Sweet - "Set Me Free" (1974)
С заткнутым кляпом ртом, закованный в кандалы,
Вот так я себя чувствую.
Головы на стене,
Может быть, ты просто играешь в игры.
Освободи меня.
Покалеченный её гончей,
Что ошивается здесь.
Неужели это не сон?
Я не знаю, когда меня найдут.
Освободи меня.
Освободи меня.
Освободи меня от тебя.
Взят силой,
Взят, конечно, тобой.
Далеко от моего одра,
Знаю, лучше бы я умер.
Освободи меня.
Освободи меня.
Освободи меня от тебя.
Огонь в моем мозгу
Сжигает меня до безумия.
Ты достигла своих целей,
Не оставляй меня здесь в темноте.
Освободи меня.
Назовайте меня хоть святым,
Но это не так.
Мысль закралась в голову,
Может, мне было бы лучше умереть.
Освободи меня.
Освободи меня.
Освободи меня от тебя.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=P-RTCRPMoaQ&ab_channel=СергейСало
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/sweet/set_me_free_s
С заткнутым кляпом ртом, закованный в кандалы,
Вот так я себя чувствую.
Головы на стене,
Может быть, ты просто играешь в игры.
Освободи меня.
Покалеченный её гончей,
Что ошивается здесь.
Неужели это не сон?
Я не знаю, когда меня найдут.
Освободи меня.
Освободи меня.
Освободи меня от тебя.
Взят силой,
Взят, конечно, тобой.
Далеко от моего одра,
Знаю, лучше бы я умер.
Освободи меня.
Освободи меня.
Освободи меня от тебя.
Огонь в моем мозгу
Сжигает меня до безумия.
Ты достигла своих целей,
Не оставляй меня здесь в темноте.
Освободи меня.
Назовайте меня хоть святым,
Но это не так.
Мысль закралась в голову,
Может, мне было бы лучше умереть.
Освободи меня.
Освободи меня.
Освободи меня от тебя.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=P-RTCRPMoaQ&ab_channel=СергейСало
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/sweet/set_me_free_s
YouTube
Sweet - Set Me Free (1974)
Sweet - "Fox On The Run" (Лиса в бегах)
Знать не хочу твоего имени,
Потому что ты не выглядишь так же,
Как раньше.
Ладно, ты думаешь, что у тебя красивое лицо,
Но всё остальное в тебе не на месте.
Раньше ты выглядела нормально.
Лиса в бегах,
Ты крикнешь, и все сбегаются.
Убегай и прячься подальше.
Лисичка в бегах.
Л-лисичка.
Лиса в бегах,
Спрячься подальше.
Ты, ты бахвалишься о каждой группе.
Но имена, которыми ты сыплешь, - это отстой.
Я всё это уже слышал.
Знать не хочу твоего имени,
Потому что ты не выглядишь так же,
Как раньше.
Лиса в бегах,
Ты крикнешь, и все сбегаются.
Убегай и прячься подальше.
Лисичка в бегах.
Л-лисичка.
Лиса в бегах,
Л-лисичка.
Лиса в бегах,
Ты крикнешь, и все сбегаются.
Убегай и прячься подальше.
Лисичка в бегах,
Л-лисичка.
Лиса в бегах,
Прячься подальше.
(Лиса в бегах)
(Лиса в бегах)
(Лиса в бегах)
(Лиса в бегах)
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=kRv7EjjwYBI&ab_channel=OfficialSweetChannel
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/sweet/fox_on_the_run
Знать не хочу твоего имени,
Потому что ты не выглядишь так же,
Как раньше.
Ладно, ты думаешь, что у тебя красивое лицо,
Но всё остальное в тебе не на месте.
Раньше ты выглядела нормально.
Лиса в бегах,
Ты крикнешь, и все сбегаются.
Убегай и прячься подальше.
Лисичка в бегах.
Л-лисичка.
Лиса в бегах,
Спрячься подальше.
Ты, ты бахвалишься о каждой группе.
Но имена, которыми ты сыплешь, - это отстой.
