The Beatles - "Lady Madonna". Люблю не могу.....🔥👀🎉💃🕺🏻🎊🏴🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=uLRiGX3L-kw&list=RDxskMbyqubxU&index=2
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=uLRiGX3L-kw&list=RDxskMbyqubxU&index=2
YouTube
The Beatles - Lady Madonna
The Beatles performing “Lady Madonna.”
Watch more videos from The Beatles: https://thebeatles.lnk.to/YTPlaylists
Subscribe to The Beatles’ YouTube channel & ring the bell to never miss a new video: https://thebeatles.lnk.to/YTSignup
Sign up for The Beatles’…
Watch more videos from The Beatles: https://thebeatles.lnk.to/YTPlaylists
Subscribe to The Beatles’ YouTube channel & ring the bell to never miss a new video: https://thebeatles.lnk.to/YTSignup
Sign up for The Beatles’…
🆒1
The Beatles - "Hey Bulldog" (Эй, бульбдог (Лукошенкостайл)). И, наконец, мой вклад в закреплении в подсознании мысли "бульдог - друг бульчеловека" for "бульйон энд он энд он" (но это сложный поток сознания, т олько я и Джеймс Джойс.... only two of us. Подсказка, окей. Это Фредди где-то подсюсюкнул (как однажды сказал грузин В Маяковский).🔥👀🏴🎉💃🕺🏻🎊🤘
Овчарка миг
Под дождём стоит,
Лягушка-бык
Опять это творит.
Немного счастья измеряется в верстах.
Ты думаешь, ты уникум, когда смеёшься, ах!
Дитя,
Не понятый ни кем,
Шутя,
Нож в твоей руке.
Невинности чуть-чуть измерится в годах.
Не знаешь, каково — подслушивать твой страх.
Говори со мной, говори со мной, говори со мной,
Если одиноко — то поговори со мной!
Титан
Шагает сквозь кусты,
Вигвам
Боится темноты.
Немного одиночества измерится в тебе.
Ты думаешь, ты в курсе, но не догоняешь, не!
Говори со мной, говори со мной, говори со мной,
Если одиноко — то поговори со мной!
Гав! Гав!
Эй, бульдог!
Эй, бульдог!
Эй, бульдог!
Эй, бульдог!
(Джон Леннон)
Эй, чувак, что это за мальчик?
Гав!
Что говоришь?
Я сказал «гав!»
Знаешь ещё чего-нибудь?
Вуа-ха-ха-ха!
У тебя получилось, вот так, у тебя получилось!
Вот так, чувак, гав!
Вот так! У тебя получилось!
Не смотри на меня, чувак, у меня всего десять детей.
А-ха-ха! Ха-ха-ха-ха!
Тихо, мальчик, тихо!
Окей!
Тихо!
Эй, бульдог!
Эй, бульдог!
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=M4vbJQ-MrKo&list=RDxskMbyqubxU&index=4
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/beatles/hey_bulldog_tb
Овчарка миг
Под дождём стоит,
Лягушка-бык
Опять это творит.
Немного счастья измеряется в верстах.
Ты думаешь, ты уникум, когда смеёшься, ах!
Дитя,
Не понятый ни кем,
Шутя,
Нож в твоей руке.
Невинности чуть-чуть измерится в годах.
Не знаешь, каково — подслушивать твой страх.
Говори со мной, говори со мной, говори со мной,
Если одиноко — то поговори со мной!
Титан
Шагает сквозь кусты,
Вигвам
Боится темноты.
Немного одиночества измерится в тебе.
Ты думаешь, ты в курсе, но не догоняешь, не!
Говори со мной, говори со мной, говори со мной,
Если одиноко — то поговори со мной!
Гав! Гав!
Эй, бульдог!
Эй, бульдог!
Эй, бульдог!
Эй, бульдог!
(Джон Леннон)
Эй, чувак, что это за мальчик?
Гав!
Что говоришь?
Я сказал «гав!»
Знаешь ещё чего-нибудь?
Вуа-ха-ха-ха!
У тебя получилось, вот так, у тебя получилось!
Вот так, чувак, гав!
Вот так! У тебя получилось!
Не смотри на меня, чувак, у меня всего десять детей.
А-ха-ха! Ха-ха-ха-ха!
Тихо, мальчик, тихо!
Окей!
Тихо!
Эй, бульдог!
Эй, бульдог!
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=M4vbJQ-MrKo&list=RDxskMbyqubxU&index=4
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/beatles/hey_bulldog_tb
YouTube
The Beatles - Hey Bulldog (Promo video)
The Beatles performing “Hey Bulldog.”
