TESTAMENT - "Shadow People"
Чёрная месса, она преследует и следует за тобой.
Демонизированный, пойми, что тебя держит
Скрывается в тени,
Терроризируемый сонным параличом.
Распростёртый во тьме,
Крепко держит меня в постели.
Крик разбивает тишину.
Не могу избавиться от сущности.
Гуманоидные сверхъестественные силы.
Молись Богу, чтобы он спас тебя сейчас.
В ужасе не смотри им в глаза.
Одержимые, они преследуют вечно.
Запертые внутри, они приближаются,
Травмированные призраки над твоей кроватью.
Оно процветает в твоей совести.
Кричи от страха, но никто не придёт.
Оставайся бодрствующим, попытайся сбежать
Или проснёшься мёртвым.
Гуманоидные сверхъестественные силы.
Молись Богу, чтобы он спас тебя сейчас.
У тьмы есть память, и она не забывает.
Обволакивающие тени в мире сожалений.
Неудержимая энергия прорывается наружу.
Рука рока держит тебя в злобном захвате.
У них нет лиц.
Галлюцинации.
Эти призраки
Заберут твою душу.
Нет Бога, который спас бы тебя сейчас.
В этом мире снов,
Где обитают тени,
Запах горящей плоти,
Бесконечный ад.
Кричи, словно это твой последний вздох.
Спи, закрыв глаза, но ты никогда не обретёшь покоя.
Держись подальше.
Держись подальше от людей-теней.
Молитвы теперь тебя не спасут.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=CsWHa92QuIs&ab_channel=NuclearBlastRecords
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/testament/shadow_people_t
Чёрная месса, она преследует и следует за тобой.
Демонизированный, пойми, что тебя держит
Скрывается в тени,
Терроризируемый сонным параличом.
Распростёртый во тьме,
Крепко держит меня в постели.
Крик разбивает тишину.
Не могу избавиться от сущности.
Гуманоидные сверхъестественные силы.
Молись Богу, чтобы он спас тебя сейчас.
В ужасе не смотри им в глаза.
Одержимые, они преследуют вечно.
Запертые внутри, они приближаются,
Травмированные призраки над твоей кроватью.
Оно процветает в твоей совести.
Кричи от страха, но никто не придёт.
Оставайся бодрствующим, попытайся сбежать
Или проснёшься мёртвым.
Гуманоидные сверхъестественные силы.
Молись Богу, чтобы он спас тебя сейчас.
У тьмы есть память, и она не забывает.
Обволакивающие тени в мире сожалений.
Неудержимая энергия прорывается наружу.
Рука рока держит тебя в злобном захвате.
У них нет лиц.
Галлюцинации.
Эти призраки
Заберут твою душу.
Нет Бога, который спас бы тебя сейчас.
В этом мире снов,
Где обитают тени,
Запах горящей плоти,
Бесконечный ад.
Кричи, словно это твой последний вздох.
Спи, закрыв глаза, но ты никогда не обретёшь покоя.
Держись подальше.
Держись подальше от людей-теней.
Молитвы теперь тебя не спасут.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=CsWHa92QuIs&ab_channel=NuclearBlastRecords
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/testament/shadow_people_t
YouTube
TESTAMENT - Shadow People (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
Official music video for "Shadow People" from Bay Area thrash metal icons @Testament. The fourteenth studio album, Para Bellum, is out on October 10th, 2025 via Nuclear Blast Records.
🛒 PRE-ORDER & PRE-SAVE
https://testament.bfan.link/para-bellum.yde
🎧…
🛒 PRE-ORDER & PRE-SAVE
https://testament.bfan.link/para-bellum.yde
🎧…
Dirty Honey - "Rock Steady" (Official Music Video). Dirty Honey привносят свой фирменный звук в классическую композицию Bad Company «Rock Steady» из грядущего трибьют-альбома Can’t Get Enough: A Tribute to Bad Company, который выйдет 24 октября 2025 года на Primary Wave Music.👀🔥🎉🕺🏻💃🎊🤘
«Bad Company — это просто один из краеугольных камней рок-н-ролла», — говорит Марк Лабелль из Dirty Honey. «Их музыка всегда была саундтреком моей жизни. „Can’t Get Enough“ я регулярно исполнял в караоке-барах в колледже, а позже она вошла в наш сет-лист, когда я играл в барах Лос-Анджелеса. Голос Пола Роджера — вневременной, классический, и, как хорошее вино, он с годами становится только лучше».