Я всё это уже слышал.
Знать не хочу твоего имени,
Потому что ты не выглядишь так же,
Как раньше.
Лиса в бегах,
Ты крикнешь, и все сбегаются.
Убегай и прячься подальше.
Лисичка в бегах.
Л-лисичка.
Лиса в бегах,
Л-лисичка.
Лиса в бегах,
Ты крикнешь, и все сбегаются.
Убегай и прячься подальше.
Лисичка в бегах,
Л-лисичка.
Лиса в бегах,
Прячься подальше.
(Лиса в бегах)
(Лиса в бегах)
(Лиса в бегах)
(Лиса в бегах)
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=kRv7EjjwYBI&ab_channel=OfficialSweetChannel
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/sweet/fox_on_the_run
YouTube
Sweet - Fox On The Run - 45 (OFFICIAL)
Sweet performing "Fox On The Run" on 45 recorded at the Granada Studios in Manchester in 1975.
Hosted by David „Kid" Jensen.
Brian Connolly - lead vocals
Andy Scott - guitar, synthesizer, vocals
Steve Priest - bass, vocals
Mick Tucker - drums, percussion…
Hosted by David „Kid" Jensen.
Brian Connolly - lead vocals
Andy Scott - guitar, synthesizer, vocals
Steve Priest - bass, vocals
Mick Tucker - drums, percussion…
Sweet - "The Lies In Your Eyes"👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🏴🤘
Никому не занять моего места.
Плети и цепи не оставляют следов.
У "чистого золота" из меди - пластмассовый вид.
Ты ломаешь меня каждый раз, когда пытаешься
Охладить меня подмигиванием глаз.
И я больше не покоряюсь смиренно..
Я вижу, ты меня не обманешь.
Я не слепой.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Слёзы, которые ты плачешь, я не слепой.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Но ложь в твоих глазах.
У тебя большой толстый рот, следи за тем, что говоришь.
Потому что рано (поздно) ты заплатишь.
Ушёл завтра, сегодня пока здесь.
Никто не займёт моё место.
Палки и камни не оставляют следов.
Мне не нужно твое второе лицо.
Я вижу, ты меня не обманешь.
Я не слепой.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Слёзы, которые ты плачешь, я не слепой.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Но ложь в твоих глазах.
Я вижу, я вижу, я вижу (несбыточные посулы).
Я вижу (несбыточные посулы).
Пойми, я вижу, ты меня не обманешь.
Я не слепой.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Слёзы, которые ты плачешь, я не слепой.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Но ложь в твоих глазах.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=iurmCwBdCXc&ab_channel=OfficialSweetChannel
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/sweet/lies_in_your_eyes
Никому не занять моего места.
Плети и цепи не оставляют следов.
У "чистого золота" из меди - пластмассовый вид.
Ты ломаешь меня каждый раз, когда пытаешься
Охладить меня подмигиванием глаз.
И я больше не покоряюсь смиренно..
Я вижу, ты меня не обманешь.
Я не слепой.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Слёзы, которые ты плачешь, я не слепой.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Но ложь в твоих глазах.
У тебя большой толстый рот, следи за тем, что говоришь.
Потому что рано (поздно) ты заплатишь.
Ушёл завтра, сегодня пока здесь.
Никто не займёт моё место.
Палки и камни не оставляют следов.
Мне не нужно твое второе лицо.
Я вижу, ты меня не обманешь.
Я не слепой.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Слёзы, которые ты плачешь, я не слепой.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Но ложь в твоих глазах.
Я вижу, я вижу, я вижу (несбыточные посулы).
Я вижу (несбыточные посулы).
Пойми, я вижу, ты меня не обманешь.
Я не слепой.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Слёзы, которые ты плачешь, я не слепой.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Ложь в твоих глазах не замаскировать.
Но ложь в твоих глазах.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=iurmCwBdCXc&ab_channel=OfficialSweetChannel
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/sweet/lies_in_your_eyes
YouTube
Sweet - The Lies In Your Eyes - Supersonic 17.01.1976 (OFFICIAL)
Sweet performing "The Lies In Your Eyes" on Supersonic from the 17th January, 1976.
