EELS - "I'm Going to Stop Pretending that I Didn't Break Your Heart" (Я перестану притворяться, что не разбил твоё сердце). Здесь всё прекрасно - и песня, и моя любимая группа, и любимый ведущий Крейг Фергюсон...👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🇺🇸🤘
Я скажу тебе
То, что тебе нужно услышать.
И я немного опоздал
На три или четыре года,
И, возможно, это не имеет большого смысла
Теперь, когда мы расстались.
Но я перестану притворяться,
Что не разбил твоё сердце.
Видишь ли, я никогда не думал о себе достаточно.
Чтобы понять,
Что потеря меня может что-то значить.
Как слёзы в твоих глазах.
И я хочу сказать тебе, что мне жаль,
И уже слишком поздно начинать.
Но я перестану притворяться,
Что не разбил твоё сердце.
И сейчас канун Рождества,
Спустя годы
Сижу здесь и жалею, что не относился к тебе лучше,
Когда ты была моей.
И я никак не могу понять,
Где ты сейчас.
Но я перестану притворяться,
Что не разбил твоё сердце.
Я не хотел причинить тебе боль.
Я не знал, что я делаю.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=_eIq-uKDXR4&ab_channel=OfficialEels
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/eels/im_going
Я скажу тебе
То, что тебе нужно услышать.
И я немного опоздал
На три или четыре года,
И, возможно, это не имеет большого смысла
Теперь, когда мы расстались.
Но я перестану притворяться,
Что не разбил твоё сердце.
Видишь ли, я никогда не думал о себе достаточно.
Чтобы понять,
Что потеря меня может что-то значить.
Как слёзы в твоих глазах.
И я хочу сказать тебе, что мне жаль,
И уже слишком поздно начинать.
Но я перестану притворяться,
Что не разбил твоё сердце.
И сейчас канун Рождества,
Спустя годы
Сижу здесь и жалею, что не относился к тебе лучше,
Когда ты была моей.
И я никак не могу понять,
Где ты сейчас.
Но я перестану притворяться,
Что не разбил твоё сердце.
Я не хотел причинить тебе боль.
Я не знал, что я делаю.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=_eIq-uKDXR4&ab_channel=OfficialEels
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/eels/im_going
YouTube
EELS I'm Going to Stop Pretending that I Didn't Break...
Eels perform "I'm Going to Stop Pretending that I Didn't Break Your Heart" live on the Craig Ferguson Show 2005. Visit eelstheband.com.