Мик Джаггер
Имя Мика Джаггера неоднократно фигурирует в документах Эпштейна. На одной фотографии, опубликованной без контекста, солист Rolling Stones сидит за столом между бывшим президентом Биллом Клинтоном и Эпштейном. На другом снимке Джаггер изображен с Гислейн Максвелл, британской светской львицей, считающейся главной пособницей Эпштейна. Кроме того, квитанция FedEx от 2003 года подтверждает, что Эпштейн и Максвелл отправили посылку в дом Джаггера в Великобритании.
В нескольких электронных письмах, отправленных Сигал Эпштейну, упоминается Джаггер. Публицистка каждый год посещала Каннский кинофестиваль и каждый раз делилась заметками о своих встречах со знаменитостями. Среди сообщений Сигал подробно описала частную вечеринку 2010 года на яхте, принадлежащей соучредителю Microsoft Полу Аллену, где Джаггер был одним из гостей. Позже, в электронном письме от 2017 года, Сигал упомянула о посещении благотворительного мероприятия в поддержку борьбы со СПИДом, организованного Элтоном Джоном. Там она снова столкнулась с Джаггером, заметив: «Каждый раз, когда он со мной разговаривает, я падаю в обморок».
В электронном письме 2010 года от личного секретаря Эпштейна, Лесли Грофф, спрашивалось, следует ли пригласить Джаггера на предстоящий ужин. Несколько дней спустя в отдельном электронном письме (от отправителя, имя которого засекречено) говорилось следующее: «Помощница Мика Джаггера позвонила и сказала, что Мик получил мое сообщение и с удовольствием пришел бы на ваш званый ужин, но сейчас находится во Франции. Она сказала, что он будет в Нью-Йорке после Нового года и хотел бы встретиться там».
В серии электронных писем 2011 года между Эпштейном и Борисом Николичем — врачом и инвестором, связанным с Биллом Гейтсом, — Эпштейн, похоже, составлял короткий список гостей. «Я могу узнать, находятся ли в городе Мик Джаггер, Кен Старр, Клинтон, Джули Теймор?» — отметил он. Неясно, к какой вечеринке или мероприятию это было связано.
В статье 2011 года из газеты Palm Beach Daily News, которая фигурирует в материалах дела, адресная книга Эпштейна описывается как «Святой Грааль знаменитостей». Джаггер входит в число упомянутых в статье знаменитостей первой величины.
Имя Мика Джаггера неоднократно фигурирует в документах Эпштейна. На одной фотографии, опубликованной без контекста, солист Rolling Stones сидит за столом между бывшим президентом Биллом Клинтоном и Эпштейном. На другом снимке Джаггер изображен с Гислейн Максвелл, британской светской львицей, считающейся главной пособницей Эпштейна. Кроме того, квитанция FedEx от 2003 года подтверждает, что Эпштейн и Максвелл отправили посылку в дом Джаггера в Великобритании.
В нескольких электронных письмах, отправленных Сигал Эпштейну, упоминается Джаггер. Публицистка каждый год посещала Каннский кинофестиваль и каждый раз делилась заметками о своих встречах со знаменитостями. Среди сообщений Сигал подробно описала частную вечеринку 2010 года на яхте, принадлежащей соучредителю Microsoft Полу Аллену, где Джаггер был одним из гостей. Позже, в электронном письме от 2017 года, Сигал упомянула о посещении благотворительного мероприятия в поддержку борьбы со СПИДом, организованного Элтоном Джоном. Там она снова столкнулась с Джаггером, заметив: «Каждый раз, когда он со мной разговаривает, я падаю в обморок».
В электронном письме 2010 года от личного секретаря Эпштейна, Лесли Грофф, спрашивалось, следует ли пригласить Джаггера на предстоящий ужин. Несколько дней спустя в отдельном электронном письме (от отправителя, имя которого засекречено) говорилось следующее: «Помощница Мика Джаггера позвонила и сказала, что Мик получил мое сообщение и с удовольствием пришел бы на ваш званый ужин, но сейчас находится во Франции. Она сказала, что он будет в Нью-Йорке после Нового года и хотел бы встретиться там».
