Roger Waters - "PICTURE THAT" (Live). Представь себе это.👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🏴🤘
Представь себя на яхте, опершимся на перила,
Выбрасывающим свою последнюю сигарету за борт.
Представь, как твой палец жмёт кнопку дверного звонка.
Представь, что на коврике нарисованы череп и кости.
Представь себя на улицах Ларедо,
Представь касбу, представь Японию.
Представь себе своего сына с пальцем на спусковом крючке.
Представь себе протезы в Афганистане.
Представь себе суд без соблюдения грёбаных законов.
Представь бордель без грёбаных шлюх.
Представь сортир, очко в полу, без грёбаной канализации.
Представь себе лидера нации без грёбаных мозгов4.
Без грёбаных мозгов, без грёбаных мозгов.
Без грёбаных мозгов, без грёбаных мозгов.
Без грёбаных мозгов, без грёбаных мозгов.
Без грёбаных мозгов, без грёбаных мозгов.
Следуй за мной, посмотри, как снимаю себя на концерте
Со смартфона с ВИП-места на самом первом ряду.
Следуй за Мисс Вселенная, посмотри, как она загорает.
Как жаль, что тебя нет здесь в Гуантанамо-Бей6.
Представь себе место на частном самолёте.
Представь, что ступни твои крепко прибиты к полу.
Представь себе, что экипаж абсолютно безумен.
Представь, что ты в помещении, где нет ни окон, ни дверей,
А ты прикован к экрану в штате Невада,
Тебе всё тяжелее и тяжелее поспевать за мечтой.
Представь себе, как она заворачивает подарок на свадьбу.
Представь, как она кипятит воду для чая.
Представь, как дети забираются на заднее сидение машины.
Представь, как моя рука поворачивает ключ зажигания.
О, ты только представь это.
Представь собаку в едущем впереди пикапе.
Представь дерево, растущее у обочины дороги.
Представь себе, как мои руки внезапно холодеют и холодеют.
Холодеют и холодеют.
Холодеют и холодеют.
Холодеют и холодеют.
Холодеют и холодеют.
Следуй за мной к одному месту у реки,
Проданному за мои почки, проданному за мою печень.
С чего это ты такой слабенький, такой бедненький, мать твою?!
Нет такого понятия, как быть чересчур алчным.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=j_JhGnC6MQY&ab_channel=RogerWaters
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/roger_waters/picture_that
Представь себя на яхте, опершимся на перила,
Выбрасывающим свою последнюю сигарету за борт.
Представь, как твой палец жмёт кнопку дверного звонка.
Представь, что на коврике нарисованы череп и кости.
Представь себя на улицах Ларедо,
Представь касбу, представь Японию.
Представь себе своего сына с пальцем на спусковом крючке.
Представь себе протезы в Афганистане.
Представь себе суд без соблюдения грёбаных законов.
Представь бордель без грёбаных шлюх.
Представь сортир, очко в полу, без грёбаной канализации.
Представь себе лидера нации без грёбаных мозгов4.
Без грёбаных мозгов, без грёбаных мозгов.
Без грёбаных мозгов, без грёбаных мозгов.
Без грёбаных мозгов, без грёбаных мозгов.
Без грёбаных мозгов, без грёбаных мозгов.
Следуй за мной, посмотри, как снимаю себя на концерте
Со смартфона с ВИП-места на самом первом ряду.
Следуй за Мисс Вселенная, посмотри, как она загорает.
Как жаль, что тебя нет здесь в Гуантанамо-Бей6.
Представь себе место на частном самолёте.
Представь, что ступни твои крепко прибиты к полу.
Представь себе, что экипаж абсолютно безумен.
Представь, что ты в помещении, где нет ни окон, ни дверей,
А ты прикован к экрану в штате Невада,
Тебе всё тяжелее и тяжелее поспевать за мечтой.
Представь себе, как она заворачивает подарок на свадьбу.
Представь, как она кипятит воду для чая.
Представь, как дети забираются на заднее сидение машины.
Представь, как моя рука поворачивает ключ зажигания.
О, ты только представь это.
Представь собаку в едущем впереди пикапе.