Watch more videos from The Beatles: https://thebeatles.lnk.to/YTPlaylists
Subscribe to The Beatles’ YouTube channel & ring the bell to never miss a new video: https://thebeatles.lnk.to/YTSignup
Sign up for The Beatles’…
Watch more videos from The Beatles: https://thebeatles.lnk.to/YTPlaylists
Subscribe to The Beatles’ YouTube channel & ring the bell to never miss a new video: https://thebeatles.lnk.to/YTSignup
Sign up for The Beatles’…
❤1
Deep Purple & Orchestra - "Lazy" (Live in Verona). Я был в Вероне чуть раньше, чем Пёрпл. Можно ли считать, I'm more Deep? Я даже подержался (традиционно) за грудь Джульетты в том самом прописанном (в хорошем смысле слова - по стенам да ручкой/фломастером) дворике. Хотя, как помню, не мне предназначалась та грудь (кстати, Сиськи Сидни Суини Рулз, ну ты помнишь)👀🔥🤘🏴🎉💃🕺🏻🎊🇮🇹
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=jRmOs5eIaYQ&list=RDjRmOs5eIaYQ&start_radio=1
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=jRmOs5eIaYQ&list=RDjRmOs5eIaYQ&start_radio=1
YouTube
Deep Purple & Orchestra - Lazy (Live in Verona)
Deep Purple & Orchestra - Lazy (Live in Verona)
Available Now: https://mercury-studios.lnk.to/DeepPurpleVerona
Filmed in the spectacular surroundings of the Arena di Verona, a Roman amphitheatre originally built in 30 AD, this concert from the summer of…
Available Now: https://mercury-studios.lnk.to/DeepPurpleVerona
Filmed in the spectacular surroundings of the Arena di Verona, a Roman amphitheatre originally built in 30 AD, this concert from the summer of…
👆Да, кстати, если ты ещё не осознал, хто здесь вся и всё переводил (щаз меня пацаны -модераторы ногами забьют. Ребзя, я типа того позёр и дурачусь (забыл, как это по фене)
lyrics/my gtranslation📖
https://lyrsense.com/deep_purple/lazy_dp
lyrics/my gtranslation📖
https://lyrsense.com/deep_purple/lazy_dp
Lyrsense
Lazy перевод и текст песни | Deep Purple, альбом Machine head
Lazy — Deep Purple: текст песни и перевод на русский. Примечания, смысл и клип. Альбом Machine head — Lyrsense.
Deep Purple - "Anya" (from Come Hell or High Water). Если бы ты знал(а), сколько у меня было Ань. (Правильный ответ - ни одной). Но у меня родственница Аня, у меня дочь друзей Аня, у меня Аня Аня. I've got 13 channels of shit On the T.V. to choose from. I've got electric light, And I've got second sight. I've got amazing powers of observation. And that is how I know, When I try to get through On the telephone to you, There'll be nobody home. И всё-таки Аня - джипси, по нашему цыганка....
I'm so far away
From everything you know,
Your name is carried on the wind,
Your ice blue waters, Anya,
Where do they flow,
Where have they been,
Where have they been?
A hidden passion
Touching a spark,
Flame of revolution
Burning wild in your gypsy heart,
Your gypsy heart
Anya - The spirit of freedom
Anya - Oh Anya
The light of freedom buried
Deep within your soul,
Across the Puszta* plain to see
The rhapsody of angels,
Refuse to dance alone,
What do they mean,
What do they mean?
Your jewel flashing
Across the dark,
Forbidding distance,
I love your gypsy heart,
Your gypsy heart
Anya - The spirit of freedom
Your jewel flashing
Across the dark,
Forbidding distance,
I love your gypsy heart,
Your gypsy heart
Anya - The spirit of freedom
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=fvPtsSFEzLs&list=RDfvPtsSFEzLs&start_radio=1
I'm so far away
From everything you know,
Your name is carried on the wind,
Your ice blue waters, Anya,
Where do they flow,
Where have they been,
Where have they been?
A hidden passion
Touching a spark,
Flame of revolution
Burning wild in your gypsy heart,
Your gypsy heart
Anya - The spirit of freedom
Anya - Oh Anya
The light of freedom buried
Deep within your soul,
Across the Puszta* plain to see
The rhapsody of angels,
Refuse to dance alone,
What do they mean,
What do they mean?
