#OneHitWonder
10. Norman Greenbaum — «Spirit in the Sky» (Дух в небесах)
Поиграв в нескольких группах, Норман Гринбаум в конце 60-х стал сольным исполнителем. Он написал «Spirit in the Sky» как фолк-песню, но продюсер Эрик Якобсен помог превратить её в психоделический рок, мгновенно узнаваемый с первых нот. «Я просто еврейский музыкант, который действительно врубился в госпел», — объяснил Гринбаум журналу Rolling Stone. «Я решил, что рынок евангелия о Иисусе гораздо шире, чем рынок евангелия о Иегове». В 1970 году «Spirit in the Sky» заняла первое место в Великобритании и третье место в США. Шестнадцать лет спустя британская глэм-рок-группа Doctor and the Medics возглавила британский чарт с кавером. Это повторилось в 2003 году, когда Гарет Гейтс со своей версией этой песни достиг первого места в Великобритании. Таким образом, трек удостоился особой чести трижды занимать первое место в британском чарте в исполнении трёх разных исполнителей.
Когда помру, меня уложат на покой,
Отправлюсь я в этот самый край крутой.
Когда возлягу, чтобы умереть,
Готов я к Духу в небо отлететь.
Готов я к Духу в небо отлететь.
Туда отправлюсь, чтобы умереть.
Когда помру, меня уложат на покой,
Отправлюсь я в этот самый край крутой.
Так будь готов, таков судьбы закон.
Иисус, твой друг и крепость.
Так знай, умрёшь, увы и ах,
Он порекомендует тебя Духу в небесах.
Он порекомендует тебя Духу в небесах.
Туда отправишься, обратившись в прах.
Когда помрёшь, тебя уложат на покой,
Отправишься ты в этот самый край крутой.
Я не был грешником. Ни разу не грешил.
Иисус, мой друг и крепость.
Так знай, когда умру, увы и ах,
Сведёт меня он с тем самым Духом в небесах.
О, сведёт меня он с этим Духом в небесах.
Туда отправлюсь, обратившись в прах.
Когда помру, меня уложат на покой,
Отправлюсь я в этот самый край крутой.
Отправлюсь я в этот самый край крутой.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=vRFo72wuU6w
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/norman_greenbaum/spirit_in_the_sky_ng
10. Norman Greenbaum — «Spirit in the Sky» (Дух в небесах)
Поиграв в нескольких группах, Норман Гринбаум в конце 60-х стал сольным исполнителем. Он написал «Spirit in the Sky» как фолк-песню, но продюсер Эрик Якобсен помог превратить её в психоделический рок, мгновенно узнаваемый с первых нот. «Я просто еврейский музыкант, который действительно врубился в госпел», — объяснил Гринбаум журналу Rolling Stone. «Я решил, что рынок евангелия о Иисусе гораздо шире, чем рынок евангелия о Иегове». В 1970 году «Spirit in the Sky» заняла первое место в Великобритании и третье место в США. Шестнадцать лет спустя британская глэм-рок-группа Doctor and the Medics возглавила британский чарт с кавером. Это повторилось в 2003 году, когда Гарет Гейтс со своей версией этой песни достиг первого места в Великобритании. Таким образом, трек удостоился особой чести трижды занимать первое место в британском чарте в исполнении трёх разных исполнителей.
Когда помру, меня уложат на покой,
Отправлюсь я в этот самый край крутой.
Когда возлягу, чтобы умереть,
Готов я к Духу в небо отлететь.
Готов я к Духу в небо отлететь.
Туда отправлюсь, чтобы умереть.
Когда помру, меня уложат на покой,
Отправлюсь я в этот самый край крутой.
Так будь готов, таков судьбы закон.
Иисус, твой друг и крепость.
Так знай, умрёшь, увы и ах,
Он порекомендует тебя Духу в небесах.
Он порекомендует тебя Духу в небесах.
Туда отправишься, обратившись в прах.
Когда помрёшь, тебя уложат на покой,
Отправишься ты в этот самый край крутой.
Я не был грешником. Ни разу не грешил.
Иисус, мой друг и крепость.
Так знай, когда умру, увы и ах,
Сведёт меня он с тем самым Духом в небесах.
О, сведёт меня он с этим Духом в небесах.
Туда отправлюсь, обратившись в прах.
Когда помру, меня уложат на покой,
Отправлюсь я в этот самый край крутой.
