Nazareth - "Gone Dead Train" (Top Of The Pops 1978 HD video). Перевёл. Здесь ребята поскромничали и не выдали на-гора всю скабрёзную лирику. Поэтому слушать и читать текст нужно дальше... Уан сек....🔥👀🎉💃🕺🏻🎊🏴🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=F8MlUOBxHlE&list=RDF8MlUOBxHlE&start_radio=1
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=F8MlUOBxHlE&list=RDF8MlUOBxHlE&start_radio=1
YouTube
Nazareth - Gone Dead Train (Top Of The Pops 1978 HD video)
#nazareth #gonedeadtrain #hardrock
Listen to the best of Nazareth https://nazareth.lnk.to/anthologyyv
Nazareth performing ‘Gone Dead Train’ on BBC1 show Top Of The Pops on 19th January 1978. Executive producer - Robin Nash
Director - David G. Hillier…
Listen to the best of Nazareth https://nazareth.lnk.to/anthologyyv
Nazareth performing ‘Gone Dead Train’ on BBC1 show Top Of The Pops on 19th January 1978. Executive producer - Robin Nash
Director - David G. Hillier…
It's a gone dead train
Yes, it's a gone dead train
Поезд не вставая встал.
Да, поезд не вставая встал.
My engine was pumpin' steam
And I was grindin' at you hard and fast
Burnin' down the rails, tryin' to heat the way
Haulin' ass and ridin' up the track
Мой поршень пар всё нагнетал,
И я шлифовал тебя так горячо.
Раскаляя рельсы, возвратно дышлом поступал,
Твою раму толкая рычага плечом.
And I laughed at the conductor who was tellin' me
My coal, it would never last
But then the fire in my boiler
Up and quit before I came
Ain't no empty cellar
Like a gone dead train
И мне смешон был кондуктор, что мне говорил,
Твой уголь жара не даёт ничо.
Но тут огонь в моей топке
Кончил сходу и пропал,
Тендер сразу опустел,
И поезд не вставая встал.
Once was at a time when I could
Mama shave 'em dry
And raise a fever ice-down chill
Waitin' at the station
With a heavy loaded sack
Savin' up and holdin' just to spill
Shootin' my supply through my demon's eye
Instead of holdin' my time, I hope I will
Да, было время, когда я мог
Кочегарить их что было сил.
Мой паровоз не гнал пар в свисток.
Из депо нетерпеливо голосил,
Аж шатун дрожал,
Так хотел толкать твой передок.
Помню, как травил не раз через демона глаз,
Не в силах удержать свой кипяток.
But then the fire in my boiler
Up and quit before I came
There ain't no empty cellar
Needs a gone dead train
Но тут огонь в моей топке
Кончил сходу и пропал,
Тендер сразу опустел,
И поезд не вставая встал.
Yes it's a gone dead train
I'm gonna teach it to learn now, now
It's a gone dead train
Yes it's a gone dead train
I'm gonna teach it to learn now, now
It's a gone dead train
Gonna teach it, gonna teach it to burn
Да, этот поезд как бы встал.
Попробую рестартануть на запасных путях.
Этот поезд встал.
Да, этот поезд как бы встал.
Попробую рестартануть на запасных путях.
Этот поезд встал.
Попробую рестартануть, рестартануть на запасных путях.
There ain't no easy day
When your daily run's a downhill pull
And there ain't no easy way
Wishin' for some jelly roll
There ain't no switch been made
To make your juicy lemon find
A spring to run a dry well full
Порою так невмоготу
Тянуть состав изо дня в день.
И думаешь, да ну в *езду —
Истёрся привода ремень.
На стрелках буксы под износ,
Твой буфер трёт её вагон,
И бегунок давно уж не кремень.
But then the fire in my boiler
Up and quit before I came
Ain't no empty cellar
Needs a gone dead train
Но тут огонь в моей топке
Кончил сходу и пропал,
Тендер сразу опустел,
И поезд не вставая встал.
Yes it's a gone dead train
I'm gonna teach it to learn
You know it's a gone dead train
Gonna teach it, gonna teach it to burn
It's a gone dead train
It's a gone dead train, you gotta learn
It's a gone dead train
Gonna teach it, gonna teach it, gonna teach it to burn.
Да, этот поезд в огне.
Попробую рестартануть на запасных путях.
Энаешь, этот поезд во мне.
Попробую рестартануть на запасных путях.
Этот поезд встал.
Да, этот поезд как бы встал.
Этот поезд встал.
Попробую рестартануть, рестартануть на запасных путях.
lyrics/my translation🎥
https://lyrsense.com/nazareth/gone_dead_train
Yes, it's a gone dead train
Поезд не вставая встал.
