Радио BlackOut
199 subscribers
20.8K photos
1.31K videos
25 files
24.5K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
Viagra Boys - Live at the Salt Shed👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🤘

Tracklist:
0:43 Ain't No Thief
4:41 Baby Criminal
10:03 Slow Learner
13:10 Big Boy
19:14 It Ain't Enough
24:15 Cold Play
26:50 Creepy Crawlers
31:50 Troglodyte
35:22 Sports
40:16 Shrimp Shack
58:34 Return To Monke
1:07:15 Worms
1:11:08 Research Chemicals


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=L0BWsDBfk_Q&ab_channel=viagraboys
"On The Buses". Classic British comedy.
St Vincent - "Surgeon" (Хирург). Припев повторяет строчку из дневника Мэрилин Монро, которая послужила основой для песни:
"Лучший, лучший хирург — Ли Страсберг, приди и разрежь меня".🔥🎉🎊🕺🏻💃🇺🇸🤘

Я провела лето на спине,
Ещё один криз.
Не выхожу из дома, чтобы поправиться, поправиться, поправиться.
Выключаю телевизор, волочусь в постель.
Синяя и красная,
Кое-что, чтобы поправиться, поправиться, поправиться.
Поправиться, поправиться, поправиться.

Лучший, лучший хирург,
Приди, разрежь меня.
Лучший, лучший хирург.
Приди, разрежь меня.

Одеваюсь, раздеваюсь для стены.
Если мать позвонит,
Она хорошо знает, что мы не ладим, не ладим, не ладим.
Я говорю почтальону: «Не бери в голову.
Я просею все пачки».
И чтобы он просто шёл дальше, шёл дальше, шёл дальше,
Шёл дальше, шёл дальше, шёл дальше.

Лучший, лучший хирург,
Приди и разрежь меня.
Лучший, лучший хирург,
Приди и разрежь меня.
Лучший, лучший хирург,
Приди и разрежь меня.
Лучший, лучший хирург,
Приди и разрежь меня.

Лучший, лучший хирург,
Приди и разрежь меня.
Лучший, лучший хирург,
Приди и разрежь меня.
Лучший, лучший хирург,
Приди и разрежь меня.
Лучший, лучший хирург,
Приди и разрежь меня.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=XjZgiv2F1QY&ab_channel=4AD

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/st_vincent/surgeon
St. Vincent - "Cheerleader"👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🇺🇸🤘

У меня были хорошие времена с плохими парнями.
Я говорила полную ложь с полуулыбкой.
Держала тебя за голые кости, не снимая с себя одежды.
Я бросала камни, а потом прятала обе руки.

Я не знаю, к чему это приведёт.
Высыпаю свой кошелек в грязь.

Но я больше не хочу быть твоим чирлидером.
Я-я-я-я-я не хочу больше быть твоим чирлидером.

Я притворялась тупой, когда на самом деле знала что к чему.
Слишком старалась быть умной.
Я знаю честных воров, которых называю семьёй.
Я видела Америку обнажённой.

Но я больше не хочу быть чирлидером
Я-я-я-я-я не хочу больше быть чирлидером.

Я не знаю, чего я заслуживаю,
Но для тебя я могу работать.

Потому что я больше не хочу быть чирлидером.
Я больше не хочу быть чирлидером.
Я больше не хочу быть чирлидером.
Я не хочу больше быть пожирателем птиц.
Я не хочу больше быть пожирателем грязи.
Я больше не хочу быть чирлидером.

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=LEY9GJAm8bA&list=PL2pTlKzKwRKxPlMEuElMCIjUXbysrLkRH&index=10&ab_channel=4AD

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/st_vincent/cheerleader_sv
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как филолог словеснику, странны эти горячие финские ... булки. Дело в том, что... есть в Финляндии такие булочки в упаковке/пакете, которые финны ничтоже сумняшеся называют jussipussi. И... это им сходит с рук.
Итак. Финское слово jussipussi означает пакет для булочек имени Джусси. Слово pussi означает «пакет/сумка», а jussi - распространенное финское мужское имя, которое рифмуется с pussi. Это сбивает с толку многих туристов. Англоговорящие ребята охреневают. To say the least.
St. Vincent - "Pay Your Way In Pain" (Live On SNL). Девочка поднялась (и мы увидели весь этот путь. Она заплатила за него болью).👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🇺🇸🤘🎸🎤
Ты должен заплатить за себя болью.
Ты должен молиться стыдливо.

Я пошла в магазин, я чувствовала себя голодной.
Но у меня не было денег, а полки были пусты.
Тогда я пошла в банк, чтобы проверить свой счёт.
Человек посмотрел мне в лицо и сказал: «Мы не ведём записи».
О нет, вы думали, мы забыли?
Шоу только начинается.
Дорога кажется дной сплошной рытвиной.
Сядьте, встаньте, опустите голову, поднимите руки.

Заплати за себя болью.
Ты должен молиться стыдливо.

Ты знаешь, чего я хочу?
(Чего ты хочешь? Чего ты хочешь?)
Ты знаешь, чего я хочу?
(Чего ты хочешь? Чего ты хочешь?)
Ты знаешь, чего я хочу?
(Чего ты хочешь? Чего ты хочешь?)
Оставь себе остальное, детка, а, а.
Я хочу быть любимой.
Плати, боль.
Молись, стыд.

Поэтому я пошла в парк, чтобы посмотреть на маленьких детей.
Мамы увидели мои каблуки и сказали, что мне не рады.
И я вернулась домой, мне было не по себе.
Но все замки были сменены, и мооя крошка не захотела меня видеть.
О нет, вы угадали.
Печь становится всё горячее.
Солнце, она должна, печь должна растопить его.
Встаньте, сядьте, руки вверх, разойдитесь.

(Чего ты хочешь? Чего ты хочешь?)
Ты знаешь, чего я хочу.
(Чего ты хочешь? Чего ты хочешь?)
Я хочу быть любимой.
(Чего ты хочешь? Чего ты хочешь? Платить, боль)
Я хочу быть любимой.
(Чего ты хочешь? Чего ты хочешь? Молиться, стыд)


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=NNhqcUqcCZ8&ab_channel=StVincentVEVO

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/st_vincent/pay_your_way_in_pain
За последнее время участились...
Следующая песня St Vincent именно об этом (а это, кстати, мой пост в Фейсбуке ровно 12 лет тому назад. Только-только нарисовался. Кто-то знает все наши ходы. Босх есть?)