Радио BlackOut
193 subscribers
20.5K photos
1.29K videos
25 files
24.2K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
16 ноября 1974 года вышел девятый альбом Deep_Purple - «Stormbringer».
При оформлении обложки пластинки был использован фотоснимок торнадо, сделанный в 1927 году в штате Миннесота.
Диск стал вторым альбомом состава с Дэвидом Ковердэйлом и Гленном Хьюзом.
Их стремление принести в музыку коллектива элементы фанка и соула вызывало недовольство Ричи Блэкмора.
Он избегал общения с участниками группы и всё чаще контактировал с Ронни Джеймсом Дио и остальными музыкантами ELF, которые позже войдут в состав его нового коллектива Rainbow.
После концерта 7 апреля 1975 года в парижском Palais des Sports Блэкмор покинул Deep Purple.
Смерчнесущий

Летя из ниоткуда,
Ливнем хлещет в кровь.
Смерчнесущий пляшет
Под раскаты грома вновь.
Да и на небе тучи1 —
День в рассвет менять2.
Мчит к тебе навстречу —
Что толку убегать!

Оседлавши радугу,
Чтоб небеса взорвать,
Смерчнесущий рядом —
Время умирать!
Прячься, убегай, ей-богу!
Смерчнесущий у порога.
От него лишь беды обретёшь,
И кровью ты проистечёшь.

Знай, тебе не спастись от него.

Сотрясатель радуги
Седлает смерч свирепо.
Ловкий наездник
На окоёме неба.
Смерчнесущий остаётся
Впредь в твоей судьбе.
Гром и молния уже
На пути к тебе!

Оседлавши радугу,
Чтоб небеса взорвать,
Смерчнесущий рядом —
Время умирать!
Прячься, убегай, ей-богу!
Смерчнесущий у порога.
От него лишь беды обретёшь,
И кровью ты проистечёшь.

Летя из ниоткуда,
Ливнем хлещет в кровь.
Смерчнесущий пляшет
Под раскаты грома вновь.
Да и на небе тучи —
День в рассвет менять.
Мчит к тебе навстречу —
Что толку убегать!
Что толку убегать!
Что толку убегать!
Что толку убегать!
Что толку убегать!

1) Пять лет прошло после перевода. Время собирать камни пасхальные яйца. Ну, это дословная строчка из твоей любимой песни (ладно, шучу, не кипятись) "Тучи" by Иванушки International. Строчка легла как родная)

2) Ещё одна пасхалка. На этот раз от Алисы. Трасса Е-95. Всё очень точно и гармонично вписывается. Согласись-ка?)


lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/deep_purple/stormbringer
🔥1
HUNGARY vs REPUBLIC OF IRELAND Highlights ⚽️🔥🎊🎉💃🕺🏻🇮🇪🤘 Сегодняшняя победа Ирландии над Венгрией со счётом 3:2 в Будапеште — это настоящая футбольная сказка, достойная голливудского сценария!
В отборочном цикле ЧМ-2026 ирландцы совершили невероятный камбэк, перевернув матч в свою пользу на последних минутах и вырвав путёвку в плей-офф европейской квалификации. Это не просто три очка — это шанс на исторический прорыв для "Зелёных", которые теперь будут бороться за прямую путёвку на мундиаль в финальной стадии.
Венгры, уверенно лидировавшие в группе, повели 2:1 к перерыву благодаря голам Даниэля Лукача и Барнабаша Варги. Казалось, что ничья уже обеспечит хозяевам второе место, но ирландцы не сдались. В втором тайме Трой Парротт, нападающий "Тоттенхэма", стал настоящим героем вечера: сначала он сравнял счёт, а затем в добавленное время (95-я минута!) оформил хет-трик, забив победный гол.

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=T6a2V_YmROQ
Бюджетные ядерные угрозы. Грамота ФСБ для ЕС. Кремль против музыкантов – "Заповедник"🤣🔥🤘

1. Путин и кореша перетирают мыслишки о ядерных ударах по коллективному картонному Западу.
2. Политическая солянка:
– Трамп заказал массаж у Токаева и получил все. Кроме обещаний великой дружбы между США и Казахстаном.
– Орбан исповедуется в закупках нефти у агрессора и просит Трампа выписать индульгенцию до следующих выборов.
3. Политика на пальцах:
– Путин лично вручает грамоту главе Еврокомиссии за борьбу с российскими иноагентами.
– Лавров с Захаровой гадают, попал министр иностранных дел в опалу или нет.
4. Песня о преследуемых уличных музыкантах в России, поющих вразрез с кремлевской пропагандой.

