Радио BlackOut
176 subscribers
19.8K photos
1.23K videos
24 files
23.4K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
David Lee Roth - Just A Gigolo / I Ain't Got Nobody (Просто жиголó/Ни одной души со мной)👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🇺🇸🤘

Я просто жиголó, и куда б ни занесло,
Люди знают, чем я занят.
За танец жду аванс, я продаю романс.
О, пусть горланят.

Наступит день иль год, и молодость уйдёт.
Что люд обо мне заладит?
Когда ж финал, алло,
Я был лишь жиголó,
Жизнь без меня покатит.

Я просто жиголó, и куда б ни занесло,
Люди знают, чем Дейв занят.
За танец жду аванс, я продаю романс.
О, пусть горланят..

Наступит день иль год, и молодость уйдёт.
Что люд обо мне заладит?
Когда ж финал, алло,
Я был лишь жиголó,
Жизнь без меня покатит, ибо

Ни одной души со мной,
Никто меня не любит, никто.
Никто меня не любит,
Мне так грустно и одиноко.
Грустно и одиноко, грустно и одиноко.
Милая мамочка, приди и попытай со мной счастья!
Ведь я не так уж плох.

Лучше люби меня, детка,
Грустно и одиноко, всё время?
Даже на посту, в такт, на посту.
Боп, боз-де-боз-де-боп, се-де-боп.

Ни одной души со мной,
Никто меня не любит, никто.
Никто, эй, скажи.

Мне так грустно и одиноко.

Ни одной души со мной,
Уууу, грустно и одиноко.
Мне нужна любовь.
Хамала бебула зибула бубала.
Хамала бебула зибула боп.

Ни одной души со мной,
Никто меня не любит, никто, никто, никто.
Мне так грустно и одиноко.
Грустно и одиноко, грустно и одиноко.
Милая мамочка, приди и попытай со мной счастья!
Ведь я не так уж плох.

Одинокая душа,
Мне одиноко всё время.
Даже на посту,
Джонни, Джонни на посту.
Мне нужна высокопревысокая дорогуша.
Дэвид говорит, никто его меня не любит.
Ни одной души (никого, никого)
Никого, никого, никого.
Никого никого.
Луп де луп, луп де луп.
Дорогуша, дорогуша.
Серьёзно, серьёзно.
Должен посмотреть на стены (должен посмотреть на стены)
Вон там (вон там)
Ни одной души (никого, никого)
Никого, никого, никого.
Никого никого.
Никого никого.
Никто меня не любит.

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=rkdhhEjX-I0&ab_channel=RHINO

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/david_lee_roth/just_a_gigoloi_aint_got_nobody
The White Stripes - "You're Pretty Good Looking/Hello Operator"

О да, ты неплохо выглядишь... для девушки.
Но твоя спина так сгорблена.
И это чувство будет длиться
До 2525 года.

Да, ты неплохо выглядишь... для девушки.
Твои глаза широко открыты,
А твои мысли украли парни,
Которые тебя выгуливали и купили всё, чем ты сейчас владеешь.

Да, ты неплохо выглядишь, о да.
Ты очень хорошо выглядишь.
Да, ты неплохо выглядишь, о да,
Для девушки.

В этом мире много людей,
Но я хочу быть твоим парнем.
Для меня эта мысль звучит так абсурдно.
И я не хочу быть твоей игрушкой

Потому что ты неплохо выглядишь... для девушки.
Мое будущее широко открыто.
Но это чувство будет длиться до тех пор,
Пока я не узнаю всё, что мне нужно знать сейчас.

Да, ты неплохо выглядишь, о да.
Ты очень хорошо выглядишь.
Да, ты неплохо выглядишь, о да,
Для девушки.

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=drEv4ppt2n4&ab_channel=indianabasinsilt

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/white_stripes/youre_pretty_good_looking_for_a_girl
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Weaponized Incompetence Вооруженная некомпетентность, также называемая стратегической некомпетентностью, - это когда кто-то сознательно или неосознанно демонстрирует неспособность выполнять или осваивать определенные задачи, тем самым заставляя других брать на себя больше работы. Обычно это происходит в двух сферах - в семье, между партнерами, и на работе, между коллегами. Неизменно вооруженная некомпетентность приводит к неравному разделению труда.
Курс доллара может достичь 125 рублей на фоне падения нефти до $45 за баррель, заявил Олег Дерипаска.
Financial Times связывает снижение цен на нефть с решением ОПЕК+ увеличить добычу, что вызвало опасения переизбытка сырья на рынке.
Inglorious - "Stand" - Official Video🔥👀🎉🎊🕺🏻💃🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🤘

Я бывало плавал в реке.
Я регулярно бегал по пляжу.
Теперь же слишком боюсь своей собственной тени.
Ночью я едва могу дышать.

