Радио BlackOut
181 subscribers
19.9K photos
1.24K videos
24 files
23.5K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
Lip Sync Battle with Will Ferrell, Kevin Hart and Jimmy Fallon | Fallon Flashback🔥👀🎉🕺🏻💃🎊🎄🚀🇺🇸🤘
Джимми предлагает гостям Уиллу Ферреллу и Кевину Харту посоревноваться в пении под фанеру песен, таких как «Drunk in Love» Бейонсе и «All of Me» Джона Ледженда. (Дата первого эфира: 1 февраля 2015 г.)

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=_uRlE-PeWIA
Фонд Зала славы рок-н-ролла пригласил звездный состав специальных гостей выступить на долгожданной церемонии включения в Зал славы, которая состоялась 8 ноября 2025 года в театре «Пикок» в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Церемония включения, как и прежде, транслировалась в прямом эфире по всей стране на Disney+. Телеканал ABC также покажет специальный выпуск в прайм-тайм с лучшими моментами выступлений и запоминающимися эпизодами в пятницу, 2 января 2026 года.

Фонд Зала славы рок-н-ролла представил новых музыкальных икон и новаторов культуры, которые присоединились к первоначальному составу выступающих и исполнителей, чествующих лауреатов 40-й ежегодной церемонии включения в Зал славы рок-н-ролла. В числе специальных гостей:

Аврил Лавин

Брайан Адамс

Чаппелл Роан

Дональд Гловер

En Vogue

Фейст

Джина Шок

Херби Лав Баг Азор

Джанель Моне

Джерри Кантрелл

Джим Кэрри

Джо Перри

The Killers

Лиза Коулман

Мик Флитвуд

Майк МакКриди

Нэнси Уилсон

Натаниэль Рателифф

Tedeschi Trucks Band

Они присоединились к ранее объявленному составу ведущих и исполнителей, в который входят Бек, Брэнди Карлайл, Дэвид Леттерман, Доджа Кэт, Элтон Джон, Фли, Игги Поп, J.I.D, Киллер Майк, Максвелл, Мисси Эллиотт, Оливия Родриго, Questlove, RAYE, Слипи Браун, Тейлор Момсен, Тедди Swims и Twenty One Pilots.

На церемонии включения в Зал славы рок-н-ролла в этом году чествуют следующих исполнителей: Bad Company, Chubby Checker, Joe Cocker, Cyndi Lauper, Outkast, Soundgarden и The White Stripes в категории «Исполнитель», а также Salt-N-Pepa и Warren Zevon за «Музыкальное влияние», Thom Bell, Nicky Hopkins и Carol Kaye за «Музыкальное мастерство» и Lenny Waronker за премию имени Ахмета Эртегуна.
Cyndi Lauper "Girls Just Want to Have Fun" with Avril Lavigne | Rock Hall 2025 Induction🔥👀🎉🕺🏻💃🎊🇺🇸🤘
На церемонии включения в Зал славы рок-н-ролла 2025 года к Синди Лопер на сцене присоединились Аврил Лавин и Salt-N-Pepa для невероятного исполнения песни «Girls Just Want to Have Fun».
Синди Лопер была включена в Зал славы рок-н-ролла Чаппелл Роан. Для церемонии Синди Лопер исполнила некоторые из своих лучших хитов, включая «Girls Just Want to Have Fun» вместе с Аврил Лавин и Salt-N-Pepa.

Подробности выступления:
– Исполнители: Синди Лопер, Аврил Лавин, Salt-N-Pepa
– Песня: Синди Лопер «Girls Just Want to Have Fun»
– Мероприятие: Церемония включения в Зал славы рок-н-ролла 2025 года
– Место проведения: Лос-Анджелес, Калифорни
я

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=biw4s8RQNn8
🆒1
"СОБЧАК ПРИДЕТСЯ ЗА ВСЕ ОТВЕТИТЬ" - БЫКОВ. Дудь, Собчак, Наоко🔥👀

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=JkzMRXwETC0

От надежд на мир — к войне с Европой Путин попал в собственную ловушку и теперь просто не может прекратить войну. Александр Баунов подводит геополитические итоги 2025 года📖
https://meduza.io/feature/2025/12/31/ot-nadezhd-na-mir-k-voyne-s-evropoy
Olivia Rodrigo, Feist Cover The White Stripes "We're Going to Be Friends" | Rock Hall 2025 Induction🔥👀🎉🕺🏻💃🎊🇺🇸🤘
Оливия Родриго и Фейст исполнили прекрасную, акустическую версию песни The White Stripes «We're Going to Be Friends» на церемонии включения в Зал славы рок-н-ролла в 2025 году.

