Радио BlackOut
186 subscribers
20.2K photos
1.27K videos
25 files
23.8K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
Natalie Wood. Натали Захаренко родилась в Сан-Франциско, штат Калифорния, в семье Марии Зудиловой (1908—1998), известной по-разному как Мэри, Мари и Муся, и её второго мужа, плотника Николая Захаренко (1912―1980), которые, став гражданами США, изменили фамилию на Гурдин. Натали свободно говорила как на английском, так и на русском (с американским акцентом) языках и считала себя «очень русской».
23 августа 2025 года на ночном небе можно будет увидеть редкое зрелище: Чёрную Луну.
Это явление происходит, когда в течение сезона происходит четыре новолуния, и третье называется Чёрной Луной.
Гвозди бы делать из этих людей. Крепче бы не было в мире гвоздей.
Эмма Стонини (она же итальянская певица Рита Павоне) . Вчера девушке исполнилось 80. Tanti auguri, cara!🎁👑🎉🕺🏻🎊💃🎤🇮🇹
Вчера итальянской певице Рите Павоне исполняется 80 лет. В 1965 году она невольно оказалась в центре большого скандала в городе-герое Москве, после чего стала невъездной в СССР вплоть до окончания советской власти.
Тогда в Италии было такое популярное мероприятие - "Кантоджиро" - песенный конкурс, организованный по принципу велогонки "Джиро д'Италия". Конкурс проходил в несколько этапов, в разных городах, по автострадам реально тянулась вереница грузовиков и автобусов с артистами и аппаратурой, и в каждом городе было новое жюри. Всё это транслировалось по ТВ. Потом подводился общий итог.
И вот в 1965 году устроители конкурса решили расширить его границы - и этапы прошли, помимо Италии, во Франкфурте-на-Майне, Вене и - внимание! - в Москве. Московский концерт шел в прямом эфире и в Италии, и по первому каналу Центрального телевидения. В концерте, проходившем в Зеленом театре Парка Горького, участвовали одни звезды, фирма "Мелодия" уже выпустила пластинки Джанни Моранди и Катерины Казелли, но 19-летнюю Риту Павоне вроде не должны были знать. В жюри сидел Леонид Утесов.
Сама она вспоминала: "Впервые я ступила на русскую землю действительно во время фестиваля Cantagiro. И на нем я победила. Это был первый масштабный международный фестивальный тур с участием лучших итальянских певцов и групп. А тот день в Москве — просто вихрь сюрпризов! Как только самолет приземлился, я встретила в аэропорту великого бразильского футболиста Пеле. Наши объятия были увековечены сотнями фотокамер. Отличное начало, это было красиво!
Вечером парк Горького был заполнен до отказа, хотя шел сильный дождь. Телекамеры были укрыты пластиковыми накидками, а многие люди пришли с зонтиками всех цветов. Но большинство вообще не имели никакой защиты от ливня, однако они, казалось, совершенно этого не замечали.
Я была хорошо известна в странах, по которым проходил тур, но эта популярность держалась за счет моего постоянного присутствия на телевидении и в национальных хит-парадах. Однако здесь был не тот случай. Тем не менее как только ведущий объявил мое имя, раздался рев. И я удивленно сказала своей коллеге: “Ничего себе! Они меня знают!” Когда вышла на сцену, рев публики уже напоминал океанский прибой. А что творилось после выступления!
Затем пришел момент голосования. Советское жюри, игнорируя симпатии публики, дало мне неадекватно низкую оценку. И тут наступил хаос. Люди начали кричать, свистеть, казалось, вот-вот и они нападут на членов жюри. Итальянские журналисты, а они были в комнате для прессы, вместе с советской телевизионной командой, которая вела вещание в прямом эфире, побежали посмотреть, что это за шум такой.
Между тем публика начала скандировать мое имя, требуя выхода на бис. А это не было предусмотрено правилами шоу. Тогда один из членов жюри вышел к краю сцены и попытался заставить их замолчать, делая какие-то авторитарные повелительные жесты. Но это было невозможно, его попытки были встречены оглушающим протяжным гулом “у-у-у!”. Это была маленькая революция, и я осознала, что невольная ее причина — я. Попытались было вместо меня вывести на сцену другого певца, но его освистали. Наконец приехал Эцио Радаэлли, организатор Cantagiro, и... начал умолять меня выйти и повторить свой “кусок”, чтобы успокоить публику и дать возможность продолжить программу. Я снова вышла на сцену и была встречена шквалом оваций. Помню, что когда я пела свой хит “Lui” (“Он”), люди танцевали под сценой, не обращая внимания на проливной дождь и гром. Все они были насквозь мокрые, но казались ужасно счастливыми. Эту картину я ношу в своем сердце всегда.”
А вот что об этом концерте сообщает Википедия: "Фестиваль отметился скандалом, причиной которого стало именно выступление Павоне. Он начался из-за того, что по слухам, советское жюри собиралось присудить ей второе место, так как её номер по советским меркам выглядел слишком экстравагантным и жестким (выступление Павоне было выдержано в стиле бит-музыки) и не совсем «традиционно итальянским».
(page 2) Зрители в Зелёном театре, а также все, кто имел возможность наблюдать шоу в парке (по некоторым данным — до 10 тыс. чел.) началиактивно протестовать, требуя присудить Павоне первое место, и тем самым дать возможность выступить ещё раз. В результате компромисса, который был достигнут при участии организатора Cantagiro Энцо Радаэлли, Павоне получила такую возможность, взяв в результате главный приз. Этот случай и беспорядки, произошедшие в парке Горького по поводу описанного инцидента, стали темами для статей в «Советской культуре» и американской «The New York Times».
"Советская культура": "Выступала "маленькая крикунья", как называют ее в Европе, актриса несомненно талантливая, но ритмы дергающегося твиста настолько наэлектризовали наших доморощенных "трясунов", что они, несмотря на уговоры ведущих, заставили актрису бисировать. Это было похоже на радение хлыстов. Так как шел дождь и часть публики разошлась, а остальные постеснялись связываться с исступленными фанатиками, то безобразие продолжалась довольно долго. ...стиляги в резкой форме выражали несогласие с решениями уважаемого жюри..."
Беспорядки показало в прямом эфире Центральное телевидение! И вообще надо сказать, концерт был довольно заводной и беспрецедентный для советского ТВ. Трио Los Marcellos Ferial к восторгу зала исполнило на итальянском языке The House of the Rising Sun , а Катерина Казелли спела переведенный на итальянский рок-н-ролл Baby Please Don't Go британской группы Them.
Но Москва запомнила Риту, конечно.
Самой известной песней Риты Павоне стала VIVA LA PAPPA COL POMODORO! ("Да здравствует томатный суп-пюре!"). Юлий Ким почему-то перевел ее как "Люблю я макароны", а Андрей Макаревич распопуляризировал уже в наши дни.