Отправлюсь я в этот самый край крутой.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=vRFo72wuU6w
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/norman_greenbaum/spirit_in_the_sky_ng
YouTube
Norman Greenbaum - Spirit In The Sky (1970)
Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.
👍1
#OneHitWonder
9. Eddy Grant - «Electric Avenue»
После двух десятилетий успеха в Великобритании, как с группой The Equals, так и сольно, Эдди Грант наконец-то завоевал популярность в США в 1983 году благодаря «Electric Avenue». Тема трека – расовые беспорядки в лондонском районе Брикстон – вероятно, осталась незамеченной американскими слушателями, но его регги-ритм и запоминающийся припев всё же нашли отклик. Сингл достиг второго места в Billboard Hot 100 и стал платиновым. Несмотря на то, что Грант остаётся популярным музыкантом, новый хит ему так и не достался..
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=vtPk5IUbdH0
9. Eddy Grant - «Electric Avenue»
После двух десятилетий успеха в Великобритании, как с группой The Equals, так и сольно, Эдди Грант наконец-то завоевал популярность в США в 1983 году благодаря «Electric Avenue». Тема трека – расовые беспорядки в лондонском районе Брикстон – вероятно, осталась незамеченной американскими слушателями, но его регги-ритм и запоминающийся припев всё же нашли отклик. Сингл достиг второго места в Billboard Hot 100 и стал платиновым. Несмотря на то, что Грант остаётся популярным музыкантом, новый хит ему так и не достался..
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=vtPk5IUbdH0
YouTube
Eddy Grant - Electric Avenue
👍1
#OneHitWonder
8. Tommy Tutone - "867-5309/Jenny"
Настоящей Дженни не было не только, но и Томми Тьютона не было. Группа выпустила свой единственный хит в 1981 году с песней «867-5309/Дженни», которая достигла 4-го места в чарте Billboard Hot 100. В песне рассказывается о номере телефона девушки, написанном на стене туалета, – история, которую группа изначально утверждала как правдивую. Но в 2004 году соавтор Алекс Колл всё исправил. «Несмотря на все мифы об обратном, я на самом деле просто придумал «Дженни», номер телефона, музыку и всё такое, просто сидя у себя во дворе. Никакой Дженни не было», – объяснил он. «Tommy Tutone годами использовали историю о том, что Дженни была, управляла студией звукозаписи и так далее. Это звучит заманчиво, но это неправда».
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=j7V2_jQ_QUU
8. Tommy Tutone - "867-5309/Jenny"
Настоящей Дженни не было не только, но и Томми Тьютона не было. Группа выпустила свой единственный хит в 1981 году с песней «867-5309/Дженни», которая достигла 4-го места в чарте Billboard Hot 100. В песне рассказывается о номере телефона девушки, написанном на стене туалета, – история, которую группа изначально утверждала как правдивую. Но в 2004 году соавтор Алекс Колл всё исправил. «Несмотря на все мифы об обратном, я на самом деле просто придумал «Дженни», номер телефона, музыку и всё такое, просто сидя у себя во дворе. Никакой Дженни не было», – объяснил он. «Tommy Tutone годами использовали историю о том, что Дженни была, управляла студией звукозаписи и так далее. Это звучит заманчиво, но это неправда».
