As December Falls - "Therapy" (Official Music Video)
Я мщу, грущу,
Чертовски злюсь,
Когда мне пора забыть об этом.
Я выплёскиваю слова, полные ярости,
Проливаю яд на страницу,
Когда должна была бы сосредоточиться.
И как только это выходит наружу, это похоже на терапию,
Но всё, что ты видишь, – это худшее во мне.
Всё хорошо, когда я сплю,
Но просыпаться — просто унизительно,
И я ненавижу эту мысль о чувствах,
Потому что в глубине души мне нужно исцеление.
(Воу, воу, воу)
Это как терапия.
(Воу, воу, воу)
Дай мне то, что мне нужно, терапию.
Это ты? Это я?
Нет, я думаю, это всё
Сводит меня с ума.
Я хочу написать о своих чувствах,
Но потом вдруг это становится реальностью,
И я начинаю понимать,
Что это и есть терапия.
И всё, что ты когда-либо увидишь, это худшее во мне.
Всё хорошо, когда я сплю,
Но просыпаться — просто унизительно,
И я ненавижу эту мысль о чувствах,
Потому что в глубине души мне нужно исцеление.
(Воу, воу, воу)
Это как терапия.
(Воу, воу, воу)
Дай мне то, что мне нужно, терапию.
Я мщу, грущу,
Чертовски злюсь,
Когда мне пора забыть об этом.
Я выплёскиваю слова, полные ярости,
Проливаю яд на страницу,
Когда должна была бы сосредоточиться.
(Воу, воу, воу)
Это как терапия.
(Воу, воу, воу)
Дай мне то, что мне нужно (Нужно).
Всё хорошо, когда я сплю,
Но просыпаться — просто унизительно,
И я ненавижу эту мысль о чувствах,
Потому что в глубине души мне нужно исцеление.
(Воу, воу, воу)
Это как терапия.
(Воу, воу, воу)
Дай мне то, что мне нужно, терапию.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Xkpugfb0LxA&ab_channel=AsDecemberFalls
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/as_december_falls/therapy_adf
Я мщу, грущу,
Чертовски злюсь,
Когда мне пора забыть об этом.
Я выплёскиваю слова, полные ярости,
Проливаю яд на страницу,
Когда должна была бы сосредоточиться.
И как только это выходит наружу, это похоже на терапию,
Но всё, что ты видишь, – это худшее во мне.
Всё хорошо, когда я сплю,
Но просыпаться — просто унизительно,
И я ненавижу эту мысль о чувствах,
Потому что в глубине души мне нужно исцеление.
(Воу, воу, воу)
Это как терапия.
(Воу, воу, воу)
Дай мне то, что мне нужно, терапию.
Это ты? Это я?
Нет, я думаю, это всё
Сводит меня с ума.
Я хочу написать о своих чувствах,
Но потом вдруг это становится реальностью,
И я начинаю понимать,
Что это и есть терапия.
И всё, что ты когда-либо увидишь, это худшее во мне.
Всё хорошо, когда я сплю,
Но просыпаться — просто унизительно,
И я ненавижу эту мысль о чувствах,
Потому что в глубине души мне нужно исцеление.
(Воу, воу, воу)
Это как терапия.
(Воу, воу, воу)
Дай мне то, что мне нужно, терапию.
Я мщу, грущу,
Чертовски злюсь,
Когда мне пора забыть об этом.
Я выплёскиваю слова, полные ярости,
Проливаю яд на страницу,
Когда должна была бы сосредоточиться.
(Воу, воу, воу)
Это как терапия.
(Воу, воу, воу)
Дай мне то, что мне нужно (Нужно).
Всё хорошо, когда я сплю,
Но просыпаться — просто унизительно,
И я ненавижу эту мысль о чувствах,
Потому что в глубине души мне нужно исцеление.
(Воу, воу, воу)
Это как терапия.
