Радио BlackOut
196 subscribers
20.5K photos
1.29K videos
25 files
24.2K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
Suzanne Vega - "Blood Makes Noise" (Кровь шумит)👀🔥🎉🕺🏻💃🎊🇺🇸🤘

Я б хотела вам помочь, док.
Да, я очень даже за.
Но в голове моей визжит
Слишком сильно, как фреза.
Стою в ветреном туннеле
И сквозь рокот я кричу.
Я бы всё вам рассказала
До деталей, не шучу.

Но кровь шумит,
И какой-то звон в ушах.
Кровь шумит.
И я честно вас не слышу, потому что слышу страх.

Думаю, вам интересны
Подробности и факты.
Но что-то там в моей крови
Стирает память как-то.
Так что забудьте это, док.
Забота ваша так ценна.
Но мы попробуем ещё раз,
Лишь вернётся тишина.

Ведь кровь шумит,
И какой-то звон в ушах.
Кровь шумит.
И я честно вас не слышу, потому что слышу страх.

Я б хотела вам помочь, док.
Да, я очень даже за.
Но в голове моей визжит
Слишком сильно, как фреза.

Кровь шумит,
И какой-то звон в ушах.
И я честно вас не слышу, потому что слышу страх.
Да, кровь шумит,
И какой-то звон в ушах.
И я честно вас не слышу, потому что слышу страх.

Кровь шумит.
Кровь шумит.
Кровь шумит.
Кровь шумит.
Кровь шумит.

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=v6qvIhygLTs

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/suzanne_vega/blood_makes_noise
Warhaus - "Mad World" (Безумный мир)👀🔥🎉🕺🏻💃🎊🤘

Ты держишься за барабан, но ты не держишь бит.
Любовь приковала тебя к земле, как гвоздями прибит.
Укажи на сердце, а оно двинется дальше.
Назови то, что чувствуешь, и утонешь в фальши.

Это безумный безумный мир, если хочешь оттянуться.
Это безумный безумный мир, если хочешь оттянуться.

Интересно, а кому в любви она б отдала предпочтение:
Банкиру, адвокату или музыканту, преуспевшему в пение?
Я заплатил музыкантам, чтобы они продолжали играть.
Когда я принял решение, выбора уж не было, мать.

Это безумный безумный мир, если хочешь оттянуться.
Это безумный безумный мир, если хочешь оттянуться.
Это безумный безумный мир, если хочешь оттянуться.
Это безумный безумный мир, если хочешь оттянуться.

Ты хихикаешь на похоронах, как будто мне не понять.
Может, просто я легкомыслен, ибо да, я должен признать,
В основном я люблю тебя за то тело, которое у тебя есть.
Но когда пытаюсь изменить порядок, твое тело норовит слезть.

У тебя есть Бог, чтобы простить тебя — часть твоего сервиса.
У тебя есть книга с автографом Брета Истона Эллиса.
Бутылки, что нужно опорожнить, и рецепты заполнить врачу.
И если ни один бог не простит тебя, детка, ты знаешь, я прощу.

Это безумный безумный мир, если хочешь оттянуться.
Это безумный безумный мир, если хочешь оттянуться.
Это безумный безумный мир, если хочешь оттянуться.
Это безумный безумный мир, если хочешь оттянуться.
Аааа.

Лалалала.
Лалалала.
Лалалала.
Лалалала.
Я оттягиваюсь.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=beyshXdfNUI

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/warhaus/mad_world_w
The Hives - "Crash Into The Weekend" (Вломлюсь в выходные)🔥👀🎉🕺🏻💃🎊🇸🇪🤘

Я вломлюсь в выходные, как какой-то небопад,
Как пойманный на лжи, но лыбящийся киндер-гад.
Я проступлю как кровь, вниз бежа-струясь,
Я нырну в выходные прям зубами в грязь.

Я ворвусь в выходные да под гонга звук.
Если короток денёк, то ночь длинна, мой друг.
Я обломаю свои мысли о покатушки-хохотушки.
Я шибану по выходным, словно торт из пушки.
Я шибану по выходным, словно торт из пушки.

Я врежусь в выходные, как поезд без тормозов.
Я выпью это озеро до дна, чтоб не осталось и следов.
Я стырю ногу в переулке у кого-нибудь у них,
Чтоб мог ввалиться в выходные на своих троих.

Я впендюрюсь в выходные, как раскрошенный спорткар,
Как кулёк улёта, зажжённых сто сигар.
Штош, заклейми мой мозг, типа, вышедшим в тираж.
Чтоб я влетел в выходные, как Мираж в гараж.
Я влечу в выходные, как Мираж в гараж.
Я влечу в выходные, как Мираж в гараж.
Я влечу в выходные, как Мираж в гараж, прямо сейчас.