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=j7V2_jQ_QUU
YouTube
Jenny(867-5309) TOMMY TUTONE(1981) ORIGINAL VIDEO
Tommy Tutone es una banda de power pop, mejor conocida por su éxito de 1981 "867-5309/Jenny ", que alcanzó el puesto número 4 en el Billboard Hot 100. La canción se hizo tan popular que la gente en los Estados Unidos hasta el día de hoy marca este número…
👍1
#OneHitWonder
7. Modern English - «I Melt With You»
Когда Modern English написали «I Melt With You» в начале 80-х, Англия находилась в довольно плачевном экономическом положении: шла глубокая рецессия, правительство пыталось справиться с инфляцией. Последствия ощущались на себе все. «Денег не было. Электричества не было — приходилось сидеть дома при свечах», — позже объяснял Робби Грей, исполнитель Modern English. Это было идеальное время для создания прибыльного хита, которым для Modern English и стала в 1982 году песня «I Melt With You». По иронии судьбы, песня стала более популярной в США, достигнув 78-го места в чарте Hot 100. Больше хитов у Modern English не было.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=LuN6gs0AJls
7. Modern English - «I Melt With You»
Когда Modern English написали «I Melt With You» в начале 80-х, Англия находилась в довольно плачевном экономическом положении: шла глубокая рецессия, правительство пыталось справиться с инфляцией. Последствия ощущались на себе все. «Денег не было. Электричества не было — приходилось сидеть дома при свечах», — позже объяснял Робби Грей, исполнитель Modern English. Это было идеальное время для создания прибыльного хита, которым для Modern English и стала в 1982 году песня «I Melt With You». По иронии судьбы, песня стала более популярной в США, достигнув 78-го места в чарте Hot 100. Больше хитов у Modern English не было.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=LuN6gs0AJls
YouTube
Modern English - I Melt With You (Official Video)
Subscribe to 4AD here: http://bit.ly/4ADYouTube
The official video for 'I Melt With You'. Get the whole album 'After The Snow' on 4AD: http://4ad.com/releases/14
4AD on the web:
http://4ad.com/
https://www.facebook.com/fourad/
https://twitter.com/4ad_official…
The official video for 'I Melt With You'. Get the whole album 'After The Snow' on 4AD: http://4ad.com/releases/14
4AD on the web:
http://4ad.com/
https://www.facebook.com/fourad/
https://twitter.com/4ad_official…
#OneHitWonder
6. Dexys Midnight Runners - «Come On Eileen»
В 1982 году английская группа Dexys Midnight Runners исполнила одну из самых запоминающихся песен 80-х. Благодаря характерному кельтскому звучанию, «Come On Eileen» не была похожа ни на одну другую песню того времени. Её очарование отчасти заключалось в её простоте. Подпевать мог любой человек любого возраста, особенно в энергичном разделе «Too-ra-loo-ra Too-ra-loo-rye-ay». «Come On Eileen» достигла первой строчки в Billboard Hot 100 в 1983 году, став единственным американским хитом Dexys Midnight Runners.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=6BODDyZRF6A&t=1s
6. Dexys Midnight Runners - «Come On Eileen»
В 1982 году английская группа Dexys Midnight Runners исполнила одну из самых запоминающихся песен 80-х. Благодаря характерному кельтскому звучанию, «Come On Eileen» не была похожа ни на одну другую песню того времени. Её очарование отчасти заключалось в её простоте. Подпевать мог любой человек любого возраста, особенно в энергичном разделе «Too-ra-loo-ra Too-ra-loo-rye-ay». «Come On Eileen» достигла первой строчки в Billboard Hot 100 в 1983 году, став единственным американским хитом Dexys Midnight Runners.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=6BODDyZRF6A&t=1s
YouTube
Dexys Midnight Runners, Kevin Rowland - Come On Eileen (1982 Version)
Music video by Dexys Midnight Runners, Kevin Rowland performing Come On Eileen (1982 Version). © 1982 Mercury Records Limited
http://vevo.ly/jFYmoR
http://vevo.ly/jFYmoR
👍1
#OneHitWonder
5. Nena - «99 Luftballons»
Чтобы превратить ядерную войну в песню, неподвластную времени, нужны смелость, талант и немного удачи. Габриэле Сюзанне Кернер, более известной под сценическим псевдонимом Нена, всё это было в 1983 году. «99 Luftballons» изначально была выпущена на родном для Нены немецком языке. Языковой барьер не помешал ей взобраться на вершины мировых чартов, включая второе место в США, где была выпущена англоязычная версия под названием «99 Red Balloons». У Нены больше не было хитов, и к концу 80-х группа распалась, но Кернер продолжала добиваться успеха в Германии в качестве сольной исполнительницы ещё много лет.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Fpu5a0Bl8eY
lyrics/my translation📖99 Red Balloons
https://lyrsense.com/nena/99_red_balloons
5. Nena - «99 Luftballons»
Чтобы превратить ядерную войну в песню, неподвластную времени, нужны смелость, талант и немного удачи. Габриэле Сюзанне Кернер, более известной под сценическим псевдонимом Нена, всё это было в 1983 году. «99 Luftballons» изначально была выпущена на родном для Нены немецком языке. Языковой барьер не помешал ей взобраться на вершины мировых чартов, включая второе место в США, где была выпущена англоязычная версия под названием «99 Red Balloons». У Нены больше не было хитов, и к концу 80-х группа распалась, но Кернер продолжала добиваться успеха в Германии в качестве сольной исполнительницы ещё много лет.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Fpu5a0Bl8eY
lyrics/my translation📖99 Red Balloons
https://lyrsense.com/nena/99_red_balloons
YouTube
NENA | 99 Luftballons [1983] [Offizielles HD Musikvideo]
Tickets: NENA LIVE 2025 https://nena.tix.to/wir-gehoeren-zusammen-live2025
#nenavideos #99luftballons #99redballoons #original
▶︎ https://www.nena.de
▶︎ https://shop.nena.de/
▶︎ Den NENA Youtube Kanal kannst du hier direkt abonnieren: https://nena.lnk.to/yt…
#nenavideos #99luftballons #99redballoons #original
▶︎ https://www.nena.de
▶︎ https://shop.nena.de/
▶︎ Den NENA Youtube Kanal kannst du hier direkt abonnieren: https://nena.lnk.to/yt…
28 сентября 1939 года министр иностранных дел Германии Иоахим фон Риббентроп прибыл с официальным визитом в Москву.