Да, поезд не вставая встал.
My engine was pumpin' steam
And I was grindin' at you hard and fast
Burnin' down the rails, tryin' to heat the way
Haulin' ass and ridin' up the track
Мой поршень пар всё нагнетал,
И я шлифовал тебя так горячо.
Раскаляя рельсы, возвратно дышлом поступал,
Твою раму толкая рычага плечом.
And I laughed at the conductor who was tellin' me
My coal, it would never last
But then the fire in my boiler
Up and quit before I came
Ain't no empty cellar
Like a gone dead train
И мне смешон был кондуктор, что мне говорил,
Твой уголь жара не даёт ничо.
Но тут огонь в моей топке
Кончил сходу и пропал,
Тендер сразу опустел,
И поезд не вставая встал.
Once was at a time when I could
Mama shave 'em dry
And raise a fever ice-down chill
Waitin' at the station
With a heavy loaded sack
Savin' up and holdin' just to spill
Shootin' my supply through my demon's eye
Instead of holdin' my time, I hope I will
Да, было время, когда я мог
Кочегарить их что было сил.
Мой паровоз не гнал пар в свисток.
Из депо нетерпеливо голосил,
Аж шатун дрожал,
Так хотел толкать твой передок.
Помню, как травил не раз через демона глаз,
Не в силах удержать свой кипяток.
But then the fire in my boiler
Up and quit before I came
There ain't no empty cellar
Needs a gone dead train
Но тут огонь в моей топке
Кончил сходу и пропал,
Тендер сразу опустел,
И поезд не вставая встал.
Yes it's a gone dead train
I'm gonna teach it to learn now, now
It's a gone dead train
Yes it's a gone dead train
I'm gonna teach it to learn now, now
It's a gone dead train
Gonna teach it, gonna teach it to burn
Да, этот поезд как бы встал.
Попробую рестартануть на запасных путях.
Этот поезд встал.
Да, этот поезд как бы встал.
Попробую рестартануть на запасных путях.
Этот поезд встал.
Попробую рестартануть, рестартануть на запасных путях.
There ain't no easy day
When your daily run's a downhill pull
And there ain't no easy way
Wishin' for some jelly roll
There ain't no switch been made
To make your juicy lemon find
A spring to run a dry well full
Порою так невмоготу
Тянуть состав изо дня в день.
И думаешь, да ну в *езду —
Истёрся привода ремень.
На стрелках буксы под износ,
Твой буфер трёт её вагон,
И бегунок давно уж не кремень.
But then the fire in my boiler
Up and quit before I came
Ain't no empty cellar
Needs a gone dead train
Но тут огонь в моей топке
Кончил сходу и пропал,
Тендер сразу опустел,
И поезд не вставая встал.
Yes it's a gone dead train
I'm gonna teach it to learn
You know it's a gone dead train
Gonna teach it, gonna teach it to burn
It's a gone dead train
It's a gone dead train, you gotta learn
It's a gone dead train
Gonna teach it, gonna teach it, gonna teach it to burn.
Да, этот поезд в огне.
Попробую рестартануть на запасных путях.
Энаешь, этот поезд во мне.
Попробую рестартануть на запасных путях.
Этот поезд встал.
Да, этот поезд как бы встал.
Этот поезд встал.
Попробую рестартануть, рестартануть на запасных путях.
lyrics/my translation🎥
https://lyrsense.com/nazareth/gone_dead_train
Lyrsense
Gone dead train перевод и текст песни | Nazareth, альбом Expect no mercy
Gone dead train — Nazareth: текст песни и перевод на русский. Примечания, смысл и клип. Альбом Expect no mercy — Lyrsense.
#trackstar #music #linkinpark
Testing Linkin Park's Music Knowledge | Track Star* Versus
Майк Шинода и Эмили Армстронг из Linkin Park сойдутся в эпическом противостоянии на улицах Нью-Йорка в эпизоде шоу Track Star. Эта группа из 2000-х бросает вызов жанрам, смешивая рэп, рок, металл и панк в десятилетиях хитов, возглавлявших чарты. Мы не были к ним снисходительны, но они сравнялись с нами по качеству исполнения, поделившись ранее неизвестными историями, предконцертными ритуалами и множеством смешных моментов. Эта группа выпустила хит за хитом, и для нас было огромным удовольствием видеть их в нашем шоу. Смотрите, чтобы узнать, кто выйдет победителем..