(Воу, воу, воу)
Дай мне то, что мне нужно, терапию.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Xkpugfb0LxA&ab_channel=AsDecemberFalls
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/as_december_falls/therapy_adf
YouTube
As December Falls - Therapy (Official Music Video)
Pre-order the new album - https://www.asdecemberfalls.store/collections/everythings-on-fire-but-im-fine-album-collection
Stream therapy - https://music.asdecemberfalls.com/therapy
Written and performed by As December Falls
Recorded and produced by Alex…
Stream therapy - https://music.asdecemberfalls.com/therapy
Written and performed by As December Falls
Recorded and produced by Alex…
As December Falls - For The Plot (Official Music Video)👀🔥🎉🎊🕺🏻💃🤘
Ты сказал своим друзьям, что я сумасшедшая,
И тогда я переспала с твоим лучшим другом.
Ты сказал мне, что это очень больно,
Я ответила, что сделала это ради сюжета.
Ты любишь писать сообщения, когда ты один,
Поэтому я заблокировала твой номер в телефоне,
Но всё же этих стен оказалось недостаточно.
(Кто, блядь, посылает электронные письма!)
Я сладкая, как мед,
Но я жалю, как пчела.
Посмотрим, какую сторону ты выберешь,
Когда попытаешься со мной связаться.
Мне лучше, намного лучше,
Мне лучше без тебя.
Я никогда не хочу вечности
С таким парнем, как ты.
Мне лучше, намного лучше,
Мне лучше без тебя.
Потому что я никогда не хочу вечности,
Если это то, что ты делаешь.
Если это то, что ты делаешь.
Ты не единственный с багажом
Как будто ты говоришь на другом языке.
Только я могу слышать, что заставляет меня думать, что ты такой искренний.
Я не вещь, которой ты владеешь.
Хотя я знаю, что ты одержим
Мной и всем, что я делаю,
Говорю, ношу, думаю.
Я сладкая, как мед,
Но я жалю, как пчела.
Посмотрим, какую сторону ты выберешь,
Когда попытаешься со мной связаться.
Мне лучше, намного лучше,
Мне лучше без тебя.
Я никогда не хочу вечности
С таким парнем, как ты.
Мне лучше, намного лучше,
Мне лучше без тебя.
Потому что я никогда не хочу вечности,
Если это то, что ты делаешь.
Если это то, что ты делаешь.
Слава Богу за моих лучших друзей!
Кому ты нужен, когда у меня есть они.
Мы будем говорить снова и снова
О тебе и твоём лучшем лучшем друге.
Мне лучше, намного лучше,
Мне лучше без тебя.
Я никогда не хочу вечности
С таким парнем, как ты.
Мне лучше, намного лучше,
Мне лучше без тебя.
Потому что я никогда не хочу вечности,
Если это то, что ты делаешь.
Слава Богу за моих лучших друзей!
Кому ты нужен, когда у меня есть они.
Мы будем говорить снова и снова
О тебе и твоём лучшем лучшем друге.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=YF-IqeMj9sE&ab_channel=AsDecemberFalls
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/as_december_falls/for_the_plot
Ты сказал своим друзьям, что я сумасшедшая,
И тогда я переспала с твоим лучшим другом.
Ты сказал мне, что это очень больно,
Я ответила, что сделала это ради сюжета.
Ты любишь писать сообщения, когда ты один,
Поэтому я заблокировала твой номер в телефоне,
Но всё же этих стен оказалось недостаточно.
(Кто, блядь, посылает электронные письма!)
Я сладкая, как мед,
Но я жалю, как пчела.
Посмотрим, какую сторону ты выберешь,
Когда попытаешься со мной связаться.
Мне лучше, намного лучше,
Мне лучше без тебя.
Я никогда не хочу вечности
С таким парнем, как ты.
Мне лучше, намного лучше,
Мне лучше без тебя.
Потому что я никогда не хочу вечности,
Если это то, что ты делаешь.
Если это то, что ты делаешь.
Ты не единственный с багажом
Как будто ты говоришь на другом языке.
Только я могу слышать, что заставляет меня думать, что ты такой искренний.
Я не вещь, которой ты владеешь.