Your jewel flashing
Across the dark,
Forbidding distance,
I love your gypsy heart,
Your gypsy heart
Anya - The spirit of freedom
Your jewel flashing
Across the dark,
Forbidding distance,
I love your gypsy heart,
Your gypsy heart
Anya - The spirit of freedom
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=fvPtsSFEzLs&list=RDfvPtsSFEzLs&start_radio=1
YouTube
Deep Purple - Anya (from Come Hell or High Water)
Music video by Deep Purple performing Anya. (C) 1994 RCA Records, a division of Sony Music Entertainment
http://vevo.ly/oMq6ra
http://vevo.ly/oMq6ra
Anna Calvi - "God’s Lonely Man" (feat. Iggy Pop) (Official Video)👀🔥🎉💃🕺🏻🎊🤘
Просыпаюсь ночью.
5 таблеток, телефонный звонок.
Звоню тебе ночью.
Я просто сердцебиение в груди.
Я хочу быть таким бесформенным, бесстыдным.
На твоей спине так, так, так, так медленно.
Я хочу большего, чем просто выживать.
Я хочу стать кем-то сегодня ночью.
Я хочу стать кем-то, потому что я одинокий божий человек.
Я хочу Кадиллак цвета голубого неба.
Залезть в него, спина к спине.
Заправленный, укомплектованный,
Сладкоречивая любовная акула.
Теперь я связан и заперт.
Время вышло, кулаки вверх.
Ночи тянутся так медленно, так медленно.
Я хочу большего, чем просто выживать.
Я хочу стать кем-то сегодня ночью.
Я хочу стать кем-то, потому что я одинокий божий человек.
Одинокий божий человек...
Я хочу зажечь свое тело.
Я хочу знать, что это за желание.
Я хочу почувствовать божественное тело.
Я хочу стать кем-то сегодня ночью.
Я хочу большего, чем просто выживать.
Я хочу зажечь свое тело.
Я хочу стать кем-то, потому что я одинокий божий человек.
Одинокий божий человек....
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=VwM4MNdz8v8&list=RDVwM4MNdz8v8&start_radio=1
Просыпаюсь ночью.
5 таблеток, телефонный звонок.
Звоню тебе ночью.
Я просто сердцебиение в груди.
Я хочу быть таким бесформенным, бесстыдным.
На твоей спине так, так, так, так медленно.
Я хочу большего, чем просто выживать.
Я хочу стать кем-то сегодня ночью.
Я хочу стать кем-то, потому что я одинокий божий человек.
Я хочу Кадиллак цвета голубого неба.
Залезть в него, спина к спине.
Заправленный, укомплектованный,
Сладкоречивая любовная акула.
Теперь я связан и заперт.
Время вышло, кулаки вверх.
Ночи тянутся так медленно, так медленно.
Я хочу большего, чем просто выживать.
Я хочу стать кем-то сегодня ночью.
Я хочу стать кем-то, потому что я одинокий божий человек.
Одинокий божий человек...
Я хочу зажечь свое тело.
Я хочу знать, что это за желание.
Я хочу почувствовать божественное тело.
Я хочу стать кем-то сегодня ночью.
Я хочу большего, чем просто выживать.
Я хочу зажечь свое тело.
Я хочу стать кем-то, потому что я одинокий божий человек.
Одинокий божий человек....
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=VwM4MNdz8v8&list=RDVwM4MNdz8v8&start_radio=1
YouTube
Anna Calvi - God’s Lonely Man (feat. Iggy Pop) (Official Video)
Anna Calvi - "God’s Lonely Man (feat. Iggy Pop)", taken from the EP 'Is This All There Is?' out on 20th March 2026 on Domino Record Co.
Subscribe to Anna Calvi on YouTube: http://bit.ly/AnnaCalviYT
Stream "God's Lonely Man (feat. Iggy Pop)"':
https:/…
Subscribe to Anna Calvi on YouTube: http://bit.ly/AnnaCalviYT
Stream "God's Lonely Man (feat. Iggy Pop)"':
https:/…
Trump Attacks Bad Bunny’s Super Bowl Performance & Reposts Vile and Racist Video of the Obamas on Jimmy Kimmel Live. Трамп критикует выступление Bad Bunny на Суперкубке и перепостил мерзкое и расистское видео с Обамами.
