Радио BlackOut

Missing you, Charlie! Happy Birthday.
Love,Keith

18 views11:39

This is how liars are born.

18 views11:41

Suzanne Vega - "Chambermaid" (Later... with Jools Holland). Горничная. Сьюзанн согласилась бы быть горничной у Боба нашего Дилана...🔥👀🎉🎊🕺🏻💃🇺🇸🤘

Я горничная великого человека.
Я видела, где покоится его святая голова.
Я почитаю те места, где он останавливался.
И смахиваю крошки с его печатной машинки.
Он добр ко мне.
Нет ничего, чего бы он не видел.
Он знает, где бы я хотела быть.
Но это не имеет значения.
Ммм.

В свой выходной день я брожу по докам.
Держусь замкнуто, прогуливаюсь.
Я просто убеждаюсь, что замок всё ещё закрывает,
Пока мой корабль прибывает.
Мой ум и руки — вот моя профессия.
Я перебираю пальцами предложения, которые он составил.
Я слежу за каждым изгибом его мозга.
Ммм.

Хотите знать, крала ли я когда-нибудь?
Он никогда не оставляет ничего настоящего.
Я не брала ничего, чего бы он мог хватиться.
Но только однажды
Я украла поцелуй.

Я притворялась, что я Королева.
Но со временем я ушла с этой сцены.
Стоит слишком дорого, чтобы даже мечтать об этом.
Я думаю о комфорте и покое.
Я жажду удовольствия и освобождения.
Как я хочу, чтобы шум прекратился -
Мне бы не помешала защита.
Ммм.

Хотите знать, крала ли я когда-нибудь?
Он никогда не оставляет ничего настоящего.
Я не брала ничего, чего бы он мог хватиться.
Но только однажды
Я украла поцелуй.

Я горничная великого человека.
Я видела, где покоится его святая голова.
Я почитаю те места, где он играл.
Я смахиваю крошки с его печатной машинки.
Он часто даёт мне мудрые советы,
Когда он снится мне по ночам.
Он суёт мне в руку свою ручку
И говорит: «Не забывай писать».

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=rrDIQxMx88A&ab_channel=BBCMusic

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/suzanne_vega/chambermaid_sz

YouTube

Suzanne Vega - Chambermaid (Later... with Jools Holland)

Suzanne Vega performs Chambermaid on Later... with Jools Holland. Watch more Later... with Jools Holland on BBC iPlayer: bbc.co.uk/iplayer.
Follow @BBCLater on Twitter or @laterwithjoolsholland on Facebook.

16 views12:04