Я вломлюсь в выходные, как пара джебов по скуле.
Я проедусь с обезьяной на циркулярной на пиле.
Финишировав едва, люди-нелюди-братва.
Я вломлюсь в выходные, как брутальна булава.
Я сорвусь да на дно сей бездонной ямы
И на дне сего дна сей бездонной ямы
Устремлю свою стремянку, дел — непочатый край один.
И устремлюсь на выходные, демона любимый сын.
Я устремлюсь на выходные, демона любимый сын.
Я устремлюсь на выходные, демона любимый сын.
Я устремлюсь на выходные, демона любимый сын.
Я устремлюсь на выходные, демона любимый сын.
Я устремлюсь на выходные, демона любимый сын.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=oxj0UMgROv0

lyric/my translation📖
https://lyrsense.com/hives_the/crash_into_the_weekend
🔥1
Fools for Christ
…For it seems to me that God has displayed us apostles at the end of the procession, like prisoners appointed for death. We have become a spectacle to the whole world, to angels as well as to men. We are fools for Christ, but you are wise in Christ. We are weak, but you are strong. You are honored, but we are dishonored. To this very hour we are hungry and thirsty, we are poorly clothed, we are brutally treated, we are homeless.…
Брук Шилдс для журнала LIFE, 1983 г.
Исчерпывающий разбор кейса 'Патриота" от Андрея Волны. Сравнивая русскую и английскую версии, он показывает, каким куцым и кастрированным стало русское издание, в котором опущена вся эволюция Алексея в 2022-2023г., возможно, самые тяжелые, выстраданные и важные записи, включая пост про Бучу, бескомпромиссные 15 пунктов про Украину (полная деоккупация, включая Крым, суд над военными преступниками, выплата репараций из нефтегазовых доходов). Изъятие этой важнейшей части -- не стилистическая редактура, а политическая цензура, и анализ Андрея это убедительно показывает.
Мне глубоко безразлично, кем и зачем это было сделано, как и неинтересна позиция ФБК, который разменял наследие Навального на мелкие политические проекты и превратился в еще одну эмигрантскую контору с неясными целями. Важен только один факт: самую главную книгу ключевой фигуры в России 21 века (и вообще в русской истории) бессовестно сократили. Как во времена советской цензуры, чтобы узнать правду, надо читать зарубежное издание.
Сергей Медведев
Amyl and the Sniffers, live in "Echoes with Jehnny Beth" - На концерте Echoes с Дженни Бет Amyl and the Sniffers сносят всё наповал: особенно барабанные перепонки и условности. Мастерский урок панка, а также взрывное противостояние с Cartoon Darkness – третьим альбомом австралийцев.👀🔥🎉🕺🏻💃🎊🤘
Amyl and the Sniffers – это искусство сходить с рельсов, не теряя ритма: взрывная смесь дерзости, шума и щедрости, которая захватывает за живое. В центре бури Эми Тейлор – пламенная блондинка с душераздирающим голосом и магнетической харизмой – выдаёт свои тексты, словно удары, между феминистской яростью и чистой эйфорией, – и всё это несёт в себе панк-рок, такой же электрический, как шторм в австралийском буше.
Этот концерт был ещё и реваншем. Первое свидание с Echoes в 2021 году сорвалось. Четыре года спустя свидание наконец состоялось – и какое! В тот вечер Yoyo был уже не просто площадкой, а рингом. И «Амил и Нюхачи», верные своей репутации, полностью перевернули всё с ног на голову.
Снято 18 июня 2025 года в парижском кинотеатре Le Yoyo.

Setlist

00:00 --- 00- intro
00:31 --- 01- Don't Need A Cunt
01:45 --- 02- Security
05:55 --- 03- Doing In Me Head
09:45 --- 04- Chewing Gum
13:55 --- 05- Balaclava Lover Boogie
17:10 --- 06- Some Mutts
20:19 --- 07- Guided by Angels
23:25 --- 08- Freaks To The Front
24:59 --- 09- Maggot
28:29 --- 10- Me and The Girls
30:45 --- 11- Jerkin'
32:56 --- 12- Tiny Bikini
35:17 --- 13- Facts
37:42 --- 14- U Should Not Be Doing That
40:57 --- 15- Hertz
43:43 --- 16- Big Dreams (speed)


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=DZVTB24Xu44
Симоньян опозорилась на поминках. Соловьев налажал с поздравлением Путина. Лебедев послал РКН

«Фантастические TVари» с Люсей Грин.
00:00 Квартирник памяти Кеосаяна на НТВ
03:38 Соловьев предложил отрезать палец Набиуллиной
04:30 Соловьев и Южное подбрюшье России
06:08 Соловьев наложал с днем рождением Путина
07:15 Львова-Белова и мягкое пузико Малофеева
10:08 Артемий Лебедев в шоке, что РНК отнимает у него свободу
12:51 Милая женщина и Герман Стерлигов


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=ZABwm2q--5c