Группа The White Stripes — Джек Уайт и Мег Уайт — была включена в Зал славы рок-н-ролла Игги Попом, который был включен в Зал славы в 2010 году. Джек Уайт принял награду от имени The White Stripes на церемонии включения в Зал славы рок-н-ролла в 2025 году. В честь The White Stripes Оливия Родриго, Фейст и Twenty One Pilots исполнили две классические песни группы.

Подробности выступления:
– Исполнители: Оливия Родриго, Фейст
– Песня: The White Stripes «We're Going to Be Friends»
– Мероприятие: Церемония включения в Зал славы рок-н-ролла в 2025 году
– Место проведения: Лос-Анджелес, Калифорния


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=mSFA7pcsh0M
Jim Carrey Inducts Soundgarden into Rock & Roll Hall of Fame | Rock Hall 2025 Induction🔥👀🎉🕺🏻💃🎊🇺🇸🤘
На церемонии включения в Зал славы рок-н-ролла в 2025 году Джим Кэрри представил группу Soundgarden и рассказал о своих отношениях с ней. В своей речи Джим Кэрри упомянул, что Soundgarden были музыкальными гостями в его эпизоде ​​Saturday Night Live, о своей любви к сиэтлской гранж-группе и о покойном Крисе Корнелле.

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=I-TsffhGQIg
Regina Spektor - "New Year" | Special Piano Performance.🔥👀🎹🎉🕺🏻💃🎊🇺🇸🤘 Настя, я там побеспредельничал: поменял аудио на этот полноценный вилос. Не убий. На. Кстати...
С новым годом, с новым годом
С новым годом, с новым годом
С новым годом, с новым годом
Тебя.

Она заводит будильник
На без пяти минут полночь
И просыпается как раз вовремя,
Чтобы встретить новый год.
Вспоминает поцелуи,
Вспоминает смех,
Всё, что было и прошло.

Она бредёт по дому,
Зажигает свет,
Заходит на кухню,
Достаёт шампанское,
Открывает окно
И, завернувшись в одеяло,
Начинает считать секунды.
Десять, девять, восемь, семь, шесть,
пять, четыре, три, две, одна

С новым годом, с новым годом.

Говорят, можно услышать,
Как по острову
От Таймс-сквер разносится во все стороны
Гул, подобный океанской волне,
Он приходит издалека,
Усиливается, затем затихает.

Она сидит в забытьи
Или погрузилась в воспоминания,
Разговоры из прошлого звучат у неё в ушах.
Иногда минуты кажутся часами,
А дни кажутся долгими, как годы.

Она рада тому, что живёт на свете,
Что встретит в этом городе ещё одну весну.

С новым годом, с новым годом
Тебя.

Она заводит будильник
На без пяти минут полночь
И просыпается как раз вовремя,
Чтобы попрощаться,
Поблагодарить старый год за всё, что он дал,
Не упоминая того, что он унёс с собой.

Она бредёт по дому,
Гасит свет,
Закрывает окно,
Проверяет замки,
Сворачивает одеяло,
Допивает бутылку
И выставляет её в тёмный коридор.

Она рада тому, что живёт на свете,
Что встретит в этом городе ещё одну весну.

С новым годом, с новым годом
С новым годом, с новым годом
С новым годом, с новым годом
Тебя.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=tJwQ-3lDn_8&list=RDtJwQ-3lDn_8&start_radio=1

