Радио BlackOut
193 subscribers
20.5K photos
1.29K videos
25 files
24.2K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
A Perfect Circle - "Judith"👀🔥🕺🏻🕺🏻💃🎊🤘

Ты – такой источник вдохновение для того,
Кем я никогда не выберу быть.
О, так много способов показать тебе,
Как твой спаситель покинул тебя.

Нахуй твоего бога!
Твоего господа и твоего Христа.
Он сделал это!
Забрал всё, что у тебя было,
И бросил тебя в таком состоянии!
А ты всё ещё молишься, никогда не сбиваешься с пути, никогда.
Вкуси же этот плод!
Никогда не задумывался о том, почему...

Ты же не убила кого-то.
Ты не вонзила ему в бок копьё ненависти.
Славь того, кто оставил тебя сломленной и парализованной.

Он сделал всё это ради тебя.
Он сделал всё это ради тебя.

О, у меня так много способов показать тебе,
Как твоя догма покинула тебя.

Молись!
Своему Христу, своему богу.
Никогда не вкушай этот плод!
Ты никогда не сбиваешься с пути, ты никогда не ломаешься, никогда
Не давишься ложью!
Хотя это он
Сделал это с тобой!
Никогда не задумывалась над вопросом «зачем?»

Ты же не убила кого-то.
Ты не вонзила ему в бок копьё ненависти.
Поговори с Иисусом Христом, словно он знает причины.

Он сделал всё это ради тебя.
Он сделал всё это ради тебя.
Он сделал всё это ради тебя.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=xTgKRCXybSM

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/a_perfect_circle/judith_apc
Дебютный сингл A Perfect Circle «Judith» вошел в топ-40 в Австралии и Новой Зеландии и достиг пятого места в чартах US Rock и Alternative Songs.
В песне «Judith» вокалист Мэйнард Джеймс Кинан обращается к своей матери Джудит Мари Кинан, которая перенесла инсульт, когда ему было 11 лет, и до конца жизни была прикована к инвалидному креслу.
Джудит умерла в 2003 году, через три года после выхода альбома Mer de Noms. После ее смерти он развеял ее прах на одном из своих виноградников и назвал в ее честь одно из своих вин, увековечив ее память своим каберне-совиньон Nagual del Judith. Нагуал — это защитное божество в виде растения или животного.
Максим Покровский не только пишет яркие и сильные песни, но и великолепно формулирует. "Ментальная эвакуация". "Инстинкт коллективного самосохранения". "Правило водопоя: во время засухи не ешь своих". Наш разговор действительно получился очень содержательным и глубоким, а местами таким, что пришлось кое-что "запикать".
Почему кружка пива в Бруклине для него дороже особняка на Рублевке? Из-за чего некоторые музыканты группы "Ногу свело!" отказались выступать в Израиле? Как Покровский живет в Америке и что его не устраивает в американской политике? Зачем ему песни на английском и для чего он учит испанский? Что может сказать российским пропагандистам с одной стороны и оппозиционерам с другой? Счастлив ли он и о чем мечтает сейчас?
«Look at Yourself» — третий студийный альбом английской рок-группы Uriah Heep, выпущенный 15 октября 1971 года лейблами Bronze Records в Великобритании и Mercury Records в США. Это был последний альбом Uriah Heep, записанный с участием основателя группы и басиста Пола Ньютона.
Этот альбом, характеризующийся хэви-металом и прогрессивным роком, стал вершиной карьеры группы и многими поклонниками и критиками считается одним из лучших альбомов Uriah Heep, наряду с «Demons and Wizards», выпущенным в следующем году. Заглавный трек был выпущен синглом в разных странах, а за ним в 1972 году в Японии последовал «July Morning».
Песня «July Morning» вдохновила на создание болгарской традиции, известной как «July Morning» или «Julaya», — собираться на берегу Черного моря утром 1 июля, чтобы встретить восход солнца. Альбом упоминается в книге Дэвида Седариса «Barrel Fever» в разделе «История Дона».