В серии электронных писем 2011 года между Эпштейном и Борисом Николичем — врачом и инвестором, связанным с Биллом Гейтсом, — Эпштейн, похоже, составлял короткий список гостей. «Я могу узнать, находятся ли в городе Мик Джаггер, Кен Старр, Клинтон, Джули Теймор?» — отметил он. Неясно, к какой вечеринке или мероприятию это было связано.
В статье 2011 года из газеты Palm Beach Daily News, которая фигурирует в материалах дела, адресная книга Эпштейна описывается как «Святой Грааль знаменитостей». Джаггер входит в число упомянутых в статье знаменитостей первой величины.
The Beatles и Пол Маккартни
Возможно, Эпштейн был поклонником The Beatles — или, по крайней мере, любил обсуждать эту группу. Название группы фигурирует в многочисленных пресс-релизах и новостных статьях, собранных из архивов Эпштейна, а Пол Маккартни также неоднократно упоминался.
В электронном письме 2009 года учёный и близкий соратник Лоуренс Краусс спросил Эпштейна: «Вы завершили свой „тур“ по басовым партиям Маккартни?» Когда некая Кэти отправила Эпштейну электронное письмо с поздравлением с 64-летием, он ответил, упомянув песню The Beatles «When I’m Sixty-Four».
В сентябре 2009 года Султан Ахмед бин Сулайем отправил Эпштейну электронное письмо, в котором подробно описывалась сумма компенсации Маккартни за развод с Хизер Миллс в размере 49 миллионов долларов, и сравнивал её со скандалом вокруг губернатора Нью-Йорка Элиота Спитцера, который ушёл в отставку после того, как его связали с сетью проституции.
«Если бы Пол Маккартни «нанял» [проститутку Спитцер] на 5 лет, он бы заплатил в общей сложности 7,3 миллиона долларов за секс каждую ночь в течение 5 лет: (экономия 41,7 миллиона долларов)», — говорилось в сообщении. «Дополнительные преимущества: 22 года, никаких попрошайничеств, никаких уговоров, никогда не доставляет головной боли, с радостью соглашается на все просьбы, никаких жалоб, никаких списков дел, и самое главное, она уходит и возвращается по просьбе. И все это в 7 раз дешевле и БЕЗ юридических издержек. Иногда аренда просто имеет больше смысла».
В электронном письме от ноября 2010 года Зигал связалась с Эпштейном по поводу длинного списка предстоящих мероприятий. Она спросила, хочет ли Эпштейн посетить церемонию вручения наград Кеннеди-центра, где Маккартни был удостоен этой чести. В последующем электронном письме Сигал написал Эпштейну следующее: «Джеффри, только что вышел с обеда Совета председателя в Кеннеди-центре. Нэнси Шоуэлл, племянница Барбары Уолтер, встречается с Полом Маккартни. Пол завтра вечером будет удостоен награды... и, конечно же, Барбара не отходит от него и Нэнси. Нам следует пригласить Пола Маккартни на ужин... или тебе следует сделать это БЕЗ МЕНЯ в понедельник вечером или в другой вечер».
Эпштейн также регулярно общался со своим близким другом Марком Трамо, профессором Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. В электронном письме 2010 года Трамо спросил Эпштейна, думал ли он «о покупке всех издательских прав на The Beatles». В текстовом сообщении от Трамо 2012 года говорилось: «Маккартни на церемонии вручения премии «Грэмми» 2012 года, песня ‘Golden Slumbers’. Голос не совсем такой, как на записи Abbey Road 1969 года, но никогда не исполнялся вживую до недавнего тура. Сложно воспроизвести это с оркестровкой + попурри из хард-рока». Вместо Джорджа и Джона, играющих на гитаре, это Пол, Брюс Спрингстин и другие». Несколько лет спустя электронное письмо подтвердило, что Трамо подарил Эпштейну набор из 6 компакт-дисков и Blu-ray дисков с «Белым альбомом» The Beatles. В электронном письме помощнику Эпштейна в 2018 году Трамо отметил, в частности: «Джеффри — поклонник The Beatles, как и я — мы согласны, что никто не может петь так, как Джон или Пол!»