Я больше не могу.

Никогда не смотрюсь в зеркало.
Никогда не пытаюсь преуспеть.
Всегда бегу от дьявола снаружи, но дьявол внутри меня.

Я больше не могу.
Это медленно изнашивает меня.

Стою перед зеркалом,
Видишь, что я имею в виду?
Мысли мчатся,
А я продолжаю идти дальше.
Жизнь не для того, чтобы жить,
Когда же ты поймёшь.
Время уходит впустую.
Моя жизнь прошла зря.

Так что я сижу один
С этим чувством сомнения
Я заблудился в сумеречной зоне
И я не могу выбраться.

Так неужели я буду ждать вечно?
Только чтобы снова встать.
Временами я так теряюсь.
Мне хочется кричать.

Стою перед зеркалом,
Видишь, что я имею в виду?
Мысли мчатся,
А я продолжаю идти дальше.
Жизнь не для того, чтобы жить,
Когда же ты поймёшь.
Время уходит впустую.
Моя жизнь прошла зря.

Ты знаешь, что чрезмерные размышления приводят тебя в уныние.
Да, это причиняет тебе одни страдания.
Ты знаешь, что все размышления грузят тебя, да.

Стою перед зеркалом,
Видишь, что я имею в виду?
Мысли мчатся,
А я продолжаю идти дальше.
Жизнь не для того, чтобы жить,
Когда же ты поймёшь, что
Время уходит впустую.
Моя жизнь прошла зря.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=x3oboLCJkvw&ab_channel=FrontiersMusicsrl

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/inglorious/stand_i
TRACKLIST:

TESTIFY
EAT YOU ALIVE
DEVIL INSIDE
SAY WHAT YOU WANNA SAY
BELIEVE
STAND
IN YOUR EYES
SILENT
END OF THE ROAD
POWER OF TRUTH
Inglorious возвращаются: фронтмен Натан Джеймс и басист Колин Паркинсон воссоединились для записи пятого студийного альбома V. К ним присоединился знаменитый гитарист Ричард Шоу, наиболее известный по работе с английской экстремальной метал-группой Cradle of Filth, а также NG26, Emperor Chung и Plague of Angels. Ричард привнес в звучание группы исключительную музыкальность и свежую энергию. На барабанах состав дополняет давний друг Натана, Генри Роджерс. Прославленный музыкант, Генри играл с Touchstone, Mostly Autumn, Mia Klose и Mark Kelly's Marathon и заслужил такие награды, как «Барабанщик года» в Classic Rock Prog Magazine и список влиятельных прогрессивных барабанщиков в Rhythm Magazine. Продюсером V выступил Колин Паркинсон, а микшированием занимался Тони Дрейпер, который также работал над Inglorious II и Ride to Nowhere, благодаря чему альбом сохранил фирменное звучание группы и одновременно покорил новые вершины.
The Cars - "Drive" (Official Music Video). Паулина Поризкова снялась в клипе, а потом вышла замуж за лидера группы Рика Окасека. Была у неё также маленькая роль в фильме "Arizona Dream".

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=xuZA6qiJVfU&ab_channel=RHINO
Напомнила мне мою училку по французскому. (Зачем я соврал? Я же всю жизнь учил английский). А зачем ты спросил, а?
ZAZ - "Sains et saufs" (Clip officiel). ZAZ выпустила официальный клип. Ну штошшш....Мы были готовы к такому развитию событий.👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🇫🇷🤘

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=LojwdAWTNzw&ab_channel=Zaz

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/zaz/sains_et_saufs
Born this day. По Фрейду...
Маловероятные би-сайды, которые попали в чарты
«I Am the Walrus» (B-side к „Hello, Goodbye“, 1967)
- Фактор сюрприза: Дикая, сюрреалистическая оркестровая композиция, на которой Джон настоял, чтобы она стала бисайдом. Она озадачила слушателей и диджеев, но многие ставили ее вместо А-стороны.
- Успех в чартах и на радио: Хотя «Hello, Goodbye» возглавила чарты, «Walrus» мгновенно стал гимном контркультуры.
- Наследие: Статус би-сайда только усилил мистику андеграунда.