Яремная вена
Сколько ссор помнят
Линии на моих руках?
Сколько историй помещается
В 21 грамме?
Ты, который так далёк
И в то же время так близок.
Ты, который так далёк
И в то же время так близок,
Как моя собственная яремная вена.
Ради тебя я разрушу небеса, ради тебя я уничтожу ад,
без обещаний и угроз.
Послушай, у меня нет времени
Ненавидеть Люцифера
Я слишком занята
Любя тебя, Ундибель,
Моё сердце,
Что всегда бьётся.
Я срезаю цветы
До наступления весны.
Там, где привязывают лошадей,
Мои хорошо привязаны.
Кровь и удача
Сюда меня затащили.
Твоя любовь — это лавина,
Она падает под собственным весом, просто существуя
Вчера, сегодня и завтра.
Снег, в который я хочу погрузиться.
Ради тебя я разрушу небеса, ради тебя я уничтожу ад,
без обещаний и угроз.
Я помещаюсь в мире,
И мир помещается во мне.
Я занимаю мир,
И мир занимает меня.
Я помещаюсь в хайку,
А хайку занимает страну.
Страна помещается в щепке,
Щепка занимает всю галактику.
Вся галактика помещается в капле слюны,
Капля слюны занимает Пятую авеню.
Пятая авеню помещается в пирсинге,
Пирсинг занимает пирамиду,
А пирамида помещается в стакане молока,
А стакан молока занимает армию,
А армия помещается в мяче для гольфа,
А мяч для гольфа занимает Титаник,
Титаник помещается в помаде,
Помада занимает небо.
Небо — это шип,
Шип занимает континент,
А континент не помещается в Нём,
Но Он помещается в моей груди,
А моя грудь занимает Его любовь,
И в Его любви я хочу потеряться.
Семь небес.
Эка невидаль.
Я хочу увидеть восьмое небо.
Десятое небо.
Тысячное небо.
Знаешь, это как
Прорваться на другую сторону.
Это как пройти через одну дверь.
Одной двери недостаточно.
Миллион дверей недостаточно.
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/rosalia/la_yugular
Сколько ссор помнят
Линии на моих руках?
Сколько историй помещается
В 21 грамме?
Ты, который так далёк
И в то же время так близок.
Ты, который так далёк
И в то же время так близок,
Как моя собственная яремная вена.
Ради тебя я разрушу небеса, ради тебя я уничтожу ад,
без обещаний и угроз.
Послушай, у меня нет времени
Ненавидеть Люцифера
Я слишком занята
Любя тебя, Ундибель,
Моё сердце,
Что всегда бьётся.
Я срезаю цветы
До наступления весны.
Там, где привязывают лошадей,
Мои хорошо привязаны.
Кровь и удача
Сюда меня затащили.
Твоя любовь — это лавина,
Она падает под собственным весом, просто существуя
Вчера, сегодня и завтра.
Снег, в который я хочу погрузиться.
Ради тебя я разрушу небеса, ради тебя я уничтожу ад,
без обещаний и угроз.
Я помещаюсь в мире,
И мир помещается во мне.
Я занимаю мир,
И мир занимает меня.
Я помещаюсь в хайку,
А хайку занимает страну.
Страна помещается в щепке,
Щепка занимает всю галактику.
Вся галактика помещается в капле слюны,
Капля слюны занимает Пятую авеню.
Пятая авеню помещается в пирсинге,
Пирсинг занимает пирамиду,
А пирамида помещается в стакане молока,
А стакан молока занимает армию,
А армия помещается в мяче для гольфа,
А мяч для гольфа занимает Титаник,
Титаник помещается в помаде,
Помада занимает небо.
Небо — это шип,
Шип занимает континент,
А континент не помещается в Нём,
Но Он помещается в моей груди,
А моя грудь занимает Его любовь,
И в Его любви я хочу потеряться.
Семь небес.
Эка невидаль.
Я хочу увидеть восьмое небо.
Десятое небо.
Тысячное небо.
Знаешь, это как
Прорваться на другую сторону.
Это как пройти через одну дверь.
Одной двери недостаточно.
Миллион дверей недостаточно.