Вернусь из Бунырёво - займусь пацанами...
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=vz2e4-5Ae2Q&ab_channel=DirtyHoney
«Bad Company — это просто один из краеугольных камней рок-н-ролла», — говорит Марк Лабелль из Dirty Honey. «Их музыка всегда была саундтреком моей жизни. „Can’t Get Enough“ я регулярно исполнял в караоке-барах в колледже, а позже она вошла в наш сет-лист, когда я играл в барах Лос-Анджелеса. Голос Пола Роджера — вневременной, классический, и, как хорошее вино, он с годами становится только лучше».
Вернусь из Бунырёво - займусь пацанами...
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=vz2e4-5Ae2Q&ab_channel=DirtyHoney
YouTube
Dirty Honey - Rock Steady (Official Music Video)
Stream “Rock Steady”: https://found.ee/dirtyhoney
Pre-Order + Pre-Save CAN’T GET ENOUGH: A TRIBUTE TO BAD COMPANY: https://found.ee/badcompanytribute
Dirty Honey brings their signature sound to the Bad Company classic, “Rock Steady”, from the forthcoming…
Pre-Order + Pre-Save CAN’T GET ENOUGH: A TRIBUTE TO BAD COMPANY: https://found.ee/badcompanytribute
Dirty Honey brings their signature sound to the Bad Company classic, “Rock Steady”, from the forthcoming…
#DramaQueens
Разбор интервью Пугачевой. Спор Собчак и француза. Рак Симоньян. Появление Урганта. Томный Арестович. Новый выпуск Drama Queens. В нем ведущие разобрали интервью Пугачевой, спор Собчак с французом об Украине, обсудили новость о раке Маргариты Симоньян, что Ургант делал на мюзикле Розенбаума и многое другое.
00:00 Привет
00:08 Ургант пришел на мюзикл Розенбаума
02:06 Ургант поет шуточную песню на музыку Розенбаума
04:00 Егор Крид на Крестном ходе
07:45 Трамп нарисовал голую женщину
09:45 Реклама
11:56 Интервью Аллы Пугачевой
13:05 Отъезд Пугачевой и встреча с Кириенко
16:46 Наша реакция на интервью
23:00 Пропаганда об интервью
24:44 За что критикуют Пугачеву
27:11 Пугачева про мужей
30:11 Пугачева о словах Симоньян, что Галкин якобы гей
33:57 Анонс выступления в Лимасоле
34:26 У Симоньян рак
37:22 Военные желают Симоньян выздоровления
38:31 Можно ли сочувствовать Симоньян
43:11 Симоньян на Дожде в 2012 году
44:56 Спор Собчак с французом об Украине
50:48 Почему многие россияне благодарны Собчак за эти слова
53:35 Соболь пришла на интервью Собчак в майке «Нет войне»
54:49 Американец убил украинку в метро
1:01:01 Михалков вернул Ефремова на сцену
1:04:37 Лукашенко торгует политзаключенными
1:09:28 Собчак заметили с Арестовичем в Лондоне
1:11:38 Катя открыла Арестовича
1:13:12 Томный голос Арестовича
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=xJZXE5tvoMM&ab_channel=ТелеканалДождь
Разбор интервью Пугачевой. Спор Собчак и француза. Рак Симоньян. Появление Урганта. Томный Арестович. Новый выпуск Drama Queens. В нем ведущие разобрали интервью Пугачевой, спор Собчак с французом об Украине, обсудили новость о раке Маргариты Симоньян, что Ургант делал на мюзикле Розенбаума и многое другое.