This Episode's Track List:
Drain You - Nirvana
Communication Breakdown - Led Zeppelin
Shake Your Rump - Beastie Boys
Walk This Way (feat. Aerosmith) - Run-DMC
Pretend We’re Dead - L7
Piece of My Heart - Big Brother & The Holding Company, Janis Joplin
Paranoid - Black Sabbath
Be Quiet and Drive (Far Away) - Deftones
Numb /Encore - Linkin Park (feat. Jay-Z)
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=J1Ik3qhwlN8
Testing Linkin Park's Music Knowledge | Track Star* Versus
Майк Шинода и Эмили Армстронг из Linkin Park сойдутся в эпическом противостоянии на улицах Нью-Йорка в эпизоде шоу Track Star. Эта группа из 2000-х бросает вызов жанрам, смешивая рэп, рок, металл и панк в десятилетиях хитов, возглавлявших чарты. Мы не были к ним снисходительны, но они сравнялись с нами по качеству исполнения, поделившись ранее неизвестными историями, предконцертными ритуалами и множеством смешных моментов. Эта группа выпустила хит за хитом, и для нас было огромным удовольствием видеть их в нашем шоу. Смотрите, чтобы узнать, кто выйдет победителем..
This Episode's Track List:
Drain You - Nirvana
Communication Breakdown - Led Zeppelin
Shake Your Rump - Beastie Boys
Walk This Way (feat. Aerosmith) - Run-DMC
Pretend We’re Dead - L7
Piece of My Heart - Big Brother & The Holding Company, Janis Joplin
Paranoid - Black Sabbath
Be Quiet and Drive (Far Away) - Deftones
Numb /Encore - Linkin Park (feat. Jay-Z)
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=J1Ik3qhwlN8
YouTube
Testing Linkin Park's Music Knowledge | Track Star* Versus
Linkin Park’s Mike Shinoda and Emily Armstrong go head to head in an epic episode of Track Star versus on the streets of NYC. This 2000s band defies genres—blending rap, rock, metal, and punk into decades of chart-topping hits. We didn’t go easy on them,…
VICTIMS OF THE FUTURE (Gary Moore) Cover by Tommy J👀🔥🎉💃🕺🏻🎊🇸🇪🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=sHrJS2lSve8&list=RDsHrJS2lSve8&start_radio=1
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=sHrJS2lSve8&list=RDsHrJS2lSve8&start_radio=1
YouTube
VICTIMS OF THE FUTURE (Gary Moore) Cover by Tommy J
”Victims of the future”
Originally performed by: Gary Moore
Written by: Gary Moore, Ian Anderson Paice, Neil Murray & Neil Carter
From the album: ”Victims of the future” - 1983
This song is recorded with Gary’s own white PRS guitar that he used during the…
Originally performed by: Gary Moore
Written by: Gary Moore, Ian Anderson Paice, Neil Murray & Neil Carter
From the album: ”Victims of the future” - 1983
This song is recorded with Gary’s own white PRS guitar that he used during the…
Judas Priest - The Ballad of Judas Priest - Breaking The Law. Группа Judas Priest представила новый фрагмент своего предстоящего документального фильма «Баллада о Judas Priest», премьера которого состоялась онлайн на сайте Rolling Stone. В ролике фронтмен Роб Хэлфорд размышляет о классическом треке группы «Breaking The Law» с альбома British Steel и культовом музыкальном видео к нему.🔥👀🎉💃🕺🏻🎊🏴🤘
Режиссёрами документального фильма выступили Сэм Данн (известный по фильмам «Metal: A Headbanger’s Journey» и «Iron Maiden: Flight 666») и Том Морелло. Премьерные показы фильма пройдут на Берлинском международном кинофестивале в Германии на следующей неделе.
С момента своего появления в 1970-х годах Judas Priest широко признаны одними из создателей хэви-метала. Группа продала более 50 миллионов записей по всему миру и выпустила 19 студийных альбомов. В 2022 году они были включены в Зал славы рок-н-ролла. Их альбом 2024 года Invincible Shield вошёл в историю, став первым хэви-метал альбомом группы, студийные записи которой охватывают 50 лет, и получил номинацию на премию «Грэмми» в категории «Лучшее метал-исполнение».
Размышляя о документальном фильме, группа сказала:
«Мы жили и дышали металом более пяти десятилетий, и наконец, в этом документальном фильме мы призываем нашу паству официально увидеть нашу жизнь без цензуры, невиданным ранее образом… ряса снимается, открывая Priest во всей его металлической красе!»
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=3ojx3b8dzAk
Режиссёрами документального фильма выступили Сэм Данн (известный по фильмам «Metal: A Headbanger’s Journey» и «Iron Maiden: Flight 666») и Том Морелло. Премьерные показы фильма пройдут на Берлинском международном кинофестивале в Германии на следующей неделе.
