Road Trippin' (Сорваться с места) by Red Hot Chili Peppers
Road trippin with my two favorite allies
Сорваться с места и с друзьями вдаль рвануть,
Fully loaded we got snacks and supplies
Запасшись всем, что надо взять с собою в путь;
It's time to leave this town, it's time to steal away
Дорога ждёт, пора оставить город нам
Let's go get lost anywhere in the U.S.A.
И пусть ищут нас — мы будем где-то там.
Let's go get lost
Пусть ищут нас,
Let's go get lost
Пусть ищут нас...
Blue you sit so pretty west of the one
Океаном занят трассы окоём,
Sparkles light with yellow icing
Весь искрится льдистым златом –
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в нём,
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в нём,
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в нём...
These smiling eyes are just a mirror for
Но взгляд смеётся — и я вижу в нём...
So much as come before those battles lost and won
Есть вещи поважней, чем всяких войн дурдом –
This life is shining more forever in the sun
Под Солнцем жизнь своим проходит чередом;
Now let us check our heads and let us check the surf
Волн покоряя бег с доской наперевес,
Staying high and drys more trouble than it's worth
Сухим остаться не трудись — промокнешь весь
In the sun
Ясным днём.
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в том,
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в том,
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в том...
These Smiling eyes are just a mirror for
Но взгляд смеётся — и я вижу в нём...
In Big Sur we take some time to linger on
В раю у сёрферов задержимся слегка,
We three hunky dorys got our snakefinger on
В любимой музыке и состояньи ништяка.
Now let us drink the stars, it's time to steal away
Глотнем от звёзд — и нас дороги снова ждут;
Lets go get lost — right here in the U.S.A
Пусть ищут нас — мы будем где-то тут.
Let's go get lost
Пусть ищут нас,
Let's go get lost
Пусть ищут нас...
Blue you sit so pretty west of the one
Океаном занят трассы окоём,
Sparkles light with yellow icing
Весь искрится льдистым златом –
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в нём,
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в нём,
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в нём...
These smiling eyes are just a mirror for
Но взгляд смеётся — и я вижу в нём,
These smiling eyes are just a mirror for
Но взгляд смеётся — и я вижу в нём,
Your smiling eyes are just a mirror for
©Shadow Wizard из Москвы
Road trippin with my two favorite allies
Сорваться с места и с друзьями вдаль рвануть,
Fully loaded we got snacks and supplies
Запасшись всем, что надо взять с собою в путь;
It's time to leave this town, it's time to steal away
Дорога ждёт, пора оставить город нам
Let's go get lost anywhere in the U.S.A.
И пусть ищут нас — мы будем где-то там.
Let's go get lost
Пусть ищут нас,
Let's go get lost
Пусть ищут нас...
Blue you sit so pretty west of the one
Океаном занят трассы окоём,
Sparkles light with yellow icing
Весь искрится льдистым златом –
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в нём,
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в нём,
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в нём...
These smiling eyes are just a mirror for
Но взгляд смеётся — и я вижу в нём...
So much as come before those battles lost and won
Есть вещи поважней, чем всяких войн дурдом –
This life is shining more forever in the sun
Под Солнцем жизнь своим проходит чередом;
Now let us check our heads and let us check the surf
Волн покоряя бег с доской наперевес,
Staying high and drys more trouble than it's worth
Сухим остаться не трудись — промокнешь весь
In the sun
Ясным днём.
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в том,
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в том,
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в том...
These Smiling eyes are just a mirror for
Но взгляд смеётся — и я вижу в нём...
In Big Sur we take some time to linger on
В раю у сёрферов задержимся слегка,
We three hunky dorys got our snakefinger on
В любимой музыке и состояньи ништяка.
Now let us drink the stars, it's time to steal away
Глотнем от звёзд — и нас дороги снова ждут;
Lets go get lost — right here in the U.S.A
Пусть ищут нас — мы будем где-то тут.
Let's go get lost
Пусть ищут нас,
Let's go get lost
Пусть ищут нас...
Blue you sit so pretty west of the one
Океаном занят трассы окоём,
Sparkles light with yellow icing
Весь искрится льдистым златом –
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в нём,
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в нём,
Just a mirror for the sun
И я вижу Солнце в нём...