Итогом переговоров со Сталиным стал «Договор о дружбе и границе», подписанный Молотовым и Риббентропом. Это соглашение закрепило ликвидацию и раздел Польши.
К договору прилагалось несколько дополнительных протоколов. Конфиденциальный протокол определял порядок обмена советскими и германскими гражданами между обеими частями расчлененной Польши.
Два секретных протокола корректировали зоны «сфер интересов» в Восточной Европе. Литва отошла в сферу влияния Советского Союза в обмен на польские земли к востоку от Вислы, отошедшие к Германии.
С этим визитом связана одна легенда. Вечером, поднимаясь по устланной ковровой дорожкой лестнице Кремля, Риббентроп выбросил руку в традиционном нацистском приветствии. Пытаясь уйти от зеркального ответа, Сталин, якобы взявшись кончиками пальцев за полы своего френча, церемонно присел, изображая традиционный для воспитанниц института благородных девиц книксен.
Итогом переговоров со Сталиным стал «Договор о дружбе и границе», подписанный Молотовым и Риббентропом. Это соглашение закрепило ликвидацию и раздел Польши.
К договору прилагалось несколько дополнительных протоколов. Конфиденциальный протокол определял порядок обмена советскими и германскими гражданами между обеими частями расчлененной Польши.
Два секретных протокола корректировали зоны «сфер интересов» в Восточной Европе. Литва отошла в сферу влияния Советского Союза в обмен на польские земли к востоку от Вислы, отошедшие к Германии.
С этим визитом связана одна легенда. Вечером, поднимаясь по устланной ковровой дорожкой лестнице Кремля, Риббентроп выбросил руку в традиционном нацистском приветствии. Пытаясь уйти от зеркального ответа, Сталин, якобы взявшись кончиками пальцев за полы своего френча, церемонно присел, изображая традиционный для воспитанниц института благородных девиц книксен.
#OneHitWonder
4. Soft Cell - «Tainted Love»
Британская соул-певица Глория Джонс выпустила «Tainted Love» в 1965 году. Песня не стала хитом и была практически забыта, пока к ней не обратились Soft Cell. Добавив мужской аспект и зловещую вокальную подачу, синти-поп-дуэт превратил свой ледяной трек в мировой хит. Их версия «Tainted Love» возглавила чарты в 1981 году, заняв первое место в 17 странах и восьмое в США. 43 недели в Billboard Hot 100 установили рекорд по продолжительности непрерывного пребывания в чарте. Это был единственный хит группы в США, но в Великобритании они сохранили популярность.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=XZVpR3Pk-r8&t=1s
4. Soft Cell - «Tainted Love»
Британская соул-певица Глория Джонс выпустила «Tainted Love» в 1965 году. Песня не стала хитом и была практически забыта, пока к ней не обратились Soft Cell. Добавив мужской аспект и зловещую вокальную подачу, синти-поп-дуэт превратил свой ледяной трек в мировой хит. Их версия «Tainted Love» возглавила чарты в 1981 году, заняв первое место в 17 странах и восьмое в США. 43 недели в Billboard Hot 100 установили рекорд по продолжительности непрерывного пребывания в чарте. Это был единственный хит группы в США, но в Великобритании они сохранили популярность.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=XZVpR3Pk-r8&t=1s
YouTube
Soft Cell - Tainted Love (Official Music Video)
Official video for "Tainted Love" by Soft Cell.