С момента своего появления в 1970-х годах Judas Priest широко признаны одними из создателей хэви-метала. Группа продала более 50 миллионов записей по всему миру и выпустила 19 студийных альбомов. В 2022 году они были включены в Зал славы рок-н-ролла. Их альбом 2024 года Invincible Shield вошёл в историю, став первым хэви-метал альбомом группы, студийные записи которой охватывают 50 лет, и получил номинацию на премию «Грэмми» в категории «Лучшее метал-исполнение».
Размышляя о документальном фильме, группа сказала:
«Мы жили и дышали металом более пяти десятилетий, и наконец, в этом документальном фильме мы призываем нашу паству официально увидеть нашу жизнь без цензуры, невиданным ранее образом… ряса снимается, открывая Priest во всей его металлической красе!»
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=3ojx3b8dzAk
YouTube
Judas Priest - The Ballad of Judas Priest - Breaking The Law
Excited to share the first clip from our new documentary THE BALLAD OF JUDAS PRIEST 🤘⛓️🔥
Tickets for this weekend’s screenings at @berlinale are available now -
https://www.berlinale.de/en/2026/programme/202607715.html
Tickets for this weekend’s screenings at @berlinale are available now -
https://www.berlinale.de/en/2026/programme/202607715.html
Animal ДжаZ — "Паук" (Live с виолончелью, 2026)🔥👀🎉💃🕺🏻🎊🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=EMjQlS3vdCE&list=RDEMjQlS3vdCE&start_radio=1
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=EMjQlS3vdCE&list=RDEMjQlS3vdCE&start_radio=1
YouTube
Animal ДжаZ — Паук (Live с виолончелью, 2026)
Тур Animal ДжаZ с виолончелью:
20.03 София
22.03 Берлин
23.03 Амстердам
02.04 Лиссабон
04.04 Валенсия
Полный список городов и билеты — https://animaljazz.com/
Вокал — Александр Красовицкий
Электропиано — Александр Заранкин
Виолончель — Юлия Лекомцева
…
20.03 София
22.03 Берлин
23.03 Амстердам
02.04 Лиссабон
04.04 Валенсия
Полный список городов и билеты — https://animaljazz.com/
Вокал — Александр Красовицкий
Электропиано — Александр Заранкин
Виолончель — Юлия Лекомцева
…
Louis CK’s Most Hilarious Bible Jokes of All Time. Самые смешные библейские шутки Луи Си Кея всех времен🔥😄
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=zk-pGNIDpgg
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=zk-pGNIDpgg
YouTube
Louis CK’s Most Hilarious Bible Jokes of All Time
👉 Buy Louis C.K.'s latest book here: https://amzn.to/4ixTGwK
Louis CK Live at the Dolby Special - React
🎤 NEW UPLOAD! Louis C.K.—the GOAT of stand-up comedy—is back, and he's on fire! 😂🔥
Ever wondered what happens when stand-up meets scripture? In this…
Louis CK Live at the Dolby Special - React
🎤 NEW UPLOAD! Louis C.K.—the GOAT of stand-up comedy—is back, and he's on fire! 😂🔥
Ever wondered what happens when stand-up meets scripture? In this…
The Doobie Brothers - "Long Train Runnin'" (Live from The Late Show). Знаешь, этой песне уже 53 года. И тема нам знакомая, изученная. Не далее, как сегодня....А не тряхнуть ли нам поршнями, мейт?👀🔥🎉💃🕺🏻🎊🇺🇸🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=-4bK8K-m22c&list=RD-4bK8K-m22c&start_radio=1
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=-4bK8K-m22c&list=RD-4bK8K-m22c&start_radio=1
YouTube
The Doobie Brothers - Long Train Runnin' (Live from The Late Show)
Courtesy of The Late Show with Stephen Colbert. Official live video of The Doobie Brothers performing “Long Train Runnin’“ on The Late Show with Stephen Colbert on June 9, 2025. This performance features a reunited lineup of members Patrick Simmons, Tom Johnston…
MORGENSHTERN - Live from the Dead Sea (Солевой Лайв 2026). Ты можешь мне не верить (это твои половые трудности), но я первый раз слушаю Моргенштерна. Окей, я в том смысле, как to listen to отличается от to hear. Мне стало интересно...Перформанс... Я думал он голимый рэпер...😄🤘
00:00 | Солевое начало
01:10 | Красный Флаг
04:26 | Дом
07:46 | Повод
11:18 | Антидепрессанты
14:46 | Пустой Вокзал
17:51 | Башкирия
18:55 | Цветок
21:46 | Новый Мерин
24:03 | Последняя Любовь