Presented by film and music producer Mike Mansfield.
This version features the original line-up.
Brian Connolly - lead vocals
Andy Scott - guitar, synthesizer, vocals
Steve…
Presented by film and music producer Mike Mansfield.
This version features the original line-up.
Brian Connolly - lead vocals
Andy Scott - guitar, synthesizer, vocals
Steve…
Немецкая порнография невинна, как инструкция к шуруповёрту. «Вставьте шпиндель в посадочное гнездо и слегка надавите. Выполните пробное сверление».
Слава Сэ
Слава Сэ
Sweet - "Lost Angels"
Бесконечность,
Словно время, проведённое без друга,
Кто споет песню, если мелодия закончится.
Ты мёртв, мой друг.
Потерянные ангелы, придите и возьмите всё в свои руки.
Потерянные ангелы, держитесь, держитесь, держитесь.
Я должен вернуться к любви на улице,
Я должен оторваться, потому что устал вусмерть.
Нужно вернуться к любви на улице.
Мы потерянные ангелы.
Нужно выбрать путь к рок-н-роллу.
Безумие.
Я чувствую ножи в своём мозгу.
Я стою один на пороге своей боли.
Потерянные ангелы, придите и возьмите всё в свои руки.
Потерянные ангелы, держитесь, держитесь, держитесь.
Я должен вернуться к любви на улице,
Я должен оторваться, потому что устал вусмерть.
Нужно вернуться к любви на улице.
Мы потерянные ангелы.
Нужно выбрать путь.
Я вижу это зримо -
Все мои друзья в моей жизни появляются перед моими глазами
(И я поворачиваюсь).
И я поворачиваюсь в этом пространстве, чтобы увидеть, как я исчезаю.
Потерянные ангелы, придите и возьмите всё в свои руки.
Потерянные ангелы, держитесь, держитесь, держитесь.
Я должен вернуться к любви на улице,
Я должен оторваться, потому что устал вусмерть.
Нужно вернуться к любви на улице.
Мы потерянные ангелы.
Нужно выбрать путь.
Я должен вернуться к любви на улице,
Я должен оторваться, потому что устал вусмерть.
Нужно вернуться к любви на улице.
Мы потерянные ангелы.
Мы потерянные ангелы.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=ZOt88C442Wo&ab_channel=OfficialSweetChannel
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/sweet/lost_angels
Бесконечность,
Словно время, проведённое без друга,
Кто споет песню, если мелодия закончится.
Ты мёртв, мой друг.
Потерянные ангелы, придите и возьмите всё в свои руки.
Потерянные ангелы, держитесь, держитесь, держитесь.
Я должен вернуться к любви на улице,
Я должен оторваться, потому что устал вусмерть.
Нужно вернуться к любви на улице.
Мы потерянные ангелы.
Нужно выбрать путь к рок-н-роллу.
Безумие.
Я чувствую ножи в своём мозгу.
Я стою один на пороге своей боли.
Потерянные ангелы, придите и возьмите всё в свои руки.
Потерянные ангелы, держитесь, держитесь, держитесь.
Я должен вернуться к любви на улице,
Я должен оторваться, потому что устал вусмерть.
Нужно вернуться к любви на улице.
Мы потерянные ангелы.
Нужно выбрать путь.
Я вижу это зримо -
Все мои друзья в моей жизни появляются перед моими глазами
(И я поворачиваюсь).
И я поворачиваюсь в этом пространстве, чтобы увидеть, как я исчезаю.
Потерянные ангелы, придите и возьмите всё в свои руки.
Потерянные ангелы, держитесь, держитесь, держитесь.
Я должен вернуться к любви на улице,
Я должен оторваться, потому что устал вусмерть.
Нужно вернуться к любви на улице.
Мы потерянные ангелы.
Нужно выбрать путь.
Я должен вернуться к любви на улице,
Я должен оторваться, потому что устал вусмерть.