В июле 2013 года Пэтти Крипиц, VIP-менеджер из Лас-Вегаса, подтвердила наличие билетов для Эпштейна на концерт Рода Стюарта в Caesars Palace в 2013 году. Она также порекомендовала ему посмотреть шоу Cirque du Soleil группы Beatles под названием «Love», хотя неизвестно, воспользовался ли Эпштейн её предложением.
Эпштейн купил 10 билетов на благотворительный концерт Маккартни 12 мая 2015 года в нью-йоркском выставочном центре Javits Center. Один из этих билетов, по всей видимости, достался его личному секретарю Грофф, которая поблагодарила Эпштейна в электронном письме от 13 мая. «Вау! Какой потрясающий вечер!!» — написала она, описывая его как «незабываемое событие» и добавляя, что Маккартни «устроил великолепное шоу».
Возможно, Эпштейн был поклонником The Beatles — или, по крайней мере, любил обсуждать эту группу. Название группы фигурирует в многочисленных пресс-релизах и новостных статьях, собранных из архивов Эпштейна, а Пол Маккартни также неоднократно упоминался.
В электронном письме 2009 года учёный и близкий соратник Лоуренс Краусс спросил Эпштейна: «Вы завершили свой „тур“ по басовым партиям Маккартни?» Когда некая Кэти отправила Эпштейну электронное письмо с поздравлением с 64-летием, он ответил, упомянув песню The Beatles «When I’m Sixty-Four».
В сентябре 2009 года Султан Ахмед бин Сулайем отправил Эпштейну электронное письмо, в котором подробно описывалась сумма компенсации Маккартни за развод с Хизер Миллс в размере 49 миллионов долларов, и сравнивал её со скандалом вокруг губернатора Нью-Йорка Элиота Спитцера, который ушёл в отставку после того, как его связали с сетью проституции.
«Если бы Пол Маккартни «нанял» [проститутку Спитцер] на 5 лет, он бы заплатил в общей сложности 7,3 миллиона долларов за секс каждую ночь в течение 5 лет: (экономия 41,7 миллиона долларов)», — говорилось в сообщении. «Дополнительные преимущества: 22 года, никаких попрошайничеств, никаких уговоров, никогда не доставляет головной боли, с радостью соглашается на все просьбы, никаких жалоб, никаких списков дел, и самое главное, она уходит и возвращается по просьбе. И все это в 7 раз дешевле и БЕЗ юридических издержек. Иногда аренда просто имеет больше смысла».
В электронном письме от ноября 2010 года Зигал связалась с Эпштейном по поводу длинного списка предстоящих мероприятий. Она спросила, хочет ли Эпштейн посетить церемонию вручения наград Кеннеди-центра, где Маккартни был удостоен этой чести. В последующем электронном письме Сигал написал Эпштейну следующее: «Джеффри, только что вышел с обеда Совета председателя в Кеннеди-центре. Нэнси Шоуэлл, племянница Барбары Уолтер, встречается с Полом Маккартни. Пол завтра вечером будет удостоен награды... и, конечно же, Барбара не отходит от него и Нэнси. Нам следует пригласить Пола Маккартни на ужин... или тебе следует сделать это БЕЗ МЕНЯ в понедельник вечером или в другой вечер».