Представь дерево, растущее у обочины дороги.
Представь себе, как мои руки внезапно холодеют и холодеют.
Холодеют и холодеют.
Холодеют и холодеют.
Холодеют и холодеют.
Холодеют и холодеют.
Следуй за мной к одному месту у реки,
Проданному за мои почки, проданному за мою печень.
С чего это ты такой слабенький, такой бедненький, мать твою?!
Нет такого понятия, как быть чересчур алчным.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=j_JhGnC6MQY&ab_channel=RogerWaters
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/roger_waters/picture_that
YouTube
Roger Waters - "PICTURE THAT" (Live)
A snippet from the Us and Them tour back in 2017/18. “Picture a leader with no f#+%*£g brains!”
_____
Official Website: https://rogerwaters.com/
Listen to Roger Waters on your favorite platform: https://rogerwaters.lnk.to/streaming
Follow Roger Waters…
_____
Official Website: https://rogerwaters.com/
Listen to Roger Waters on your favorite platform: https://rogerwaters.lnk.to/streaming
Follow Roger Waters…
Try Not To Groove - Iconic Disco Songs! (Bee Gees, Earth Wind and Fire, Donna Summer)👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=AXD42m9pr1M&ab_channel=REACT
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=AXD42m9pr1M&ab_channel=REACT
YouTube
Try Not To Groove - Iconic Disco Songs! (Bee Gees, Earth Wind and Fire, Donna Summer)
We challenged the reactors to try not to groove when listening to some of the most iconic Disco songs of all time!
Subscribe to @React for new videos every week!
Check out more Try Not To Sing or Dance videos here!
https://www.youtube.com/playlist?list=P…
Subscribe to @React for new videos every week!
Check out more Try Not To Sing or Dance videos here!
https://www.youtube.com/playlist?list=P…
Face Full of Cake – Spin Doctors:
1. Boombox
2. Rock ‘N’ Roll Heaven
3. Still A Gorilla
4. The Heart Of The Highway
5. Double Parked
6. I Liked You Better When Your Butt Was Big
7. The Buddha On The Lawn
8. She Don’t Love Me Anymore (Anymore)
9. I’m The Man (You Got)
10. While You’re Holding The Moon (Over Me)
11. She Stands Alone
12. When You Got Turmoil In Your Mind
1. Boombox
2. Rock ‘N’ Roll Heaven
3. Still A Gorilla
4. The Heart Of The Highway
5. Double Parked
6. I Liked You Better When Your Butt Was Big
7. The Buddha On The Lawn
8. She Don’t Love Me Anymore (Anymore)
9. I’m The Man (You Got)
10. While You’re Holding The Moon (Over Me)
11. She Stands Alone
12. When You Got Turmoil In Your Mind
Spin Doctors - "Still A Gorilla". Ветераны альт-рока Spin Doctors объявили о своем долгожданном возвращении на музыкальную сцену с новым альбомом "Face Full of Cake", релиз которого намечен на 18 апреля 2025 года. Это первый полноформатный студийный альбом группы за почти десять лет, последовавший за получившим признание критиков альбомом 2013 года «If the River Was Whiskey».🔥🎧🎉🎊🇺🇸🤘
Вместе с анонсом группа представила лид-сингл альбома, «Still A Gorilla», сопровождаемый причудливым и энергичным музыкальным видео, которое отдает дань фирменному юмору и эклектичному стилю группы. Трек возвращает к игривому, фанк-рок звучанию, которое принесло Spin Doctors славу в 1990-х годах, и в то же время привносит свежую, современную вибрацию, которая обещает найти отклик как у давних поклонников, так и у новых слушателей.
«Still A Gorilla» - это энергичный гимн, полный задора, движимый проникновенным, пропитанным блюзом вокалом фронтмена Криса Бэррона и динамичными гитарными риффами Эрика Шенкмана. Остроумный текст песни воспевает индивидуальность и стойкость, воплощая в себе тот же свободный шарм, который сделал такие хиты, как «Two Princes» и «Little Miss Can't Be Wrong», основными на альтернативной рок-сцене 90-х годов.
Я могу отличить Библию
От бутылки ржаного виски.
