Радио BlackOut
180 subscribers
19.8K photos
1.24K videos
24 files
23.4K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
LORD OF THE LOST - "Winter’s Dying Heart"| Napalm Records🔥👀🎉💃🕺🏻🎊🇩🇪🤘

Её дом — мороз, её имя — холод.
Её сердце запечатано и спрятано глубоко под снегом.
Она тоскует по любви, которую никогда не обретёт.
И всё же, сквозь белую мглу, я ищу её там внизу.

Но я не могу найти её здесь.

Солнце опускается низко, его огонь угасает.
Я не могу найти её здесь, в сером мире.
Пока мать-ночь не принесёт тьму.
Я буду бродить, привязанный к рубежу
Умирающего сердца зимы.

Звёзды тускнеют, холод приближается.
Земля лежит так тихо, ни звука не слышно.
Я чувствую её призрак, но её здесь нет,
Где жизнь имела смысл, когда она была рядом.

Лунный свет висит низко, его сияние бледно.
Я всё ещё не могу найти её, нет надежды.
В этой неумолимой и безжалостной тьме
Я буду бродить, привязанный к рубежу
Умирающего сердца зимы.

Я пересеку лёд, я пройду сквозь боль.
Чтобы найти тебя потерянную, чтобы защитить тебя.
Даже тени не омрачают это обширное место.
Остаётся лишь тишина,
Когда даже воспоминания угасают.

Утро подкрадывается, но тьма остаётся.
Я не мог найти её, мое сердце сжалось.
В тенях рассвета вспыхивают последние воспоминания.
Я всё ещё буду бродить, привязанный к рубежу
Умирающего сердца зимы.

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=KN4dKqnKWK8

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/lord_of_the_lost/winters_dying_heart
7 a.m., wakin' up in the morning
Gotta be fresh, gotta go downstairs
Gotta have my bowl, gotta have cereal (Cereal)
Seein' everything, the time is goin'
Tickin' on and on, everybody's rushin' (Tickin' on and on)
Gotta get down to the bus stop
Gotta catch my bus, I see my friends (I see my friends)

Kickin' in the front seat
Sittin' in the back seat
Gotta make my mind up (Gotta make my mind up)
Which seat can I take?

It's Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend, weekend
Friday, Friday
Gettin' down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend

Partyin', partyin' (Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
Fun, fun, fun, fun
Lookin' forward to the weekend

7:45, we're drivin' on the highway
Cruisin' so fast, I want time to fly
Fun, fun, think about fun
You know what it is
I got this, you got this (I got this)
My friend is by my right, aye
I got this, you got this
Now you know it

Kickin' in the front seat
Sittin' in the back seat (Sittin' in the back seat)
Gotta make my mind up (Gotta make my mind up)
Which seat can I take? (Take)

It's Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody’s lookin' forward to the weekend, weekend
Friday, Friday
Gettin' down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend (To the weekend)

Partyin', partyin' (Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
Fun, fun, fun, fun
Lookin' forward to the weekend

Yesterday was Thursday, Thursday
Today it is Friday, Friday (Partyin')
We, we, we so excited, we so excited (Partyin')
We gonna have a ball today
Tomorrow is Saturday and Sunday comes afterwards
I don't want this weekend to end

It's Friday, Friday
Gotta get down on Friday (Oh)
Everybody’s lookin' forward to the weekend, weekend (We gonna get down)
Friday, Friday
Gettin' down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend (On Friday)

Partyin', partyin' (Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
Fun, fun, fun, fun
Lookin' forward to the weekend (Yeah)

It's Friday, Friday
Gotta get down on Friday (It's Friday)
Everybody’s lookin' forward to the weekend, weekend (Ooh)
Friday, Friday
Gettin' down on Friday (Friday)
Everybody's lookin' forward to the weekend
(We gonna have a ball)

Partyin', partyin' (Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
Fun, fun, fun, fun
Lookin' forward to the weekend
Долли Партон ответила своему бухому фанату, который орал на концерте "я тебя люблю":
- Я тебя тоже люблю, но я же тебе сказала подождать в багажнике.
#Премьера
FromScratch - "NORMAL". Лихой заводной панк в исполнении новой группы, начавшей пару лет назад свой путь в Израиле. Рому Белова я знаю ещё по Москве, бывал на его квартирниках, где слушал много каверов в его исполнении, и пару его собственных песен. На земле обетованной к нему присоединились Сергей Кивин и Костя Чалых (Tequilajazzz и Би-2) - и вот вам премьера! В съёмках клипа принимали участие артисты питерского, а теперь израильского театра Fulcro. Песня, кстати, очевидный хит!👀🔥🎉💃🕺🏻🎊🤘
Миша Козырев


