Радио BlackOut
195 subscribers
20.5K photos
1.29K videos
25 files
24.2K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
The Hives - "Trapdoor Solution" (Приблуда с люком)👀🔥🤘

О, что делать, о, Боже!
У тебя проблемы, у меня тоже.
Мой вклад, а ну-ка!
Приблуда с люком!

Я вырыл яму, я сделал крышку
И я торчу, как маленький мальчишка.
Это как дверь, в полу лишь херь,
Приблуда с люком!

Приблуда с люком!
Приблуда с люком!
Приблуда с люком! Приблуда с люком!
Приблуда с люком!
Приблуда с люком!

Эта штукковина заглотит всё.
О, сколько радости детишкам принесёт!
То ж эволюция! (Да)
Люкоэкзекуция! (Да)

Позволь мне взять люк из твоих рук.
Давай попробуем, посмотрим, что за трюк.
Мы мудаков поставим здесь,
Нажмём на кнопку — полюбуемся на жесть.

Приблуда с люком!
Приблуда с люком!
Приблуда с люком! Приблуда с люком!
Приблуда с люком!
Приблуда с люком!


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=-sVQsSeJx5A&ab_channel=thehivestv

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/hives_the/trapdoor_solution
AC/DC - Nervous Shakedown (Alternate HD Video)

«Замри!» - сказал коп, что шерстил на участке.
«Руки верх, ноги врозь» - процедил для острастки.
«Не топчись ни на дюйм», - услыхал я слова.
«Иль мотать будешь срок вплоть до судного дня».

И он сказал: «Ты мне не лги, дай мне алиби.
Ибо перейдёшь мне дорогу, выйти шансов немного».
Это грязная ложь.

Это стрёмный шмон (и это стрёмный шмон)
Ещё один стрёмный шмон (ещё один стрёмный шмон)
Что ж, это стрёмный шмон (и это нстрёмный шмон)
У нас тут стрёмный шмон
Ещё один стрёмный шмон.

Это похоже на подставу.

«Возьми монетку, - он сказал, - на один звонок».
«У тебя билет в один конец, дружок».
Судья смотрел свысока, а я стоял мал.
Когда он улыбнулся мне, видно, он банковал.

Он сказал: «от 10 до 5, присяжные решат.
Выйдешь по УДО, если выживешь, брат».
Это грязная ложь.

Это стрёмный шмон (и это стрёмный шмон)
Ещё один стрёмный шмон (ещё один стрёмный шмон)
Что ж, это стрёмный шмон (и это нстрёмный шмон)
У нас тут стрёмный шмон
Ещё один стрёмный шмон.

Боже, на этот раз они тебя достанут
И выбросят ключ!

(Заприте его)

Это стрёмный шмон (и это стрёмный шмон)
Ещё один стрёмный шмон (ещё один стрёмный шмон)
У тебя стрёмный шмон (и это стрёмный шмон)
Ну, это просто стрёмный шмон (и это стрёмный шмон)
Стрём, шмон (и это стрёмный шмон)
Что ж, это стрёмный шмон (и это нстрёмный шмон)
Стрём, шмон (и это стрёмный шмон)
Это стрёмный шмон

Это шмон
Тебя!

Да!


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=HYn7NZDqEoM&ab_channel=acdcVEVO
Stromae - Multitude, le film (Full concert)👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🇫🇷🤘

Setlist
00:00 : Intro
02:03 : Invaincu
04:25 : Fils de joie
08:56 : Tous les mêmes
12:31 : La solassitude
16:39 : Quand c’est
21:23 : Mauvaise journée
24:54 : Bonne journée
29:24 : Papaoutai
35:47 : Ta fête
38:57 : Formidable
43:21 : Riez
46:54 : L’enfer
50:57 : Intro Santé
52:10 : Santé
55:35 : Intro Alors on danse
56:31 : Alors on danse
01:01:49 : Mon amour a cappella
01:04:53 : Making of

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=l5WgAr4B8Vo&ab_channel=Stromae
Dropkick Murphys - "The Season's Upon Us"👀🔥🎄🎉🎊🕺🏻💃🇺🇸🤘

К нам Праздник приходит, стучится тук-тук,
Бренди и эгг-ног1, и радость вокруг.
Деревья в гирляндах, венки на дверях,
Проказы и песни, и снег во дворах.

Звенят колокольцы, дети жаждут даров,
Одни под омелой находят любовь.
Есть семьи в порядке, а есть не в струю.
Считал свою — крейзи? Ты не видел мою.

Мои сёстры — шаболды, живут же на свете!
Мужья у них лузеры, так же как дети.
Племянник придурок, он ацкое дно!
Однажды в подарке прислал мне г*вно.
Он любит в прохожих кидаться ледышкой,
Вот ёлку зажгу и займусь пацанишкой.
С такою семейкой, скажу не скрывая,
Уж лучше без них, это боль головная.

К нам Праздник приходит, стучится тук-тук,
Бренди и эгг-ног, и радость вокруг.
Деревья в гирляндах, венки на дверях,
Проказы и песни, и снег во дворах.
У нас называют его Рождеством.