«Сиэтл Сихокс» победили «Нью-Ингленд Пэтриотс» и стали чемпионами Суперкубка, сегодня вечером на шоу с нами тренер «Сихокс» Майк Макдональд, Bad Bunny отдал дань уважения испаноязычному миру своим выступлением в перерыве и получил плохой отзыв от Дональда Трампа, вся вселенная MAGA была в ярости из-за этого, Turning Point USA устроила альтернативное «всеамериканское» шоу в перерыве с участием Кида Рока, которое Трамп даже не смотрел, Джимми говорит о нынешней потребности каждого занимать чью-либо сторону во всем и о жалобах на то, что выступление Bad Bunny было на испанском языке, человек без рубашки каким-то образом вырвался на поле, Трамп перепостил мерзкое и расистское видео с Обамами в Truth Social, и никто за это не понесет ответственности, Гислейн Максвелл виртуально выступила перед Комитетом по надзору Палаты представителей В Committee Джей Ди Вэнса освистали на Олимпийских играх в Италии, а Гильермо помогает перевести выступление Bad Bunny.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=4dMtgh74c4Y
«Сиэтл Сихокс» победили «Нью-Ингленд Пэтриотс» и стали чемпионами Суперкубка, сегодня вечером на шоу с нами тренер «Сихокс» Майк Макдональд, Bad Bunny отдал дань уважения испаноязычному миру своим выступлением в перерыве и получил плохой отзыв от Дональда Трампа, вся вселенная MAGA была в ярости из-за этого, Turning Point USA устроила альтернативное «всеамериканское» шоу в перерыве с участием Кида Рока, которое Трамп даже не смотрел, Джимми говорит о нынешней потребности каждого занимать чью-либо сторону во всем и о жалобах на то, что выступление Bad Bunny было на испанском языке, человек без рубашки каким-то образом вырвался на поле, Трамп перепостил мерзкое и расистское видео с Обамами в Truth Social, и никто за это не понесет ответственности, Гислейн Максвелл виртуально выступила перед Комитетом по надзору Палаты представителей В Committee Джей Ди Вэнса освистали на Олимпийских играх в Италии, а Гильермо помогает перевести выступление Bad Bunny.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=4dMtgh74c4Y
YouTube
Trump Attacks Bad Bunny’s Super Bowl Performance & Reposts Vile and Racist Video of the Obamas
The Seattle Seahawks defeated the New England Patriots to become Super Bowl Champions, we have the Seahawks Coach Mike Macdonald with us at the show tonight, Bad Bunny paid tribute to the Spanish-speaking world with his halftime performance and got a bad…
Deep Purple: Come Hell Or High Water | Full Concert🔥👀🕺💃🎊🎉🇬🇧🤘
📍SETLIST :
00:00:00💜Intro
00:03:16💜Highway Star
00:10:43💜Black Night
00:15:52💜Talk About Love
00:21:12💜A Twist in the Tale
00:25:25💜Perfect Strangers
00:34:02💜Come Hell Or High Water
00:46:43💜Knocking At Your Back Door
00:54:39💜Anyone's Daughter
01:00:13💜Child In Time
01:10:02💜Anya
01:18:25💜The Battle Rages On
01:26:10💜Lazy
01:33:20💜Space Truckin'
01:36:16💜Woman from Tokyo
01:38:36💜Smoke on the Water
01:47:49💜Credits
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=WkCU6ECtchQ&list=RDWkCU6ECtchQ&start_radio=1
📍SETLIST :
00:00:00💜Intro
00:03:16💜Highway Star
00:10:43💜Black Night
00:15:52💜Talk About Love
00:21:12💜A Twist in the Tale
00:25:25💜Perfect Strangers
00:34:02💜Come Hell Or High Water
00:46:43💜Knocking At Your Back Door
00:54:39💜Anyone's Daughter
01:00:13💜Child In Time
01:10:02💜Anya
01:18:25💜The Battle Rages On
01:26:10💜Lazy
01:33:20💜Space Truckin'
01:36:16💜Woman from Tokyo
01:38:36💜Smoke on the Water
01:47:49💜Credits
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=WkCU6ECtchQ&list=RDWkCU6ECtchQ&start_radio=1
YouTube
Deep Purple: Come Hell Or High Water | Full Concert
'Come Hell Or High Water' is the mythic film of Deep Purple, the last performance with the original musicians: Ritchie Blackmore (guitar), Ian Gillan (vocals), Roger Glover (bass), Jon Lord (synth) and Ian Paice (drums).
Now Available on Digital: http:/…
Now Available on Digital: http:/…
Эйнштейн нам относительность открыл – Эпштейн осуществил ее на деле
Двадцатый век в сознании людском
С теперешним, отнюдь не столь идейным,
Соотнесется как аршин с вершком
Или сивуха с марочным портвейном,
Как Блок – с моим теперешним стишком,
А если прямо – как Эпштейн с Эйнштейном.