Эпштейн также регулярно общался со своим близким другом Марком Трамо, профессором Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. В электронном письме 2010 года Трамо спросил Эпштейна, думал ли он «о покупке всех издательских прав на The Beatles». В текстовом сообщении от Трамо 2012 года говорилось: «Маккартни на церемонии вручения премии «Грэмми» 2012 года, песня ‘Golden Slumbers’. Голос не совсем такой, как на записи Abbey Road 1969 года, но никогда не исполнялся вживую до недавнего тура. Сложно воспроизвести это с оркестровкой + попурри из хард-рока». Вместо Джорджа и Джона, играющих на гитаре, это Пол, Брюс Спрингстин и другие». Несколько лет спустя электронное письмо подтвердило, что Трамо подарил Эпштейну набор из 6 компакт-дисков и Blu-ray дисков с «Белым альбомом» The Beatles. В электронном письме помощнику Эпштейна в 2018 году Трамо отметил, в частности: «Джеффри — поклонник The Beatles, как и я — мы согласны, что никто не может петь так, как Джон или Пол!»
В июле 2013 года Пэтти Крипиц, VIP-менеджер из Лас-Вегаса, подтвердила наличие билетов для Эпштейна на концерт Рода Стюарта в Caesars Palace в 2013 году. Она также порекомендовала ему посмотреть шоу Cirque du Soleil группы Beatles под названием «Love», хотя неизвестно, воспользовался ли Эпштейн её предложением.
Эпштейн купил 10 билетов на благотворительный концерт Маккартни 12 мая 2015 года в нью-йоркском выставочном центре Javits Center. Один из этих билетов, по всей видимости, достался его личному секретарю Грофф, которая поблагодарила Эпштейна в электронном письме от 13 мая. «Вау! Какой потрясающий вечер!!» — написала она, описывая его как «незабываемое событие» и добавляя, что Маккартни «устроил великолепное шоу».
Боно
Фронтмен U2 Боно несколько раз фигурирует в досье Эпштейна, в основном из-за его связей с политическими и благотворительными организациями. Боно стал соучредителем ONE Campaign, организации, борющейся со СПИДом и бедностью в Африке. Эта некоммерческая организация финансировалась Фондом Билла и Мелинды Гейтс. (У Билла Гейтса была долгая история отношений с Эпштейном.)
В электронном письме Максвелл от 2009 года Эпштейн написал, что ему «очень понравилась ваша история о Боно Мике», предположительно имея в виду певцов U2 и Rolling Stones. В том же году в отредактированном электронном письме Эпштейна спрашивают, кого им следует пригласить на симпозиум, посвященный власти. Боно указан в качестве предполагаемого участника.
В нескольких электронных письмах упоминается сценический мюзикл «Человек-паук: Выключи свет», в котором звучала музыка Боно и его коллеги по группе Эджа. Сигал упоминает, что собирается посетить предварительный показ шоу, а в более поздней переписке с неустановленным адресатом снова упоминается мюзикл о Человеке-пауке — на этот раз Эпштейн отметил, что постановка потерпела финансовый крах.
В электронном письме 2010 года Сигал подробно описала «волшебное время» на юге Франции: «Боно развлекал публику и рассказывал уморительные истории о Бобе Дилане, Принсе, который выступал в Ницце накануне вечером, Ван Моррисоне и Pink Floyd».
В электронном письме Эпштейну 2011 года лоббист и влиятельный политик Иэн Осборн упомянул разговор с соучредителем Napster Шоном Паркером, который, по его словам, «прошлой ночью отрывался с Боно». В отдельном электронном письме примерно того же времени Осборн сообщает Эпштейну, что ему и Паркеру нужно лететь в Дублин на «важный ужин с Боно».
В документах содержатся дополнительные упоминания о благотворительной деятельности Боно, его политической активности и выступлении на Всемирном экономическом форуме 2011 года в Давосе, Швейцария. В одном из электронных писем Эпштейн написал, что Билл Гейтс «останется в его отеле с Боно… — скучно».
Три года спустя Гейтс отправил Эпштейну электронное письмо, в котором отмечалось: «В пятницу я еду в Париж, встречаюсь с политическими лидерами, а затем проведу день с Боно и его группой поддержки — ОДНОЙ».
Также имеется любопытная цепочка электронных писем, в которой отправитель (имя которого засекречено) просит Эпштейна дать совет по созданию компании под названием «Армия матерей». Эпштейн рекомендует привлечь к этому делу известных и влиятельных матерей, и среди обсуждаемых имен фигурирует жена Боно, Али.