Хотя я знаю, что ты одержим
Мной и всем, что я делаю,
Говорю, ношу, думаю.
Я сладкая, как мед,
Но я жалю, как пчела.
Посмотрим, какую сторону ты выберешь,
Когда попытаешься со мной связаться.
Мне лучше, намного лучше,
Мне лучше без тебя.
Я никогда не хочу вечности
С таким парнем, как ты.
Мне лучше, намного лучше,
Мне лучше без тебя.
Потому что я никогда не хочу вечности,
Если это то, что ты делаешь.
Если это то, что ты делаешь.
Слава Богу за моих лучших друзей!
Кому ты нужен, когда у меня есть они.
Мы будем говорить снова и снова
О тебе и твоём лучшем лучшем друге.
Мне лучше, намного лучше,
Мне лучше без тебя.
Я никогда не хочу вечности
С таким парнем, как ты.
Мне лучше, намного лучше,
Мне лучше без тебя.
Потому что я никогда не хочу вечности,
Если это то, что ты делаешь.
Слава Богу за моих лучших друзей!
Кому ты нужен, когда у меня есть они.
Мы будем говорить снова и снова
О тебе и твоём лучшем лучшем друге.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=YF-IqeMj9sE&ab_channel=AsDecemberFalls
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/as_december_falls/for_the_plot
YouTube
As December Falls - For The Plot (Official Music Video)
Pre-order the new album - https://www.asdecemberfalls.store/collections/everythings-on-fire-but-im-fine-album-collection
Stream For The Plot - https://music.asdecemberfalls.com/fortheplot
Written and performed by As December Falls
Recorded and produced…
Stream For The Plot - https://music.asdecemberfalls.com/fortheplot
Written and performed by As December Falls
Recorded and produced…
🏖⛵️Почему-то подумалось — Море Хуана... (А почему так подумалось, я тебе не скажу. Do your office chores, mate)
#КакФилологСловеснику
«Удар кулаком о кулак» — это жест, при котором два человека слегка ударяют кулак о кулак другого, как правило, в знак приветствия, празднования или согласия. Это неформальная альтернатива рукопожатию или «дай пять». Фразы с «удар кулаком о кулак» могут быть простыми, например, «give me a fist bump» или «he fist-bumped me».
Вот несколько фраз с «удар кулаком о кулаку»:
"Give me a fist bump!": Прямая просьба о жесте.
"He fist-bumped me": Описание действия человека, выполняющего этот жест.
«Удар кулаком о кулак» — это жест, при котором два человека слегка ударяют кулак о кулак другого, как правило, в знак приветствия, празднования или согласия. Это неформальная альтернатива рукопожатию или «дай пять». Фразы с «удар кулаком о кулак» могут быть простыми, например, «give me a fist bump» или «he fist-bumped me».
Вот несколько фраз с «удар кулаком о кулаку»:
"Give me a fist bump!": Прямая просьба о жесте.
"He fist-bumped me": Описание действия человека, выполняющего этот жест.
Alfred Schnittke: Clowns und Kinder (1976)🔥🎧🎼🕺💃🎉🎊🤘
1.Title - Credit Music
2.Intermezzo [1:39]
3.Acrobats [3:17]
4.In Hospital [4:37]
5.Waltz [7:13]
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=AKuMJL1qdnw&ab_channel=TheWelleszCompany
1.Title - Credit Music
2.Intermezzo [1:39]
3.Acrobats [3:17]
4.In Hospital [4:37]
5.Waltz [7:13]
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=AKuMJL1qdnw&ab_channel=TheWelleszCompany
YouTube
Alfred Schnittke: Clowns und Kinder (1976)
Alfred Schnittke (1934-1998): Clowns und Kinder, suite dalla colonna sonora del film omonimo (1976).