Revisit more 80's music videos: https://www.youtube.com/watch?v=OMOGaugKpzs&list=PLjF50Dlp9iek5dt7_1jRWS4_RiBygG9p1
Follow Soft Cell:
https://www.facebook.com/softcellband
https://twitter.com/softcellhq
h…
Revisit more 80's music videos: https://www.youtube.com/watch?v=OMOGaugKpzs&list=PLjF50Dlp9iek5dt7_1jRWS4_RiBygG9p1
Follow Soft Cell:
https://www.facebook.com/softcellband
https://twitter.com/softcellhq
h…
👍1
#OneHitWonder
3. Frankie Goes to Hollywood - «Relax»
Спустя десятилетия после выхода в 1983 году подростки и молодые люди в возрасте от 20 до 30 лет всё ещё покупают футболки с надписью «Frankie Say Relax». «Relax» вызвала немало споров из-за откровенно сексуального подтекста («Relax, don’t do it / When you want to come»). Трек был запрещён BBC, что непреднамеренно привлекло к ливерпульской группе Frankie Goes to Hollywood больше внимания, чем они могли себе представить. «Relax» занял первое место в Великобритании и десятое место в США. Хотя Frankie Goes to Hollywood имела ещё несколько хитов в Европе, она так и не нашла отклика у американских слушателей.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Yem_iEHiyJ0
3. Frankie Goes to Hollywood - «Relax»
Спустя десятилетия после выхода в 1983 году подростки и молодые люди в возрасте от 20 до 30 лет всё ещё покупают футболки с надписью «Frankie Say Relax». «Relax» вызвала немало споров из-за откровенно сексуального подтекста («Relax, don’t do it / When you want to come»). Трек был запрещён BBC, что непреднамеренно привлекло к ливерпульской группе Frankie Goes to Hollywood больше внимания, чем они могли себе представить. «Relax» занял первое место в Великобритании и десятое место в США. Хотя Frankie Goes to Hollywood имела ещё несколько хитов в Европе, она так и не нашла отклика у американских слушателей.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Yem_iEHiyJ0
YouTube
Frankie Goes To Hollywood - Relax (Official Video)
The official video for Frankie Goes To Hollywood's 'Relax'.
Shop the 40th anniversary edition of 'Welcome To The Pleasuredome': https://FGTH.lnk.to/40WTTPID
Sign up to Frankie Goes To Hollywood's mailing list: https://fgth.bio.to/SignUpID
Listen to Frankie…
Shop the 40th anniversary edition of 'Welcome To The Pleasuredome': https://FGTH.lnk.to/40WTTPID
Sign up to Frankie Goes To Hollywood's mailing list: https://fgth.bio.to/SignUpID
Listen to Frankie…
#OneHitWonder
2. a-ha - «Take On Me»
Как ни странно, когда a-ha выпустили «Take On Me» синглом в Великобритании в 1984 году, он провалился, достигнув лишь 137-го места. (Хотя, если честно, на родине группы, в Норвегии, он всё же добрался до 3-го места.) В 1985 году они ещё дважды пытались выпустить песню, и, наконец, она добилась успеха, заняв 2-е и 1-е места в британских и американских чартах соответственно. Этому способствовал инновационный анимированный клип с карандашными набросками, который часто крутили на MTV и который завоевал множество наград. Довольно впечатляюще для песни, которую участники группы Пал Воктор и Магне Фурухольмен начали развивать ещё в подростковом возрасте.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=djV11Xbc914&t=1s
2. a-ha - «Take On Me»
Как ни странно, когда a-ha выпустили «Take On Me» синглом в Великобритании в 1984 году, он провалился, достигнув лишь 137-го места. (Хотя, если честно, на родине группы, в Норвегии, он всё же добрался до 3-го места.) В 1985 году они ещё дважды пытались выпустить песню, и, наконец, она добилась успеха, заняв 2-е и 1-е места в британских и американских чартах соответственно. Этому способствовал инновационный анимированный клип с карандашными набросками, который часто крутили на MTV и который завоевал множество наград. Довольно впечатляюще для песни, которую участники группы Пал Воктор и Магне Фурухольмен начали развивать ещё в подростковом возрасте.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=djV11Xbc914&t=1s