Фронтмен U2 Боно несколько раз фигурирует в досье Эпштейна, в основном из-за его связей с политическими и благотворительными организациями. Боно стал соучредителем ONE Campaign, организации, борющейся со СПИДом и бедностью в Африке. Эта некоммерческая организация финансировалась Фондом Билла и Мелинды Гейтс. (У Билла Гейтса была долгая история отношений с Эпштейном.)
В электронном письме Максвелл от 2009 года Эпштейн написал, что ему «очень понравилась ваша история о Боно Мике», предположительно имея в виду певцов U2 и Rolling Stones. В том же году в отредактированном электронном письме Эпштейна спрашивают, кого им следует пригласить на симпозиум, посвященный власти. Боно указан в качестве предполагаемого участника.
В нескольких электронных письмах упоминается сценический мюзикл «Человек-паук: Выключи свет», в котором звучала музыка Боно и его коллеги по группе Эджа. Сигал упоминает, что собирается посетить предварительный показ шоу, а в более поздней переписке с неустановленным адресатом снова упоминается мюзикл о Человеке-пауке — на этот раз Эпштейн отметил, что постановка потерпела финансовый крах.
В электронном письме 2010 года Сигал подробно описала «волшебное время» на юге Франции: «Боно развлекал публику и рассказывал уморительные истории о Бобе Дилане, Принсе, который выступал в Ницце накануне вечером, Ван Моррисоне и Pink Floyd».
В электронном письме Эпштейну 2011 года лоббист и влиятельный политик Иэн Осборн упомянул разговор с соучредителем Napster Шоном Паркером, который, по его словам, «прошлой ночью отрывался с Боно». В отдельном электронном письме примерно того же времени Осборн сообщает Эпштейну, что ему и Паркеру нужно лететь в Дублин на «важный ужин с Боно».
В документах содержатся дополнительные упоминания о благотворительной деятельности Боно, его политической активности и выступлении на Всемирном экономическом форуме 2011 года в Давосе, Швейцария. В одном из электронных писем Эпштейн написал, что Билл Гейтс «останется в его отеле с Боно… — скучно».
Три года спустя Гейтс отправил Эпштейну электронное письмо, в котором отмечалось: «В пятницу я еду в Париж, встречаюсь с политическими лидерами, а затем проведу день с Боно и его группой поддержки — ОДНОЙ».
Также имеется любопытная цепочка электронных писем, в которой отправитель (имя которого засекречено) просит Эпштейна дать совет по созданию компании под названием «Армия матерей». Эпштейн рекомендует привлечь к этому делу известных и влиятельных матерей, и среди обсуждаемых имен фигурирует жена Боно, Али.
Брюс Спрингстин
Сигал снова является одной из главных причин появления Брюса Спрингстина в архивах. В электронном письме 2009 года она упомянула, что «сидела с Брюсом Спрингстином на ужине у Ман Лауэра в пятницу вечером». В другом электронном письме того же года она хвасталась Эпштейну о посещении вечеринки в Хэмптоне, где Спрингстин был одним из гостей. В отдельной переписке Сигал сообщила Эпштейну, что работает над мероприятием в честь актера Тома Хэнкса, на котором «Брюс Спрингстин станет неожиданным финальным номером и споет».
Эпштейн посетил концерт 12-12-12 в поддержку пострадавших от урагана Сэнди, благотворительное мероприятие, в котором приняли участие Спрингстин, Роджер Уотерс, Bon Jovi, Эрик Клэптон, Rolling Stones, The Who, Билли Джоэл и Пол Маккартни. Он мимоходом упомянул это событие в некоторых своих электронных письмах.
В электронном письме Крауссу от 2014 года Эпштейн отметил: «Недавно я видел Rolling Stones, The Who, Брюса Спрингстина, Билли Джоэла, [Стивена] Пинкера, [Ричарда] Докинза и т. д. Все они отлично выступили со своими старыми хитами».