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/rosalia/la_yugular
Lyrsense
La yugular перевод и текст песни | Rosalía, альбом LUX
О чем текст песни «La yugular»? 📜 Прочитай на lyrsense.com! 🎵 Текст и перевод песни исполнителя Rosalía из альбома LUX
Maggie Rose and Grace Potter — "Poison In My Well" from Pilgrimage Festival on Volume.com🔥👀🎉💃🕺🏻🎊🇺🇸🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=lj8-54u7gPQ
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=lj8-54u7gPQ
YouTube
Maggie Rose and Grace Potter "Poison In My Well" From Pilgrimage Festival on Volume.com
Huge congrats to Maggie Rose and Grace Potter on their GRAMMY nomination for Best Americana Performance for “Poison In My Well”! 💫
If you missed their performance, check out the replay at https://volume.com/iammaggierose/
If you missed their performance, check out the replay at https://volume.com/iammaggierose/
Wet Leg: KCRW Live From HQ (Full Performance). Они классные...И я подозреваю, подначитавшись Вадима Демидова, я подозреваю, что у них там не всё так просто - есть и музыкальные брилkианты, есть и диссонансные аккорды, верхние расширения и, Господи прости, анальный секс. Короче, fire!🔥👀🏴🤘
"catch these fists": 0:00-3:13
"mangetout": 3:40-7:10
"pillow talk": 7:45-10:35
"davina mccall": 11:33-15:22
"CPR": 15:58-18:52
Band Credits:
Vocals & Guitar: Rhian Teasdale
Guitar & Vocals: Hester Chambers
Guitar & Vocals: Joshua Mobaraki
Bass & Vocals: Ellis Durand
Drums & Vocals: Henry Holmes
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=CPE9Im0CxSE
"catch these fists": 0:00-3:13
"mangetout": 3:40-7:10
"pillow talk": 7:45-10:35
"davina mccall": 11:33-15:22
"CPR": 15:58-18:52
Band Credits:
Vocals & Guitar: Rhian Teasdale
Guitar & Vocals: Hester Chambers
Guitar & Vocals: Joshua Mobaraki
Bass & Vocals: Ellis Durand
Drums & Vocals: Henry Holmes
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=CPE9Im0CxSE
YouTube
Wet Leg: KCRW Live From HQ (Full Performance)
Isle of Wight band Wet Leg brought their sharp-edged sound and wry lyricism to KCRW’s Annenberg Performance Studio for a five-track session just before landing a streak of nominations for the 2026 Grammy Awards. Hit play for an understated performance of…
Как барахтаться под тяжестью «не свой»
Поздним бархатцем под высохшей листвой
Словно бабочка последняя в горсти
Святу месту всё никак не зарасти
Дай мне руку на прощанье и свали
Мы ведь больше никакие не «свои»
Что-то хрустнет при пожатьи в кулаке
Это бабочка прилипшая к руке
До весны всего полгода - ни о чем
Надо просто сделать рожу кирпичом
Поскользнуться на подтаявшем «прости»
И на брюхе до апреля доползти
Там и небо станет вечно-голубым
Свято место будет занято любым
Но покуда не пришел никто любой
Свято место остается за тобой
Эта точка не вмещает пустоту
Кто-то должен оставаться на посту
Чтоб отряхивать присохшую пыльцу
И размазывать ноябрь по лицу.
© Женя Беркович
17.09.2025
Поздним бархатцем под высохшей листвой
Словно бабочка последняя в горсти
Святу месту всё никак не зарасти
Дай мне руку на прощанье и свали
Мы ведь больше никакие не «свои»
Что-то хрустнет при пожатьи в кулаке
Это бабочка прилипшая к руке
До весны всего полгода - ни о чем
Надо просто сделать рожу кирпичом
Поскользнуться на подтаявшем «прости»
И на брюхе до апреля доползти
Там и небо станет вечно-голубым
Свято место будет занято любым
Но покуда не пришел никто любой
Свято место остается за тобой
Эта точка не вмещает пустоту
Кто-то должен оставаться на посту
Чтоб отряхивать присохшую пыльцу
И размазывать ноябрь по лицу.
© Женя Беркович
17.09.2025
54 года назад, 8 ноября 1971-го, вышел четвёртый студийный альбом Led Zeppelin. В UK Albums Chart пластинка дебютировала под номером 10, а уже через неделю альбом поднялся на высшую позицию, которую удерживал на протяжении 90 недель. Первый тираж был распродан практически мгновенно. В США альбом добрался до 2-й строчки хит-парада US Billboard 200. Led Zeppelin IV - один из наиболее продаваемых альбомов в мире, а композиция «Stairway to Heaven» до сих пор является самым ротируемым произведением на американских музыкальных classic-rock радиостанциях!
4 песни из Led Zeppelin IV попали в издание «Архив популярной музыки 6» - «Лед Зеппелин. Лестница на небеса», выпущенный в СССР государственной фирмой «Мелодия».
4 песни из Led Zeppelin IV попали в издание «Архив популярной музыки 6» - «Лед Зеппелин. Лестница на небеса», выпущенный в СССР государственной фирмой «Мелодия».
👍1