00:00 Привет
00:08 Ургант пришел на мюзикл Розенбаума
02:06 Ургант поет шуточную песню на музыку Розенбаума
04:00 Егор Крид на Крестном ходе
07:45 Трамп нарисовал голую женщину
09:45 Реклама
11:56 Интервью Аллы Пугачевой
13:05 Отъезд Пугачевой и встреча с Кириенко
16:46 Наша реакция на интервью
23:00 Пропаганда об интервью
24:44 За что критикуют Пугачеву
27:11 Пугачева про мужей
30:11 Пугачева о словах Симоньян, что Галкин якобы гей
33:57 Анонс выступления в Лимасоле
34:26 У Симоньян рак
37:22 Военные желают Симоньян выздоровления
38:31 Можно ли сочувствовать Симоньян
43:11 Симоньян на Дожде в 2012 году
44:56 Спор Собчак с французом об Украине
50:48 Почему многие россияне благодарны Собчак за эти слова
53:35 Соболь пришла на интервью Собчак в майке «Нет войне»
54:49 Американец убил украинку в метро
1:01:01 Михалков вернул Ефремова на сцену
1:04:37 Лукашенко торгует политзаключенными
1:09:28 Собчак заметили с Арестовичем в Лондоне
1:11:38 Катя открыла Арестовича
1:13:12 Томный голос Арестовича
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=xJZXE5tvoMM&ab_channel=ТелеканалДождь
YouTube
Разбор интервью Пугачевой. Спор Собчак и француза. Рак Симоньян. Появление Урганта. Томный Арестович
Салон красоты PODIUM в Праге — забота, комфорт и высокий сервис от встречи в аэропорту до бокала шампанского: https://www.instagram.com/podium_wellasalon/
Билеты на шоу Drama Queens в Лимасоле: https://somewhere.show/drama-queensru
___________________________…
Билеты на шоу Drama Queens в Лимасоле: https://somewhere.show/drama-queensru
___________________________…
Pink Floyd - The Machine Song (Demo #2 Revisited - Official Lyric Video)👀🔥🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=cY3rPlOsATc&ab_channel=PinkFloyd
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=cY3rPlOsATc&ab_channel=PinkFloyd
YouTube
Pink Floyd - The Machine Song (Demo #2 Revisited - Official Lyric Video)
Official Lyric Video for "The Machine Song - Demo #2 Revisited" by Pink Floyd
Listen to Pink Floyd: https://PinkFloyd.lnk.to/listenID
Directed and Animated by Ben Ib
Watch more videos by Pink Floyd: https://PinkFloyd.lnk.to/listenID/youtube
Subscribe on…
Listen to Pink Floyd: https://PinkFloyd.lnk.to/listenID
Directed and Animated by Ben Ib
Watch more videos by Pink Floyd: https://PinkFloyd.lnk.to/listenID/youtube
Subscribe on…
Слушай, мы бежали из этого города, в котором демоны объявили, что не будут продавать алкоголь, ИБО день города. Пирадасы конченые. Даже если не брать меня как свободолюбивую личность (я знаю куплет из Пугачёвой), а взять меня как конченного алкоголика (бери с дисконтом). Доколе этот произвол терпеть! Поэтому ничтоже сумняшеся не растягаи мюслями по древку взяли Улисса и выехали в только нам известном направлении (у Железни налево). Сюда корявая рука выродков не добралась - и мы этим воспользовались. Свободолюбивый народ тусуется здесь. Здесь Саша Котовский едет на своем 8-килограмовом карбоновом велике (привет мальчишу), Вова П провожает наших соседей до Деревни (салют мальчишу), у реки какие-то тени (нырнуть мальчишу, отказался). Здесь центр силы... Cheers!👀🔥🤘🚀
👍1💯1
Все читаю, и читаю, и читаю, что сказала Алла Пугачева Кате Гордеевой… Фейсбук лихорадит. Все наперегонки спешат высказаться. Судят, интерпретируют, прозревают, ловят ее на обмолвках и противоречиях… Кажется, ни один юбилейный концерт АБ не собрал такого количества отзывов, как этот ее разговор в Юрмале. Самое главное событие в культурной и социальной жизни русскоговорящих людей за последние три года. Даже непонятно, с чем можно сравнить? За три дня - десять миллионов просмотров! Катя Гордеева может уже больше ни с кем не разговаривать под камерами. Главное интервью в ее жизни состоялось. The job is done.