Между тем, в электронном письме от 2017 года отправитель, имя которого не разглашается, спросил Эпштейна, есть ли у него квартира, которую комик Бобби Слейтон мог бы использовать во время своего пребывания в Нью-Йорке. В письме упоминается, что Слейтон «хочет сходить на концерт Спрингстина со своим братом и привезти вам подарок на день рождения». В другом электронном письме 2017 года Слейтон снова просит Эпштейна предоставить ему одну из квартир, чтобы он мог остановиться там, пока он и его девушка посещают концерт Спрингстина на Бродвее.
Сигал снова является одной из главных причин появления Брюса Спрингстина в архивах. В электронном письме 2009 года она упомянула, что «сидела с Брюсом Спрингстином на ужине у Ман Лауэра в пятницу вечером». В другом электронном письме того же года она хвасталась Эпштейну о посещении вечеринки в Хэмптоне, где Спрингстин был одним из гостей. В отдельной переписке Сигал сообщила Эпштейну, что работает над мероприятием в честь актера Тома Хэнкса, на котором «Брюс Спрингстин станет неожиданным финальным номером и споет».
Эпштейн посетил концерт 12-12-12 в поддержку пострадавших от урагана Сэнди, благотворительное мероприятие, в котором приняли участие Спрингстин, Роджер Уотерс, Bon Jovi, Эрик Клэптон, Rolling Stones, The Who, Билли Джоэл и Пол Маккартни. Он мимоходом упомянул это событие в некоторых своих электронных письмах.
В электронном письме Крауссу от 2014 года Эпштейн отметил: «Недавно я видел Rolling Stones, The Who, Брюса Спрингстина, Билли Джоэла, [Стивена] Пинкера, [Ричарда] Докинза и т. д. Все они отлично выступили со своими старыми хитами».
Между тем, в электронном письме от 2017 года отправитель, имя которого не разглашается, спросил Эпштейна, есть ли у него квартира, которую комик Бобби Слейтон мог бы использовать во время своего пребывания в Нью-Йорке. В письме упоминается, что Слейтон «хочет сходить на концерт Спрингстина со своим братом и привезти вам подарок на день рождения». В другом электронном письме 2017 года Слейтон снова просит Эпштейна предоставить ему одну из квартир, чтобы он мог остановиться там, пока он и его девушка посещают концерт Спрингстина на Бродвее.
Постмодерн-Некрасов
Есть такая страна - непостижна уму;
в ней считают то деньги, то слоги...
Там Онегин страдал, там тонула Муму,
там тоскует душа... Но причины тому -
не всегда дураки и дороги.
Там привычны и к скрепам, и к вечным боям,
там давно все разбиты баклуши...
А для всех не сваливших в Бангкок и Бат-Ям
есть парадный подъезд. По торжественным дням
ссут туда то Обамы, то Буши.
От такого в два раза бедовей беда -
та, которой нельзя не случиться...
Так что полного счастия нет никогда.
Даже Трамп (вот уж кто бы!) - и тот иногда
забегает в подъезд помочиться.
Стала б эта страна самой лучшей окрест,
жизнь не знала бы горя и стона,
и Россия была б absolutely the best,
если бы только не ссали в парадный подъезд
эти ироды из Вашингтона.
Алекс Габи
Есть такая страна - непостижна уму;
в ней считают то деньги, то слоги...
Там Онегин страдал, там тонула Муму,
там тоскует душа... Но причины тому -
не всегда дураки и дороги.
Там привычны и к скрепам, и к вечным боям,
там давно все разбиты баклуши...
А для всех не сваливших в Бангкок и Бат-Ям
есть парадный подъезд. По торжественным дням
ссут туда то Обамы, то Буши.
От такого в два раза бедовей беда -
та, которой нельзя не случиться...
Так что полного счастия нет никогда.
Даже Трамп (вот уж кто бы!) - и тот иногда
забегает в подъезд помочиться.
Стала б эта страна самой лучшей окрест,
жизнь не знала бы горя и стона,
и Россия была б absolutely the best,
если бы только не ссали в парадный подъезд
эти ироды из Вашингтона.