Я могу отличить соринку
От грязи в твоём глазу.
Ястреба от ручной пилы,
Бамбук от ивы.
Горилла, горилла.
Я отличу трагедию от триллера.
Я отличу пустоту от наполнителя.
Я различаю чушь, когда чую крысу.
Я знаю, это не без навортов.
Мародерствует, как Аттила.
Грызёт листья, как гусеница.
Ты хотел Кинг-Конга, а получил Годзиллу.
Я могу быть обезьяной, но ты можешь быть убийцей.
Я могу быть человеком, но ты всё равно горилла.
Ты всё равно горилла, ты всё равно горилла.
Я отличу лес от деревьев.
Я отличу Дездемону от Демосфена.
Можешь взять Харибду,
Я рискну со Сциллой.
Горилла, горилла.
Я отличу трагедию от триллера.
Я отличу пустоту от наполнителя.
Я различаю чушь, когда чую крысу.
Я знаю, это не без навортов.
Мародерствует, как Аттила.
Грызёт листья, как гусеница.
Ты хотел Кинг-Конга, а получил Годзиллу.
Я могу быть обезьяной, но ты можешь быть убийцей.
Я могу быть человеком, но ты всё равно горилла.
Ты всё равно горилла, ты всё равно горилла.
Я отличу трагедию от триллера.
Я отличу пустоту от наполнителя.
Я различаю чушь, когда чую крысу.
Я знаю, это не без навортов.
Мародерствует, как Аттила.
Грызёт листья, как гусеница.
Ты хотел Кинг-Конга, а получил Годзиллу.
Я могу быть обезьяной, но ты можешь быть убийцей.
Я могу быть человеком, но ты всё равно горилла.
Ты всё равно горилла, ты всё равно горилла.
Ты всё равно горилла, ты всё равно горилла.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=vULjnd8YUMw&ab_channel=SpinDoctorsVEVO
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/spin_doctors/still_a_gorilla
Вместе с анонсом группа представила лид-сингл альбома, «Still A Gorilla», сопровождаемый причудливым и энергичным музыкальным видео, которое отдает дань фирменному юмору и эклектичному стилю группы. Трек возвращает к игривому, фанк-рок звучанию, которое принесло Spin Doctors славу в 1990-х годах, и в то же время привносит свежую, современную вибрацию, которая обещает найти отклик как у давних поклонников, так и у новых слушателей.
«Still A Gorilla» - это энергичный гимн, полный задора, движимый проникновенным, пропитанным блюзом вокалом фронтмена Криса Бэррона и динамичными гитарными риффами Эрика Шенкмана. Остроумный текст песни воспевает индивидуальность и стойкость, воплощая в себе тот же свободный шарм, который сделал такие хиты, как «Two Princes» и «Little Miss Can't Be Wrong», основными на альтернативной рок-сцене 90-х годов.
Я могу отличить Библию
От бутылки ржаного виски.
Я могу отличить соринку
От грязи в твоём глазу.
Ястреба от ручной пилы,
Бамбук от ивы.
Горилла, горилла.
Я отличу трагедию от триллера.
Я отличу пустоту от наполнителя.
Я различаю чушь, когда чую крысу.
Я знаю, это не без навортов.
Мародерствует, как Аттила.
Грызёт листья, как гусеница.
Ты хотел Кинг-Конга, а получил Годзиллу.
Я могу быть обезьяной, но ты можешь быть убийцей.
Я могу быть человеком, но ты всё равно горилла.
Ты всё равно горилла, ты всё равно горилла.
Я отличу лес от деревьев.
Я отличу Дездемону от Демосфена.
Можешь взять Харибду,
Я рискну со Сциллой.
Горилла, горилла.
Я отличу трагедию от триллера.
Я отличу пустоту от наполнителя.
Я различаю чушь, когда чую крысу.
Я знаю, это не без навортов.
Мародерствует, как Аттила.
Грызёт листья, как гусеница.
Ты хотел Кинг-Конга, а получил Годзиллу.
Я могу быть обезьяной, но ты можешь быть убийцей.
Я могу быть человеком, но ты всё равно горилла.
Ты всё равно горилла, ты всё равно горилла.