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=IqgLwxb8KHU
Bon Scott's ex wife Irene Thornton was laid to rest in Adelaide Australia today. Much love and respect to her, her family and friends. RIP ⚡️
Грэм Боннет подтвердил сотрудничество с Брюсом Дикинсоном
По словам Грэма, Брюс заявил, что никогда не принимает подобных приглашений, но для Боннета сделал исключение. Он уже записал свою партию, и скоро, возможно, на песню с Дикинсоном будет снят видеоклип.
Работа еще не закончена, поэтому дата релиза пока не определена, зато известно, что 12 декабря у GRAHAM BONNET BAND выйдет новый концертный альбом "Lost In Hollywood Again", записанный 29 августа 2024 года во всемирно известном баре Whisky A Go Go в Лос-Анджелесе.
Rainbow feat. Graham Bonnet - "Lost in Hollywood" 1979 🔥👀🎉💃🕺🏻🎊🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🇺🇸🤘

Тебе мессидж отправляю,
Думаю, что я тебя теряю.
Я опоздал?
Да, есть проблемы пития,
Мне надо знать, ты всё ж моя?
Я столько ждал!
В тот раз взглянул в твои глаза —
Старалась слёзы скрыть,
Но их сокрыть нельзя.
Я был бы рядом, ты не обессудь,
Но я так далеко от дома —
Lost in Hollywood!

В темноте стервятник ждёт.
Слышу, как он
По моим воротам бьёт.
Но меня здесь нет.
Кофе — лёд,
А стейк отстой.
В ночном Эл-Эй сирены вой.
Такой куплет.
Здесь звёзды тусклы и бледны.
Скотч, также виски,
И винчик «Рейнбоу» в полцены.
Она тут натворила дел под пуд.
Мне нужно как-то улизнуть —
Lost in Hollywood.

Снаружи солнце льёт с небес.
Чуешь, как ты нашёл свой интерес?
Так клёво здесь, о, да.
Но я — любовник,
Палец к курку.
Преследую тени на бегу
В ночи чудес.
Потеряю самоконтроль,
Если потерять тебя —
Расплата за рок-н-ролл.
Знаю, меня дома ждут.
Я к тебе вернуться рад,
Испытал и град, и глад.
Отмотать бы всё назад —
Lost in Hollywood!

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=jD1aG5NMTMM

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/rainbow/lost_in_hollywood_r
Not my best poker face 😂
Natalie Imbruglia
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿⚽️💙Ма мен, мэн!
🐶😍Ну, увлеклись. Ну, бывает. Но осознали же. Посмотри в эти виноватые честные фишки😁 (И да, какие нафик кошки. Dogman forever)
#КакФилологСловеснику
"Зажировку" официально включили в метасловарь русского языка, сообщили в Московском зоопарке. Раньше слово использовали зоологи и киперы в рабочих беседах и рассказах о Тимофее для посетителей, а позже термин перекочевал в лексику журналистов, блогеров и горожан. "Теперь у зажировки Тимофея есть не только смотрители и поклонники, но и своя словарная статья", - прокомментировала генеральный директор зоопарка Светлана Акулова.
#КакФилологСловеснику
Нуу, и с другой стороны, штобы завершить наши лингвоизыскания на сегодня, here's a tasty bit for ya.....

СЕМИРУКИЙ ВОСЬМИХУЙ
– тот, кто хватается за несколько дел сразу, но в итоге ни с одним нормально справиться не в состоянии.
Fatboy Slim & The Rolling Stones - "Satisfaction Skan" - Official Video. Группа The Rolling Stones дала суперзвезде диджею Fatboy Slim разрешение на использование сэмпла из их культовой песни 1965 года «(I Can't Get No) Satisfaction» спустя 25 лет после того, как он создал мэшап со своим треком «The Rockafeller Skank».
Бывший басист Housemartins – настоящее имя Норман Кук – чья песня является неотъемлемой частью концертных выступлений Fatboy Slim с начала тысячелетия, ранее не мог получить разрешение на официальный релиз «Satisfaction Skank», несмотря на одобрение Мика Джаггера.
«Мы получали довольно категоричный отказ в течение 20 лет», – сказал Кук BBC. «Думаю, мы спрашивали четыре раза, и я бы не осмелился спросить их снова».
Изменив свое мнение, The Rolling Stones сами инициировали процедуру получения разрешения на использование сэмпла в начале этого года и предоставили Куку оригинальные мастер-ленты песни, чтобы он мог создать более качественную версию.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=_c_V3oPCe-s