Alisher Morgenshtern - Vocal / Guitar
Artur Matur - Guitar
Dmitrii Makeev - Drums
Pavel Shkil - Bass
Sergei Androsov - Recording
Eugene Voytenko - Zheka
Directed by Talgat Safarov & Andrey Gorovoy
Ein Bokek, Israel. The lowest point on Earth
15.12.2025
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Cdvu4rNEOqc&list=RDCdvu4rNEOqc&start_radio=1
00:00 | Солевое начало
01:10 | Красный Флаг
04:26 | Дом
07:46 | Повод
11:18 | Антидепрессанты
14:46 | Пустой Вокзал
17:51 | Башкирия
18:55 | Цветок
21:46 | Новый Мерин
24:03 | Последняя Любовь
Alisher Morgenshtern - Vocal / Guitar
Artur Matur - Guitar
Dmitrii Makeev - Drums
Pavel Shkil - Bass
Sergei Androsov - Recording
Eugene Voytenko - Zheka
Directed by Talgat Safarov & Andrey Gorovoy
Ein Bokek, Israel. The lowest point on Earth
15.12.2025
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Cdvu4rNEOqc&list=RDCdvu4rNEOqc&start_radio=1
YouTube
MORGENSHTERN - Live from the Dead Sea (Солевой Лайв 2026)
https://morgenshtern.love
Listen to Dead Sea Live - https://band.link/MorgenDeadSeaLive
00:00 | Солевое начало
01:10 | Красный Флаг
04:26 | Дом
07:46 | Повод
11:18 | Антидепрессанты
14:46 | Пустой Вокзал
17:51 | Башкирия
18:55 | Цветок
21:46 | Новый Мерин…
Listen to Dead Sea Live - https://band.link/MorgenDeadSeaLive
00:00 | Солевое начало
01:10 | Красный Флаг
04:26 | Дом
07:46 | Повод
11:18 | Антидепрессанты
14:46 | Пустой Вокзал
17:51 | Башкирия
18:55 | Цветок
21:46 | Новый Мерин…
Певица из группы The Pretty Reckless усвоила несколько чрезвычайно полезных уроков за свою уникальную карьеру.
Тейлор Момсен покорила сердца зрителей, сыграв маленькую Синди Лу Ху в фильме «Гринч» 2000 года, а затем вдохновила многих девочек-подростков на темные тени для век, сыграв непослушную Дженни в сериале «Сплетница». Но ее сердце принадлежит рок-музыке. Создав группу The Pretty Reckless в возрасте всего 14 лет, она оставила актерскую карьеру и до сих пор строит невероятные музыкальные проекты. Тейлор делится некоторыми уроками, которые она усвоила на этом пути: от гастролей с AC/DC до обнажения как вида искусства, укусов летучих мышей и… вязания крючком?
«Музыка занимала важное место в моей семье. Мне посчастливилось вырасти в доме, где почитали рок-н-ролл, особенно мой отец. В молодости он работал роуди у Aerosmith! Он играл в группах, никогда не профессионально, но если вы зайдёте в дом моих родителей, это будет настоящий музей рок-н-ролльных атрибутов. Он дал мне отличное музыкальное образование, начиная с двух лет.
Почти каждые выходные он брал меня в подвал и ставил мне новые пластинки, от Led Zeppelin до Black Sabbath, от Боуи до Дилана. Когда я впервые услышала Beatles, я влюбилась в них, и это стало искрой, которая подтолкнула меня к написанию песен».
«Когда я снималась в фильме «Гринч», я узнала, что Синди Лу Ху будет петь в фильме, и это было самым захватывающим событием в мире! Это был мой первый опыт работы в профессиональной студии звукозаписи, и это действительно оказало на меня огромное влияние». Впервые встать за микрофон, надеть наушники и услышать свой голос сквозь компрессоры.
«Эта кристально чистая чистота звука, которую даёт студия звукозаписи, была для меня волшебной и действительно изменила мою жизнь. После той сессии я почувствовала восторг и убедилась, что музыка — это то, чем я хочу заниматься всю оставшуюся жизнь».
«Я жила странной жизнью, в какой-то степени очень изолированной. С юных лет я была одна на съемочных площадках, пытаясь найти хоть какое-то чувство товарищества. Я смотрела на The Beatles, я смотрела на Элвиса и думала: «Кто хочет быть Элвисом и делать это в одиночку, когда я могу делать это со своими лучшими друзьями?»
«Однако это нельзя заставить. Нельзя просто прослушать кучу музыкантов и нанять группу; это верный путь к провалу. Я хотела настоящего, органичного результата. Когда я встретила свою группу, это было как будто мы знали друг друга всю жизнь. Это была мгновенная связь и мгновенная семья, если хотите». «Так появилась группа The Pretty Reckless, а остальное — история!»
