David Byrne - "She Explains Things To Me". Дэвид Бирн (родился 14 мая 1952 года) — бывший фронтмен и основатель получившей признание критиков группы новой волны Talking Heads. Он часто сотрудничал с артистами разных эпох и происхождения, такими как Брайан Ино и Сент-Винсент.
Он — автор книги «Как работает музыка», опубликованной в сентябре 2012 года. В 1988 году он также основал лейбл Luaka Bop, специализирующийся на экспериментальной, электронной и этнической музыке.
Она объясняет, что происходит в фильмах, которые мы смотрим.
Я спрашиваю: «Почему они это сделали? Почему они остановились?
Почему они сказали это в том сериале?»
И я спрашиваю себя: «Вау, откуда она знает?»
Она объясняет, что на самом деле имел в виду персонаж.
Каков был его мотив, каковы были его намерения.
Она объясняет то, о чём мы должны догадываться.
Ну и почему для неё всё так очевидно?
Откуда она это знает? Как она это увидела?
Что в этом смешного? Ты можешь мне это объяснить?
Ты можешь объяснить моё сердце? Объяснить мою любовь?
Объясни, что происходит? Ну, вот в чём дело.
Она объясняет мне, о чём стихотворение.
Не о том, что вы думаете, нужно разобраться.
Она говорит мне, что люди не всегда имеют в виду то, что говорят.
По выражению их лиц можно понять, что они думают.
Откуда она это знает? Как она это увидела?
Что в этом смешного? Ты можешь мне это объяснить?
Ты можешь объяснить моё сердце? Объяснить мою любовь?
Объясни, что происходит? Ну, вот в чём дело.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=6jTextlb5ys&ab_channel=DavidByrne
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/david_byrne/she_explains_things_to_me
Он — автор книги «Как работает музыка», опубликованной в сентябре 2012 года. В 1988 году он также основал лейбл Luaka Bop, специализирующийся на экспериментальной, электронной и этнической музыке.
Она объясняет, что происходит в фильмах, которые мы смотрим.
Я спрашиваю: «Почему они это сделали? Почему они остановились?
Почему они сказали это в том сериале?»
И я спрашиваю себя: «Вау, откуда она знает?»
Она объясняет, что на самом деле имел в виду персонаж.
Каков был его мотив, каковы были его намерения.
Она объясняет то, о чём мы должны догадываться.
Ну и почему для неё всё так очевидно?
Откуда она это знает? Как она это увидела?
Что в этом смешного? Ты можешь мне это объяснить?
Ты можешь объяснить моё сердце? Объяснить мою любовь?
Объясни, что происходит? Ну, вот в чём дело.
Она объясняет мне, о чём стихотворение.
Не о том, что вы думаете, нужно разобраться.
Она говорит мне, что люди не всегда имеют в виду то, что говорят.
По выражению их лиц можно понять, что они думают.
Откуда она это знает? Как она это увидела?
Что в этом смешного? Ты можешь мне это объяснить?
Ты можешь объяснить моё сердце? Объяснить мою любовь?
Объясни, что происходит? Ну, вот в чём дело.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=6jTextlb5ys&ab_channel=DavidByrne
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/david_byrne/she_explains_things_to_me
YouTube
David Byrne - "She Explains Things To Me" (Official Lyric Video)
The second single from 'Who Is The Sky?', the new album from David Byrne out September 5th on Matador Records. Pre-save / pre-order the album here: https://davidbyrne.mat-r.co/whoisthesky
Stream "She Explains Things To Me": https://davidbyrne.mat-r.co/sheexplains…
Stream "She Explains Things To Me": https://davidbyrne.mat-r.co/sheexplains…