О подлинных причинах массового ажиотажа можно говорить долго. И уже много всего сказано. По мне, АБ - великая актриса и умный стратег. И главный талант ее заключается не только в том, чтобы мощно и ярко сыграть свою роль, но и правильно распределить силы, выстроить свою драматургию жизни, может быть, малопонятную непосвященным, но безусловно увлекательную и временами даже неожиданную. Откуда-то вдруг взялся «чеченский след» - сетования и вздохи по поводу судьбы Дудаева. С чего вдруг? Половину своих браков она дезавуировала, назвав их фиктивными. Зачем? Загадочная история ее отъезда из РФ с двумя детьми и 30 тысячами евро на троих в никуда… Ну как такое возможно? Но мы сидим и слушаем, машинально закидывая в себя горсти попкорна.
АБ - плетет свою сеть историй, примеров из жизни, ярких деталей. Сладкоголосая сирена. Незабываемые монологи на басовых нотах. Масса подробностей. Великие имена, возникающие сами собой и тут же исчезающие. Алла Пугачева - энциклопедия русской жизни. Тут и Ахмадулина («Не пойте Цветаеву! Это кощунство! - А кого ж мне петь? - Пойте меня»). И Клавдия Ивановна Шульженко. И Михаил Горбачев, и Борис Ельцин…
Всех изобразила. Всех сыграла. Одним-двумя штрихами, одной-двумя интонациями. Актриса! Недаром Галина Борисовна Волчек так мечтала заполучить Аллу для «Современника». На любых условиях. Любую пьесу! Но та вышла на сцену, увидала размеры зала и… вежливо отказалась. «Маловато королевство! Негде разгуляться!»
Во время интервью для меня самое интересное - это ее проходы по юрмальскому побережью. Выход в народ. Или мимо народа. Какие-то полуголые люди в молочно белом тумане возникают как призраки, как тени в преддверии Чистилища. А она идет и идет мимо в своей бейсболке и свитере винно-красного цвета. Красное пятно на бледном фоне. Кто-то желает ей здоровья, кто-то благодарит за все хорошее, а какой-то дядька на лавочке, осмелев, крикнет: «Пугачева! Спой пару мелодий для русского народа!»
- Спеть? - обернулась она к нему резко. Я подумал, что сейчас испепелит его или пошлет, как она умеет, чтобы не повадно было. А она вдруг так звонко, весело и молодо запела: «Ой, мороз , мороз, не морозь меня!»
- Ну что же вы не подпеваете?
Немая сцена. А потом какие-то маловразумительные хрипы с лавочки. Но она уже идет дальше… Про свой народ она знает все. «Вся я скроена из окраины…» Ей не надо для этого ни с кем общаться. И когда весь этот бред закончится, она тоже знает. Но не говорит. Только посоветовала дождаться 2027 года. Думаю, что в этот момент все начальники, смотревшие интервью, нервно сглотнули.
Не бывает театра без интриги, а женщины - без тайны.
Для меня эти три часа двадцать минут - это, конечно, незабываемое one lady show. Не надо предъявлять к нему слишком много претензий или прозревать в нем какие-то бездны смыслов, которых там нет и в общем и не предполагалось.
«Что знает женщина одна о смертном часе? Клубится полог, свет струится ледяной». Когда-то она пела Мандельштам
Сергей Николаевич
О подлинных причинах массового ажиотажа можно говорить долго. И уже много всего сказано. По мне, АБ - великая актриса и умный стратег. И главный талант ее заключается не только в том, чтобы мощно и ярко сыграть свою роль, но и правильно распределить силы, выстроить свою драматургию жизни, может быть, малопонятную непосвященным, но безусловно увлекательную и временами даже неожиданную. Откуда-то вдруг взялся «чеченский след» - сетования и вздохи по поводу судьбы Дудаева. С чего вдруг? Половину своих браков она дезавуировала, назвав их фиктивными. Зачем? Загадочная история ее отъезда из РФ с двумя детьми и 30 тысячами евро на троих в никуда… Ну как такое возможно? Но мы сидим и слушаем, машинально закидывая в себя горсти попкорна.