«Я смотрела на все свои фотографии в фотоальбоме и думала: „Боже, я вся такая голая!“ Я никогда не считала наготу чем-то рискованным. Шокирующий эффект никогда не был моей целью. Когда я обнажена, это происходит из очень глубокого художественного источника, где есть эта чистота в том, что я делаю. Я большая поклонница моды.
Я люблю ходить на Неделю моды, смотреть на всю новую одежду и составлять образы, но когда дело доходит до искусства, музыкальных клипов и обложек альбомов, я хочу создавать что-то вневременное. Как только я пытаюсь создать наряд, это каким-то образом портит его, помещает в капсулу времени или делает его устаревшим. Есть что-то такое прекрасное, уязвимое и смелое в использовании своего тела в его чистейшей, самой честной форме как способе самовыражения».
«Что мне нравится в рок-н-ролле, так это его абсолютная свобода. В нём нет никаких реальных границ. Я большая поклонница гитары, поэтому не представляю себя создающей музыку без органических инструментов. Цифровая поп-музыка не для меня. Рок-н-ролл включает в себя всё: блюз, джаз, фолк… иногда и кантри, а также южный рок.
Я никогда не ставлю перед собой никаких ограничений при написании музыки, вроде: «Это должно быть тяжело!» Рок-н-ролл — это образ жизни, и я живу этим каждый день, независимо от того, сижу ли я дома в пижаме, гуляю по улице или выхожу на сцену. Этот образ жизни — это я.
Тейлор Момсен покорила сердца зрителей, сыграв маленькую Синди Лу Ху в фильме «Гринч» 2000 года, а затем вдохновила многих девочек-подростков на темные тени для век, сыграв непослушную Дженни в сериале «Сплетница». Но ее сердце принадлежит рок-музыке. Создав группу The Pretty Reckless в возрасте всего 14 лет, она оставила актерскую карьеру и до сих пор строит невероятные музыкальные проекты. Тейлор делится некоторыми уроками, которые она усвоила на этом пути: от гастролей с AC/DC до обнажения как вида искусства, укусов летучих мышей и… вязания крючком?
«Музыка занимала важное место в моей семье. Мне посчастливилось вырасти в доме, где почитали рок-н-ролл, особенно мой отец. В молодости он работал роуди у Aerosmith! Он играл в группах, никогда не профессионально, но если вы зайдёте в дом моих родителей, это будет настоящий музей рок-н-ролльных атрибутов. Он дал мне отличное музыкальное образование, начиная с двух лет.
Почти каждые выходные он брал меня в подвал и ставил мне новые пластинки, от Led Zeppelin до Black Sabbath, от Боуи до Дилана. Когда я впервые услышала Beatles, я влюбилась в них, и это стало искрой, которая подтолкнула меня к написанию песен».
«Когда я снималась в фильме «Гринч», я узнала, что Синди Лу Ху будет петь в фильме, и это было самым захватывающим событием в мире! Это был мой первый опыт работы в профессиональной студии звукозаписи, и это действительно оказало на меня огромное влияние». Впервые встать за микрофон, надеть наушники и услышать свой голос сквозь компрессоры.
«Эта кристально чистая чистота звука, которую даёт студия звукозаписи, была для меня волшебной и действительно изменила мою жизнь. После той сессии я почувствовала восторг и убедилась, что музыка — это то, чем я хочу заниматься всю оставшуюся жизнь».
«Я жила странной жизнью, в какой-то степени очень изолированной. С юных лет я была одна на съемочных площадках, пытаясь найти хоть какое-то чувство товарищества. Я смотрела на The Beatles, я смотрела на Элвиса и думала: «Кто хочет быть Элвисом и делать это в одиночку, когда я могу делать это со своими лучшими друзьями?»
«Однако это нельзя заставить. Нельзя просто прослушать кучу музыкантов и нанять группу; это верный путь к провалу. Я хотела настоящего, органичного результата. Когда я встретила свою группу, это было как будто мы знали друг друга всю жизнь. Это была мгновенная связь и мгновенная семья, если хотите». «Так появилась группа The Pretty Reckless, а остальное — история!»
«Я смотрела на все свои фотографии в фотоальбоме и думала: „Боже, я вся такая голая!“ Я никогда не считала наготу чем-то рискованным. Шокирующий эффект никогда не был моей целью. Когда я обнажена, это происходит из очень глубокого художественного источника, где есть эта чистота в том, что я делаю. Я большая поклонница моды.
