсирована Миком Джаггером и аранжирована Джеком Нитцше.
Кроме того, французское, американское и голландское издания сингла содержали альтернативные версии обеих сторон по сравнению с британским 7″ релизом. На сингле представлены следующие исполнители: Джаггер на акустической гитаре, Рай Кудер на слайд-гитаре и басу, Джек Ницше на фортепиано и органе и Чарли Уоттс на барабанах. Сессия была спродюсирована Миком Джаггером и аранжирована Джеком Нитцше.
Marianne Faithfull -- "The Ballad Of Lucy Jordan" 👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🏴🤘
Утреннее солнце слегка коснулось глаз Люси Джордан
В белой пригородной спальне в белом окраинном городе.
Она лежала под одеялом и мечтала о тысяче любовников,
Пока мир не стал оранжевым, а комната не закружилась.
В возрасте тридцати семи лет она поняла, что никогда не сможет
Проехаться по Парижу в спорткаре с теплым ветром в волосах.
Поэтому она позволила телефону звонить, а сама сидела и тихонько напевала
Детские стишки, которые она выучила наизусть, сидя в папином кресле.
Ее муж, он был на работе, а дети в школе,
И у нее было так много способов провести день.
Она могла часами убирать в доме или переставлять цветы,
Или бегать голышом по тенистой улице, крича во всё горло.
В возрасте тридцати семи лет она поняла, что никогда не сможет
Проехаться по Парижу в спорткаре с теплым ветром в волосах.
Поэтому она позволила телефону звонить, а сама сидела и тихонько напевала
Детские стишки, которые она выучила наизусть, сидя в папином кресле.
Вечернее солнце ласково коснулось глаз Люси Джордан
На крыше, куда она забралась, когда смех стал слишком громким.
Она поклонилась и сделала реверанс мужчине, который протянул ей руку.
И он повёл её вниз, к длинному белому автомобилю, который ждал её за толпой.
В возрасте тридцати семи лет она поняла, что обрела вечность,
Когда она проезжала по Парижу с тёплым ветром в волосах.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=d0NxhFn0szc&ab_channel=walter“ClubDj80s”mogentale
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/marianne_faithfull/the_ballad_of_lucy_jordan
Утреннее солнце слегка коснулось глаз Люси Джордан
В белой пригородной спальне в белом окраинном городе.
Она лежала под одеялом и мечтала о тысяче любовников,
Пока мир не стал оранжевым, а комната не закружилась.
В возрасте тридцати семи лет она поняла, что никогда не сможет
Проехаться по Парижу в спорткаре с теплым ветром в волосах.
Поэтому она позволила телефону звонить, а сама сидела и тихонько напевала
Детские стишки, которые она выучила наизусть, сидя в папином кресле.
Ее муж, он был на работе, а дети в школе,
И у нее было так много способов провести день.
Она могла часами убирать в доме или переставлять цветы,
Или бегать голышом по тенистой улице, крича во всё горло.
В возрасте тридцати семи лет она поняла, что никогда не сможет
Проехаться по Парижу в спорткаре с теплым ветром в волосах.
Поэтому она позволила телефону звонить, а сама сидела и тихонько напевала
Детские стишки, которые она выучила наизусть, сидя в папином кресле.
Вечернее солнце ласково коснулось глаз Люси Джордан
На крыше, куда она забралась, когда смех стал слишком громким.
Она поклонилась и сделала реверанс мужчине, который протянул ей руку.
И он повёл её вниз, к длинному белому автомобилю, который ждал её за толпой.
В возрасте тридцати семи лет она поняла, что обрела вечность,
Когда она проезжала по Парижу с тёплым ветром в волосах.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=d0NxhFn0szc&ab_channel=walter“ClubDj80s”mogentale
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/marianne_faithfull/the_ballad_of_lucy_jordan
YouTube
Marianne Faithfull -- The Ballad Of Lucy Jordan HD
Marianne Faithfull -- The Ballad Of Lucy Jordan HD
Club DJ 80s
Walter Mogentale
https://www.radio.net/s/clubdj80s
Club DJ 80s
Walter Mogentale
https://www.radio.net/s/clubdj80s