Я отличу трагедию от триллера.
Я отличу пустоту от наполнителя.
Я различаю чушь, когда чую крысу.
Я знаю, это не без навортов.
Мародерствует, как Аттила.
Грызёт листья, как гусеница.
Ты хотел Кинг-Конга, а получил Годзиллу.
Я могу быть обезьяной, но ты можешь быть убийцей.
Я могу быть человеком, но ты всё равно горилла.
Ты всё равно горилла, ты всё равно горилла.
Ты всё равно горилла, ты всё равно горилла.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=vULjnd8YUMw&ab_channel=SpinDoctorsVEVO
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/spin_doctors/still_a_gorilla
YouTube
Spin Doctors - Still A Gorilla (Lyric Video)
Music video by Spin Doctors performing Still A Gorilla (Lyric Video).© 2025 Chris Barron Gross, Eric Schenkman and Aaron Comess, under exclusive license to UMG Recordings, Inc.
Top 10 Iconic Women of Heavy Metal. Никто не может отрицать, что эти женщины - качают! Добро пожаловать на сайт WatchMojo, и сегодня мы подсчитываем список самых влиятельных женщин в исторически тестостероновом мире хэви-метала и хард-рока. В наш рейтинг культовых женщин хэви-метала вошли Рокси Петруччи, Анджела Госсоу, Доро Пеш и другие! Слышали ли вы обо всех этих исполнительницах? Кто ваша любимица? 👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=XLx2IgxEL8g&ab_channel=WatchMojo.com
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=XLx2IgxEL8g&ab_channel=WatchMojo.com
Stereo MC's: Connected | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=O_muvTsgy3o&ab_channel=TheTonightShowStarringJimmyFallon
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=O_muvTsgy3o&ab_channel=TheTonightShowStarringJimmyFallon
🆒1
Papa Roach - "EVEN IF IT KILLS ME"
Убегаешь от прошлого.
Бежишь от боли.
Невозможно вернуть всё назад,
Если не можешь убежать.
Убегаешь от прошлого.
Бежишь от боли.
Невозможно вернуть всё назад,
Если не можешь убежать.
Это предупреждение,
Это знак?
Должен ли я держать рот на замке, позволяя тебе жить во лжи?
Потому что каждый день -
Это собачья свара.
Я вижу, как всё накапливается, вырастая до небес.
Потому что я надеюсь, что ты знаешь, что когда ты сломлен, я тоже сломлен.
Если я тебе нужен, я буду проливать кровь за тебя.
Даже если это убьёт меня изнутри,
Даже если ты сожжёшь меня заживо,
Я буду нести ту боль, которая тебе не нужна.
Я буду нести тот груз, который ты не видишь.
Даже если это убьёт меня в этот раз,
Даже если меня похоронят заживо,
Я отдам свой последний вздох, чтобы ты мог дышать.
ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО УБЬЁТ МЕНЯ!
Настал ли этот момент,
Это время?
Проснёшься ли ты и поймёшь,
что твой мир горит?
Тысяча признаков,
Но ты задыхаешься от дыма с другой стороны.
И я надеюсь, что ты знаешь, что когда ты сломлен, я тоже сломлен.
Если я тебе нужен, я буду проливать кровь за тебя.
Даже если это убьёт меня изнутри,
Даже если ты сожжёшь меня заживо,
Я буду нести ту боль, которая тебе не нужна.
Я буду нести тот груз, который ты не видишь.
Даже если это убьёт меня в этот раз,
Даже если меня похоронят заживо,
Я отдам свой последний вздох, чтобы ты мог дышать.
ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО УБЬЁТ МЕНЯ!
Убегаешь от прошлого.
Бежишь от боли.
Невозможно вернуть всё назад,
Если не можешь убежать.
Убегаешь от прошлого.
Бежишь от боли.
Невозможно вернуть всё назад,
Если не можешь убежать.
Я не убегу.
Я не спрячусь.
Стою объятый огнём, я живой.
Я не убегу.
Я не спрячусь.
Я не оставлю тебя одного.
Даже если это убьёт меня изнутри,
Даже если ты сожжёшь меня заживо,
Я буду нести ту боль, которая тебе не нужна.