Я люблю ходить на Неделю моды, смотреть на всю новую одежду и составлять образы, но когда дело доходит до искусства, музыкальных клипов и обложек альбомов, я хочу создавать что-то вневременное. Как только я пытаюсь создать наряд, это каким-то образом портит его, помещает в капсулу времени или делает его устаревшим. Есть что-то такое прекрасное, уязвимое и смелое в использовании своего тела в его чистейшей, самой честной форме как способе самовыражения».
«Что мне нравится в рок-н-ролле, так это его абсолютная свобода. В нём нет никаких реальных границ. Я большая поклонница гитары, поэтому не представляю себя создающей музыку без органических инструментов. Цифровая поп-музыка не для меня. Рок-н-ролл включает в себя всё: блюз, джаз, фолк… иногда и кантри, а также южный рок.
Я никогда не ставлю перед собой никаких ограничений при написании музыки, вроде: «Это должно быть тяжело!» Рок-н-ролл — это образ жизни, и я живу этим каждый день, независимо от того, сижу ли я дома в пижаме, гуляю по улице или выхожу на сцену. Этот образ жизни — это я.
👆На самом деле, я научилась вязать крючком во время тура AC/DC, и это стало моей новой страстью и хобби. Это занимает мои руки и помогает сосредоточиться. Это лучшее хобби для меня в студии!»
«Может, я сама свяжу свитера для следующего видео; пледов-то бесконечно много не свяжешь. Мне показалось, что это было самое смешное на концерте AC/DC, потому что мы на сцене поем про ад, а потом сходим со сцены, пьем чай и вяжем крючком. Контраст просто потрясающий. Я подумала: если бы люди только могли это увидеть!»
«Мы только что закончили тур в поддержку альбома Death By Rock And Roll, и мне позвонил мой менеджер. Он спросил: «Значит, ты не хочешь гастролировать, возвращаешься в студию?» Я ответила: «Да, звони мне только если это AC/DC или Rolling Stones». Мы пошли в студию, все шло как по маслу, это была лучшая запись в моей жизни, настоящий взрыв эмоций.
Через неделю звонит телефон, и это мой агент говорит, что звонили из AC/DC. ЧТО?!» Он говорит: «Да, они попросили тебя быть их единственным разогревающим артистом на предстоящем стадионном туре». Поэтому мы отменили запись, потому что есть вещи, от которых просто нельзя отказываться!»
«Через неделю после этого мне снова позвонил мой менеджер. Он говорит: «Ты просто не поверишь… Роллинг Стоунс тоже звонили, и они хотят, чтобы ты выступала у них на разогреве в Вегасе». Вот это волшебство!»
«Когда стало известно о нашем туре с AC/DC, я получала предупреждения от друзей из индустрии. Люди звонили мне и говорили: «Будь готова к тому, что публика AC/DC тебя не полюбит. Им плевать на разогревающую группу, они пришли только ради AC/DC. Будь готова к тому, что тебя освистают». К счастью, у нас этого не было. Они были невероятно добры к нам. Для меня это стало игрой; моей целью было завоевать их расположение к концу выступления».
«Мой совет любой молодой группе: никогда не недооценивайте, сколько труда нужно вложить в то, чтобы стать успешным музыкантом. Нужно выкладываться на полную. Потому что если вы будете делать это спустя рукава, вас ждет провал! У меня было несколько подработок, но все мое сердце и внимание были сосредоточены исключительно на записи альбома. Цитируя AC/DC: «До вершины, если хочешь заниматься рок-н-роллом, долгий путь». И это никогда не было сказано правдивее! В конце концов, это самое ценное, что есть на свете».
«Я никогда не рассматривала гендер как препятствие, хотя в детстве все мои кумиры были мужчинами. Я никогда не хотела быть одним из парней или менять себя. Мне часто говорили в интервью: «Ты несешь факел для женщин!» Но я не хочу, чтобы меня сравнивали только с женщинами. Я хочу быть равной. И я никогда не думала, что не равняюсь, пока люди не начали мне на это указывать». Сейчас мне 32, и я понимаю, что есть разница в том, как люди это воспринимают и смотрят на это, но я просто я.
«Мне кажется, здорово, что молодые девушки, глядя на The Pretty Reckless, могут стремиться к этому. Я очень горжусь тем, что я женщина в рок-н-ролле. Но одно осталось неизменным… Я хочу соревноваться с лучшими, а лучшие не имеют ничего общего с полом».
«Я горжусь тем, что доверилась своим инстинктам. Я горжусь тем, что прислушалась к себе и действительно боролась за то, во что верю, вопреки всему и советам многих людей. Я шла к своим мечтам и действительно доверяла своей интуиции, понимая, кто я есть и кто я есть. Я не принимала отказ! Я стояла на своем, и это привело меня туда, где я сейчас, и я чувствую, что нахожусь в очень хорошем положении, и я очень этому рада».