Нужно вернуться к любви на улице.
Мы потерянные ангелы.
Мы потерянные ангелы.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=ZOt88C442Wo&ab_channel=OfficialSweetChannel
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/sweet/lost_angels
YouTube
Sweet - Lost Angels (Musikladen, 11.12.1976) OFFICIAL
Sweet performing "Lost Angels" from their album „Off The Record" which was released in 1977.
Brian Connolly - lead vocals
Andy Scott - guitar, synthesizer, vocals
Steve Priest - bass, vocals
Mick Tucker - drums, percussion, vocals
The recording was produced…
Brian Connolly - lead vocals
Andy Scott - guitar, synthesizer, vocals
Steve Priest - bass, vocals
Mick Tucker - drums, percussion, vocals
The recording was produced…
Sweet - "Live For Today"
Они посчитали тебя сумасшедшим,
Когда вышел и хлопнул дверью.
Они не знают причину -
Ты просто не мог больше этого выносить.
Ложь, которую они тебе говорили,
И времена, когда они продавали тебя
С потрохами.
Живи сегодняшним днем - тебе не нужен твой политик.
Живи сегодняшним днем - не нужна никакая инквизиция
Живи сегодняшним днем - отринь все правила и законы.
Ты должен, ты должен...
Живи сегодняшним днем - тебе не нужен твой политик.
Живи сегодняшним днем - не нужна никакая инквизиция
Живи сегодняшним днем - отринь все правила и законы.
Фальшивый город.
Тратишь свою жизнь на их фарс (пожалей себя)
Искренне фальшивый,
Этот музыкальный маскарад зашёл слишком далеко.
Ты продал свою одежду,
А теперь отморозил себе нос,
И ты замёрз.
Живи сегодняшним днем - тебе не нужен твой политик.
Живи сегодняшним днем - не нужна никакая инквизиция
Живи сегодняшним днем - отринь все правила и законы..
Живи сегодняшним днем - тебе не нужен твой политик.
Живи сегодняшним днем - не нужна никакая инквизиция
Живи сегодняшним днем - отринь все правила и законы.
Надо, надо, надо
Живи сегодняшним днем - тебе не нужен твой политик.
Живи сегодняшним днем - не нужна никакая инквизиция
Живи сегодняшним днем - отринь все правила и законы.
Нужно жить сегодняшним днем.
Ты должен отринуть это.
Нужно жить сегодняшним днем.
Ты должен отринуть это.
Уйди с моего пути!
Я живу только сегодняшним днем.
Живу сегодняшним днём.
Отринь это.
Убирайся, блядь, с моего пути!
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=iAGXY79Yg24&ab_channel=OfficialSweetChannel
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/sweet/live_for_today_s
Они посчитали тебя сумасшедшим,
Когда вышел и хлопнул дверью.
Они не знают причину -
Ты просто не мог больше этого выносить.
Ложь, которую они тебе говорили,
И времена, когда они продавали тебя
С потрохами.
Живи сегодняшним днем - тебе не нужен твой политик.
Живи сегодняшним днем - не нужна никакая инквизиция
Живи сегодняшним днем - отринь все правила и законы.
Ты должен, ты должен...
Живи сегодняшним днем - тебе не нужен твой политик.
Живи сегодняшним днем - не нужна никакая инквизиция
Живи сегодняшним днем - отринь все правила и законы.
Фальшивый город.
Тратишь свою жизнь на их фарс (пожалей себя)
Искренне фальшивый,
Этот музыкальный маскарад зашёл слишком далеко.
Ты продал свою одежду,
А теперь отморозил себе нос,
И ты замёрз.
Живи сегодняшним днем - тебе не нужен твой политик.
Живи сегодняшним днем - не нужна никакая инквизиция
Живи сегодняшним днем - отринь все правила и законы..
Живи сегодняшним днем - тебе не нужен твой политик.
Живи сегодняшним днем - не нужна никакая инквизиция
Живи сегодняшним днем - отринь все правила и законы.
Надо, надо, надо
Живи сегодняшним днем - тебе не нужен твой политик.
