Радио BlackOut
143 subscribers
14.2K photos
909 videos
21 files
17.7K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
#Rzhivopis
Пан Дзиун. «Балкон Илона Маска»
Pink Floyd - "Bike". Велик. Автор слов - Сид Баррет.🔥🎧🎉🎊🕺🏻💃🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🤘

У меня есть "самокат", хочешь велик напрокат?
У него корзинка, звонок, возьми и дзинь-ка...
И всякие прибамбасы — для массы.
Я бы дал его тебе, но сам же... взял же.

Ты та ещё подруга — моего, по сути, круга.
Я дам тебе всё-всё, или ты не хапуга?

У меня есть плащ, обвис как плющ, одно слово — пропащ,
Спереди разодран.
Он красно-чёрн, на мне висеть обречёрн.
Думаешь, он сидит ладно? Ну, тогда ладно.

Ты та ещё подруга — моего, по сути, круга.
Я дам тебе всё-всё, или ты не хапуга?

Я знаю одного мыша, у него дома ни шиша.
Не знаю, правда, почему, но зову его Джеральд.
Жалко, парень староват, а так он из крутых ребят.

Ты та ещё подруга — моего, по сути, круга.
Я дам тебе всё-всё, или ты не хапуга?

У меня есть клан пряничных цыган:
Тут цыган и там цыган, много пряничных цыган.
Хочешь пару доз? На... Стол(ьн)ике поднос!

Ты та ещё подруга — моего, по сути, круга.
Я дам тебе всё-всё, или ты не хапуга?

Я знаю салон, где музона вагон:
Музон в лад, невпопад, заводной, как часы.
Пойдём, зайдём, заведём эти часы. Не ссы!


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Se3Ev3lNDkA&ab_channel=MasonKelter

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/pink_floyd/bike
Comfortably Numb and Beyond: The Story of Pink Floyd | Music Documentary👀🔥🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🤘

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=9IeQz7tHoyg&ab_channel=THESTREAM-MoviesandMore
Roger Waters - "PICTURE THAT" (Live). Представь себе это.👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🤘

Представь себя на яхте, опершимся на перила,
Выбрасывающим свою последнюю сигарету за борт.
Представь, как твой палец жмёт кнопку дверного звонка.
Представь, что на коврике нарисованы череп и кости.
Представь себя на улицах Ларедо,
Представь касбу, представь Японию.
Представь себе своего сына с пальцем на спусковом крючке.
Представь себе протезы в Афганистане.
Представь себе суд без соблюдения грёбаных законов.
Представь бордель без грёбаных шлюх.
Представь сортир, очко в полу, без грёбаной канализации.
Представь себе лидера нации без грёбаных мозгов4.
Без грёбаных мозгов, без грёбаных мозгов.
Без грёбаных мозгов, без грёбаных мозгов.
Без грёбаных мозгов, без грёбаных мозгов.
Без грёбаных мозгов, без грёбаных мозгов.

Следуй за мной, посмотри, как снимаю себя на концерте
Со смартфона с ВИП-места на самом первом ряду.
Следуй за Мисс Вселенная, посмотри, как она загорает.
Как жаль, что тебя нет здесь в Гуантанамо-Бей6.
Представь себе место на частном самолёте.
Представь, что ступни твои крепко прибиты к полу.
Представь себе, что экипаж абсолютно безумен.
Представь, что ты в помещении, где нет ни окон, ни дверей,
А ты прикован к экрану в штате Невада,
Тебе всё тяжелее и тяжелее поспевать за мечтой.

Представь себе, как она заворачивает подарок на свадьбу.
Представь, как она кипятит воду для чая.
Представь, как дети забираются на заднее сидение машины.
Представь, как моя рука поворачивает ключ зажигания.
О, ты только представь это.
Представь собаку в едущем впереди пикапе.
Представь дерево, растущее у обочины дороги.
Представь себе, как мои руки внезапно холодеют и холодеют.
Холодеют и холодеют.
Холодеют и холодеют.
Холодеют и холодеют.
Холодеют и холодеют.