1.Title - Credit Music
2.Intermezzo [1:39]
3.Acrobats [3:17]
4.In Hospital [4:37]
5.Waltz [7:13]
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin diretta da Frank Strobel…
1.Title - Credit Music
2.Intermezzo [1:39]
3.Acrobats [3:17]
4.In Hospital [4:37]
5.Waltz [7:13]
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin diretta da Frank Strobel…
Итак, Зеленский вчера решил задачу-минимум: он избежал развилки в духе «или отдай Путину Донбасс, или США выходят из переговоров и снимают с России санкции». Негативный эффект Аляски удалось купировать - во всяком случае пока.
Успеху поспособствовала, во-первых, активность европейцев, массово сорвавшихся с мест и прилетевших поддержать украинского президента - шаг в истории мировой дипломатии, по-моему, беспрецедентный. Во-вторых, сказались изменения в настроениях американцев. Насмотревшись на лавирование Трампа, они демонстрируют явный рост спроса на поддержку Украины. Согласно данным Chicago Council on Global Affairs, мнение о том, что помощь Украине в части оружейных поставок надо увеличить, теперь высказывает 51 процент республиканцев, в то время как в марте их было всего 30. Число республиканцев, выступающих за усиление санкционного давления на Россию, выросло с 63 процентов в мае до 74 сейчас.
Всё, что смог в этой ситуации Трамп, - это переложить ответственность на Путина - дескать, я попробовал, теперь давай сам. Судя по невнятному комментарию Ушакова, ответить отказом только что соблазнённому им американскому лидеру Путин сходу не смог, но и встречаться с Зеленским ему совсем не хочется, поэтому окончательное решение отложено на потом.
По сути главный россиянин сейчас оказался перед выбором: надо или смягчать требования, или ехать отстаивать их в диалоге с Зеленским. Если не сделать ни того, ни другого - есть риск обидеть Трампа. В общем, стоит витязь на распутье: налево пойдешь - коня потеряешь, направо пойдешь - чести лишишься, прямо идти - камень мешает.
Аббас Галлямов
Успеху поспособствовала, во-первых, активность европейцев, массово сорвавшихся с мест и прилетевших поддержать украинского президента - шаг в истории мировой дипломатии, по-моему, беспрецедентный. Во-вторых, сказались изменения в настроениях американцев. Насмотревшись на лавирование Трампа, они демонстрируют явный рост спроса на поддержку Украины. Согласно данным Chicago Council on Global Affairs, мнение о том, что помощь Украине в части оружейных поставок надо увеличить, теперь высказывает 51 процент республиканцев, в то время как в марте их было всего 30. Число республиканцев, выступающих за усиление санкционного давления на Россию, выросло с 63 процентов в мае до 74 сейчас.
Всё, что смог в этой ситуации Трамп, - это переложить ответственность на Путина - дескать, я попробовал, теперь давай сам. Судя по невнятному комментарию Ушакова, ответить отказом только что соблазнённому им американскому лидеру Путин сходу не смог, но и встречаться с Зеленским ему совсем не хочется, поэтому окончательное решение отложено на потом.
По сути главный россиянин сейчас оказался перед выбором: надо или смягчать требования, или ехать отстаивать их в диалоге с Зеленским. Если не сделать ни того, ни другого - есть риск обидеть Трампа. В общем, стоит витязь на распутье: налево пойдешь - коня потеряешь, направо пойдешь - чести лишишься, прямо идти - камень мешает.
Аббас Галлямов
#Chelsea
🎙 Уэйн Руни о Коуле Палмере:
«Если Палмер забивает гол, люди просят два. Если он забивает со штрафного, они скажут, что стенка была неправильно установлена. Если он проиграет, об этом будут говорить так, будто это его вина.
Вот цена, которую платят за звание ЛУЧШЕГО игрока в мире».🤦🏻♂️
🎙 Уэйн Руни о Коуле Палмере:
«Если Палмер забивает гол, люди просят два. Если он забивает со штрафного, они скажут, что стенка была неправильно установлена. Если он проиграет, об этом будут говорить так, будто это его вина.
Вот цена, которую платят за звание ЛУЧШЕГО игрока в мире».🤦🏻♂️
🍏🍎Ко всему прочему, сегодня Преображение Господня, или Яблочный Стас Спас. So, cross your heart & eat your apples!