Живи сегодняшним днем - не нужна никакая инквизиция
Живи сегодняшним днем - отринь все правила и законы.
Нужно жить сегодняшним днем.
Ты должен отринуть это.
Нужно жить сегодняшним днем.
Ты должен отринуть это.
Уйди с моего пути!
Я живу только сегодняшним днем.
Живу сегодняшним днём.
Отринь это.
Убирайся, блядь, с моего пути!
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=iAGXY79Yg24&ab_channel=OfficialSweetChannel
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/sweet/live_for_today_s
YouTube
Sweet - Live For Today - Disco 20.08.1977 (OFFICIAL)
Sweet performing "Live For Today" on the German music show DISCO from the 20th August, 1977.
Hosted by Ilja Richter.
This version features the original line-up.
Brian Connolly - lead vocals
Andy Scott - guitar, synthesizer, vocals
Steve Priest - bass,…
Hosted by Ilja Richter.
This version features the original line-up.
Brian Connolly - lead vocals
Andy Scott - guitar, synthesizer, vocals
Steve Priest - bass,…
#StageName
Сценический псевдоним рок-звезды - это не просто ярлык, это созданная личность, которая определяет его. Некоторые имена смелые и незабываемые, другие - простые, но мощные. Каждый выбор раскрывает что-то уникальное об артисте.
Сценическое псевдоним может быть таким же знаковым, как и сама музыка, формируя бренд артиста и его связь с поклонниками. Одни имена выбирают, чтобы шокировать, другие - чтобы заинтриговать, но все они оставляют неизгладимый след.
У рок-легенд из этого списка есть имена с интересным происхождением. От причудливых историй до тайных смыслов - эти имена позволяют взглянуть на их жизнь и личность.
Сценический псевдоним рок-звезды - это не просто ярлык, это созданная личность, которая определяет его. Некоторые имена смелые и незабываемые, другие - простые, но мощные. Каждый выбор раскрывает что-то уникальное об артисте.
Сценическое псевдоним может быть таким же знаковым, как и сама музыка, формируя бренд артиста и его связь с поклонниками. Одни имена выбирают, чтобы шокировать, другие - чтобы заинтриговать, но все они оставляют неизгладимый след.
У рок-легенд из этого списка есть имена с интересным происхождением. От причудливых историй до тайных смыслов - эти имена позволяют взглянуть на их жизнь и личность.
#StageName
Buckethead (Ведроголовый)
Брайан Патрик Кэрролл, известный как Buckethead, - один из самых загадочных гитаристов своего времени. Его сценический псевдоним и личность возникли благодаря необычному вдохновению, связанному с жанром ужасов.
В 1988 году, после просмотра фильма «Хэллоуин 4», он был очарован персонажем Майкла Майерса. Он решил надеть похожую белую маску, добавить ведро на голову и заказать жареного цыпленка, в итоге решив: «Это Бакетхед».
В интервью 2017 года он объяснил значение этого персонажа. Это позволило ему выйти из зоны комфорта и сделать то, чего он не мог сделать сам, используя персонаж как творческую отдушину.
Buckethead (Ведроголовый)
Брайан Патрик Кэрролл, известный как Buckethead, - один из самых загадочных гитаристов своего времени. Его сценический псевдоним и личность возникли благодаря необычному вдохновению, связанному с жанром ужасов.
В 1988 году, после просмотра фильма «Хэллоуин 4», он был очарован персонажем Майкла Майерса. Он решил надеть похожую белую маску, добавить ведро на голову и заказать жареного цыпленка, в итоге решив: «Это Бакетхед».
В интервью 2017 года он объяснил значение этого персонажа. Это позволило ему выйти из зоны комфорта и сделать то, чего он не мог сделать сам, используя персонаж как творческую отдушину.
#StageName
Slash
Слэш, урожденный Сол Хадсон, уже был известен под своим культовым сценическим псевдонимом, когда присоединился к Guns N' Roses. Прозвище пришло из маловероятного источника - от актера Сеймура Касселя.