Следуй за мной к одному месту у реки,
Проданному за мои почки, проданному за мою печень.
С чего это ты такой слабенький, такой бедненький, мать твою?!
Нет такого понятия, как быть чересчур алчным.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=j_JhGnC6MQY&ab_channel=RogerWaters

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/roger_waters/picture_that
Face Full of Cake – Spin Doctors:
1. Boombox
2. Rock ‘N’ Roll Heaven
3. Still A Gorilla
4. The Heart Of The Highway
5. Double Parked
6. I Liked You Better When Your Butt Was Big
7. The Buddha On The Lawn
8. She Don’t Love Me Anymore (Anymore)
9. I’m The Man (You Got)
10. While You’re Holding The Moon (Over Me)
11. She Stands Alone
12. When You Got Turmoil In Your Mind
Spin Doctors - "Still A Gorilla". Ветераны альт-рока Spin Doctors объявили о своем долгожданном возвращении на музыкальную сцену с новым альбомом "Face Full of Cake", релиз которого намечен на 18 апреля 2025 года. Это первый полноформатный студийный альбом группы за почти десять лет, последовавший за получившим признание критиков альбомом 2013 года «If the River Was Whiskey».🔥🎧🎉🎊🇺🇸🤘
Вместе с анонсом группа представила лид-сингл альбома, «Still A Gorilla», сопровождаемый причудливым и энергичным музыкальным видео, которое отдает дань фирменному юмору и эклектичному стилю группы. Трек возвращает к игривому, фанк-рок звучанию, которое принесло Spin Doctors славу в 1990-х годах, и в то же время привносит свежую, современную вибрацию, которая обещает найти отклик как у давних поклонников, так и у новых слушателей.
«Still A Gorilla» - это энергичный гимн, полный задора, движимый проникновенным, пропитанным блюзом вокалом фронтмена Криса Бэррона и динамичными гитарными риффами Эрика Шенкмана. Остроумный текст песни воспевает индивидуальность и стойкость, воплощая в себе тот же свободный шарм, который сделал такие хиты, как «Two Princes» и «Little Miss Can't Be Wrong», основными на альтернативной рок-сцене 90-х годов.


Я могу отличить Библию
От бутылки ржаного виски.
Я могу отличить соринку
От грязи в твоём глазу.
Ястреба от ручной пилы,
Бамбук от ивы.
Горилла, горилла.

Я отличу трагедию от триллера.
Я отличу пустоту от наполнителя.
Я различаю чушь, когда чую крысу.
Я знаю, это не без навортов.

Мародерствует, как Аттила.
Грызёт листья, как гусеница.
Ты хотел Кинг-Конга, а получил Годзиллу.
Я могу быть обезьяной, но ты можешь быть убийцей.
Я могу быть человеком, но ты всё равно горилла.
Ты всё равно горилла, ты всё равно горилла.

Я отличу лес от деревьев.
Я отличу Дездемону от Демосфена.
Можешь взять Харибду,
Я рискну со Сциллой.
Горилла, горилла.

Я отличу трагедию от триллера.
Я отличу пустоту от наполнителя.
Я различаю чушь, когда чую крысу.
Я знаю, это не без навортов.

Мародерствует, как Аттила.
Грызёт листья, как гусеница.
Ты хотел Кинг-Конга, а получил Годзиллу.
Я могу быть обезьяной, но ты можешь быть убийцей.
Я могу быть человеком, но ты всё равно горилла.
Ты всё равно горилла, ты всё равно горилла.

Я отличу трагедию от триллера.
Я отличу пустоту от наполнителя.
Я различаю чушь, когда чую крысу.
Я знаю, это не без навортов.

Мародерствует, как Аттила.
Грызёт листья, как гусеница.
Ты хотел Кинг-Конга, а получил Годзиллу.
Я могу быть обезьяной, но ты можешь быть убийцей.
Я могу быть человеком, но ты всё равно горилла.
Ты всё равно горилла, ты всё равно горилла.
Ты всё равно горилла, ты всё равно горилла.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=vULjnd8YUMw&ab_channel=SpinDoctorsVEVO

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/spin_doctors/still_a_gorilla
Арфы нет, возьмите бубен.
Top 10 Iconic Women of Heavy Metal. Никто не может отрицать, что эти женщины - качают! Добро пожаловать на сайт WatchMojo, и сегодня мы подсчитываем список самых влиятельных женщин в исторически тестостероновом мире хэви-метала и хард-рока. В наш рейтинг культовых женщин хэви-метала вошли Рокси Петруччи, Анджела Госсоу, Доро Пеш и другие! Слышали ли вы обо всех этих исполнительницах? Кто ваша любимица? 👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🤘

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=XLx2IgxEL8g&ab_channel=WatchMojo.com
Stereo MC's: Connected | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🤘

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=O_muvTsgy3o&ab_channel=TheTonightShowStarringJimmyFallon