These smiling eyes are just a mirror for
Но взгляд смеётся — и я вижу в нём,
These smiling eyes are just a mirror for
Но взгляд смеётся — и я вижу в нём,
Your smiling eyes are just a mirror for
©Shadow Wizard из Москвы
BATTLE BEAST - Here We Are (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=o3DKs2Ancgg&ab_channel=NuclearBlastRecords
YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=o3DKs2Ancgg&ab_channel=NuclearBlastRecords
YouTube
BATTLE BEAST - Here We Are (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
The official music video for the new single from @BattleBeast, 'Here We Are', out August 6th! Pre-save here: https://battlebeast.bfan.link/hereweare.yde
Subscribe to NB: http://nblast.de/NBytb | Subscribe to Battle Beast: http://bit.ly/sub-bb-yt
Video by…
Subscribe to NB: http://nblast.de/NBytb | Subscribe to Battle Beast: http://bit.ly/sub-bb-yt
Video by…
Я заметил, что когда ты Pink Floyd self-employed устремляешься к земле обетованной ванной, то по приезде бутылка rose the whole caboodle ощущается, как мороженка для kid'а. Maybe baby вторую? Чего киваешь? Сам знаю, позже. У меня уроки, релакс и подвиг - я сегодня проплыл лошадиную дистанцию в бассейне, теперь чисто для понтов - десять метров в Вашане. 10 мэтров в Ашане (хорошее название для комедии). Штото про staple food French cuisine escargot bouillabaisse - это для федора бондарчука синопсис....
США могут ввести дополнительную пошлину в 25% на товары стран, импортирующих российскую нефть, заявили в Белом доме
🇺🇸🇮🇳 Президент США Дональд Трамп в среду издал указ о введении дополнительной пошлины в размере 25% на импорт товаров из Индии, заявив, что страна прямо или косвенно импортирует российскую нефть.
Ранее в отношении Индии уже действовали американские пошлины на импорт в размере 25%.
По этому поводу dad's joke.... с индийским привкусом карри он май вэворд сан
Выходит Чапаев на крыльцо завернутый в простыню.
Петька ему говорит:
- Ну ты Василий Иваныч, прям как будто Джавахарлал Неру!
А тот отвечает:
- Во-первых не Неру, а Нюру, а во-вторых какая тебе разница кого я
джавахарлал.
🇺🇸🇮🇳 Президент США Дональд Трамп в среду издал указ о введении дополнительной пошлины в размере 25% на импорт товаров из Индии, заявив, что страна прямо или косвенно импортирует российскую нефть.
Ранее в отношении Индии уже действовали американские пошлины на импорт в размере 25%.
По этому поводу dad's joke.... с индийским привкусом карри он май вэворд сан
Выходит Чапаев на крыльцо завернутый в простыню.
Петька ему говорит:
- Ну ты Василий Иваныч, прям как будто Джавахарлал Неру!
А тот отвечает:
- Во-первых не Неру, а Нюру, а во-вторых какая тебе разница кого я
джавахарлал.
СОНГРАЙТИНГ: ЗАИМСТВОВАННЫЕ АККОРДЫ, КАК СПОСОБ СДЕЛАТЬ ПЕСНЮ ВЕЛИКОЙ
Из всех моих спецуроков – наибольшим успехом пользуется спецурок по заимствованным аккордам в сонграйтинге.
На них авторы расширяют свою сочинительскую палитру за счет новых гармонических возможностей.
Хотя если бы меня спросили, в чем главное отличие русской песни от условно брит-попа, то в первую очередь я бы назвал умение использовать заимствованные аккорды. Хочешь звучать стильно – научись их применять, иного пути нет. Трудно представить, скажем, группы Blur или Supergrass без заимствованных аккордов.
Еще сложнее представить гранж (или рок-альтернативу) без заимствованных аккордов. Все группы – от Нирваны до, скажем, Faith No More их использовали. И эти аккорды делали их песни особенными.
Дэвид Боуи, Depeche Mode, Massive Attack, Бьорк, Coldplay, Lana Del Rey – у них немало песен с заимствованными аккордами.
Прогрессии без заимствованных аккордов – это уж как-то чертовски просто для сонграйтинга. Примерно как песни Нашего радио.
А мы ведь хотим писать песни поинтереснее, пооригинальнее, верно?