Слэш рос вместе с детьми Касселя, и актер заметил его постоянную страсть к занятию гитарой. Кассель стал называть его «Слэш», и это прозвище прижилось. Слэш, или косая нотация, это, типа та обозначается такт на бумаге.
В интервью 2010 года Слэш поделился этой историей, рассказав, как Кассель тусовал у него дома, когда тот прогуливал школу. Это прозвище стало частью его самого, сформировав его легендарную рок-персону.
Slash
Слэш, урожденный Сол Хадсон, уже был известен под своим культовым сценическим псевдонимом, когда присоединился к Guns N' Roses. Прозвище пришло из маловероятного источника - от актера Сеймура Касселя.
Слэш рос вместе с детьми Касселя, и актер заметил его постоянную страсть к занятию гитарой. Кассель стал называть его «Слэш», и это прозвище прижилось. Слэш, или косая нотация, это, типа та обозначается такт на бумаге.
В интервью 2010 года Слэш поделился этой историей, рассказав, как Кассель тусовал у него дома, когда тот прогуливал школу. Это прозвище стало частью его самого, сформировав его легендарную рок-персону.
#StageName
Flea
Выбор такого имени, как Фли (Блоха), может показаться странным, но для басиста Red Hot Chili Peppers Майкла Питера Бальзари оно идеально подошло. Прозвище отражает его энергичный и непредсказуемый характер.
В интервью Ларри Кингу в 2014 году Фли объяснил, что взял это имя в детстве. Его непоседливый, всегда подвижный характер привел его к выбору прозвища, соответствующего его дикому и необузданному поведению.
Хотя поначалу имя заставляло его чувствовать себя беспомощным, вскоре он принял его. Даже став «Майком Б. Фли», он врос в образ и сделал его своим собственным.
Flea
Выбор такого имени, как Фли (Блоха), может показаться странным, но для басиста Red Hot Chili Peppers Майкла Питера Бальзари оно идеально подошло. Прозвище отражает его энергичный и непредсказуемый характер.
В интервью Ларри Кингу в 2014 году Фли объяснил, что взял это имя в детстве. Его непоседливый, всегда подвижный характер привел его к выбору прозвища, соответствующего его дикому и необузданному поведению.
Хотя поначалу имя заставляло его чувствовать себя беспомощным, вскоре он принял его. Даже став «Майком Б. Фли», он врос в образ и сделал его своим собственным.
#StageName
Iggy Pop
James Newell Osterberg Jr Джеймс Ньюэлл Остерберг Джуниор). Культовый сценический псевдоним Игги Попа появился благодаря двум ключевым источникам. Он начинал как барабанщик и вокалист группы The Iguanas, а затем присоединился к The Prime Movers в подростковом возрасте.
Когда он работал в Discount Records рядом с Мичиганским университетом, его босс Джип Холланд кричал «Iguana alert!» (Внимание - Игуана!) всякий раз, когда Остерберг приходил. Эта запоминающаяся фраза послужила вдохновением для его сценического псевдонима.
Окончательный толчок был дан, когда друг по имени Джимми Поп убедил его сбрить брови. Приняв новый облик, Остерберг стал называться Игги Поп и впоследствии создал группу The Stooges.
Iggy Pop
James Newell Osterberg Jr Джеймс Ньюэлл Остерберг Джуниор). Культовый сценический псевдоним Игги Попа появился благодаря двум ключевым источникам. Он начинал как барабанщик и вокалист группы The Iguanas, а затем присоединился к The Prime Movers в подростковом возрасте.
Когда он работал в Discount Records рядом с Мичиганским университетом, его босс Джип Холланд кричал «Iguana alert!» (Внимание - Игуана!) всякий раз, когда Остерберг приходил. Эта запоминающаяся фраза послужила вдохновением для его сценического псевдонима.
Окончательный толчок был дан, когда друг по имени Джимми Поп убедил его сбрить брови. Приняв новый облик, Остерберг стал называться Игги Поп и впоследствии создал группу The Stooges.