Сегодня мир предстал во всей красе:
Корыстен, разобщен, опошлен, тесен.
Тогда Эйнштейна обсуждали все –
Сейчас он никому не интересен.
Тогда Камю писал о нем эссе –
А об Эпштейне пишет Маша Гессен.
Век двадцать первый душен и бескрыл.
Его вожди погрязли в беспределе.
Эйнштейн нам относительность открыл –
Эпштейн осуществил ее на деле,
Но не среди небесных тел и сил,
А между ног любой фотомодели.
Я не пойму Эйнштейна, хоть помру.
Но и Эпштейна и его Лолиту,
Известную как Дрокова в миру, –
Мне не постичь, как лунную орбиту.
Эйнштейн открыл нам черную дыру.
Эпштейн в нее засунул всю элиту.
Эйнштейн нам мир как тайну предъявил.
Эпштейн нам предъявил другую тайну –
Он вывернул испод роскошных вилл –
И мы узрели Нага и Нагайну.
Двадцатый век Россию обелил.
Теперь она разбилась об Украйну.
Да! Двадцать первый если чем хорош,
То тем, что изменил людской обычай:
Он показал, как некогда Гаврош,
Величье малых, нищету величий –
И сверхдержава стоит медный грош,
И рушится орел под хохот птичий.
Сто лет спустя я снова эмигрант –
Без пошлостей, запоев, ностальгии:
И Ленин не ахти какой гигант,
Но нынешние все-таки другие.
Вас здорово приплющил ваш гарант,
Сограждане мои недорогие.
Век миновал, но снова я еврей,
Описанный у Бабеля в «Гедали», –
Сорвавшийся с российских якорей;
Нас различают, в сущности, детали –
Тогда меня убили бы скорей,
Но перед этим все-таки читали.
Дмитрий Быков
поэт, писатель, журналист
8 февраля 2026
Двадцатый век в сознании людском
С теперешним, отнюдь не столь идейным,
Соотнесется как аршин с вершком
Или сивуха с марочным портвейном,
Как Блок – с моим теперешним стишком,
А если прямо – как Эпштейн с Эйнштейном.
Сегодня мир предстал во всей красе:
Корыстен, разобщен, опошлен, тесен.
Тогда Эйнштейна обсуждали все –
Сейчас он никому не интересен.
Тогда Камю писал о нем эссе –
А об Эпштейне пишет Маша Гессен.
Век двадцать первый душен и бескрыл.
Его вожди погрязли в беспределе.
Эйнштейн нам относительность открыл –
Эпштейн осуществил ее на деле,
Но не среди небесных тел и сил,
А между ног любой фотомодели.
Я не пойму Эйнштейна, хоть помру.
Но и Эпштейна и его Лолиту,
Известную как Дрокова в миру, –
Мне не постичь, как лунную орбиту.
Эйнштейн открыл нам черную дыру.
Эпштейн в нее засунул всю элиту.
Эйнштейн нам мир как тайну предъявил.
Эпштейн нам предъявил другую тайну –
Он вывернул испод роскошных вилл –
И мы узрели Нага и Нагайну.
Двадцатый век Россию обелил.
Теперь она разбилась об Украйну.
Да! Двадцать первый если чем хорош,
То тем, что изменил людской обычай:
Он показал, как некогда Гаврош,
Величье малых, нищету величий –
И сверхдержава стоит медный грош,
И рушится орел под хохот птичий.
Сто лет спустя я снова эмигрант –
Без пошлостей, запоев, ностальгии:
И Ленин не ахти какой гигант,
Но нынешние все-таки другие.
Вас здорово приплющил ваш гарант,
Сограждане мои недорогие.
Век миновал, но снова я еврей,
Описанный у Бабеля в «Гедали», –
Сорвавшийся с российских якорей;
Нас различают, в сущности, детали –
Тогда меня убили бы скорей,
Но перед этим все-таки читали.
Дмитрий Быков
поэт, писатель, журналист
8 февраля 2026
9 февраля 1997 года, скончался Брайан Конолли - шотландский музыкант и певец, участник и вокалист группы Sweet.