Инфоповоды:
– В Госдуме предложили ударить ядерным оружием по бутафорским макетам Пентагона, Биг-Бена и Эйфелевой башни.
– В Вашингтоне прошел саммит "Центральная Азия – США". Во время саммита лидеры Казахстана, Узбекистана, Таджикистана, Киргизии и Туркмении не скупились на похвалы Трампу. В частности, Токаев сказал Трампу: "Вы великий лидер, государственный деятель, посланный небесами".
– Венгрия получила разрешение от США на торговлю нефтью и газом из России. Это разрешение действует как минимум на год, до следующих выборов в Венгрии.
– Новые ограничения на шенгенские мультивизы для россиян. Согласно документу Еврокомиссии, мультивизы отныне будут выдавать только "диссидентам, независимым журналистам, правозащитникам, представителям организаций гражданского общества".
– В СМИ циркулируют слухи об опале Лаврова. Песков заявил, что это всего лишь слухи.
– Аресты уличных музыкантов в России.

Вы можете посмотреть интересующий вас сюжет отдельно:
00:00 Ядерные удары
03:04 Трамп на массаже у Токаева
04:37 Орбан покаялся
07:16 Грамота от ФСБ
08:39 Лавров в опале
11:09 Преследование музыкантов в России


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=yto0-D9YXU4
Это случилось в 1982, вскоре после смерти Рэнди Роудза. Нуно только что закончил школу, уже отлично играл на гитаре и, естественно, мечтал о мировой славе. Он вспоминает, что читал какой-то журнал, то ли Circus, то ли Hit Parader и увидел объявление: “Оззи ищет гитариста. Присылайте демки по такому-то адресу”.
Нуно завопил от радости: “Это мое! Я стану этим гитаристом!” Не будем забывать, что ему было в тот момент всего 15 лет, и весь мир казался лежащим у его ног. Он быстренько записал пару вещей: “Crazy Train” и “I Don’t Know”, отправил кассету и начал ждать приглашения. Но… так и не дождался.
Не дождался в то время, а через двенадцать лет он его все-таки получил. В команде Оззи произошло очередное изменение – он расстался с Закком Уайлдом, и освободившуюся вакансию гитариста требовалось срочно заполнить. В 1994 Extreme выступали в Лондоне на разогреве у Aerosmith. Однажды к Нуно подошел агент группы и сказал: “Слушай, мне только что звонила Шэрон Озборн и сказала: “Поговори с Нуно. Если он согласится, в аэропорту Хитроу будет самолет. Он может вылететь прямо сейчас и как раз успеет на тур с Оззи. Без прослушиваний”. Нуно отреагировал неоднозначно: “Что, они наконец-то послушали кассету?”
Тем не менее, он отказался от предложения, о чем до сих пор жалеет: “Это было очень глупо с моей стороны, потому что Extreme через три недели распались”.
Ну, рухнул робот, штука из металла,
Метафора искусственной души...
Скажи мне, что в России не упало,
А уж потом на робота кроши.

Aidol, конечно, форменный калека,
Но где нам взять желательный запал?
Он должен быть моделью человека,
А человек в России низко пал.

Отечество давно за гранью фола,
Самим собой расстреляно в упор,
И падших женщин всяческого пола
В нем больше, чем не павших до сих пор.

У нации герой сейчас – иуда,
А идеал – безумный троглодит,
И если что не падает покуда –
Лишь потому, что все уже сидит.

И нам не стоит ждать других идиллий,
Уж раз мы обустроились в говне:
Вот Айдола как только посадили –
Он стал функционировать вполне.

Он убедил смущенную планету,
Что наша сталь переродилась в жесть,
Что у России будущего нету –
Точней, он дал понять, какое есть.

Сегодня каждый в ужасе увидел:
Где молью узурпирована власть,
Там не стоит, как надо, даже идол,
Точнее, Aidol, вынужденный пасть.

Давно мы балансируем над бездной –
Четыре года будущей весной.
Но роботу не больно, он железный,
А мы мясные, словно штурм мясной.

Злорадствовать поэту не пристало,
Но смысла нет ни в плаче, ни в борьбе.
Мне жаль, что все упало, все пропало –
Но, впрочем, и стояло так себе.

Дмитрий Быков