Если меня читают авторы, у которых есть желание вырваться на свободу, проявлять больше композиторской смелости, добавить яркости своим аккордовым прогрессиям, расцветить песню (но они не знают, как реализовать это желание), то вот именно заимствованные аккорды делают прогрессии уникальными. И в итоге делают песни великими.
Все большие сонграйтеры используют заимствованные аккорды.
Но как?
Ответ: они знают правила - как и откуда можно аккорды заимствовать. И на моем спецуроке вы узнаете эти правила и я покажу вам популярные песни с этим приемом (урок индивидуальный).
Скажем, для мажорного ключа C заимствованными аккордами являются D, E, Ab, Bb, Eb, Fm, Gm и A.
Смотрите, насколько мы расширили свои возможности… В мажорной тональности – всего 7 аккордов. И мы приплюсовали к ним еще целых 8!
Классический пример использования заимствованных аккордов – песня Луи Армстронга What a Wonderful World.
Вот прогрессия куплета:
C – Em – F – Em – Dm – C – E7 – Am – Ab – Dm – G – C.
Расшифровываю: тоника – аккорд 3-й ступени – субдоминанта – аккорд 3-й ступени – аккорд 2-й ступени – тоника – вдруг бац! E7, это заимствованный аккорд (или вторичная доминанта) - аккорд 6-й ступени – и бац! Ab, еще один заимствованный аккорд - аккорд 2-й ступени – доминанта – тоника.
Обратите внимание, какую характерность эти два заимствованных аккорда привносят в песню Армстронга. Без них песня была бы менее манкой.
На спецуроке я разбираю популярные песни с заимствованными аккордами. Объясню, какие аккорды по каким правилам заимствования использованы. И попутно показываю музыкальные бриллианты в мелодиях этих песен.
Только когда, как вы научитесь вставлять в свои прогрессии заимствованные аккорды, вы станете сонграйтером настоящим, без дураков. Это реально так.
Тем более сегодня мы наблюдаем гармоническое усложнение поп-песен, и альбомы, где нет заимствованных аккордов, - реально большая редкость. Вот я смотрю список лучших альбомов полугодия: FKA twigs, Lorde, Oklou, Bon Iver, Addison Rae, Mark Pritchard & Thom Yorke, Lady Gaga, SMERZ, Pulp, Nilüfer Yanya, Hayley Williams, Garbage – повсюду песни с заимствованными аккордами.
Чем больше в голове у сонграйтера различных прогрессий – тем свободнее он сочиняет.
Вот некоторые из песен с заимствованными аккордами, что я разбираю на уроках.
Depeche Mode - Enjoy The Silence
Kate Bush - Wuthering Heights
Massive Attack – Teardrop
Lana Del Rey - A&W
Nirvana – Lithium
Blondie - Heart Of Glass
Sting - Seven Days
David Bowie - Little Wonder
MITSKI - Washing Machine Heart
Seal - Kiss From A Rose
10 cc – I’m Not In Love
The Doors – Light my Fire
Pixies - Where Is My Mind?
Faith No More - Epic
U2 - Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me
Radiohead - Nude
Moody Blues - Nights in White Satin
Lady Gaga - Perfect Celebrity
Madness - Our House
Gary Numan - Betrayed
Вадим Демидов
Из всех моих спецуроков – наибольшим успехом пользуется спецурок по заимствованным аккордам в сонграйтинге.
На них авторы расширяют свою сочинительскую палитру за счет новых гармонических возможностей.
Хотя если бы меня спросили, в чем главное отличие русской песни от условно брит-попа, то в первую очередь я бы назвал умение использовать заимствованные аккорды. Хочешь звучать стильно – научись их применять, иного пути нет. Трудно представить, скажем, группы Blur или Supergrass без заимствованных аккордов.
Еще сложнее представить гранж (или рок-альтернативу) без заимствованных аккордов. Все группы – от Нирваны до, скажем, Faith No More их использовали. И эти аккорды делали их песни особенными.
Дэвид Боуи, Depeche Mode, Massive Attack, Бьорк, Coldplay, Lana Del Rey – у них немало песен с заимствованными аккордами.
Прогрессии без заимствованных аккордов – это уж как-то чертовски просто для сонграйтинга. Примерно как песни Нашего радио.