Маманя на кухне жужжит аки пчёлка.
Мой братец привёл в дом ещё одну тёлку.
И слышно: то шепчут, а то — вот нахалы!
Я б чаще был дома, когда б не скандалы.
Отец же алкаш и такая лиса:
Втихушку вискарь пьёт в компании пса,
Которому пофик команды «фу», «фас».
Лишь трахает мишку, шальной п******с.2

К нам Праздник приходит, стучится тук-тук,
Бренди и эгг-ног, и радость вокруг.
Деревья в гирляндах, венки на дверях,
Проказы и песни, и снег во дворах.
У нас называют его Рождеством.

Вот стол накрыт, поднимем же тост
За Троицу, люди, давай в полный рост!
Я рад, что так редко тусую с народом.
Чёрт с ними с подарками и с Новым годом!
У нас называют его Рождеством.
У нас называют его Рождеством.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=qTx-sdR6Yzk&ab_channel=DropkickMurphys

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/dropkick_murphys/the_seasons_upon_us
Billy Mack - "Christmas is all Around". Песня из кинофильма "Love Actually". Недавно специально пересмотрел. Этот фильм для нас, англосаксов, как для вас, гиперборейцев, "Ирония судьбы". В самом фильме я, с какого то х, насчитал около двадцати употреблений самого слова "actually".
Кстати, картинкой этот клип пародирует клип Роберта Палмера...
👆👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🎄🌟🤘

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=0CNMvG5tIBg&ab_channel=RadoslavOutrata-Monty
Status Quo - "It's Christmas Time"👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🎄🎁🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🤘

Ещё один год пророкнролил мимо.
Как летит время!
Забавно, но кажется, что только вчера
Я убрал эту мишуру.

Это время, которого мы все с нетерпением ждём.
Мне нравится чувствовать праздничный дух, а тебе?
Когда ты включаешь гирлянды и говоришь

Время Рождества, время Рождества.
Встань и подними бокал вина.
И под омелой дать волю себе.
Ну, за время Рождества!
Время Рождества!
Проснись, проснись и найди за окном снег,
И твои подарки будут лежать под ёлкой вместе со мной.

Хочешь услышать звон колокольцев саней в лучах солнца?
Не очень-то весело пытаться слепить себе снеговика.
У моря, ну, этого не будет.

Я буду жарить каштаны у костра,
Напишу записку со всеми своими желаниями,
И будем зажигать до самого Санты.

Время Рождества, время Рождества.
Встань и подними бокал вина.
И под омелой дать волю себе.
Ну, за время Рождества!
Время Рождества!
Проснись, проснись и найди за окном снег,
И твои подарки будут лежать под ёлкой вместе со мной.

Это время, которого мы все с нетерпением ждём.
Я бы хотел почувствовать твой праздничный дух,
Когда ты включаешь гирлянды и говоришь

Время Рождества, время Рождества.
Встань и подними бокал вина.
И под омелой дать волю себе.
Ну, за время Рождества!
Время Рождества!
Проснись, проснись и увидь за окном снег,
И твои подарки будут лежать под ёлкой.

Уу, это время Рождества!


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=91vWCMznR58&ab_channel=earMUSIC

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/status_quo/its_christmas_time_sq
Iggy Pop - "Five Foot One"👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🇺🇸🤘

Во мне всего лишь пять футов один дюйм.
У меня болит шея.
Я смотрю вверх в городе.
Какого черта? Какого черта?

Я смотрю на бетон, балки поднимаются высоко.
Сталь надо мной, в моих глазах любовь.

И я делаю то, что может сделать человек ростом в пять футов.

Я всего лишь пять футов один дюйм.
У меня болит сердце.
Всю ночь я работаю
В парке аттракционов.

С флаконом аспирина и мешком, полным шуток.
Я бы хотел пойти домой с остальными большими пацанами.

И я хотел бы, чтобы жизнь была шведскими журналами.
Я бы хотел, чтобы жизнь была шведскими журналами.
Я бы хотел, чтобы жизнь была чем угодно.
А, а, а.

Я всего лишь пять футов один дюйм.
И, парни, пришло время -
Я больше не буду расти
Больше, больше, больше.

Пока я не использую свою голову, я проверяю её дважды.
Я собираюсь выяснить, кто непослушный, а кто хороший.

И я делаю то, что может сделать человек ростом в пять футов один дюйм.

Я бы хотел, чтобы жизнь была шведскими журналами.
Я бы хотел, чтобы жизнь была шведскими журналами.
Я бы хотел, чтобы жизнь была шведскими журналами.
Я бы хотел, чтобы жизнь была.
Да, я бы хотел, чтобы жизнь была.
О, я бы хотел, чтобы жизнь была.
Я бы хотел, чтобы жизнь была шведскими журналами.
Я бы хотел, чтобы жизнь была шведскими журналами.
Я бы хотел, чтобы жизнь была.

Я больше не буду расти.
Я больше не буду расти.
Я больше не буду расти, больше, больше, больше, больше.
Я всего лишь пять футов один дюйм.
Я всего лишь пять футов один дюйм.
Я всего лишь пять футов один дюйм.
Я пять футов один.....


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=SzTPviTDPt0&ab_channel=IggyPopOnVEVO

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/iggy_pop/five_foot_one