Алекс Габи
Shinedown - "Safe And Sound" (В безопасности)👀🔥🎉💃🕺🏻🎊🇺🇸🤘
Это укоренилось в моей системе,
Это у меня в крови.
Но не стоит так быстро судить.
Я создатель движения.
Я мастер дизайна.
Я создал иллюзию.
То, что было твоим, теперь мое.
Будь начеку!
Веди машину, как будто ты её угнал.
Гордись тем, что есть!
Ты ничего не можешь с собой поделать.
Давай понтуйся!
И оглянись вокруг.
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Рискни своим здоровьем!
И продолжай болтать
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Один за другим.
Один за другим.
Эти стервятники свирепы.
Заводятся с пол-оборота.
Виновен в мести.
Просто так.
Отведи меня к своему главному,
И я покажу тебе самозванца.
Нефильтрованное эго.
Играет здесь в Бога.
Будь начеку!
Веди машину, как будто ты её угнал.
Гордись тем, что есть!
Ты ничего не можешь с собой поделать.
Давай понтуйся!
И оглянись вокруг.
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Рискни своим здоровьем!
И продолжай болтать
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Один за другим.
Давай понтуйся!
И оглянись вокруг.
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Рискни своим здоровьем!
И продолжай болтать
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Ты в опасности.
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Один за другим.
Один за другим.
Один за другим.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=6Jwoiy1Z6hI&list=RD6Jwoiy1Z6hI&start_radio=1
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/shinedown/safe_and_sound_s
Это укоренилось в моей системе,
Это у меня в крови.
Но не стоит так быстро судить.
Я создатель движения.
Я мастер дизайна.
Я создал иллюзию.
То, что было твоим, теперь мое.
Будь начеку!
Веди машину, как будто ты её угнал.
Гордись тем, что есть!
Ты ничего не можешь с собой поделать.
Давай понтуйся!
И оглянись вокруг.
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Рискни своим здоровьем!
И продолжай болтать
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Один за другим.
Один за другим.
Эти стервятники свирепы.
Заводятся с пол-оборота.
Виновен в мести.
Просто так.
Отведи меня к своему главному,
И я покажу тебе самозванца.
Нефильтрованное эго.
Играет здесь в Бога.
Будь начеку!
Веди машину, как будто ты её угнал.
Гордись тем, что есть!
Ты ничего не можешь с собой поделать.
Давай понтуйся!
И оглянись вокруг.
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Рискни своим здоровьем!
И продолжай болтать
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Один за другим.
Давай понтуйся!
И оглянись вокруг.
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Рискни своим здоровьем!
И продолжай болтать
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Ты в опасности.
Ты в опасности.
Никто не в безопасности.
Никто не в безопасности.
Один за другим.
Один за другим.
Один за другим.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=6Jwoiy1Z6hI&list=RD6Jwoiy1Z6hI&start_radio=1
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/shinedown/safe_and_sound_s
YouTube
Shinedown - Safe And Sound (Lyric Video)
The new track "Safe And Sound" from our forthcoming album 'EI8HT' is out now. Stream it on all platforms and receive it instantly when you pre-order 'EI8HT' available everywhere on 5/29.
Pre-Order/Pre-Save: https://Shinedown.lnk.to/EI8HT
Store Link: htt…
Pre-Order/Pre-Save: https://Shinedown.lnk.to/EI8HT
Store Link: htt…
SHINEDOWN's Mansion Had a SECRET That Changed My Life Forever👀🔥🤘🇺🇸
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=04wW94cK9Co
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=04wW94cK9Co
YouTube
SHINEDOWN Mansion Tour Leads to SURPRISE That Changed My Life
Shinedown's Zach Myers invited us to his Memphis mansion for an exclusive tour… and dropped a surprise that changed my life forever.
🔥 Join the Feed Fam — unlock comment badges, emojis, early drops, and exclusive perks, all while directly supporting Rock…
🔥 Join the Feed Fam — unlock comment badges, emojis, early drops, and exclusive perks, all while directly supporting Rock…
You got a reaction
You got a reaction, didn't you?