АБ - плетет свою сеть историй, примеров из жизни, ярких деталей. Сладкоголосая сирена. Незабываемые монологи на басовых нотах. Масса подробностей. Великие имена, возникающие сами собой и тут же исчезающие. Алла Пугачева - энциклопедия русской жизни. Тут и Ахмадулина («Не пойте Цветаеву! Это кощунство! - А кого ж мне петь? - Пойте меня»). И Клавдия Ивановна Шульженко. И Михаил Горбачев, и Борис Ельцин…
Всех изобразила. Всех сыграла. Одним-двумя штрихами, одной-двумя интонациями. Актриса! Недаром Галина Борисовна Волчек так мечтала заполучить Аллу для «Современника». На любых условиях. Любую пьесу! Но та вышла на сцену, увидала размеры зала и… вежливо отказалась. «Маловато королевство! Негде разгуляться!»
Во время интервью для меня самое интересное - это ее проходы по юрмальскому побережью. Выход в народ. Или мимо народа. Какие-то полуголые люди в молочно белом тумане возникают как призраки, как тени в преддверии Чистилища. А она идет и идет мимо в своей бейсболке и свитере винно-красного цвета. Красное пятно на бледном фоне. Кто-то желает ей здоровья, кто-то благодарит за все хорошее, а какой-то дядька на лавочке, осмелев, крикнет: «Пугачева! Спой пару мелодий для русского народа!»
- Спеть? - обернулась она к нему резко. Я подумал, что сейчас испепелит его или пошлет, как она умеет, чтобы не повадно было. А она вдруг так звонко, весело и молодо запела: «Ой, мороз , мороз, не морозь меня!»
- Ну что же вы не подпеваете?
Немая сцена. А потом какие-то маловразумительные хрипы с лавочки. Но она уже идет дальше… Про свой народ она знает все. «Вся я скроена из окраины…» Ей не надо для этого ни с кем общаться. И когда весь этот бред закончится, она тоже знает. Но не говорит. Только посоветовала дождаться 2027 года. Думаю, что в этот момент все начальники, смотревшие интервью, нервно сглотнули.
Не бывает театра без интриги, а женщины - без тайны.
Для меня эти три часа двадцать минут - это, конечно, незабываемое one lady show. Не надо предъявлять к нему слишком много претензий или прозревать в нем какие-то бездны смыслов, которых там нет и в общем и не предполагалось.
«Что знает женщина одна о смертном часе? Клубится полог, свет струится ледяной». Когда-то она пела Мандельштам
Сергей Николаевич
In For a Penny
Slade
BlackOut уговорила Алису поставить песню Ин фор э пенни... Я, как честный человек, объяснил девушке всю идеоматичность названия. Типа, взялся за гуж, не говори, что... не муж....
Ольга Константиновна упала,
Кончилась быстрее, чем зарплата.
Ольги Константиновны не стало,
Да и раньше было маловато.
Но теперь, не spirat и не sperat,
Не горюя о долгах и ссуде,
Вся она в руках сутьмедэкспертов,
Чтоб они дошли до самой сути.
Что её на свете задержало,
Что там в сердцевине, если вкратце?
Сын? Далек и выглядит усталым.
Внуки? Сопричастностью томятся.
Что там между впалыми висками
Пряталось в бессильном нарративе?
Сколько раз, когда ее искали,
Уходила в сторону россии.
Что там в охраняемом подвздошье
Было, кроме снега на фрамуге?
Только переставишь слово божье –
Вот они, бессмысленные муки.
За окном плацкартного вагона –
Ничего за шесть ночей дороги.
Чем там перехватывало горло,
Кроме очевидной безнадеги?
Lena Bèrson
Кончилась быстрее, чем зарплата.
Ольги Константиновны не стало,
Да и раньше было маловато.
Но теперь, не spirat и не sperat,
Не горюя о долгах и ссуде,
Вся она в руках сутьмедэкспертов,
Чтоб они дошли до самой сути.
Что её на свете задержало,
Что там в сердцевине, если вкратце?
Сын? Далек и выглядит усталым.
Внуки? Сопричастностью томятся.
Что там между впалыми висками
Пряталось в бессильном нарративе?
Сколько раз, когда ее искали,
Уходила в сторону россии.
Что там в охраняемом подвздошье
Было, кроме снега на фрамуге?
Только переставишь слово божье –
Вот они, бессмысленные муки.
За окном плацкартного вагона –
Ничего за шесть ночей дороги.
Чем там перехватывало горло,
Кроме очевидной безнадеги?
Lena Bèrson