Радио BlackOut
181 subscribers
19.9K photos
1.24K videos
24 files
23.5K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
👆От Ozzfest до «I Do?»: история любви Келли Осборн и Сида Уилсона из Slipknot — настоящая рок-королевская семья
Кто бы мог подумать, что бурная встреча за кулисами Ozzfest в 1999 году превратится в настоящую историю любви спустя два десятилетия? Келли Осборн и диджей Slipknot в маске Сид Уилсон не просто воссоединились — они переписали сценарий рок-н-ролльного романа. После долгих лет дружбы они наконец официально поженились в 2022 году, и к концу того же года держали на руках новорожденного сына Сидни.
Перенесемся на 5 июля 2025 года, и Сид скрепил их любовь самым типичным для Осборна способом — сделал Келли предложение за кулисами последнего концерта Black Sabbath, который вел ее отец, Оззи, прямо перед самим Князем Тьмы. И да, Оззи произнес несколько… ярких слов, прежде чем дать благословение. Их совместная жизнь столь же необычна, сколь и очаровательна — от воспитания сына в туре до сюрпризов в виде праздничных тортов на репетициях Slipknot. А это обручальное кольцо? Оно создано в честь прозвища Сида для Келли — «Пчёлка» — прозвища, которое когда-то разделяла даже Джоан Риверс.
Их история любви — словно рок-баллада, написанная сквозь время, хаос и пышки. И теперь, когда свадебные колокола уже в воздухе, история Келли и Сида доказывает, что иногда лучшие истории любви — это те, которые не торопятся, а потом производят много шума.
Robbie Williams - "Desire" (Official FIFA Anthem) (feat. Laura Pausini)🔥🎧⚽️🎉🎊🕺🏻💃🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🇮🇹🤘

Достоинство для слабых в объятиях храбрых.
Тем, кого мы потеряли, и душам, которые они спасли.
Одно нас объединяет, и лучшее ещё впереди.
Мы знаем, кто мы и что нужно делать,
Несмотря на ярость, надежду, ненависть,
Если дьявол едет, мы заставим его ждать.
Любовь — это закон, и она бушует, как огонь
У тебя есть мяч, и тобой движет желание.

О-о-o.
Целься высоко, мчись стрелой.
Судьба перед тобой. (О-о-о)
Это прекрасная игра, и мечта сбывается. (О-о-о)
Одна любовь, одна натура.
Эта жизнь влюблена в тебя. (О-о-о)
Ты гонишься за солнцем, и мир побежит за тобой. (О-о-о)

Когда дьявол посмотрит на нас, мы обретём мужество,
Несмотря на ярость и злобу,
Наш закон — любовь, и она горит, как огонь, который я вижу,
Не будет боли, потому что мы побеждаем желанием.

О-о-о.
Целься высоко, мчись стрелой.
Судьба перед тобой. (О-о-о)
Это прекрасная игра, и мечта сбывается. (О-о-о)
Одна любовь, одна натура.
Эта жизнь влюблена в тебя. (О-о-о)
Ты гонишься за солнцем, и мир побежит за тобой. (О-о-о).

Почувствуй свет семи миллиардов глаз (О-о-о).
Мы мотивированы, и это наше время (О-о-о).
Почувствуй свет семи миллиардов глаз (О-о-о).
Мы мотивированы, и это наше время (О-о-о).

Достоинство для слабых в объятиях храбрых.
Тем, кого мы потеряли, и душам, которые они спасли.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Uc8LehnnjJk&ab_channel=RobbieWilliams

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/robbie_williams/desire_rw
Jessica Biel and Scarlett Johansson, 1990s
Foreigner - "Tooth and Nail" (Не на жизнь, а на смерть)🔥🎧🎉🎊🕺🏻💃🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🇺🇸🤘

Я устал от всех этих пустых разговоров,
Когда ты идёшь рядом со мной,
Говорят, я недостаточно хорош для тебя,
Почему бы им не подойти и не сказать мне,
Когда они увидят нас тусующимися вечером?
Они не могут дождаться, чтобы разлучить нас,
Теперь я слышу, как они говорят, что любить тебя неправильно,
Что ж, им лучше быть готовыми, потому что, дорогая, я буду рядом,

Я буду биться не на жизнь, а на смерть,
Положись на меня, я не подведу тебя.
Я буду биться не на жизнь, а на смерть.

Говорят, что я всегда нарушаю обещания,
И я просто дурачусь с тобой.
А потом они пытаются встать между нами,
Блин, это плохая идея,
Могу сказать, что с меня хватит,
Но я не собираюсь принимать это слишком близко к сердцу,
Послушай: эй, они хотят играть по-грубому,
Что ж, посмотрим, кто отступит, когда начнутся проблемы.

Давай, испытай меня, я не сдамся,
У них преимущество, но им не победить,
Я буду твоим мужчиной, детка, вот -
Никто, никто не отнимет у меня твою любовь.

Я буду твоим мужчиной, детка, вот -
Никто, нигде не отнимет у меня твою любовь.

Прямо сейчас, не на жизнь, а на смерть.
Я жду боя.
не на жизнь, а на смерть.
Прямо сейчас, давай, не на жизнь, а на смерть.
Прямо сейчас, не на жизнь, а на смерть.
Давай, не на жизнь, а на смерть.
А, биться
Не на жизнь, а на смерть.
Прямо сейчас, давай, не на жизнь, а на смерть.
Давай, прямо сейчас, не на жизнь, а на смерть.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=0K0exHPnqXE&ab_channel=Foreigner-Topic

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/foreigner/tooth_and_nail
Wet Leg - Full Performance w/ NEW SONGS! (Live from the KROQ Helpful Honda Sound Space). Wet Leg performs live in the KROQ Helpful Honda Sound Space! 👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🤘

Their new album 'Moisturizer' is out now!

