Радио BlackOut
176 subscribers
19.8K photos
1.23K videos
24 files
23.4K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
The Guardian собрал список небанальных и недооцененных новогодних фильмов для тех, кто устал от «Один дома» и «Иронии судьбы».

Запоминаем:
• «Однажды в Токио», 2003
• «Это случилось на Пятой авеню», 1947
• «Рождество, опять», 2014
• «Семьянин», 2000
• «Осторожно, заложник!», 1994
• «Клаус», 2019
• «Молчаливый партнер», 1978
• «Очень плохие мамочки 2», 2017
• «8-битное Рождество», 2021
• «Уют и радость», 1984

Отправь этот список дяде, а сам иди...лесом. Ёрочку лубить...
🎄
Как филолог словеснику. Как ты знаешь, есть такой полезный ресурс, словарь multitran, словарь, составленный профессиональными переводчиками для профессиональных переводчиков и для простых унылых снулых сутулых упырей как мы я. Так вот, мэйт, этот словарь ещё не успел отразить изменения, происходящие в некоторых местах нашего наглосакского узуса. Возьмём слово cunt. Возьмём нежно, ибо...Это la perla английской обсценной лексики. Прилагательное cunty, по мультитрану, имеет ТОЛЬКО отрицательную коннотацию. Смотри cunty прил. вульг.неприятный; противный; мерзкий; гадкий; отвратительный. Но... неожиданно... в 2025 году появляется интернет-сленговое выражение «cunty», которое всегда таилось в недрах Urbandictionary, что описывает что-то смело стильное, мощное и уверенно шикарное. В некоторых модных сообществах этот термин имеет положительную коннотацию, подразумевая бескомпромиссную экстравагантность.
Короче, у слова с традиционно отрицательной коннотацией (я сейчас про английский, а не про русский язык) появилась ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ коннотация at last. Ladies & gentlemen, I give you "cunty" - пиздатый, пиздецкий.
Oh, such cunty boots!😍
Пока вокруг блуждает нечисть,
И на душе порой хуёво,
Расправь свою широкоплечесть!
И гоу со мною* в Бунырёво!

I'm driving home for Christmas!
😄🎄🚗🎊🎉🤘

*Правильно «со мной» в подавляющем большинстве случаев, это нейтральная и современная форма; «со мною» — устаревшая форма, допустимая в поэзии, художественной литературе для придания архаичного или возвышенного оттенка. В повседневной речи и деловой переписке всегда используйте «со мной».
🥃Через пару часов я буду вглядываться в этот несовершенный мир сквозь аналогичную призму. Cheers, односельчане!
Cunty valenki for runty folks😜
Billy Mack - "Christmas is all Around". Пересмотрел Love Actually (Реальная Любовь). Это, как ты помнишь, Ирония судьбы для нас, наглосаксов. Порадовался. Заценил цитаты, цитируя циклично. 👀🔥🎉🕺🏻💃🎊🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🤘

Hiya kids. Here is an important message from your Uncle Bill. Don't buy drugs. Become a pop star, and they give you them for free!
Billy Mack


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=0CNMvG5tIBg&list=RD0CNMvG5tIBg&start_radio=1
👆В придачу

[talking about her ex-boyfriend]
Natalie: He said no one's gonna fancy a girl with thighs the size of big tree trunks. Not a nice guy, actually, in the end.
Prime Minister: Ah! You know, um, being Prime Minister, I could just have him murdered.
Natalie: Thank you, sir. I'll think about it.
Prime Minister: Do. The SAS are absolutely charming. Ruthless trained killers are just a phone call away.


[at a Cabinet meeting]
Prime Minister: Who do you have to screw around here to get a cup of tea and a chocolate biscuit?
[Natalie walks in with a tea trolley and smiles demurely at the Prime Minister]


[Natalie, a secretary, is greeting the Prime Minister]
Natalie: Hello, David. I mean "sir". Shit, I can't believe I've just said that. And now I've gone and said "shit" - twice. I'm so sorry, sir.
Prime Minister: It's fine, it's fine. You could've said "fuck," and then we'd have been in real trouble.
Natalie: Thank you, sir. I did have an awful premonition that I was gonna fuck up on the first day. Oh, piss it!


Mikey, DJ interviewer: Wow. Thanks for that, Bill.
Billy Mack: For what?
Mikey, DJ interviewer: Well, for actually giving a real answer to a question. Doesn't often happen here at "Radio Watford" I can tell you.
Billy Mack: Ask me anything you like, I'll tell you the truth.
Mikey, DJ interviewer: Uh, best shag you've ever had?
Billy Mack: Britney Spears.
Mikey, DJ interviewer: Wow!
Billy Mack: No, only kidding. She was rubbish.