... Болезнь печени от возлияния спиртных напитков повлияла на состояние других органов певца. У Брайана тряслись руки, он прихрамывал на левую ногу. Всё это было следствием перенесённого им в 80-е годы нарушения функций нервной системы. И хотя после этого он бросил пить и больше никогда не прикасался к спиртному, до последнего момента он хотел работать, выступать, есть острую и солёную пищу. Он считал так: «Пусть я проживу короткую, но полнокровную жизнь, чем буду жить долго, но не позволяя себе ничего лишнего. Это скучно». Каждое выступление давалось ему всё тяжелее. Его лицо превратилось в посмертную маску, на сцене он хромал и спотыкался, поэтому многие верили слухам, что он принимает наркотики и продолжает пить.
Последний год своей жизни Коннолли провёл в своём доме в Денхэме, в компании своих преданных дочерей. В январе 1997 года у него случился очередной сердечный приступ, и он был госпитализирован в Wexham Park Hospital в Слау. Через неделю он выписался, но вскоре снова попал в больницу. Энди Скотт, враждовавший с ним ещё с конца 70-х, пришёл навестить его. Бывшие коллеги помирились и даже обсуждали возможное совместное выступление. Попрощаться с Брайаном пришли все три его бывшие жены, которым он завещал любить и поддерживать друг друга. 9 февраля 1997 года, в 20:45, Коннолли умер от почечной и печёночной недостаточности и повторяющихся сердечных приступов.
Тело Брайана было кремировано, 17 февраля, в католической церкви Пресвятого Имени в Денхэме, Букингемшир. На похороны приехали все бывшие участники «Sweet» и многие поклонники, в том числе и из Германии, где Брайан часто выступал. 11 октября 1998 года в лондонском дворце Камден был организован «Концерт для Брайана», доход от которого пошёл на мемориальную доску в крематории Брэйкспир в пригороде Лондона, Райслипе.
Жизнь Коннолли описана в четырёх книгах: «Are You Ready Steve?» («Ты готов, Стив?») Стива Приста, «The Man Who Sang Blockbuster» («Человек, который пел Blockbuster») Брайана Мэнли, «No Matter What They Say» («Неважно, что они говорят») Мика Дати (Mick Duthie) и «Block Buster! The True Story of the Sweet» («Block Buster! Подлинная история Sweet») Дейва Томпсона.
... Болезнь печени от возлияния спиртных напитков повлияла на состояние других органов певца. У Брайана тряслись руки, он прихрамывал на левую ногу. Всё это было следствием перенесённого им в 80-е годы нарушения функций нервной системы. И хотя после этого он бросил пить и больше никогда не прикасался к спиртному, до последнего момента он хотел работать, выступать, есть острую и солёную пищу. Он считал так: «Пусть я проживу короткую, но полнокровную жизнь, чем буду жить долго, но не позволяя себе ничего лишнего. Это скучно». Каждое выступление давалось ему всё тяжелее. Его лицо превратилось в посмертную маску, на сцене он хромал и спотыкался, поэтому многие верили слухам, что он принимает наркотики и продолжает пить.
Последний год своей жизни Коннолли провёл в своём доме в Денхэме, в компании своих преданных дочерей. В январе 1997 года у него случился очередной сердечный приступ, и он был госпитализирован в Wexham Park Hospital в Слау. Через неделю он выписался, но вскоре снова попал в больницу. Энди Скотт, враждовавший с ним ещё с конца 70-х, пришёл навестить его. Бывшие коллеги помирились и даже обсуждали возможное совместное выступление. Попрощаться с Брайаном пришли все три его бывшие жены, которым он завещал любить и поддерживать друг друга. 9 февраля 1997 года, в 20:45, Коннолли умер от почечной и печёночной недостаточности и повторяющихся сердечных приступов.
Тело Брайана было кремировано, 17 февраля, в католической церкви Пресвятого Имени в Денхэме, Букингемшир. На похороны приехали все бывшие участники «Sweet» и многие поклонники, в том числе и из Германии, где Брайан часто выступал. 11 октября 1998 года в лондонском дворце Камден был организован «Концерт для Брайана», доход от которого пошёл на мемориальную доску в крематории Брэйкспир в пригороде Лондона, Райслипе.
Жизнь Коннолли описана в четырёх книгах: «Are You Ready Steve?» («Ты готов, Стив?») Стива Приста, «The Man Who Sang Blockbuster» («Человек, который пел Blockbuster») Брайана Мэнли, «No Matter What They Say» («Неважно, что они говорят») Мика Дати (Mick Duthie) и «Block Buster! The True Story of the Sweet» («Block Buster! Подлинная история Sweet») Дейва Томпсона.