00:00 Intro
00:45 catch these fists
04:04 mangetout
07:40 davina mccall
11:36 Chaise Longue
15:20 Angelica
19:45 CPR


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=G5b588H8B0c&ab_channel=KROQ
Foreigner - "Reaction to Action"👀🔥🎊🎊🕺🏻💃🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🇺🇸🤘

Олрайт!
До меня трудно достучаться, я действительно уклончив.
У меня своя точка зрения.
Я единственный в своём роде, и я скажу тебе, малышка,
Я очарован тобой.
В тебе есть что-то, что всё меняет,
Как ночь сменяет день.
Что ж, я могу обойтись без тебя, но я знаю, что в душе
У тебя есть то, чего мне не хватает, и я найду способ

Получить реакцию на акцию.
Эй, скажи слово, которое взволнует меня.
Да, мне нужна реакция на акцию.
Один взгляд, который убьёт меня.

У тебя есть способ привлечь к себе внимание.
Ты знаешь, что выделяешься из толпы.
Но то, как ты играешь с чувствами любого мужчины,
Этого никогда нельзя позволять.
Видишь ли, я считаю себя тем, кто покажет тебе.
Я бы даже сказал:
Детка, я не уйду отсюда без тебя, но ты лучше пойми,
В этой игре, в которую мы собираемся играть, есть только одно правило.

И Это реакция на акцию.
Может быть, это слово, которое взволнует меня.
Мне нужна реакция на акцию.
Один взгляд, который меня убьёт.
Выдай мне реакцию на акцию.
Уже поздно, мне лучше сделать решительный шаг.
Реакция на акцию.
А после этого, детка, всё зависит от тебя.

Мне нужна реакция на акцию.
Просто слово, которое меня взволнует.
Мне нужна реакция на акцию.
Ты знаешь, о чём я говорю.
Выдай мне реакцию на акцию.
Ты видишь, у тебя есть способ, который меня убьёт.
(Реакция на дакцию) Реакция на акцию, акцию.
Детка, не думай об этом, просто реагируй.
(Реакция на акцию)
(Реакция на акцию)
(Реакция на акцию)
(Реакция на акцию) Реакция на акцию.
(Реакция на акцию)

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=0DiQpmUhEx0&ab_channel=%E3%83%87%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%BC

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/foreigner/reaction_to_action
Обидно до соплей, что я еврей,
Ведь мог бы русским запросто сказаться,
Национальность маменьки моей
Мог попросить у тетеньки из ЗАГСа

Вписать в ту пресловутую графу —
Авось и не превысилась бы квота,
Всего делов-то, извиняюсь, тьфу,
Говна-то пирога делов всего-то.

Уверен, что пошла навстречу мне
Она б легко за шоколада плитку,
И стал бы я известен всей стране,
Ужо, глядишь, свезло бы недобитку.

Я стал бы ослепительно красив,
Как бы сойдя с полотен Глазунова,
Слух обо мне прошел по всей Руси б
Туда-сюда и возвратился б снова,

Чтоб знали наизусть мои стихи
Те, кто букварь-то сроду не читали,
Чтобы меня хотели бы верхи,
Чтобы низы могли, хотя едва ли,

Чтобы контрольным поцелуем в лоб —
Патриотичен, чист и благолепен —
Похожий на залупу З. Прилепин
Меня благословил, сходя во гроб.

Игорь Иртеньев
2011
Wet Leg: Tiny Desk Concert. Мы охотились за Wet Leg, чтобы затащить их на Tiny Desk с тех пор, как группа с острова Уайт поразила нас синглом 2021 года «Chaise Longue» – песней, которая, как и многое другое в их творчестве, настолько же сдержанная и забавная, насколько неистовая и заразительная.👀🔥🤘

Итак, когда мы наконец пригласили Wet Leg в офис для записи этого выступления, мы не были удивлены количеством игривого ухарства, проявленного группой, или тем, насколько тщательно был выверен сет. Но фанаты, возможно, удивятся, насколько Wet Leg склоняются к этой более сдержанной стороне. Вы не услышите «Chaise Longue» или «Catch These Fists», отвязного первого сингла с грядущего альбома, увлажняющего крема. Вместо этого вокалист Риан Тисдейл и остальные участники группы решили подчеркнуть основные темы альбома: радость влюблённости в состоянии блаженства.

Это не значит, что сет будет тихим или совсем сдержанным. Группа открывает альбом песней «CPR» — головокружительным тревожным посланием о навязчивой идее о том, как безудержная любовь может вас разрушить. Затем следует превью ещё не выпущенного трека «mangetout» с альбома «Uglycer». Они также исполняют беззаботный, солнечный сингл «davina mccall», демонстрирующий великолепный голос Тисдейл, а затем завершает его ещё одним неизданным треком с альбома «Uglycer» — который, по словам группы, никогда ранее не исполнялся вживую — томной, мечтательной одой непреходящей силе любви под названием «11:21».

SET LIST
"CPR"
"mangetout"
"davina mccall"
"11:21"

MUSICIANS
Rhian Teasdale: vocals, guitar
Hester Chambers: guitar, keys, background vocals
Joshua Mobaraki: guitar, synth, MPC, background vocals
Ellis Durand: bass, background vocals
Henry Holmes: drums, background vocals


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=AzUHNjKMeV4&ab_channel=NPRMusic