А мы ведь хотим писать песни поинтереснее, пооригинальнее, верно?
Если меня читают авторы, у которых есть желание вырваться на свободу, проявлять больше композиторской смелости, добавить яркости своим аккордовым прогрессиям, расцветить песню (но они не знают, как реализовать это желание), то вот именно заимствованные аккорды делают прогрессии уникальными. И в итоге делают песни великими.
Все большие сонграйтеры используют заимствованные аккорды.
Но как?
Ответ: они знают правила - как и откуда можно аккорды заимствовать. И на моем спецуроке вы узнаете эти правила и я покажу вам популярные песни с этим приемом (урок индивидуальный).
Скажем, для мажорного ключа C заимствованными аккордами являются D, E, Ab, Bb, Eb, Fm, Gm и A.
Смотрите, насколько мы расширили свои возможности… В мажорной тональности – всего 7 аккордов. И мы приплюсовали к ним еще целых 8!
Классический пример использования заимствованных аккордов – песня Луи Армстронга What a Wonderful World.
Вот прогрессия куплета:
C – Em – F – Em – Dm – C – E7 – Am – Ab – Dm – G – C.
Расшифровываю: тоника – аккорд 3-й ступени – субдоминанта – аккорд 3-й ступени – аккорд 2-й ступени – тоника – вдруг бац! E7, это заимствованный аккорд (или вторичная доминанта) - аккорд 6-й ступени – и бац! Ab, еще один заимствованный аккорд - аккорд 2-й ступени – доминанта – тоника.
Обратите внимание, какую характерность эти два заимствованных аккорда привносят в песню Армстронга. Без них песня была бы менее манкой.
На спецуроке я разбираю популярные песни с заимствованными аккордами. Объясню, какие аккорды по каким правилам заимствования использованы. И попутно показываю музыкальные бриллианты в мелодиях этих песен.
Только когда, как вы научитесь вставлять в свои прогрессии заимствованные аккорды, вы станете сонграйтером настоящим, без дураков. Это реально так.
Тем более сегодня мы наблюдаем гармоническое усложнение поп-песен, и альбомы, где нет заимствованных аккордов, - реально большая редкость. Вот я смотрю список лучших альбомов полугодия: FKA twigs, Lorde, Oklou, Bon Iver, Addison Rae, Mark Pritchard & Thom Yorke, Lady Gaga, SMERZ, Pulp, Nilüfer Yanya, Hayley Williams, Garbage – повсюду песни с заимствованными аккордами.
Чем больше в голове у сонграйтера различных прогрессий – тем свободнее он сочиняет.
Вот некоторые из песен с заимствованными аккордами, что я разбираю на уроках.
Depeche Mode - Enjoy The Silence
Kate Bush - Wuthering Heights
Massive Attack – Teardrop
Lana Del Rey - A&W
Nirvana – Lithium
Blondie - Heart Of Glass
Sting - Seven Days
David Bowie - Little Wonder
MITSKI - Washing Machine Heart
Seal - Kiss From A Rose
10 cc – I’m Not In Love
The Doors – Light my Fire
Pixies - Where Is My Mind?
Faith No More - Epic
U2 - Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me
Radiohead - Nude
Moody Blues - Nights in White Satin
Lady Gaga - Perfect Celebrity
Madness - Our House
Gary Numan - Betrayed
Вадим Демидов
Соседка курит в окно вечерами. И такой у неё тонкий силуэт, сразу понятно – не замужем, и не хочет. Ещё у неё железная дверь и анонимные минотавры бьются в эту дверь рогами, все в розах притом. И всё это вечерами.
Вот так курить в окно, целить дымом в Козерога и пахнуть кофе на всю улицу для мужчин очень обидно. Сразу хочется разогнаться, выбить дверь рогами и разбросать по чистенькой её квартирке заповедных носков, трусов в мелкий огурец, и телевизоров с евроспортом.
Слава Сэ
Вот так курить в окно, целить дымом в Козерога и пахнуть кофе на всю улицу для мужчин очень обидно. Сразу хочется разогнаться, выбить дверь рогами и разбросать по чистенькой её квартирке заповедных носков, трусов в мелкий огурец, и телевизоров с евроспортом.
Слава Сэ