«Может, я сама свяжу свитера для следующего видео; пледов-то бесконечно много не свяжешь. Мне показалось, что это было самое смешное на концерте AC/DC, потому что мы на сцене поем про ад, а потом сходим со сцены, пьем чай и вяжем крючком. Контраст просто потрясающий. Я подумала: если бы люди только могли это увидеть!»
«Мы только что закончили тур в поддержку альбома Death By Rock And Roll, и мне позвонил мой менеджер. Он спросил: «Значит, ты не хочешь гастролировать, возвращаешься в студию?» Я ответила: «Да, звони мне только если это AC/DC или Rolling Stones». Мы пошли в студию, все шло как по маслу, это была лучшая запись в моей жизни, настоящий взрыв эмоций.
Через неделю звонит телефон, и это мой агент говорит, что звонили из AC/DC. ЧТО?!» Он говорит: «Да, они попросили тебя быть их единственным разогревающим артистом на предстоящем стадионном туре». Поэтому мы отменили запись, потому что есть вещи, от которых просто нельзя отказываться!»
«Через неделю после этого мне снова позвонил мой менеджер. Он говорит: «Ты просто не поверишь… Роллинг Стоунс тоже звонили, и они хотят, чтобы ты выступала у них на разогреве в Вегасе». Вот это волшебство!»
«Когда стало известно о нашем туре с AC/DC, я получала предупреждения от друзей из индустрии. Люди звонили мне и говорили: «Будь готова к тому, что публика AC/DC тебя не полюбит. Им плевать на разогревающую группу, они пришли только ради AC/DC. Будь готова к тому, что тебя освистают». К счастью, у нас этого не было. Они были невероятно добры к нам. Для меня это стало игрой; моей целью было завоевать их расположение к концу выступления».
«Мой совет любой молодой группе: никогда не недооценивайте, сколько труда нужно вложить в то, чтобы стать успешным музыкантом. Нужно выкладываться на полную. Потому что если вы будете делать это спустя рукава, вас ждет провал! У меня было несколько подработок, но все мое сердце и внимание были сосредоточены исключительно на записи альбома. Цитируя AC/DC: «До вершины, если хочешь заниматься рок-н-роллом, долгий путь». И это никогда не было сказано правдивее! В конце концов, это самое ценное, что есть на свете».
«Я никогда не рассматривала гендер как препятствие, хотя в детстве все мои кумиры были мужчинами. Я никогда не хотела быть одним из парней или менять себя. Мне часто говорили в интервью: «Ты несешь факел для женщин!» Но я не хочу, чтобы меня сравнивали только с женщинами. Я хочу быть равной. И я никогда не думала, что не равняюсь, пока люди не начали мне на это указывать». Сейчас мне 32, и я понимаю, что есть разница в том, как люди это воспринимают и смотрят на это, но я просто я.
«Мне кажется, здорово, что молодые девушки, глядя на The Pretty Reckless, могут стремиться к этому. Я очень горжусь тем, что я женщина в рок-н-ролле. Но одно осталось неизменным… Я хочу соревноваться с лучшими, а лучшие не имеют ничего общего с полом».
«Я горжусь тем, что доверилась своим инстинктам. Я горжусь тем, что прислушалась к себе и действительно боролась за то, во что верю, вопреки всему и советам многих людей. Я шла к своим мечтам и действительно доверяла своей интуиции, понимая, кто я есть и кто я есть. Я не принимала отказ! Я стояла на своем, и это привело меня туда, где я сейчас, и я чувствую, что нахожусь в очень хорошем положении, и я очень этому рада».
The Pretty Reckless - "For I Am Death // Life Evermore Pt.2" (Official Music Video). Девочка, mea culpa, я оставлял тебя без должного внимания for too long. За это время какие-то дядьки из каких-то AC/DC, другие дядьки из каких-то Rolling Stones.... Не хорошо всё это....🔥👀🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=GWTNGMAH500
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=GWTNGMAH500
YouTube
The Pretty Reckless - For I Am Death // Life Evermore Pt.2 (Official Music Video)
The Pretty Reckless - “For I Am Death”
Listen/Download the song: https://ffm.to/tpr_foriamdeath
Subscribe to Fearless Records: http://found.ee/fr_youtube
Shop The Pretty Reckless Merchandise
Band Store: http://found.ee/tpr_webstore
Label Store: https:/…
Listen/Download the song: https://ffm.to/tpr_foriamdeath
Subscribe to Fearless Records: http://found.ee/fr_youtube
Shop The Pretty Reckless Merchandise
Band Store: http://found.ee/tpr_webstore
Label Store: https:/…