You took a white orchid
You took a white orchid and turned it blue
Something better than nothing
Something better than nothing, it's giving up
We all need to do something
Try to keep the truth from showing up
How dare you
How old are you now, anyway?
How dare you
How old are you now, anyway?
You're given a flower
But I guess there's just no pleasing you
Your lip tastes sour
But you think that it's just me teasing you
You got a reaction
You got a reaction, didn't you?
You took a white orchid
You took a white orchid and turned it blue
Get behind me
Get behind me now, anyway
Get behind me
Get behind me now, anyway
You got a reaction
You got a reaction, didn't you?
You took a white orchid
You took a white orchid and turned it blue
You got a reaction, didn't you?
You took a white orchid
You took a white orchid and turned it blue
Something better than nothing
Something better than nothing, it's giving up
We all need to do something
Try to keep the truth from showing up
How dare you
How old are you now, anyway?
How dare you
How old are you now, anyway?
You're given a flower
But I guess there's just no pleasing you
Your lip tastes sour
But you think that it's just me teasing you
You got a reaction
You got a reaction, didn't you?
You took a white orchid
You took a white orchid and turned it blue
Get behind me
Get behind me now, anyway
Get behind me
Get behind me now, anyway
You got a reaction
You got a reaction, didn't you?
You took a white orchid
You took a white orchid and turned it blue
Где без ветра деревья гуртом
Гнутся, кроме Сибири?
Где бы нас ни любили потом,
Где бы нас ни убили,
Где бы нам ни давали поддых,
Чтоб усвоили прайс, но
Где бы нас принимать за своих
Ни старались напрасно,
Где бы жизнь ни казалась легка
И пропитана светом,
Где б счастливые дети адка
Ни забыли об этом,
Нам напомнит другая страна,
Боком этим ли, тем ли:
То безглазая будет стена,
То безгласные земли,
То знакомая пыль как наждак
Перфорирует кожу.
В эту зону мы вписаны, как
Ноготь в костное ложе.
Слишком больно срываться, да вот –
Ни покоя, ни толку.
Это память, как собственный пот,
Пропитавший футболку.
Lena Bèrson
Гнутся, кроме Сибири?
Где бы нас ни любили потом,
Где бы нас ни убили,
Где бы нам ни давали поддых,
Чтоб усвоили прайс, но
Где бы нас принимать за своих
Ни старались напрасно,
Где бы жизнь ни казалась легка
И пропитана светом,
Где б счастливые дети адка
Ни забыли об этом,
Нам напомнит другая страна,
Боком этим ли, тем ли:
То безглазая будет стена,
То безгласные земли,
То знакомая пыль как наждак
Перфорирует кожу.
В эту зону мы вписаны, как
Ноготь в костное ложе.
Слишком больно срываться, да вот –
Ни покоя, ни толку.
Это память, как собственный пот,
Пропитавший футболку.
Lena Bèrson
Лягушка на столе и пельмени на счастье — Китай глазами иностранцев Skyeng | Традиции, еда, караоке
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=p2oWCuKF_ys
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=p2oWCuKF_ys
YouTube
Иностранцы устроили БЕЗУМНЫЙ праздник — и им понравилось?!
Суточно.ру — Найдем, где остановиться!
https://clck.ru/3Rpv7w
Бронируй с промокодом ЯПОЛЕЖУ на 1000 бонусов до 03.03.2026
😱 Не упустите возможность получить до 15 бесплатных уроков китайского по промокоду НИХАО: https://go.skyeng.ru/k3-languages
🧳 Подготовьтесь…
https://clck.ru/3Rpv7w
Бронируй с промокодом ЯПОЛЕЖУ на 1000 бонусов до 03.03.2026
😱 Не упустите возможность получить до 15 бесплатных уроков китайского по промокоду НИХАО: https://go.skyeng.ru/k3-languages
🧳 Подготовьтесь…