Я буду нести тот груз, который ты не видишь.
Даже если это убьёт меня в этот раз,
Даже если меня похоронят заживо,
Я отдам свой последний вздох, чтобы ты мог дышать.
ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО УБЬЁТ МЕНЯ!
Я не убегу.
Я не спрячусь.
Я не оставлю тебя одного.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=0PZFcrw_xBo&ab_channel=PapaRoach
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/papa_roach/even_if_it_kills_me
Убегаешь от прошлого.
Бежишь от боли.
Невозможно вернуть всё назад,
Если не можешь убежать.
Убегаешь от прошлого.
Бежишь от боли.
Невозможно вернуть всё назад,
Если не можешь убежать.
Это предупреждение,
Это знак?
Должен ли я держать рот на замке, позволяя тебе жить во лжи?
Потому что каждый день -
Это собачья свара.
Я вижу, как всё накапливается, вырастая до небес.
Потому что я надеюсь, что ты знаешь, что когда ты сломлен, я тоже сломлен.
Если я тебе нужен, я буду проливать кровь за тебя.
Даже если это убьёт меня изнутри,
Даже если ты сожжёшь меня заживо,
Я буду нести ту боль, которая тебе не нужна.
Я буду нести тот груз, который ты не видишь.
Даже если это убьёт меня в этот раз,
Даже если меня похоронят заживо,
Я отдам свой последний вздох, чтобы ты мог дышать.
ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО УБЬЁТ МЕНЯ!
Настал ли этот момент,
Это время?
Проснёшься ли ты и поймёшь,
что твой мир горит?
Тысяча признаков,
Но ты задыхаешься от дыма с другой стороны.
И я надеюсь, что ты знаешь, что когда ты сломлен, я тоже сломлен.
Если я тебе нужен, я буду проливать кровь за тебя.
Даже если это убьёт меня изнутри,
Даже если ты сожжёшь меня заживо,
Я буду нести ту боль, которая тебе не нужна.
Я буду нести тот груз, который ты не видишь.
Даже если это убьёт меня в этот раз,
Даже если меня похоронят заживо,
Я отдам свой последний вздох, чтобы ты мог дышать.
ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО УБЬЁТ МЕНЯ!
Убегаешь от прошлого.
Бежишь от боли.
Невозможно вернуть всё назад,
Если не можешь убежать.
Убегаешь от прошлого.
Бежишь от боли.
Невозможно вернуть всё назад,
Если не можешь убежать.
Я не убегу.
Я не спрячусь.
Стою объятый огнём, я живой.
Я не убегу.
Я не спрячусь.
Я не оставлю тебя одного.
Даже если это убьёт меня изнутри,
Даже если ты сожжёшь меня заживо,
Я буду нести ту боль, которая тебе не нужна.
Я буду нести тот груз, который ты не видишь.
Даже если это убьёт меня в этот раз,
Даже если меня похоронят заживо,
Я отдам свой последний вздох, чтобы ты мог дышать.
ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО УБЬЁТ МЕНЯ!
Я не убегу.
Я не спрячусь.
Я не оставлю тебя одного.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=0PZFcrw_xBo&ab_channel=PapaRoach
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/papa_roach/even_if_it_kills_me
Lyrsense
Even if it kills me — Papa Roach | Перевод и текст песни
Перевод песни Even if it kills me (Papa Roach) | Текст и перевод песни | Видео-клипы | Lyrsense
👍2
Lola Young - "Messy" (Неряшливая) | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=ogBmPeZ73CQ&ab_channel=TheTonightShowStarringJimmyFallon
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=ogBmPeZ73CQ&ab_channel=TheTonightShowStarringJimmyFallon
YouTube
Lola Young: Messy | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
Musical guest Lola Young performs "Messy" for The Tonight Show.
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Stream now on Peacock: https://bit.ly/3gZJaNy
Subscribe NOW to The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: http://bit.ly/1nwT1aN
Watch The Tonight Show…
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Stream now on Peacock: https://bit.ly/3gZJaNy
Subscribe NOW to The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: http://bit.ly/1nwT1aN
Watch The Tonight Show…