lyrics/translated by Anastasia K📖
https://lyrsense.com/regina_spektor/new_year_rs
«Кубо. Легенда о самурае» (Kubo and the Two Strings — «Кубо и две струны») — американский анимационный фэнтезийный фильм 2016 года, снятый Трэвисом Найтом по сценарию Марка Хеймса и Криса Батлера. Продюсером фильма выступила компания Laika, в нём озвучили Шарлиз Терон, Арт Паркинсон, Рэйф Файнс, Руни Мара, Джордж Такэй и Мэттью Макконахи.
Действие фильма разворачивается в феодальной Японии и повествует о Кубо, мальчике, владеющем волшебным музыкальным инструментом, у которого в младенчестве украли левый глаз. В сопровождении антропоморфного японского макака-талисмана и гибрида человека и жука-оленя он отправляется в путешествие, чтобы победить зловещих сестер-близнецов своей матери и своего зловещего деда, Лунного короля, виновного в краже его левого глаза.
👍1
Дирк Либби из CinemaBlend написал: «Музыка лауреата премии «Оскар» Дарио Марианелли прекрасна и красива, когда это необходимо, и резко контрастирует, когда требуется. Однако главными моментами являются мелодии в восточном стиле, исполненные самим Кубо в фильме. Музыка в «Кубо и двух струнах» — это волшебство, и музыка, исполненная самим Кубо, наиболее завораживает в фильме. Быстрые мелодии для сямисэна так же сильно вовлекут вас в историю, как и визуальный стиль. Хотя настоящая навязчивая мелодия, которая не вылетит у вас из головы, — это кавер-версия Регины Спектор на песню The Beatles «While My Guitar Gently Weeps», звучащая в финальных титрах». Дэвид Эрлих из IndieWire заявил: «Пышная и живая музыка Дарио Марианелли помогает передать масштабность таланта Кубо». Венди Иде из The Guardian назвала музыку «великолепной» и «захватывающей».

Музыка к фильму была признана одной из лучших работ Марианелли, которой предшествовали «Гордость и предубеждение» (2005), «Искупление» (2007) и «Бокстроллы» (2014). Об этом писали такие сайты, как Empire, Collider, IndieWire и The Film Stage
.
Вот тебе (не) смешно, а мне (не) смешно. Как филолог словеснику, сразу лингвомысль начала свербить, наглосакская свербучая мысль. Кот -- это у тебя он кот, а у нас она pussy.... киска. У тебе " в мешке". А как будет в мешке по наглосакски? Правильно - in the sack. Включаем идиоматику, фразеологию всяческую. Товарищ сверху сказал, чтобы мы включили всё. Так вот "in the sack" — это неформальный сленг, означающий "в постели", часто относящийся ко сну или, чаще, к сексуальной активности; происходит от слова "sack", означающего "постель", как в выражении "hit the sack", означающем "идти спать".

Sleeping/In Bed: "I'm exhausted; I'll be in the sack soon".
Sexual Activity: Used to describe someone's sexual skill or performance.
Example: "She's amazing in the sack" (Она потрясающая в постели).

Поэтому, как не уворачивайся, кот в мешке, это П в П.. ... в постели. И мы даже не приступили к выражению Caught (кот) In the sack
The Beatles - "While My Guitar Gently Weeps" (Лишь слышно гитары моей нежный плач) [Love Version]🔥👀🎉🕺🏻💃🎊🤘С меня куплет ещё один пропущенный битлами, я так полагаю...

Смотрю на вас всех и любовь вижу спящей.
Лишь слышен гитары моей нежный плач.
На землю смотрю, об уборке просящей.
Всё ж слышен гитары моей нежный плач.

Не знаю как, был не научен
Ты, как проявить любовь.
Не знаю как, кем-то приручен,
Кем нахлобучен был ты.

Смотрю я на мир, замечаю — кружится.
Лишь слышен гитары моей нежный плач.
На каждой ошибке нам стоит учиться.
Всё ж слышен гитары моей нежный плач.

Не знаю как, тебя отшили,
Тебя сгубили как.
Не знаю как, всё ж совратили,
Предупредили так?

Смотрю на вас всех и любовь вижу спящей.
Лишь слышен гитары моей нежный плач.
Смотрю на вас всех...
Всё ж слышен гитары моей нежный плач.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=VJDJs9dumZI&list=RDVJDJs9dumZI&start_radio=1

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/beatles/while_my_guitar_gently_weeps
👆🔥🎧LOVE version (вместо последнего)

I look from the wings at the play you are staging.
While my guitar gently weeps
As I'm sitting here doing nothing but aging
Still my guitar gently weeps

Смотрю из-за кулис на ваше шоу лицедея.
Лишь слышен гитары моей нежный плач.
Я сиднем сижу, сложа руки, старея.
Всё ж слышен гитары моей нежный плач.